| 单词 | 大理石 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大理石noun—marblen(almost always used)less common: marblespl Examples:埃尔金大理石—the Elgin Marbles, the Parthenon marbles stolen in 1801-1810 by Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin See also:大理n—marblen Dalin 大理—justice of the peace (old) judicial officer
|
其 他的矿产资源包括金、银、铂、铁、煤、镍、大理石和砂岩。 unesdoc.unesco.org | Other substantial and prospective mineral and mining resource deposits include gold, silver, platinum, [...] iron, coal, nickel,marble,and sandstone. unesdoc.unesco.org |
成吉思汗陵正殿中最显着的标志是一座由纯大理石建成的成吉思汗雕像，高达13英尺。 shangri-la.com | The most prominent feature of the main hall is the impressive 13-feet statue of Genghis [...] Khan made entirely outof white marble. shangri-la.com |
它也是加强双方在对巴基 [...] 斯坦的经济发展至关重要领域的经济和贸易关系的 机会，这些领域包括农产工业、大理石、宝石、能源 和基础设施等。 daccess-ods.un.org | It was also an occasion for reinvigorating our economic and trade relations in fields [...] that are essential to Pakistan’s economic development, such as [...] agro-industry, marble,gemstones,energyand infrastructure. daccess-ods.un.org |
他们的设计结合了高级大理石（能为我 们提高质量最好的意大利私人大理石厂）；玻璃马塞克（来自威尼斯的 SICCI）；木材和皮革。 owengot.com | Their designs [...] incorporate marble(from a private supplier, whose quarry inItaly can provide us with the best Italianmarble)as well as glass [...]mosaic (from SICCI in Venice), wood and leather. owengot.com |
深灰色橡木贴面和西西里阿尔坎特拉风格墙壁，装饰有金色格子窗和灰色大理石地板白色和粉色的点缀又将整体氛围变的更加舒适。 msccruises.com.cn | Dark grey laminated oak and Alcantara walls, decorative gold [...] grilles andinlaid marblefloors ingrey, [...]white and peach all contribute to the refined [...]atmosphere, while the daily menus propose a rich variety of dishes from the Mediterranean and beyond. msccruises.com.eg |
从这里可以进入带有两座室内花园的大理石厅和立柱展厅。 global.tbmm.gov.tr | From here [...] one can go to the MarbleHall and galleries [...]with columns where there are two indoor gardens. global.tbmm.gov.tr |
地中海游艇俱乐部”套房标准：24小时管家服务、免费网络设备、三星液晶显示屏、任天堂Wii游戏机、大理石浴室、浴巾每日两次更换、埃及棉质被单、人体工程学床垫、免费浴袍及拖鞋、晚安巧克力、免费迷你酒吧，以及更多。 msccruises.com.cn | MSC Yacht Club suites come with the following as standard: 24h butler service, free internet equipment [...] (connection at a fee), Samsung LCD screens, [...] Nintendo WII consoles,marble bathrooms,towel [...]change twice a day, Egyptian cotton sheets, [...]ergonomic mattresses, complimentary robe and slippers, goodnight chocolates, complimentary mini-bar and much more. msccruises.com.eg |
透过 Genius [...] 最新开发的光学透镜技术，Ergo 300 可用於多种特殊材质表面，例如相片、杂志和多数大理石与瓷砖表面。 geniusnetusa.com | Using the latest optical lens technology from Genius, Ergo 300 can work on many special surfaces like photos, [...] magazines, andmost marbleand tile surfaces. geniusnetusa.com |
这次会议上阐明两点：a)由于大英博物馆所具有的法律地位使其独立 [...] 于英国政府，因此，大英博物馆的托管委员会有权决定如何处理巴台农神庙大理石浮雕问 题；b)可以通过一项法律改变大英博物馆的独立地位，但是，英国政府目前不考虑修改有关 [...]这一事项的立法。 unesdoc.unesco.org | There it was clarified that: (a) because of the legal status of the British Museum which makes it independent in this regard from the British Government, it is the prerogative of the Board of Trustees of the [...] British Museum to determine the disposition of [...] the Parthenon Marbles; and (b)the independent [...]status of the British Museum may [...]be changed by a law, but the British Government is not currently considering to revise legislation on this matter. unesdoc.unesco.org |
时尚的大理石浴室，配有宽敞的浴缸和独立玻璃淋浴间。 shangri-la.com | Modern marblebathroom with deep [...] soaking tub and separate glass-enclosed shower. shangri-la.com |
设计师用白色的意大利大理石装饰洗手间，营造 出干净，豪华和现代的气氛。 owengot.com | The designers [...] used white Italian marbleinthe bathroom [...](pictured below), to provide a clean, luxurious and contemporary mood. owengot.com |
设计精美的客房可将周边美景尽收眼底，内设万豪 Revive [...] 床上用品、液晶电视、免费高速上网接入、会议设施和豪华的大理石浴室等，商务休闲两相宜。 marriott.com.cn | Smartly designed guests rooms offer great views, Marriott Revive bedding, LCD [...] TV, complimentary high-speed connectivity in all guestrooms as well as meeting [...] facility, andaluxurious marblebathroom. marriott.co.uk |
委 员会相 信 ， 问题的 症 结在於政 府当局 在订定 投标按金时， 并 没 有 考 虑 到 亚洲金 融危机的 影响， 亦 无 顾 及 建 筑 成 [...] 本或会 因 地 底 有 含溶洞的大 理 石层而变 得 高昂， 从而相应 [...]地 调 整 对 马 鞍山土地的估 值。 legco.gov.hk | The PAC believes that the crux of the problem lay in the fact that the Administration had not adjusted the valuation of the Ma On Shan site for [...] determining the [...] tender deposit,by taking into account the [...]effects of the Asian financial crisis and the potentially high construction costs due to [...]the presence of cavernous marble. legco.gov.hk |
奥波莱省拥有丰富的粘土、石灰石、大理石和沙土资源。 paiz.gov.pl | The Opolskie voivodship is rich [...] in clay, limestone, marble stone and sand. paiz.gov.pl |
这是唯一一个勒布伦在建筑、雕塑和绘画间建立了某种亦幻亦真的呼应的地方：大理石壁柱和圆柱在雅克卢梭创作的风景画中得以再现，而窗户一侧的两尊立体透视雕塑则与让瓦兰（Jean [...] Warin）笔下的路易十四形象相互呼应。 zh.chateauversailles.fr | It is the only place where Le Brun made a dialogue between architecture, sculptures [...] and paintings, sometimes real and [...] sometimes deceptive:the marble pilastersand columns [...]are repeated in the perspectives painted [...]by Jacques Rousseau, and two trompe l’œil statues next to the windows correspond to the figure of Louis XIV by Jean Warin. en.chateauversailles.fr |
在罗马时代帕福斯是塞浦路斯的首府和漂亮的马赛克、大理石列可以看到在那个时期庄严的别墅。 maispa.estatecy.com | During Roman times Paphos was the capital of Cyprus and [...] beautiful mosaics and marblecolumns canbe seen [...]within the restored remains of their stately villas. maispa.estatecy.com |
从最常见家庭装修中墙面油漆打磨的手工砂纸和切割门窗、瓷砖的树脂切割片，到桥梁建设中直径超过1米的超大型金刚石激光焊接锯片，以及切割钢筋混凝土和各种石材(大理石和花岗石)专用的组合圆盘锯，我们的产品覆盖了整个建筑工业的每个应用市场。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Our products, from sanding paper (for wall paint sanding) and resin bond cut-off wheels (for cutting door and window) used in interior decoration to large diameter laser welded diamond blades (diameter ＞1m) used for building bridges and circular saw used for cutting reinforced concrete andstones (marble and granite), cover almost every market in the building and construction industries. abrasives.saint-gobain.com.cn |
在雕塑《pelom1》（2012）中，潘切尔仔细观察一块被扔掉的绿色大理石，发现这宝石般的绿色调不是石头本来的颜色，而是用布料蘸墨水染在天然石头上的。 shanghaibiennale.org | In the sculpture pelom 1 (2012), [...] Panchal examines a piece of [...] discardedgreen marble, revealing that the jewel-like green tone is not the stone’sactual color, butrather an [...]ink stain applied with cloth to the natural stone. shanghaibiennale.org |
这家豪华酒店客房宽敞大方、布局巧妙，配有“Revive”睡床、带有按摩喷淋系统的大理石浴室、32 英寸高清电视、高速网络和 [...] IP 电话。 marriott.com.cn | You'll find this luxury Beijing China hotel [...] offers smartly spacious guest rooms with [...] " REVIVE" beds, marble bathroomswith massage [...]hand shower, 32-inch HDTVs, high-speed Internet and IP phones. marriott.com.au |
粘结性能：由于液体SBS和沙索必德等高分子材料的存在，使得彩色沥青混合料既具有较好的耐磨性，较高的强度，又具有超强粘结性和柔韧性，适应高等级路面，与花岗岩、玄武岩、天然大理石、石英砂等矿料的粘结性强，粘韧性大于6N.m,韧性大于3 N.m。 jsrclq.com | Performance bond: SBS and Sasol will be as liquid polymer materials such as the existence of Germany, making the color of asphalt mixture has both good wear resistance, high strength, but also has superior [...] adhesion and flexibility [...] to adapt tohigh level surface, and granite, basalt, natural marble, quartz sand [...]and other mineral aggregate [...]bond is strong, sticky toughness than 6N.m, toughness greater than 3 Nm. jsrclq.com |
滑鼠配备新式姆指止滑橡胶，提供绝佳手感，并搭载 BlueEye 技术，方便您在大理石或玻璃表面上作业。 geniusnetusa.com | The new style rubber mouse provides an excellent thumb grip, and the powerful BlueEye [...] technology letsyou work on marbleora glasssurface. geniusnetusa.com |
雷蒙磨粉机是一个传统的磨型，到研磨非，易燃性和非爆炸性材料在该领域的建设材料，采矿，冶金和化工等行业硬度小于7莫氏规模和湿度小于6％，如：石灰石，方解石，重晶石，白云石，大理石，滑石，石膏，高岭土，铁矿石，玻璃，防火材料，保温材料，化工原料等（约300种物质）。 chinatrader.ru | Raymond mill is a traditional mill type, which is to grind non-flammable and non-explosive materials in the fields of building materials, mining, metallurgy and chemical industry with hardness less than 7 in Moh’s scale and humidity less than 6 percent, such as: limestone, calcite, barite, dolomite, marble, talcum, gypsum, kaoline, iron ore, glass, fireproof materials, heat preservation materials, chemical materials and so on( about 300 kinds of material). chinatrader.ru |
由五颜六色的大理石做成的平 滑如水的带状地砖镶嵌在地面上，代表着人 类的智慧与创造性。 wipo.int | Flowing ribbons of multicolored marble set in the floor [...] represent human ingenuity and creativity and culminate in a golden [...]sunburst mirroring the gilded cupola above. wipo.int |
其中的两张桌子是鲁米耶（Roumier）为隔壁的镀金室制作的，第三张是弗里奥（Foliot）为阿德莱德夫人在贡比涅城堡的居室制作的；桌子的仿大理石平台再现了凡尔赛宫、马利宫和圣日耳曼昂莱城堡的平面图。 zh.chateauversailles.fr | Two of the tables were made by Roumier for the gilded room next door, and the third by the Foliot family for the apartments of Madame Adelaide at Compiègne; their stucco plateaux represent the plans of the domains of Versailles, Marly and Saint-Germain-en-Laye. en.chateauversailles.fr |
我们研究很多抽象的东西，你可以不断地阅读关于Bernini的事迹，和关于他是如何雕塑大理石的，但是只有当到你能真正的坐在那里花大量的时间去观察他的作品本身，你才会理解他的作品。 ba-repsasia.com | We study many things in abstraction. You can read forever about Bernini [...] and howhe sculptsmarble,but untilyou actually [...]sit there and spend a considerable [...]amount of time with the work itself, you don’t really grasp it,” explains Monteith. ba-repsasia.com |
物业，在两个约500平方米地板，是那么符合：一楼我们有一种历史悠久的棕榈树，达到了一个小教堂的别墅屋顶一个大院子，一个“大厨房，阁楼木制栏杆和d“的时代，允许一个带厨房和卫生间，一个代表室，餐厅与生活，特别是公寓的特点创造”宏伟的大理石壁炉和浴室，并与毗邻的两个双人卧室，之一，洗澡。 italysatmospheres.com | The property, located on two floors for a total of about 500 square meters, is complied with: the ground floor we have a large courtyard with a palm centuries of up to the roof of the villa with a small chapel, a spacious kitchen, a loft in wood and bars of that era led to the creation of a particular apartment with kitchen and bathroom, a room of representation, a [...] dining room with living, characterized by [...] the grandeur of themarble and the fireplace, [...]with adjoining bathroom and two double [...]bedrooms one of which is bathroom. italysatmospheres.com |
该材料必须如非易燃，非爆炸性材料：石灰石，方解石，重晶石，白云石，钾长石，大理石，滑石，石膏，高岭土，麦饭石，磷矿石，锰矿，铁矿，玻璃，陶瓷，活性炭，炭黑，耐火材料，保温材料，化工原料等（300种材料）。 chinatrader.ru | The materials must be non-flammable and non-explosive materials such as: limestone, calcite, barite, dolomite, potassium feldspar, marble, talcum, gypsum, kaoline, medical stone, rock phosphate, manganese ore, iron ore, glass, ceram, active carbon,carbon black,fireproof materials, heat preservation materials, chemical materials and so on(300 kinds of materials). chinatrader.ru |
博纳硬质地面上光保养剂是即开即用型养护产品，适用于各类硬质地面，包括强化复合木地板、乙烯基地板、油毡、无釉砖（陶瓷、菱形瓷砖）、石砖和密封大理石地面。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Tile & Laminate Polish is a glossy, ready-to-use maintenance protection for a large variety of [...] hard surface floors including laminate flooring, vinyl, linoleum, unglazed tile (ceramic, [...] quarry), stone and sealed marble. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。