| 单词 | 大溪豆乾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大溪豆干—Tahsi or Dasi dried dofu, Taiwanese Taoyuan specialitySee also:干豆pl—pulsespl 大豆n—soyn soybeanspl soyan 大大adv—significantlyadv 豆豆n—pigmentationn
|
全谷类食物、蔬菜、 水果和豆类食物（乾豆和小扁豆）都含有大量纤维。 centraleastlhin.on.ca | Whole grains, vegetables, [...] fruits and legumes (dried beans andlentils) are high infibre. centraleastlhin.on.ca |
证人解释说，一个很大的原因是以色列定居点和军营向西岸的田野和溪流排泄污水和危险的工业 废水。 daccess-ods.un.org | Witnesses explained that a major cause is the raw sewage and hazardous industrial waste discharged by Israeli settlements and military camps into the fields and streams of the West Bank. daccess-ods.un.org |
柬埔寨西南部有 海湾、溪流以及由豆蔻山流向海湾的小河。 daccess-ods.un.org | On the southwest lie gulf, creeks, and steams flowing fromthe CardamomMountains to [...] the gulf. daccess-ods.un.org |
为评估市民从膳食摄入氨基甲酸乙酯的情况，这项研究集中检测本 [...] 港市面各种预先包装和非预先包装的发酵食物和饮品，包括九个主要類 别，即 [...] (i)发酵谷物類食品( 面包( 包括有馅面包) 及饼乾)；(ii)豆類食品( 发酵大豆食品) ； (iii)腌制∕乾制蔬菜；(iv)肉類制品( [...]发酵猪肉制品) ； (v) 发酵乳類制品；(vi)发酵鱼類制品；(vii)调味料及酱料；(viii)不含酒精 [...]饮品；以及(ix)酒精饮品。 cfs.gov.hk | Nine major food groups were included in this study, namely (i) fermented [...] cereals and grains products [...] (bread/rolls/bunsand crackers); (ii) legumes (fermented soy products); [...](iii) preserved/dried [...]vegetables; (iv) meat products (fermented pork products); (v) fermented dairy products; (vi) fermented fish products; (vii) condiments and sauces; (viii) non-alcoholic beverages; and (ix) alcoholic beverages. cfs.gov.hk |
a) 发酵谷物類食品(包括麪包和饼乾)b)豆類食品(发酵大豆食品) c) 腌制／乾制蔬菜 d) 肉類制品(发酵猪肉制品) e) 发酵乳類制品 [...] f) 发酵鱼類制品 g) 调味料及酱料 h) 不含酒精饮品 i) 酒精饮品 cfs.gov.hk | a) fermented cereals and grains [...] products (bread/rolls/buns & [...] crackers) b) legumes (fermented soyproducts) c) preserved/dried vegetables [...]d) meat products (fermented [...]pork products) e) fermented dairy products f) fermented fish products g) condiments and sauces h) non-alcoholic beverages i) alcoholic beverages cfs.gov.hk |
赵卓寧先生续說，第三个方案亦适用於按「实际称重」出售的产品，例如以相同大小和设计的包装或容器盛载和出售但重量不一的乾果、坚果、腌菜、豆腐、豆腐卜 、烧 卖及加工肉類，在申请小量豁免时可视作相同版本。 cfs.gov.hk | Mr. C. L. CHIU continued that option three was also applicable to products sold under “catch weight”, like dried fruits, nuts, pickles, bean curd, tofu puffs, “siu mai” and processed meat that were packed and sold in a package or container of the same size and design but with variation in weight be regarded as the same version when applying for SVE. cfs.gov.hk |
在研究涵盖的食物類别中，“酒精饮品”是市民从 膳食摄入氨基甲酸乙酯的主要來源，其次是“发酵谷物類食品(包括麪包和饼乾)”及“豆類食品(发酵大豆食品)”。 cfs.gov.hk | Among the food groups covered in the study, the food group “alcoholic beverages” was identified as the main dietary source of EC, [...] followed by the “fermented cereals and grains products [...] (bread/rolls/buns and crackers)”and “legumes (fermented soy products)”. cfs.gov.hk |
另一方面，石油基本持平，均价较高， 而一些食品因供应冲击而更加昂贵（ 大豆、玉米和小麦）。 bbvaresearch.com | On the other hand, oil remained [...] almost flat on a high average price, while some food products got more expensive [...] on supplyshocks (soybean,corn and wheat). bbvaresearch.com |
这笔捐赠得到了大溪地诺丽国际（中国）公司、公司员工、全球 大溪地诺丽国际公司独立产品顾问（IPC）以及公司 “做好事”（Do Something Good）人道主义项目的共同支持。 tipschina.gov.cn | The donation will be a combination of support from TNI China, employees, and TNI Independent Product Consultants (IPCs) around the world, as well as the company's Do Something Good humanitarian program. tipschina.gov.cn |
德州仪器(TI)业务拓展经理韩乾全分析道，众所周知，LED驱动模块工作环境温度较高，且模块散热条件较差，从而导致LED驱动电路一直在较高温度下工作，这会导致LED应用可靠性降低、使用寿命缩短等一系列问题，因此散热不得不重点考虑；可靠性和安规是很容易被有意忽略的部分，尤其是在强制执行相关规定前，为了降低成本，部分LED照明厂商会省略可靠性和安规方面电路；但这恰恰是LED照明产业能否长久发展的根本，也是LED驱动芯片厂商设计能力的体现，不同的芯片厂商提供的方案，增加这部分电路增加的成本差别很大。 xkzd.net | Texas Instruments (TI) Business [...] Development ManagerHan Gan intheir analysis, it is well known, the LED driver module high ambient temperature, and the module thermal conditions is poor, leading to the LED driver circuit has been working at higher temperatures, this will lead to the reliability of LED applications reduce, shorten the life of a series of questions, so the heat had to focus to consider; reliability and safety regulations is very easy to ignore the part, especially before the enforcement of relevant provisions, in order to reduce costs, part of the LED lighting manufacturers will be omitted reliability and safety circuits; but this is precisely the LED lighting industry can develop long-term fundamental, but also the embodiment of the LED driver chip manufacturers to design capacity, different chip manufacturers to provide programs to increase this part of the circuit to increase the costs vary greatly . xkzd.net |
大溪地诺 丽国际公司是一家全球性的以科研产品为主导的公司，也是第一家将诺丽植物的独特功效从 大溪地介绍到全世界的公司。 tipschina.gov.cn | Tahitian NoniInternational is a global, research-driven products company that was the first to introduce the benefits of noni to the world outside Tahiti. tipschina.gov.cn |
Simons以前是石溪大学（Stony Brook University）的数学教授，2006年和2007年均荣登这个排行榜，他从亿万富翁John [...] Paulson手中夺回了收入第一的桂冠。 tipschina.gov.cn | Simons, a former Stony Brook University math [...] professor who took top honors in the 2006 and 2007 rankings, reclaims the crown [...]of highest earner from fellow billionaire John Paulson. tipschina.gov.cn |
美国 – 美国农业部谷物检测/包装/储存管理局2002年1月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定小麦中的蛋白质含量； 大豆中的蛋白质和脂肪含量；玉米种的蛋白质、脂肪和淀粉含量。 foss.cn | USA - GIPSA In January 2002 the U.S. Department of Agriculture’s Grain Inspection, Packers and [...] Stockyards Administration (GIPSA)has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official determination of protein content in wheat; protein and oil [...] content in soybeans;protein, oil and [...]starch content in corn. foss.nl |
美国 – 美国标准检测评估委员会2006年6月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定长粒糙米、中粒糙米、 大豆、高 粱、硬质小麦、硬白麦、软白麦、软红冬麦、硬红春麦、硬红冬麦、燕麦、玉米、大麦的水分、蛋白质和脂肪含量分析。 foss.cn | USA - NTEP In June 2006 the U.S. National Type Evaluation Program (NTEP) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official determination of moisture, protein & oil [...] content in Long Grain Rough Rice, Medium [...] Grain Rough Rice, Soybeans,GrainSorghum or Milo, [...]Durum Wheat, Hard White Wheat, Soft [...]White Wheat, Soft Red Winter Wheat, Hard Red Spring Wheat, Hard Red Winter Wheat, Oats, Corn, Two-Row Barley, Six-Row Barley. foss.nl |
此外，Eleven Hundred 还拥有最好的布线设计，位於主机板挂架的背部拥有 36 mm 的宽度以及橡胶软垫穿线孔，让您可 以建构一个乾净且强大的电竞系统。 antec.com | The Eleven Hundred also lets you organize a clean, powerful build with superior cable routing, including 36 mm of space behind the motherboard tray and grommet-lined cable routing holes. antec.com |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示，尽管在未来十年 [...] 鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素，其他饲料配料和投入品供应需要 同速扩大，如果要支持这类增长，这些投入物将来自其他来源（例如 大豆、玉米 和动物副产品提取物）。 fao.org | FAO technical paper highlighted here also indicates that, although the availability of fishmeal and probably fish oil over the next ten years may not be a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be [...] sustained, and these [...] inputs will have to come from other sources (e.g. soybean, corn, and rendered [...]animal by-products). fao.org |
该法案已获得美国商会以及各州和联邦农业协会的支持，如农业联合会、水 稻联合会、全国牛奶生产者联合会，全国玉米种植者联合会和美国 大豆协会 等等。 daccess-ods.un.org | That bill has the support of the United States Chamber of Commerce and state and federal agricultural associations, such as the Agricultural Federation, the USA Rice [...] Federation, the National Milk Producers Federation, the National Corn Growers [...] Association and the American SoybeanAssociation. daccess-ods.un.org |
公司的核心项目是大溪地Noni®诺丽，但“做好事”项目除主要向 大溪地社区提供支持外，2007年还向红十字会（Red Cross）、许愿基金会（Make-a-Wish Foundation）、联合劝募会（United Way）、国际物资捐赠组织（Gifts in Kind International）以及Vitamin Angels捐款捐物总价值超过了420万美元。 tipschina.gov.cn | While the core program centers around supporting the Tahitiancommunity, the Tahitian Noni® Do Something Good program also provided donations to the Red Cross, the Make-a-Wish Foundation, United Way, Gifts in Kind International, and Vitamin Angels, totalling over $4.2 million USD in gifts and donations in 2007. tipschina.gov.cn |
技术性奖项近洞奖及远距奖则分别由张明煜先生及蔡政宏先生获得台北西华饭店提供的 Toscana 义大利餐厅乾式熟成和牛丁骨36oz 餐券两张以及 HONMA赞助的 "New ATHPORT" [...] +AQ62 1号木杆一只。 pap.porsche.com | The technical awards for making shots and range were won by Mr. Ming-yu Zhang and Mr. Zheng-hong Tsai [...] respectively, with each [...] receiving two 36 Ozdry-aged Wagyu T-bone steak vouchers at the Toscana Italian [...]restaurant from the Sherwood [...]Taipei and one "New ATHPORT" +AQ62 1 Wood sponsored by HONMA. pap.porsche.com |
欧盟代表团对于以下农药/商品组合的最高残留限量建议表达了保留意见：对于除 [...] 虫脲的总体保留意见，因为该化合物在欧盟正在接受评估；具体保留意见包括：桃子、 [...] 李子和青椒的建议值；噻螨酮（草莓）；醚菊酯（葡萄）；麦草畏（ 大豆）；啶虫脒 （欧芹(除菠菜外的叶类蔬菜)），以及粉唑醇（葡萄干(无核葡萄干、葡萄干和小葡萄干) [...]和葡萄）。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Union expressed its reservation on the following proposals for MRLs for pesticide / commodity combinations: general reservation on diflubenzuron as the evaluation of this compound was ongoing in the EU and specific reservations for the proposals for peaches, plums and peppers; [...] hexythiazox for strawberries; etofenprox for [...] grapes;dicamba for soybeans; acetamiprid for [...]scarole (leafy vegetables except spinach) [...]and flutriafol for dried grapes (= currants, raisins and sultanas) and grapes. codexalimentarius.org |
通过标签制度， 消费者获悉气候认证的食品是采用最佳可行技术生产出来的，这些技术包括使用 [...] 可再生燃料为温室供暖、使用一氧化二氮排放量低的矿物肥料和限制使用来自高 价值养护区的大豆等。daccess-ods.un.org | Through the labelling system, consumers are informed that climate-certified food is produced using the best available techniques, including, for instance, the use of renewable fuels for heating greenhouses, the use of [...] mineral fertilizers with low emissions of nitrous oxide, [...] and a limited useofsoybeans in high-valueconservation areas. daccess-ods.un.org |
本集团拥有有梭、小剑杆、苏州必佳乐大剑杆、比利时必佳乐喷气、日本丰田喷气、日本津田驹等各种织布设备，能够生产小提花类、牛仔布、大提花类、一般喷气类、高支高密类生产各类纯棉、涤棉、麻棉以及天丝、Mod al、 大豆纤维、竹纤维、丽赛、真丝棉混纺及各种新型纤维混纺或交织等3000余种面料，可以生产从47″至135″的任何幅宽、经纬密之和从90根至1000根的各种踏盘和小提花坯布，棉布重量范围从40g/㎡至650g/㎡,史陶比尔大提花织机85台，可以生产98″、105″、118″、120″，经纱密度173根/英寸左右的大提花品种，花围36至38厘米和72至74厘米两种规格，以及各种幅宽的染色布印花布等。 wqfz.com | The Group owns shuttles, small rapier, Suzhou Bijiale large rapier, Belgium Picanol Air Injection, Japan Toyota, Japan Tsudakoma and other kinds of weaving equipments which can produce dobby series, jacquard, common air injection series, denim, and high-density series cotton, polyester cotton, hemp cotton and tencel, modal, silk cotton blend and all kinds of fabrics of morethan 3000 sorts，and it can produce the width of 47″to 135″, density in warp and waft can be from 90 to 1000 grey fabric, and the weight of the cotton cloth can be from 40g/㎡ to 650g/㎡, There are 85 sets of Staubli Jacquard weaving machines,which can produce 98″, 105″, 118″, 120″，the density in warp and waft can be from 173t/inch jacquard series and two kinds of flowers width of 36 to 38cm and 72 to 74cm，and so on. wqfz.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。