| 单词 | 大沙河 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大沙河—Dasha River in ShanxiDasha River in JiangsuSee also:大河—large river (esp the Yellow River) 大大adv—significantlyadv 沙n—sandn sandspl powdern 河n—rivern
|
大沙河流域为一个向南开口的盆地，边缘为低丘陵，盆内为广阔的台地，由于盆地地势向南偏西 倾，故干流偏西，呈东岸（左岸）面积大的不对称流域，最后干流也是穿过一个低丘陵的窄谷段， 往下游三角洲平原入深圳湾。 szdesigncenter.org | Finally, the main stream passes through narrow valley of low hills, flowing to delta plain downstream and entering Shenzhen Bay. szdesigncenter.org |
这四 条 支流分 别 是 被称为大 河的上湄 公 河 、 被称为外 河 的下湄 公 河 、 被称为内河的巴沙河和洞里萨河。 daccess-ods.un.org | The four effluents are upper Mekong called Great River, lower Mekong called outer river, Tonle Bassak called inner river and Tonle Sap. daccess-ods.un.org |
回收後的玻璃樽会被送到玻璃砖厂，以大型机器磨成玻璃沙，可 以代替 河沙，混合水泥和建筑废料等物料，制成环保地砖。 news.gov.hk | A machine crushes the glass into [...] glass sand, which can be used as a river-sandsubstitute, then mixed with cement [...]and construction [...]waste to produce so-called eco-pavers. news.gov.hk |
这些环保地砖不单大大减少 堆填区的负荷，亦可减少对 河沙等建筑材料的需求，从而减少因采挖河沙而造成的水土流失和生态环境破坏。 news.gov.hk | This greatly reduces the burden on [...] local landfills and the demand for other construction materials,such as river sand. news.gov.hk |
图兰低地境内有乌斯 秋尔特高原，咸海南岸的阿姆河三角洲和克孜勒库姆 大沙漠。 daccess-ods.un.org | Within the Turan plate lie the Ustyurt [...] plateau, the Amu Darya delta on the southern shore of the Aral Sea and the enormous Kyzylkum desert. daccess-ods.un.org |
巴拿马运河大大缩短 了两大洋之间的通航距离和时间；巴拿马的经济和商 贸也凭借该运河在过去的一个多世纪的时间里取得了飞速的发展。 daccess-ods.un.org | The Canal hashad a massive impact [...] on transport and communications by reducing distances and travel times, thereby contributing [...]to economic and commercial progress for over a century now. daccess-ods.un.org |
教科文组织促进伏尔加河 -- [...] 里海沿岸可持续发展跨学科行动已在 2002 年 5 月的第四次大江大河论坛上推出。 unesdoc.unesco.org | UNESCO’s interdisciplinary initiative for sustainable development of the Volga-Caspian Basin was launched [...] at the 4th Great Rivers Forum in May 2002. unesdoc.unesco.org |
这些中心主要包括地区干旱区域水文中 [...] [...] 心（埃及开罗）、拉丁美洲及加勒比地区干旱和半干旱区域水资源中心（智利拉 塞雷纳）、国际水灾与风险管理中心（日本筑波）、国际河流泥沙与侵蚀研究与 培训中心（中国北京）、教科文组织--国际基础结构、水利和环境工程学院水教 [...] 育研究所（UNESCO-IHE）、国际地下水资源管理中心（IGRAC）、由教科文组 [...]织赞助的欧洲地区生态水文学中心及邓迪水事法、政策和科学中心。 unesdoc.unesco.org | These centres include, for example, the Regional Centre on Arid Zone Hydrology (Cairo, Egypt), the Regional Water Centre for Arid and Semi-Arid Regions of Latin America and the Caribbean (La Serena, Chile), the International Centre for Water Hazard and Risk Management [...] (Tsukuba, Japan), and the [...] International Research andTraining Centre on Sedimentation and Erosion [...](Beijing, China), the UNESCO-IHE [...]Institute of Water Education, IGRAC (International Groundwater Resources Assessment Centre), the European Regional Centre for Ecohydrology under the auspices of UNESCO, and the Centre for Water Law, Policy and Science (Dundee, United Kingdom). unesdoc.unesco.org |
我决定聚焦在两个区域：中国的长江上游、三峡大坝地区和加拿大卑诗省的高贵林湖、高贵林河与菲沙河地区。 evergreenculturalcentre.ca | I choose to focus on two regions: the Upper Yangzi River and [...] Three Gorges Dam areas in China; and the [...] Coquitlam Lake, Coquitlam RiverandFraser River areasin British Columbia, Canada. evergreenculturalcentre.ca |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、意大利、 日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, [...] Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, [...]Ireland, Italy, Latvia, [...]Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
目前咨询委 [...] 员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、 爱尔兰、意大利、 日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为 [...] 观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...]议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, [...] Ireland, Italy, Japan, [...] Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, Saudi Arabia, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab [...]Republic, Turkey, [...]United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
除了在南江镇举行毕业典礼之外，Emerson 志愿者还专程赶赴偏远的乐坝和沙河镇，看望当地受助却无法参加毕业典礼的学生们。 emerson.com | In addition to the Nanjiang graduation [...] ceremony, Emerson volunteers went to remote areas [...] like Yueba and Shahetovisit students [...]who could not participate in the Nanjiang ceremony due to the distance. emerson.com |
安全理事会将通过的关于停止对加沙的侵略和 战争的决议必须重申，必须在真正和有效的国际监 督下继续推动政治进程，以确保将在 1967 年边界内 建立以圣城为首都的独立巴勒斯坦国，根据 1948 年大会第194(III)号决议找到巴勒斯坦难民问题 的公正和商定解决办法，并释放所有被关押者和囚 犯。 daccess-ods.un.org | The resolution to be adopted by the Security Council on the cessation of aggression and war against Gaza must reiterate the need for the political process to continue under genuine and effective international supervision in order to ensure that an [...] independent Palestinian State will be created [...]within the 1967 borders and with Al-Quds Al-Sharif as its capital; that a just and agreed solution will be found to the issue of Palestinian refugees in accordance with General Assembly resolution 194 (III) of 1948; and that all detainees and prisoners will be released. daccess-ods.un.org |
围绕着它是后现代的电影主题公园Futuroscope主题公园，一些有吸引力的小村庄像CHAUVIGNY和帕尔特奈， 大河边尼奥尔的石额和中世纪的半木结构房屋。 leapfrog-properties.com | Surrounding it is the post-modern cinema theme park Futuroscope, some [...] attractive, small villages like Chauvigny and [...] Parthenay andlarger riversideNiort containing [...]stone-fronted and half-timbered medieval houses. leapfrog-properties.com |
也与那些在这个充满灾难时代仍然经常与巴勒斯坦人合作的人们举行了重要会谈，参 [...] 加会谈的组织有：佩雷斯和平中心（特拉维夫）；犹太人和阿拉伯人和平中心（Givat Haviva），该中心是 [...] 2001 年教科文组织和平教育奖的得主；哈 大沙医学中心的儿科病房学 校（耶路撒冷），该学校为以色列的犹太人及阿拉伯人和巴勒斯坦的孩子提供医疗和住院期 [...]间的学习；耶路撒冷以色列研究学院，该学院与也设在耶路撒冷的巴勒斯坦和平和合作中心 [...]（IPCC）建立了姊妹学校的关系；鸟类迁移研究国际中心（莱特龙）。 unesdoc.unesco.org | As for those cooperating regularly with Palestinians in spite of the inauspicious times, key meetings were held with: the Peres Center for Peace (Tel Aviv); the Jewish-Arab Centre for Peace (Givat Haviva), winner of the 2001 UNESCO Prize for [...] Peace Education; the School of Pediatric [...] Wards attheHadassah Medical Center (Jerusalem) [...]which provides medical and inhospital [...]schooling to Israeli Jews and Arabs, as well as to Palestinian children; the Jerusalem Institute for Israel Studies, twinned with the Palestinian International Peace and Cooperation Centre (IPCC), also based in Jerusalem; and the International Centre for the Study of Bird Migration (Latrun). unesdoc.unesco.org |
(iii) 亚历山大沙皇一世于 1804 年创立喀山国立大学，目的是推动伏尔加地区到远东 地区的教育。 unesdoc.unesco.org | (iii) The [...] Kazan StateUniversity was established by TsarAlexander I [...]in 1804 to promote education from the Volga Region to the Far East. unesdoc.unesco.org |
(e) 下列非政府组织的观察员：法律援助会、法律为人服务正义组织、大 赦国际、巴勒斯坦人居住和难民权利巴迪尔资源中心( 并代表巴勒斯坦人权中心 和妇女法律援助和咨询中心 ) [...] 、开罗人权研究所、保护社会受害者慈善机构、世 [...] 界基督教协进会教会国际事务委员会、欧洲犹太学生联合会、阿拉伯妇女总联合 会、哈大沙、国际犹太复国主义妇女组织、妇女问题调研所、二十一世纪南北合 [...]作会、保护暴力受害者组织、巴勒斯坦人权中心、妇女行动联合会、阿拉伯法学 [...]家联合会、世界进步犹太教联盟。 daccess-ods.un.org | (e) Observers for the following non-governmental organizations: Al-Haq, Law in the Service of Man, BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights (also on behalf of the Palestine Centre for Human Rights and the Women’s Centre for Legal Aid and Counselling), Cairo Institute for Human Rights Studies, Charitable Institute for Protecting Social Victims, Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches, European [...] Union of Jewish Students, General Arab [...] Women Federation, Hadassah, the Women’s Zionist [...]Organization of America, Institute [...]for Women’s Studies and Research, Nord-Sud XXI, Organization for Defending Victims of Violence, Palestinian Centre for Human Rights, Union de l’action feminine, Union of Arab Jurists, World Union for Progressive Judaism. daccess-ods.un.org |
海滨地区以外，西澳大多数地区均为一望无垠的人烟稀少之地：纽拉伯平原、大沙沙漠、吉布森沙漠和维多利亚 大沙漠覆盖了该州大部分地区。 studyinaustralia.gov.au | Away from the coast most of WA is a huge empty stretch of outback: along with the Nullarbor Plain and the Great Sandy Desert, the Gibson and Great Victoria Deserts cover much of the state. studyinaustralia.gov.au |
获得了加拿大勋章（Order of [...] Canada）和首个联合国科学、教育和环保奖的Angelo，1980年在加拿大不列颠哥伦比亚省创立了“加拿 大河流日”活动并获得巨大成功，之后他又成功说服众多组织及联合国机构，在2005年由联合国批准设立“世界河流日”。 tipschina.gov.cn | Angelo, a member of the Order of Canada and an inaugural recipient of a United Nations (UN) Award for Science, [...] Education and Conservation, founded the [...] highly successful Rivers Day eventin British [...]Columbia in 1980 before successfully [...]lobbying numerous organizations as well as agencies of the UN to recognize WRD in 2005. tipschina.gov.cn |
在国家层面，信息与传播技术中心包括圣保罗大学（USP），巴伊亚、米亚斯吉拉 斯、南大河州和巴西利亚联邦大学，圣保罗和巴拉那宗座天主教大学；在国际层面正在与以 [...] 下学校商谈合作：蒙特利尔商学院（HEC Montreal）（加拿大），密歇根大学（UM）（美 [...]国），伦敦经济学院（LSE）（英国）。 unesdoc.unesco.org | The cooperation of CETIC at national level includes the University of Sao Paulo (USP), the [...] Federal Universities Bahia, Minas Gerais, [...] Rio Grande de Sul and Federal District [...]Brasilia, the Catholic Universities PUC of [...]Sao Paulo and Parana; at international level, cooperation is being discussed with École des hautes études commerciales (HEC) Montreal (Canada), University of Michigan (UM, USA), London School of Economics (LSE, UK). unesdoc.unesco.org |
采取的主要行动是：(a) 关于确保环境可持续力、普及教育以及关于消灭贫穷和饥饿的会议，2006 年 6 月，加拿大曼尼托巴天鹅湖第一国族。出席者有 大河第一国族、部落议会、一名 投资风能的资本家和基金会工作人员；(b)确定了天鹅湖第一国族一个风能项目的 开发商和资金，并主办了由大河第一国族等其他加拿大第一国族参与的关于潜在 风能项目的会议；(c)为美洲印第安部落学院提供赠款，用于配备风速计以收集风 的数据，从而促进潜在风能的开发；(d)提供赠款以培训风能专家；以及(e)为基金 会的可再生能源专家安排与切罗基族的合同，以开发他们的风能项目。 daccess-ods.un.org | Major actions taken were: (a) a meeting on ensuring environmental sustainability, and universal education and on ending poverty and hunger, June 2006, Swan Lake First [...] Nation, Manitoba, Canada, [...] attendedby the Rolling River First Nation, Tribal Council, a wind energy financier and Foundation staff; (b) identified developers and funding for a wind energy project for the Swan Lake First Nation and hosted meetings with other First Nations in Canada,includingRollingRiver First Nation,on potential [...]wind projects; [...](c) made grants to American Indian tribal colleges for anemometers to collect wind data for potential wind energy development; (d) made grants to train its wind energy expert; and (e) arranged a consulting contract for the Foundation’s renewable energy expert with the Cherokee Nation to develop their wind energy project. daccess-ods.un.org |
菲沙河谷房地产价量跌幅相对平稳，11月销量较去年同期减少19%，但独立屋指标房价则从去年11月的53万3800元涨至54万4700元，上扬2%。 homewithtyra.com | Attached property sales in November 2012 totalled 307, a 30.9 per cent decrease compared to the 444 sales in November 2011, and a 24.6 per cent decrease from the 407 attached properties sold in November 2010. homewithtyra.com |
该课程旨在让毕业生掌握必 [...] 要工具来识别、评估、预防和控制可能危害人体健康、生活质量、生态系统稳 定和可持续性的环境因素；(c) 哈大沙耶路撒冷学院和以色列哈大沙举办了一 次有关“环境、污染和您的健康”的会议，讨论的问题包括气候控制和全球变 [...]暖等。 daccess-ods.un.org | The curriculum is designed to equip graduates with the tools necessary for identification, assessment, prevention and control of environmental factors potentially harmful to human health, quality of life, and the [...] stability and sustainability of [...] ecosystems; (c) Hadassah College Jerusalem andHadassah Israel sponsored [...]a conference on “Environment, [...]pollution and your health”, which included information on climate control and global warming. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。