| 单词 | 大树菠萝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大树菠萝 —jackfruit
|
热 带水果如香蕉，柑桔，菠萝等在 波兰不适宜 生长。 paiz.gov.pl | Conditions in Poland are not appropriate for tropical fruits such [...] as bananas, oranges and pineapples. paiz.gov.pl |
我们的菠萝无需种植，几乎和最大的 糖包一样大，而且味道香甜。 daccess-ods.un.org | Our pineapples grow without culture; and are about the size [...] of the largest sugar-loaf and finely flavoured. daccess-ods.un.org |
这些苗再通过贷款以十分之一的价格销售给农民。种植MD2 种菠萝的小型农 场迅速增加，对许多这样的农民来说 ， 菠萝 是 他 们的主要收入来源。 daccess-ods.un.org | The number of smallholder farmers [...] growing MD2 is rapidly increasing; for many of these farmers, pineapples are their main source of income. daccess-ods.un.org |
百草枯作为全世界使用最广的除草剂之一，被广泛使用 于 大 农 场 （种植园）和小 规模农户的香蕉、可可、咖啡、棉花、油棕 、 菠萝 、 橡胶和甘蔗种植。 ipen-china.org | Paraquat, one of the most widely used [...] herbicides in the [...] world, is used on bananas, cocoa, coffee, cotton, palm oil, pineapple, rubber, and sugar cane, both on plantations and by small-scale [...]farmers. ipen-china.org |
2002 年，全球菠萝需求从加纳输出的卡因 种 菠萝 转 向超甜的MD2种， 致使小型农场停止生产。 daccess-ods.un.org | In 2002, global pineapple demand shifted from the Cayenne variety that Ghana [...] exported to the extra sweet MD2 variety, causing [...]smallholder farmers to cease production. daccess-ods.un.org |
这些酶被发现广泛存在于食物中，如 菠萝 和 木 瓜。 cn.iherb.com | Your body produces these enzymes and they are also [...] found in foods such as pineapple and papaya. iherb.com |
他已经成为为耻，里格比逃跑的臭鼬，谁告诉他的治疗 是 菠萝 汁。 zh-cn.seekcartoon.com | Ashamed at what he has become, Rigby runs off to find the Were-Skunk, who tells [...] him that the cure is pineapple juice. seekcartoon.com |
您们好！我是海口市秀英区永兴镇永德村委会儒吴村人，早在中学时期，就对农学感兴趣，1984年我接受了何铜昌老师 果 树 专 业的启蒙教育，1985年高中毕业后为谋求致富之路我曾试种过多种经济作物，如咖啡、胡椒、木瓜、番石榴 、 菠萝 、 柑 桔、黄皮、人心果等，但总觉得不对劲，因为永兴农家历来 的 大 宗 收 入都来自荔枝，自古就有“雷虎荔枝——荔染三台”的美称典故（雷虎是永兴镇古名、三台就古时道台、州台、县台之官级），何不立足本地荔枝资源以求生财之道呢？ hklhgy.com | I Xiuying District, Haikou Yongxing Town, village Ru Wu Yongde village, back in high school to interest on [...] agriculture, where in 1984 [...] I accepted the fruit of copper Chang professional elementary education teacher in 1985 after graduating from high school to seek The Way to Wealth I have to try to grow a variety of cash crops such as coffee, pepper, papaya, guava, pineapple, orange, yellow, sapodilla, etc., [...]but always felt [...]wrong, because the bulk of Yongxing farm income has always been to from litchi, since ancient times, "Thunder Tiger Lychee - Lychee dyed three," the name allusions (Thunder Tiger is the ancient name of the town, Yongxing, three sets to the ancient road, state units, county-level units of government), why not based on local resources in order to make money, litchi it? hklhgy.com |
角茂树大使集 中讨论了人的安全概念的法律层面和政治层面因素，并讨论了国家安全与人的安 [...] 全之间以及人道主义援助与人的安全之间的区别和联系。 daccess-ods.un.org | Ambassador Sumi focused on [...] the legal and political dimensions of the concept of human security and on the distinctions and [...]the links between national security and human security and between humanitarian aid and human security. daccess-ods.un.org |
1898年重植的树大部分 是菩提树，比如洛桑历史博物馆外的那一株。 swissworld.org | In 1898 most of the trees were limes: one [...] example can still be seen outside Lausanne's Historical Museum. swissworld.org |
Grimble然后牺牲自己，让猫头鹰飞走寻求 “ 大树 的 Ga 'Hoole”关于纯问鼎“计划对他们发出警告神秘的守护者，他们所看到的东西。 zh-cn.seekcartoon.com | Grimble then sacrifices himself to allow the owls to fly away [...] seeking the ‘Great Tree of Ga’Hoole’ to [...]warn the mythical Guardians about the Pure [...]Ones’ plan against them, and what they saw. seekcartoon.com |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 [...] 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林， 提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries [...] in the Asia-Pacific region, included [...] the greatest extent of mangrove forests in the [...]world and provided a critical spawning [...]and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
D栋的出租房间虽位于南侧，但室外有许多 高 大树 木。 chinese-architects.com | The shelves only cover two thirds of the cavity space to make room for the ventilation. chinese-architects.com |
最后，重大计划 V 树立了一个可喜的榜样，它拿出了正常预算资金的至少 20%用于跨 [...] 部门活动，并且特别侧重于艾滋病毒和艾滋病、气候变化(包括可持续发展教育和科学教 育)、新知识的获取方法(包括信息与传播技术的强化学习、媒体和信息扫盲)、多样性和相互 [...] 了解(包括使用多种语言和遗产保存)，以及对于冲突后国家和受灾国家的支持。 unesdoc.unesco.org | Finally, [...] Major Programme V has set a welcome example [...]by earmarking at least 20% of its regular budget resources for intersectoral [...]engagement, with particular focus on HIV and AIDS; climate change (including education for sustainable development and science education); new knowledge acquisition processes (including ICT-enhanced learning; media and information literacy); diversity and mutual understanding (including multilingualism and heritage preservation); and support to countries in post-conflict and post-disaster situations. unesdoc.unesco.org |
沁人心脾的菠萝串、 带有桉木香味的凉爽毛巾以及矿泉水喷雾全天候向客人提供。 tipschina.gov.cn | Refreshing pineapple skewers, cold towels [...] scented with eucalyptus and mineral water spray are offered to residents throughout the day. tipschina.gov.cn |
带锐齿的阔大叶片 以及其名字中的“Holly”（冬青）一词，时常让人误以为高山刺芹是冬青属植物，事实上，高山刺芹与 胡 萝 卜 同 属无害的伞形科植物。 clarinsusa.com | The plant's large, spiky-edged leaves and name place it in the holly family but in reality Eryngium alpinum is a harmless apiaceae (umbelliferae) from the same family as the carrot. clarinsusa.com |
具有成熟桃子菠萝和木 瓜等水果的香气，具有异国情调。 tmedco.com | Aromas: With a pleasant flavor, this wine Include aroma [...] of mellow peach, pineapple papaya and so on, [...]and a foreign mood. tmedco.com |
气候变化的影响最著名的例子之一是由于气温上升，加 拿 大树 木 灾 难性地遭 遇山地松树甲虫(红脂大小蠹)的侵害，这一虫害毁坏了大片的森林。 daccess-ods.un.org | One of the most publicized examples of the effects of climate change is the catastrophic infestation, owing to increased temperatures, of trees in Canada [...] by the mountain pine beetle ( daccess-ods.un.org |
首先利用刺激性干刷按摩进行护理，然后利用含有印度 楝 树 、 胡 萝 卜 根 、芦荟叶汁和芝麻籽精油的面膜进行深层清洁，让您的皮肤再现完美光泽。 fairmont.cn | This is followed by a deep [...] cleansing mask of Neem, Carrot Root, Aloe Leaf [...]Juice and Sesame Seed Oil. fairmont.com |
只要您始终 以获得优异成果为目标辛勤劳动，您一定会获得成功，而且会在 研究乐园中长成一棵参天大树。 biggerbrains.com | Hard work and always aiming for high quality outputs will allow you to succeed and indeed thrive in the research environment. biggerbrains.com |
如 果把刀耕火种的土地永久改换成人工林 和 菠萝 、 咖 啡、茶叶、橡胶等园艺作物或其 他单一作物的种植场，就不可避免地导致永久性毁林和生物多样性的永久丧失。 daccess-ods.un.org | The permanent conversion of swidden lands into [...] plantation forestry and plantations of [...] horticultural crops like pineapple, coffee, tea, rubber [...]or other monocrops inevitably results [...]in permanent deforestation and biodiversity loss. daccess-ods.un.org |
汲取土壤精华，酿出苏威翁白的葡萄融合甜瓜、新鲜水果、西番莲 、 菠萝 和 柠 檬的香味。 lvmh.cn | Cloudy Bay’s Sauvignon Blanc [...] expresses the essence of Marlborough’s unique terroir, infused with notes of fresh [...] melon, passion fruit, pineapple and citrus. lvmh.com |
所谓「仙台传统蔬菜」，那就是在昔日当地仙台就已栽培种植的蔬菜，像是 小 菠 菜 、弯 形 大 葱 、 仙台白菜等，这些都是仙台乡土料理不可或缺的食材。 cn.tohokukanko.jp | Sendai traditional vegetables, [...] including frilled spinach, curved Welsh onion and Sendai [...]Chinese cabbage, have been grown [...]in Sendai for a long time and they are essentials for local dishes. en.tohokukanko.jp |
欧盟代表团对于以下农药/商品组合的最高残留限量建议表达了保留意见：对于除 [...] 虫脲的总体保留意见，因为该化合物在欧盟正在接受评估；具体保留意见包括：桃子、 李子和青椒的建议值；噻螨酮（草莓）；醚菊酯（葡萄）；麦草畏 （ 大 豆 ） ；啶虫脒 （欧芹(除菠菜外 的叶类蔬菜)），以及粉唑醇（葡萄干(无核葡萄干、葡萄干和小葡萄干) 和葡萄）。 codexalimentarius.org | The Delegation of the European Union expressed its reservation on the following proposals for MRLs for pesticide / commodity combinations: general reservation on diflubenzuron as the evaluation of this compound was ongoing in the EU and specific reservations for the proposals for peaches, plums and peppers; hexythiazox for [...] strawberries; etofenprox for [...] grapes; dicamba for soybeans; acetamiprid for scarole (leafy vegetables except spinach) and flutriafol for [...]dried grapes (= currants, [...]raisins and sultanas) and grapes. codexalimentarius.org |
维龙加国家公园占地790 [...] 000万公顷，地貌多种多样，从沼泽地、 稀 树大 草 原到海拔5000米以上的鲁文佐里雪山(snowfields [...] of Rwenzori)，从融岩平原到火山山坡处的大草原，不一而足。 glifr.com | Virunga National Park (covering an area of 790,000 ha) comprises [...] an outstanding diversity of habitats, [...] ranging from swamps and steppes to the [...]snowfields of Rwenzori at an altitude of over [...]5,000 m, and from lava plains to the savannahs on the slopes of volcanoes. glifr.com |
都會環境的陰影通常多於陽光，高聳建築物櫛比鱗次，阻擋光線灑落在園藝區內，故建議選擇不需大量日光的植物，收成量未必最佳，但至少還有收成；若想自種蔬菜，萵苣 、 菠 菜 與花椰菜成功機會 較 大 ； 若 要種景觀植物，繡球花、茉莉花等品種都喜愛陰影；若日照空間足夠，請善加利用，但千萬別忘了澆水。 thisbigcity.net | If you just want something nice to look at, hydrangeas and jasmine are beautiful flowers that also love the shade. thisbigcity.net |
屬於本細分類的傳統食品例子有 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 [...] 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 [...] 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 [...]製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and [...] preservatives), and fruit bars (a mixture [...] of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed [...]with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。