| 单词 | 大便干燥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大便干燥 —constipatedSee also:大便—defecate • fecesAE • excrement 干燥 n—dry n • dryer n • arid n 干燥—dull • uninteresting • dry (of weather, paint, cement etc) • desiccation
|
身日俱黃、色澤鮮明如橘子色、发熱口渴、腔腹悶脹，食欲不振、身困乏力、脅肋脹痛、心煩欲吐、小便短少黃赤或深黃色 、 大便干燥 或 硬或 2 至 3 日一行或更長時間、舌質偏紅、舌苔黄膩、脉弦數。 herbertchung.com | Bright yellow coloration of the skin and sclera, fever, thirst, feeling as fullness and distension in the epigastrium, anorexia, fatigue, hypochondriac distension and pain, [...] restlessness, nausea, scanty dark urine ( or [...] deep yellow urine ), dry stools ( or stiff [...]hard stools or stools in 2—3 days or more [...]), red tongue with yellow and greasy fur, taut and rapid pulse. herbertchung.com |
大分水 岭以西是从事耕作的乡村：占该州三分之二面积 的 干燥 平 原。 studyinaustralia.gov.au | West of the Great Dividing Range is farming country: dry plains that cover two-thirds of the state. studyinaustralia.gov.au |
轻盈、不油腻的啫喱使用方便、干燥 快 ， 让您着装之前无需等待。 clarinsusa.com | A non-oily, lightweight gel, it's [...] easy to apply and dries quickly, so no need [...]to wait before getting dressed. clarinsusa.com |
不过，波斯尼亚和黑塞哥维那检察官办公室在 2011 年初表示，不久将提出若干 与腐败有关的重大起诉。 daccess-ods.un.org | The Bosnia and Herzegovina Prosecutor’s Office, however, indicated at the beginning of 2011 that a number of important corruption-related indictments would be filed shortly. daccess-ods.un.org |
(d) 作出修訂以處理反對者的關注事項，不會不必要地引來更 多反對意見，或整體而言不會對區內人士造成 更 大干 擾和 不便。 legco.gov.hk | (d) the amendments to address the objector’s concerns would not unduly [...] generate further objections or, on the whole, would not cause greater [...] disturbance and inconvenience to the local [...]community. legco.gov.hk |
兰扎罗特岛位于大西洋 上，是加纳利群岛最东北角的一座岛屿，距离非洲海岸仅有115公里，因此气候全 年 干燥 、 温 暖。 msccruises.com.cn | Located in the Atlantic Ocean, Lanzarote is the most north-eastern of the Canary Islands and is just 115 kilometres off the coast of Africa, hence its year-round dry, mild climate. msccruises.com.hk |
温度越高，获得的晶体越大，因此， 最 干燥 的 滤 饼通 常在温度最高的阶段生成。 exxonmobilchemical.com.cn | Larger crystal sizes are obtained at higher temperature, so the warmest stage generally produces the driest cake. exxonmobilchemical.com.cn |
因此，秋季可引发呼吸系统疾病、便 秘 、皮 肤 干燥 、 咽 喉痛、心脏和血压问题以及情绪不稳。 shanghai.ufh.com.cn | As a result, autumn can cause [...] respiratory illness, constipation, dry skin, sore throat, [...]heart and blood pressure problems and emotional imbalance. shanghai.ufh.com.cn |
墨西哥当局报告说，在其领土上存在以及进入其领 [...] 土的大麻药草绝大部分是经陆路走私； 经 干燥 后 ， 大 麻 药草借助压力机和液压 千斤顶被装在塑料袋内，然后运往墨西哥和其他国家的非法市场。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that the vast majority of cannabis herb exiting, as [...] well as entering, its territory was [...] smuggled by land; once dried, the cannabis herb [...]was packed in plastic bags with the help [...]of presses and hydraulic jacks and then transported to illicit markets, both in Mexico and in other countries. daccess-ods.un.org |
这种方法不仅可提供便携、清洁和 干燥 的 气源，而且可高度控制过量喷涂。 gww.graco.com | This method [...] provides a portable, clean, dry air supply and a high [...]level of control of overspray. gww.graco.com |
其 中最大一笔 资金将用于加强非洲缔约国的能力建设。不过，该项工作还将推广至 各个地区，并为受益国制定为期多年 的 干 预 规 划， 以 便 为 构 建保护非物质文化遗 产的理念和方法打下坚实基础。 unesdoc.unesco.org | The largest share will go to strengthening capacities in African States, but activities will extend to every region, with carefully planned multi-year interventions in beneficiary States so that a [...] solid foundation related [...]to the concepts and methodologies of safeguarding ICH can be constructed. unesdoc.unesco.org |
但在其他地方，在大量鱼 上岸季节，天气恶劣会 影响干燥率，造成潜在的可观损失。 fao.org | However, in other locations, poor weather in [...] glut fish landing seasons will affect drying rates, with the potential for substantial losses. fao.org |
工作环境应尽可能的干燥，因为大气 中的水分容易 与异氰酸酯树脂反应，从而扰乱固化程序。 quadrantplastics.com | The working [...] environment should be as dry as possible since atmospheric [...]moisture reacts readily with the isocyanate resin, [...]in this way disturbing the curing process. quadrantplastics.com |
一个离心机所能达到的最大滤饼干燥 度 通 常取 决于输入浆液的晶体大小分布。 exxonmobilchemical.com.cn | The maximum cake dryness that can be obtained [...] from a given centrifuge generally depends on the crystal size distribution of the entering slurry. exxonmobilchemical.com.cn |
在制冷设备制造行业 中，CFC-12 淘汰项目的增支经营成本在很大程度 上与不同制冷剂之间的价格差别（即 CFC-12 对 HFC-134a）、压缩机和配件（如过滤 干燥 器 ） 所用的不同润滑油有关。 multilateralfund.org | IOC in CFC-12 phase-out projects in the refrigeration manufacturing sector [...] were largely related to the difference in [...] prices between the refrigerants (i.e., CFC-12 vis-à-vis HFC-134a), the different lubricants in compressors and accessories, such as filter dryers. multilateralfund.org |
叶鞘无毛； 叶片平新鲜时，不久在干燥上的内卷， 5-15 * 0.3-0.5 厘米，硬，背面无毛，正面被微柔毛。 flora.ac.cn | Leaf sheath glabrous; leaf blade flat when fresh, [...] soon involute on drying, 5–15 × 0.3–0.5 [...]cm, stiff, abaxial surface glabrous, adaxial surface puberulent. flora.ac.cn |
然后是定影，它把未感光的卤化银变成可溶解之银盐， 然后再经水洗溶解及冲走；最后胶片 干燥 后 便 可 使 用，在没有完全干燥前，小心胶片的乳 剂仍非常脆弱，要极其小心处理。 motion.kodak.com | The stop bath is a highly acidic solution that uniformly and quickly stops the development of silver halide after it has reached the correct level of completion. motion.kodak.com |
花序顶生，总状，多花的； 花序梗基部具苞片，干燥，膜 质，不久脱落；小苞片缺席。 flora.ac.cn | Inflorescences terminal, racemose, many-flowered; bracts present at [...] peduncle base, dry, membranous, soon [...]deciduous; bractlets absent. flora.ac.cn |
大会第 六十四届会议请新闻部与有关国家和联合国系统有关组织及机构合 作，继续采取适当措施，提高世界民众对纪念活动和永久纪念碑倡议的认识，并 继续推动开展努力，在现有资源范围内在联合国总部竖立永久纪念碑；还请秘书 长向大会第 六十五届会议报告为执行宣传教育方案而持续采取的行动，包括会员 国采取的行动，以及为提高世界民众对纪念活动和永久纪念碑倡议的认识而采取 的步骤(第 64/15 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Department of Public Information, in cooperation with the countries concerned and with relevant organizations and bodies of the United Nations system, to continue to take appropriate steps to enhance world public awareness of the commemorative activities and the permanent [...] memorial initiative, [...]and to continue to facilitate efforts to erect the permanent memorial at United Nations Headquarters, within existing resources; and also requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-fifth session on continued action to implement the programme of educational outreach, including action by Member States, as well as steps to enhance world public awareness of the commemorative activities and the permanent memorial initiative (resolution 64/15). daccess-ods.un.org |
这种有机硅助剂还能使涂料很好地湿润基底， 使涂料能够均匀干燥， 从而大大提高涂层的表面光滑效果。 wacker.com | The silicone additive also provides for an improved wetting of the [...] surface with paint, ensuring smooth, even drying. wacker.com |
1 个本国一般事务地形分析员——任职者将继续协助订立解决办法并以 [...] 地理因素对于从战略规划到作业及战术执行等各种不同职能的影响为 侧重点，进行地表以下地理信息系统地形分析 以 便 在 干燥 环 境 中寻找 地下水资源，进行实地考察以便为适当的营地选址提供佐证，实施评 [...]估平路机动性和越野机动性模型，制作可供进行视线分析的三维城市 [...] 模型，制定办法来评估和量化地形参数(例如坡度、植被覆盖率、土壤 类型等)及其对任何特派团潜在行动路线的影响，负责举办和提供针对 特派团地理信息系统工作人员的专门技术课程，以及负责设计和实施 解决办法，以便利用联合国地球平台来提供确保平路机动性所需的近 乎实时信息 daccess-ods.un.org | — the incumbent will continue to contribute to the production of solutions focused on the effects of geography on various functions ranging from strategic planning to operations and tactical execution, conducting subsurface GIS terrain [...] analysis to identify [...] groundwater resources in arid environments, conducting field surveys to support [...]proper camp site selection, [...]implementing models to assess on- and off-road mobility, building three-dimensional models of cities for line-of-sight analysis, production of techniques to assess and quantify terrain parameters (e.g., slope, vegetation coverage, soil type, etc.) and their effects on any mission’s potential course of action, being responsible for developing and delivering specialized technical courses to GIS staff in missions and for the design and implementation of a solution to deliver near real-time information for on-road mobility using the United Nations Earth platform daccess-ods.un.org |
对于高含水率的棉样应该首先放置在相对湿度 较低的干燥大气环境里进行预平衡。 csitc.org | Moist samples requiring preconditioning need to be brought to a relatively low [...] moisture content in a dry atmosphere. csitc.org |
现在，通过共同使用一家保 [...] 险公司，已使特派团工作人员的保险标准化，为实施和监测与保险相关的系统提 供了极大便利，这些系统鉴定并向保险公司提供数据。 daccess-ods.un.org | Insurance for mission staff has now been [...] standardized through a common service [...] provider, greatly facilitating the implementation [...]and monitoring of insurance-related [...]systems that validate and transmit data to the insurance provider. daccess-ods.un.org |
所有小型取样钢瓶都用干燥氮气在 1667 psig (114 bar) [...] 压力下 进行验证测试。 swagelok.com | Every miniature sample cylinder is proof tested at 1667 [...] psig (114 bar) with dry nitrogen gas. swagelok.com |
理想情况下更可达到-50℃露点,甚至更低的露点，且露点温度稳定，保证了成形塑胶制品的优质与稳定，全系列采用日本P.L.D温控系统为标准装备另提供PLC控制配LCD触控式人机介面以及可随时监控机器除湿效果的露点计供选配，该产品 最 大干燥 风 量 可达3000M3/hr. hyxsj.com | Ideally can reach -50 ℃ dew point, and even lower dew point and dew point temperature stability, and ensure the forming quality and stability of plastic products, full range temperature control system used in Japan as standard PLD also provide PLC control with LCD touch control-machine interface, and can monitor the [...] effect of dew point meter dehumidifying machine for [...] matching, the maximum drying air volume of the [...]product up to 3000M3/hr. hyxsj.com |
目的：根据第 33 C/17 号文件的要求，本文件载有关于联合国教科文组织 三大机关之关系的特设工作组主席根据工作组的要求提出的决议草 案，以便大会批 准工作组提出的相关建议。 unesdoc.unesco.org | Purpose: As stipulated in document 33 C/17, the present document contains the draft resolution drawn up by the Chairperson of the ad hoc working group on the relations between the three organs of UNESCO, at its request, with a view to the endorsement, by the General Conference, of the group’s recommendations. unesdoc.unesco.org |
(e) 不断努力改进和改造会议服务的信息和通信技术 主 干 网 ， 以 便 更 好 地支 持在现场和远程地点工作的长期或临时的所有工作人员和承包人交付核心产出。 daccess-ods.un.org | (e) Ongoing efforts to improve and adapt the conference services information and communications technology backbone with the aim of better supporting the delivery of core outputs by all staff, whether permanent or temporary, and contractors, working from both on-site and remote locations. daccess-ods.un.org |
关于第 51/241 号决议附件第 7 段的执行情况，大会主席将在大会审议 秘书长关于联合国工作的报告之后，通知大会他对该报告辩论情况的评估， 以便大会确 定是否需要采取进一步行动。 daccess-ods.un.org | As regards implementation of paragraph 7 of the annex to resolution 51/241, the President of the General Assembly, after consideration by the Assembly of the report of the Secretary-General on the work of the Organization, shall inform the Assembly of his assessment of the debate on the report in order for the Assembly to determine the need for further action. daccess-ods.un.org |
建议 6--决定，向大会提交有关 C/5 号文件的决议草案新简化标准应由执行局提出建议，以 便大会法律委员会制定标准。 unesdoc.unesco.org | R6 Decides that guidelines for new simplified criteria for the submission of draft resolutions to the General Conference relating to the C/5 document should be recommended by the Executive Board for the development of criteria by the Legal Committee of the General Conference. unesdoc.unesco.org |
为了确保切换开关油室 （内部）和切换开 关芯子得到充分的干燥，有 必要使用内径为 50 mm 的连通管将至少两个直接通 往切换开关内部的分接开关头接头连接到煤油蒸汽管上。 highvolt.de | To ensure sufficient drying of the interior of the diverter switch oil compartment and of the diverter switch insert, it is necessary to connect a common tube of at least 50 mm nominal width between the kerosene vapor lead and at least two pipe connections of the on-load tap-changer head leading into the diverter switch compartment. highvolt.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。