| 单词 | 大便乾燥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 大便干燥—constipatedSee also:大便—defecate fecesAE excrement 干燥n—dryern aridn 干燥—dull uninteresting desiccation dry (of weather, paint, cement etc)
|
由於在南半球的冬季，沙漠热是不是压倒性的，强大的呼吸新鲜的空气和乾燥（3％水分）是令人振奋的思想所笼罩超过17小时。 zh.horloger-paris.com | Due to the winter season in the southern hemisphere, the desert [...] heat was not overwhelming, a [...] powerful breath of fresh airand dry (3% moisture) was exhilarating [...]minds clouded by more than 17 hours. en.horloger-paris.com |
看起来像卵石般的小的、硬的、乾的大 便，就可能表示便秘。 ucsfchildcarehealth.org | Small, hard, dry stools that look like pebbles may indicate constipation. ucsfchildcarehealth.org |
本词包括作为植物生长调节剂、落葉剂、乾燥剂、疏果剂或 发芽抑制剂的物质，以及在作物收割前後用來防止贮存和运输过 [...] 程中产品腐败的物质。 cfs.gov.hk | The term includes substances intended for use as a plant growth [...] regulator, defoliant,desiccant,fruit thinning [...]agent, or sprouting inhibitor and substances [...]applied to crops either before or after harvest to protect the commodity from deterioration during storage and transport. cfs.gov.hk |
涂抹於患部後能迅速乾燥，以便後续上妆或着衣。 ord.feg.com.tw | Quick Drying：Fast drying makesyou convenient and easy toapply silicone [...] scar gel all the time. ord.feg.com.tw |
德州仪器(TI)业务拓展经理韩乾全分析道，众所周知，LED驱动模块工作环境温度较高，且模块散热条件较差，从而导致LED驱动电路一直在较高温度下工作，这会导致LED应用可靠性降低、使用寿命缩短等一系列问题，因此散热不得不重点考虑；可靠性和安规是很容易被有意忽略的部分，尤其是在强制执行相关规定前，为了降低成本，部分LED照明厂商会省略可靠性和安规方面电路；但这恰恰是LED照明产业能否长久发展的根本，也是LED驱动芯片厂商设计能力的体现，不同的芯片厂商提供的方案，增加这部分电路增加的成本差别很大。 xkzd.net | Texas Instruments (TI) Business [...] Development ManagerHan Gan intheir analysis, it is well known, the LED driver module high ambient temperature, and the module thermal conditions is poor, leading to the LED driver circuit has been working at higher temperatures, this will lead to the reliability of LED applications reduce, shorten the life of a series of questions, so the heat had to focus to consider; reliability and safety regulations is very easy to ignore the part, especially before the enforcement of relevant provisions, in order to reduce costs, part of the LED lighting manufacturers will be omitted reliability and safety circuits; but this is precisely the LED lighting industry can develop long-term fundamental, but also the embodiment of the LED driver chip manufacturers to design capacity, different chip manufacturers to provide programs to increase this part of the circuit to increase the costs vary greatly . xkzd.net |
身日俱黄、色泽鲜明如橘子色、发热口渴、腔腹闷胀，食欲不振、身困乏力、胁肋胀痛、心烦欲吐、小便短少黄赤或深黄色、大便干燥或硬或 2 至 3 日一行或更长时间、舌质偏红、舌苔黄腻、脉弦数。 herbertchung.com | Bright yellow coloration of the skin and sclera, fever, thirst, feeling as fullness and distension in the epigastrium, anorexia, fatigue, hypochondriac distension and pain, restlessness, nausea, scanty dark urine ( or deep yellow urine), dry stools ( or stiff hard stools or stools in 2—3 days or more ), red tongue with yellow and greasy fur, taut and rapid pulse. herbertchung.com |
3.9 至於因应经乾燥、脱水、浓缩、加工的食物或合成食 物，而理解相关最高残余限量∕再残余限量时应遵从的基 [...] 本原则，则载列於附件II。 cfs.gov.hk | 3.9 Some general principles in interpreting the MRLs/EMRLs [...] in respect of dried, dehydrated, concentrated, [...]processed or compounded food are at Annex II. cfs.gov.hk |
而元件长期在低温下使用将会引起低温氧化，对於小型炉子乾燥时间较短，几小时对元件影响不大；大型炉子乾燥时间较长，需要注意为了通分最好把炉门打开，随着温度升高可半开，到1000℃以上完全关闭炉门。 energytek.com.tw | Component long-term use at low temperatures will cause low-temperature oxidation, the shorter the [...] drying time of the small [...] stove, a few hours the component has little effect; large stovedrying time is longer, [...]need to pay attention [...]to common denominator is best to open the door, with the The temperature can be half-open, completely closed the door to more than 1000 ℃. energytek.com.tw |
能有效保湿霜滋润皮肤,能恢复皮肤活力的外观和逆转皮肤乾燥和呆滞。 aster.com.hk | It rejuvenates the skin and reverses the appearance [...] of skin thatis dry andsluggish. aster.com.hk |
使用方法﹕每天早晚於洁面及爽肤後用於所需部位，然後再按正常护理程式做护理.适用於乾燥的，有黑眼圈及有眼纹的眼睛。 bonjourhk.com | Usage: Morning and evening gently pat around the eye area, starting at the inner corner of the upper lid and following the natural eye contour. bonjourhk.com |
疾病如乾燥综合症和结缔组织病 (类风湿关节炎、系统性红斑狼疮、全身性硬化症、多发性肌炎或混合型结缔组织病)，以及如第一型糖尿病、多发性硬化症、硬皮症、乾癣、发炎性肠道疾病，囊性纤维化和类肉瘤病可能也会直接或间接导致口乾。 colgate.com.tw | Diseases such asSjogren’s Syndrome and connective tissue disease (rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, systemic sclerosis, polymyosistis or mixed connective disease), and conditions like type I diabetes, multiple sclerosis, scleroderma, psoriasis, inflammatory bowel syndrome, cystic fibrosis and sarcoidosis may also cause or contribute to dry mouth. colgate.ca |
高压力锅炉：锅炉提供4pa的乾燥蒸气，足够所有的蒸气烫斗使用，增加了用於不同工序的烫斗选择。 garmentworld.com | High Pressure Boiler : boiler supplies dry steam in pressure of 4 pa, enough for all-steam-irons, increase choice of irons for different jobs. garmentworld.com |
墨西哥当局报告说，在其领土上存在以及进入其领 [...] 土的大麻药草绝大部分是经陆路走私；经干燥后，大麻药草借助压力机和液压 千斤顶被装在塑料袋内，然后运往墨西哥和其他国家的非法市场。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that the vast majority of cannabis herb exiting, as [...] well as entering, its territory was [...] smuggled by land; once dried, the cannabis herb [...]was packed in plastic bags with the help [...]of presses and hydraulic jacks and then transported to illicit markets, both in Mexico and in other countries. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议请新闻部与有关国家和联合国系统有关组织及机构合 作，继续采取适当措施，提高世界民众对纪念活动和永久纪念碑倡议的认识，并 继续推动开展努力，在现有资源范围内在联合国总部竖立永久纪念碑；还请秘书 长向大会第六十五届会议报告为执行宣传教育方案而持续采取的行动，包括会员 国采取的行动，以及为提高世界民众对纪念活动和永久纪念碑倡议的认识而采取 的步骤(第 64/15 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly requested the Department of Public Information, in cooperation with the countries concerned and with relevant organizations and bodies of the United Nations system, to continue to take appropriate steps to enhance world public awareness of the commemorative activities and the permanent [...] memorial initiative, [...]and to continue to facilitate efforts to erect the permanent memorial at United Nations Headquarters, within existing resources; and also requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-fifth session on continued action to implement the programme of educational outreach, including action by Member States, as well as steps to enhance world public awareness of the commemorative activities and the permanent memorial initiative (resolution 64/15). daccess-ods.un.org |
教育部正在促进一项广泛的奖 学金计划，以便大量的东帝汶学生可以入学于公认的国际学术机构。 daccess-ods.un.org | An extensive scholarships programme promoted by the Ministry of Education is in place, allowing largenumbers of Timorese students to enrol in recognized international academic institutions. daccess-ods.un.org |
专为乾燥、经常处於紧张及压力的肌肤而设的革命性治疗系列，能为细胞提供充足的水份及再生能量。 hk.eternal.hk | A revolutionary skin treatment series [...] designedfordry and stressed [...]skin that effectively provides the skin with sufficient [...]moisture and renewable energy. hk.eternal.hk |
促进微细循环—净化排毒，改善眼部浮肿及黑眼圈，增加眼部肌肤的含氧量，恢复健康明亮，-保湿肌肤，改善乾燥性纹路。 aster.com.hk | Promote micro-circulation and purifying detoxification, improving eye swollen and black eye, the eye to [...] increase the oxygen content of the skin and restore the health of bright, moisturizing [...] skin, improvingthe drying of grain. aster.com.hk |
当所有组件乾燥时，按照重新组合说明重新组合。 resmed.com | When all components are dry, reassemble according to the reassembly instructions. resmed.com |
现在，通过共同使用一家保 [...] 险公司，已使特派团工作人员的保险标准化，为实施和监测与保险相关的系统提 供了极大便利，这些系统鉴定并向保险公司提供数据。 daccess-ods.un.org | Insurance for mission staff has now been [...] standardized through a common service [...] provider, greatly facilitating the implementation [...]and monitoring of insurance-related [...]systems that validate and transmit data to the insurance provider. daccess-ods.un.org |
目的：根据第 33 C/17 号文件的要求，本文件载有关于联合国教科文组织 三大机关之关系的特设工作组主席根据工作组的要求提出的决议草 案，以便大会批准工作组提出的相关建议。 unesdoc.unesco.org | Purpose: As stipulated in document 33 C/17, the present document contains the draft resolution drawn up by the Chairperson of the ad hoc working group on the relations between the three organs of UNESCO, at its request, with a view to the endorsement, by the General Conference, of the group’s recommendations. unesdoc.unesco.org |
关于第 51/241 号决议附件第 7 段的执行情况，大会主席将在大会审议 秘书长关于联合国工作的报告之后，通知大会他对该报告辩论情况的评估，以便大会确定是否需要采取进一步行动。 daccess-ods.un.org | As regards implementation of paragraph 7 of the annex to resolution 51/241, the President of the General Assembly, after consideration by the Assembly of the report of the Secretary-General on the work of the Organization, shall inform the Assembly of his assessment of the debate on the report in order for the Assembly to determine the need for further action. daccess-ods.un.org |
正在着手制定之中的战略、不断扩大的区域间 贸易和投资、以及在技术转让领域正在开展的合作等，均将加以考量，以便大略勾画出一个广泛的区域性互联互接的路线图，用以切实增强本区域 的一体化进程。 daccess-ods.un.org | Emerging strategies, widening intraregional trade and investment and building cooperation in the area of technology transfer will be taken into account in outlining a broad regional road map for connectivity that would enhance regional integration. daccess-ods.un.org |
很多人都喜欢用由玻璃质酸制造的不油腻乳霜, 但由於玻璃质酸是一种”扯水”剂, [...] 作用是一种把底层的水份抽到皮肤表面, 当水份挥发後, 有机会变得更乾燥。lavedo.com | Many people like Hyaluronic Moisturizers because of their non sticky feeling. However as it is a humectant, it draws water [...] from inside the skin to the skin surface, and once the water has evaporated, it can sometimes [...] leave the skin even more dry. lavedo.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。