单词 | 多层次分析模型 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 多层次分析模型 —multilevel analysis modelSee also:多层次 adj—multilevel adj • multilayered adj
|
本次级方案将加强多部门 、学科 间分析,为创建和更新相关数据库对数据进行处理和实现数据的系统化,并拟定 内含定量和定性工具的分析模型。 daccess-ods.un.org | The subprogramme will strengthen multisectoral and interdisciplinary analysis, the processing and systematization of data for the creation and update of relevant databases, and the development of analytical models with quantitative [...] and qualitative tools. daccess-ods.un.org |
仅举一例来说明这一点:有 关青少年培养与教育成功实践经验信 息 分 享 计 划的开展就使得各国人民在这一领域里在国家 和地方不同层次把握更多的机遇。 unesdoc.unesco.org | Thus, to take one example, [...] information sharing about good practice in early childhood care and education is empowering people to provide better opportunities in this domain at national and local levels. unesdoc.unesco.org |
帕劳的许多海洋保护区包含 多层次、多类型管理。 fao.org | Many MPAs in Palau encompass a range of levels or types of management. fao.org |
估值技巧包括:使 用近期按公平原則進行的市場交易;參考大致相同的另一項工具的現行市價;折現現金流 量 分析 , 以及 使用盡可能多可供使用及支援性的市場數據的期權定 價 模型。 htisec.com | Valuation techniques include: using recent arm's length market transactions; reference to the current market value of another instrument that is [...] substantially [...] the same; discounted cash flow analysis and option pricing models making as much use of available and supportable [...]market data as possible. htisec.com |
关于分阶段落实各种功能的可能性,咨询委员会获悉,秘书处 的分 析确定 ,这将是最昂贵和功效最低的办法之一,因为这将:(a) 需要多 次重复执行重大的资源密集型任务 ,例如测试和培训;(b) 需要开发与 现有系统的接口,其数目远大于任何其他情况;(c) 现有系统退出使用 的速度最慢;(d) 过程持续时间最长;(e) 见效最慢,因为全面整合的 [...] 落实需要较长的时间。 daccess-ods.un.org | Concerning [...] the possibility of phased implementation of the various functionalities, the Advisory Committee was informed that the Secretariat’s analysis determined that this would [...]be among the most costly and least effective approaches, because [...]it would entail: (a ) a high redundancy of major, resource-intensive tasks, such as testing and training; (b ) the need to develop a far greater number of interfaces with existing systems than in any other scenario; ( ) the slowest decommissioning of existing systems; ( d ) the longest overall duration; and (e ) the slowest time to benefit realization due to the longer period required for the implementation of full integration. daccess-ods.un.org |
烟草工业营销系统解决方案能够准确及时的采集各类营销信息,对数据进行合理分类存储 和 分析 , 提 供丰富 的 多层次 报 表 ,清晰及时反映市场变化和行业趋势等信息,提高信息的流通效率和利用率。 surekam.com | The marketing system solution in the tobacco industry is capable of accurately and immediately collecting various [...] marketing information, [...] reasonably storing and analyzing data, providing rich and multi-level reports, making [...]clear and timely response [...]on market change, industrial trend and other information, improving information circulation efficiency and utilization rate. surekam.com |
该框架旨 在确保用关键绩效指标和项目里程碑建立一 个 多层次 程 序,以衡量向外地特派团 综合提供空运服务产生的影响,其中总部负责监督空运方案,包括业务做法和业 务程序标准化、专门培训、质量保证及履行合同等职能;战略空中行动中心负责 制定具有成本效益的空中任务;而运输和调度综合控制中心负责向所支助的特派 团提供综合、多种模式的运输服务。 daccess-ods.un.org | The framework would aim to ensure an iterative process, with key performance indicators and project milestones to measure the impact of the integrated delivery of air transportation services in field missions, under which Headquarters is responsible for the oversight of the air transportation programme, including the standardization of operating practices and procedures, specialist training, quality assurance and contract compliance functions; the Strategic Air Operations Centre is responsible for cost-effective operational air tasking; and, the Transportation and Movements Integrated Control Centre is responsible for providing integrated multi-modal transportation [...] services to supported missions. daccess-ods.un.org |
此外,摩尔多瓦 尤 为关注经济学方面的研究,特别是在完善财政制度和货币制度及其对实体经济 的导向作用、建立经济增长机制、完善居民社会保障体系,以及建立经济和社会 后果分析模型方面的研究。 daccess-ods.un.org | Special attention was given to the research in the field of [...] [...] economy, especially improvement of the financial and monetary system and its orientation towards the real economy, development of economic growth mechanisms, and improvement of the population’s social protection systems, modelling of the economic and social consequences. daccess-ods.un.org |
Ultimate Risk Solutions, [...] LLC(URS)公司创始人兼首席执行官Alex Bushel宣布,其动态财务分析模型软件 Risk Explorer(TM)利用云计算的力量,首次将 大 规模资本模型的处理时间从数小时缩短到了几分钟。 tipschina.gov.cn | Risk Explorer(TM), the [...] Dynamic Financial Analysis model from Ultimate Risk Solutions, LLC (URS) has for the first time reduced [...]processing time for large capital models from hours to minutes by harnessing [...]the power of cloud computing, Alex Bushel, Founder and CEO, announced. tipschina.gov.cn |
考虑到MPA具有多种影响(无论是否被设计为 有 多 种 目标),应当在一个框架内进 行设计,例如EAF或综合沿岸带管理,在所 有 层次 进 行 适当的跨领域协调和协作 (国家、区域和当地),确保其外延性被 充 分 利 用 或减轻。 fao.org | Considering that [...] MPAs will have multisectoral effects (whether they have been designed with multiple objectives or not), they should be designed within a framework such as the EAF or integrated coastal zone management, with appropriate cross-sectoral coordination and collaboration established at all levels (national, regional and local) to ensure that externalities are capitalized [...]on or mitigated. fao.org |
不过,大多数模型和趋势分析人 士 认为,全球经济的趋势是到 2050 年,其能源使用和二氧化碳排放量提高一倍 [...] 甚至两倍,除非尽快进行果断的政策干预。 daccess-ods.un.org | However, most model and trend analysts agree that the [...] global economy is on a path to roughly double, or even triple, its [...]energy use and carbon dioxide emissions by 2050 unless decisive policy interventions are made soon. daccess-ods.un.org |
顾名思义,多层次充电系统具有三个不同的充电循环 , 分 别 称 为初始充 电 模 式 、电源充电模式和涓流充电模式。 tridonic.cn | As its name suggests, the multi-level charging system has three different charging cycles, namely initial charge, [...] power charge mode and trickle charge mode. tridonic.com |
全球陆地 观测系统可以考虑全球海洋观测系统沿 岸 模 块 的 分层次 设 计 问题,或需要保证全球陆地 观测系统与海洋观测系统之间的兼容性。 unesdoc.unesco.org | Increasingly, oil production will use well-heads that are on or under the seabed, but estimates of maximum wave height will still be required where production takes place from platforms, and ice forecasts for the longer term will be essential in polar regions. unesdoc.unesco.org |
我们专业的EPAT团队可以提供多样化 的服务,并不断地评 估各种项目,包括:发展气体在电子行业的应用技术,如研 究无助焊剂焊接和了解不同气氛成份的效用,并将这些技术 带给我们的客户;提供工艺技术支持,包括解决问题,优化 工艺和降低生产成本;我们还和客户合作开展与行业密切相 关的研发活动,如无铅焊接、试验生产和成 本 模型分析 等。 airproducts.com | This multitalented [...] EPAT team offers diverse capabilities and is constantly evaluating programs, including: developing gas and process technology such as fluxless soldering research and understanding the effects of atmosphere composition, and then bringing these developments commercially to our customers; providing process technical support to customers, including problem resolution, process optimization, and cost reduction programs; conducting industry-relevant R&D activities with joint development projects with customers, such as lead-free soldering, production trials, and cost of ownership models. airproducts.com |
高分辨率地形资料等数据将为沿海 脆弱性研究、海浪冲击和淹没模型制 作 确定根本基线,但此类数据几乎根本不存 在;因此,人们对太平洋岛屿区域沿海脆弱性的认识 , 多 是 根 据不 充 分 的 基 线数 据推断或以此为基础的。 daccess-ods.un.org | Data such as highresolution topographical information, which would [...] provide the [...] fundamental baseline for coastal vulnerability studies, wave impact and inundation modelling, is almost entirely absent; thus much of what is understood regarding coastal vulnerability in the Pacific [...]islands region is [...]inferred or based on inadequate baseline data. daccess-ods.un.org |
但是,外勤支助部高级管理层正在制定一个常规业绩 分析模型,这将使管理层能够 作出有关战略方向的决策,同时加强与使用劳动力 有关的提供服务的预测。 daccess-ods.un.org | The senior management of the Department of Field Support is, [...] however, [...] devising a routine performance analysis model that will enable management [...]to take decisions about strategic direction, while strengthening the forecasting [...]of service delivery that correlates with workforce utilization. daccess-ods.un.org |
相反,它是一个基于理论 的分析模型,能够对政策发展的系统 层 面 和个 人 层 面 进 行等量分析。 daccess-ods.un.org | Rather, it is a [...] theory-based model for analysis allowing as much the analysis of systemic as of individual aspects of [...]policy developments. daccess-ods.un.org |
它可以用来测试静止资料库或者活动资料库中的服务器的运行情况,可以用 来 模 拟 对 服务器或者网络系统加以重负荷以测试它的抵抗力,或者用 来 分析 不 同 负荷 类 型 下 的所有运行情况。 javakaiyuan.com | It can be used to test the still active database or database server in [...] operationLine conditions [...] , can be used to simulate the system on the server or network to test its resistance to heavy-duty , or to analyze different types of loads under [...]all operating conditions . javakaiyuan.com |
国际水文计划第六阶段战略计划(2002 至 2007 年)已经完成了第五年的工作,在报告期间在 不同领域内取得了重大进展:扩大了干旱和半旱地区发展信息全球网(G-WADI);2006 年 11 月在古 巴成功举办了水资源易变性、变化过程 、 分析 和 影 响问题第 五次 FRIEND(根据国际试验和网络数据 系列确定水流状态)世界会议;开放 多 条 合作渠道,进一步加强同全球环境基金的联系;就重点城 市水资源管理问题、包括紧急情况下地下水管理在内的地下水管理、共有水资源管理、生态水文学 以及水资源历史和文化等问题多次举 办讲习班和培训活动。 unesdoc.unesco.org | The implementation of the sixth phase of IHP (2002-2007) completed its fifth year, and significant progress was made in different fields during the period reported: G-WADI, the global network on information for development in arid and semi-arid zones was expanded; a successful Fifth FRIEND (Flow Regimes from International [...] Experimental and Network [...] Data) World Conference on Water Resources Variability, Processes, Analyses and Impacts took place in Cuba in November 2006; links to the Global Environment Facility were further strengthened with a number of cooperation lines opened; numerous workshops and training activities were held on key urban water management issues; groundwater management, including groundwater for emergency situations; shared water [...]management; ecohydrology; [...]and water history and culture. unesdoc.unesco.org |
由 于这些职业类的相关职能复杂,名册所列人员众多,与本组织各伙伴之间的互 动层次多级, 需要降低误差范围和本组织面临的风险度,特别是对工作人员的 安全和安保及高成本设备的管理的影响,因此职能范围需要 P-4 职等人员。 daccess-ods.un.org | In view of the complexity of the functions related to the occupational groups, [...] the magnitude of the [...] rosters, the levels of interaction with partners in the Organization and the need to mitigate the margin of error and the level of [...]risk for the Organization, [...]in particular, implications for the safety and security of staff and management of high-cost equipment, the scope of the function requires personnel at the P-4 level. daccess-ods.un.org |
我谨在今天这次简短 的发言中强调会上提议的 几项行动:在各国政府、各机构和社区之间交流战略 和行动,支持有效的公共政策和多层 面 综 合战略,根 据《行动呼吁》中所述原则处理肥胖症问题,致力解 决儿童肥胖症问题并促进保持健康体重;促进积累和 交流有关哪些项目和战略在何种情况下行之有效的 经验;提高人们对肥胖症严重影响劳动生产力,因而 严重影响社会经济发展问题的认识;投资于促进健 康,预防和减少肥胖症;将肥胖症数据纳入慢性疾病 监测系统;监测、测量和评估降低肥胖症流行率及其 相关风险因素工作的进展情况。 daccess-ods.un.org | In the context of this short intervention, please allow me to highlight just a few of the actions that were proposed: to commit to the fight against childhood obesity and promote healthy weight by sharing strategies and actions with and between our respective Governments, institutions and communities to support effective public policies and multilevel comprehensive strategies to address obesity, based on the principles as described in the call for action; to facilitate the accumulation and exchange of knowledge on which projects and strategies have proved effective and in which settings; to increase awareness that obesity has a significant impact on labour productivity, and therefore on the social and economic development of countries; to invest in health promotion to prevent and reduce obesity; to incorporate obesity data into chronic disease surveillance systems; and to monitor, measure and evaluate progress made to reduce the prevalence of obesity and its associated risk factors. daccess-ods.un.org |
孟 加拉国庞大的非正规教育部门、各级私人教育提供者数量的急剧增加、数量 众 多 且 层次 不同 的正规教育机构(利用自己的课程)已经迫使同等教育成为另一个优先领域。 unesdoc.unesco.org | The huge non-formal education sector in Bangladesh, the very rapid growth in the number [...] of private education providers at [...] all levels, the many and different levels of formal [...]educational facilities with their [...]own curriculum have made it urgent that equivalency education be another area of top priority. unesdoc.unesco.org |
监测和评价高级干事在介绍报告时讲述了项目和国家 消费层次上计 划进行的和已实现的淘汰结果、与 CFC-113 和 CTC 生产行业淘汰的联系及 其监测、改装合同的期限、推迟的原因和建议的补救办法、为改装无数 小 型 溶 剂用户途而 制定的创新性淘汰合以及进一步制定技术支助制度的必要性。 multilateralfund.org | During his [...] presentation, the Senior Monitoring and Evaluation Officer described phase-out results planned and achieved at the level of projects and national consumption, the link to the production sector phase-out of CFC-113 and CTC and its monitoring, the duration of conversion contracts, causes of delays and suggested remedies, the innovative phase-out contracts developed to convert numerous small solvent users, [...]and the need for [...]further development of the technical support system. multilateralfund.org |
它的界面非常简洁;不需要学习wiki语法, 通过使用WYSIWYG在线编辑器来代替;不需要用户管理,它实时连到活动目录(Active Directory)来重复使用用户账号和组,它应该是唯一一个与活动目录组相集成的Wiki,本地账号和组都可以用它来创建;所有的文章都具有一 个 层次 结 构,以使得内容易于管理;可以针对每一个页面设置不同的访问权限或自由更新或锁定或发布;用户可以使用订阅机制来获得更新通知,更新可以是每天或每周或立即通知;可以自定义界面布局(使用Vel oc i t y 模 板 和 CSS实现) 。 javakaiyuan.com | Its interface is very simple ; need to learn wiki syntax , by using WYSIWYG online editor to replace ; do not need user management , it is connected to the Active Directory real-time (Active Directory) to re-use user accounts and groups , it should be only one integrated with the active Directory group 's Wiki, local accounts and groups can use it to [...] create ; all of the [...] articles have a hierarchical structure to make the content easy to manage ; can set different for each page or free access to update or lock or release ; users can use a subscription mechanism to get the update notifications and moreNew can be a daily or weekly or immediately ; can customize the interface layout (using Velocity templates and CSS implementation) . javakaiyuan.com |
除了,塑膠資料庫增加與更新485筆材料之外,R9.1更一步強化多材 質 多 射 分析模 組 , 讓不同射之間的溫度與材料特性能相互交換,真實考量多材料元件間的成型交互作用,為目前市面上最貼近真實狀況的多材質多射分析技術。另外,R9.1更領先業界導入知名的K – BKZ黏彈性材料模型,能 更精確預測塑膠的非線性行為,提高殘留應力與光學特性分析準確度。 moldex3d.com | In addition, it completely supports the two-color(2K)/over-molding to provide realistic analysis results on multi-component molding; and Moldex3D R9.1 exclusively allows mold filling analysis of K-BKZ models to precisely predict the non-linear and time-dependent material behavior. moldex3d.com |
本项目所完成成果包括《红塔集团信息资源现状调研报告》、《红塔集团数据资源体系规划》、《红塔集团信息资源标准体系》以及《红塔集团信息资源规划项目总结报告》等,集中规划了括红塔集团核心业务流程模型、基础指标体系、数据模型、数据流模型和主 题 分析模型 等 内 容。 surekam.com | Achievements completed by Surekam include "Hongta Group Information Resources Status Investigation Report", "Hongta Group Data resource System Planning", "Information Resources Standard System of Hongta Group" and "Final Report of Hongta Group Information Resource Planning Project", etc. Surekam also designs the core [...] business process model, basic index and standard model, data models, data flow [...] model and theme analysis model and so on. surekam.com |
通过各种渠道,包括教科文组织网站 、 多 语种 小册子和相关的总部外办事处,广泛地散发了关于申请最近开始的、针对各国研究和政 策分 析实体的小型消除 贫困补助金计划号召书。 unesdoc.unesco.org | A call for applications concerning the recently [...] commenced Small Grants Programme on Poverty Eradication for national research and policy analysis entities has been widely disseminated through different channels, including UNESCO’s [...]website, a brochure [...]in several languages and concerned field offices. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。