| 单词 | 多孔口 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 多孔口 noun —multiport nSee also:多孔 adj—porous adj 孔口 n—orifice n • aperture n • perforation n 孔 n—holes pl • hole n 孔—surname Kong
|
我们可以提供多孔口和弯 管配置的HB系列阀门; 请参见世伟 洛克波纹管和隔膜密封多孔口弯管阀产品目录、MS-02-85。 swagelok.com | HB series valves [...] are available in multiport and elbow configurations; see the Swagelok Bellows- and DiaphragmSealed Multiport and Elbow Valves [...]catalog, MS-02-85. swagelok.com |
多孔口和弯头阀门及多阀门阀组 swagelok.com.cn | Multiport and Elbow Valves and Multivalve Manifolds swagelok.com.cn |
这些接头在管螺纹/直螺纹端可能会有更大 的孔口。 swagelok.com | These fittings may have a larger opening at the pipe/straight thread end. swagelok.com |
灵敏度通常会随越过缓冲接头多孔 元件 的初始压降而变化、从而使压力表能平稳地达 [...] 到管线压力。 swagelok.com | The response rate generally varies with the initial pressure [...] drop across the porous element of the [...]snubber fitting and allows the gauge to reach line pressure smoothly. swagelok.com |
西部肖肖尼防御项目称，许多 [...] 矿镇的经历显示，由于盐的暴露和聚结以及长期储存 在 多孔 岩 石层中“化石”水 的耗尽，当地和下游土壤条件有所恶化。 daccess-ods.un.org | The Western Shoshone Defense Project states that the deterioration of soil conditions, onsite and downstream, through the exposure and build-up of salts [...] and the exhaustion of long-term “fossil” [...] water stored in porous rock layers have [...]been evident in many mining town experiences. daccess-ods.un.org |
通过监测两级孔 口间的 压力可以降低第一级的压力设置、但这样可能会减小流量。 swagelok.com | The first-stage pressure setting can be reduced while monitoring the pressure at [...] the interstage port, but lower flow [...]may result. swagelok.com |
将组件放在一个平面上，使两个端口模块上的 端口 孔朝向同一方向。 graco.com | Place the assembly on a flat [...] surface with the port hole on the two port [...]blocks facing the same direction. graco.com |
4.3.4 通風系統的排氣口須於距離維修工場或毗鄰建築物的任 何 孔口 或任何固定火源最少 1.5 米的地方排氣。 legco.gov.hk | 4.3.4 The outlet of the ventilation system shall discharge at least 1.5 m away from any opening into the workshop, adjacent buildings, or any fixed source of ignition. legco.gov.hk |
该产品来源于小牛骨的单相羟基磷灰石，不仅具有良好的生物相容性，互 连 多孔 性 ， 长期稳定性，慢吸收性，而且还具有理想的骨诱导性和人体耐受性，产品的适应症包括：植牙，牙周病 ， 口 腔 外 科和颌面外科手术。 sic-invent.com | The product - a single-phase hydroxyapatite [...] of bovine origin - is characterised by its biocompatibility based on interconnecting macroporosity, long lasting stability with slow resorption and an optimum osteoconductivity as well [...]as the good tolerance. sic-invent.com |
WMN2000掛牆裝置安裝後離牆距離只有20mm，讓您的電視可以更緊貼牆壁，像是牆上一個視窗般華麗，可掛裝在磚牆和一般石屎牆上，而安裝 最 多 只 需要 兩 口 轉 孔 ， 就可以安全穩妥地固定您的電視。 samsung.com | An integrated spacer lets you expand the distance between your TV and the wall flip-out legs allow you to lift the screen away from the wall while you connect up the cables. samsung.com |
在ECS展会上， [...] 瓦克将首次推出一种供铺设铁路隧道车行道 的 多孔 混 凝 土使用的新产品────ETONIS® 260。 wacker.com | At this year’s ECS, WACKER is showcasing the new ETONIS® 260 [...] for use in open-pored concrete roadways [...]in railway tunnels for the first time. wacker.com |
支持国内出口商、出口多样化 和发展新的国外市场的措施有助于出口增长 10.8%和对外贸易实现正结余，估计结余在 42 亿美元以上。 daccess-ods.un.org | Measures to support [...] domestic exporters, to diversify exports and to develop new external markets helped to increase exports by 10.8 per [...]cent and to achieve [...]a positive balance of foreign trade estimated to be above $4.2 billion. daccess-ods.un.org |
这些支柱为：(a) 促进包容性发展的宏观经济政 [...] 策，以减少波动性、刺激生产力并促进包容性；(b) 通过进一步的创新、传播知 [...] 识和支助中小企业，克服结构异质性和生产力差距；(c) 促进国际一体化、出口 多样化并提高竞争力；(d) 克服影响生产、体制和社会方面发展能力并有碍于全 [...] 国生产联接的地区差距；(e) 创造更多和更好的就业机会，增进机会的平等性和 [...]社会包容性；(f) 通过稳步增加社会支出和加强社会体制，填补社会差距；以及 (g) 围绕社会和财政协约和国家的新作用达成共识。 daccess-ods.un.org | These pillars include: (a) promoting a macroeconomic policy for inclusive development to mitigate volatility, stimulate productivity and favour inclusion; (b) overcoming structural heterogeneity and productivity gaps through more innovation, dissemination of knowledge and support for small and medium [...] enterprises; (c) improving international [...] integration, diversifying exports and raising competitiveness; [...](d) overcoming territorial [...]disparities affecting productive, institutional and social development capacities and hindering national production linkages; (e) creating more and better employment to improve equality of opportunities and social inclusion; (f) closing social gaps through a steady increase in social spending and stronger social institutions; and (g) building consensus around social and fiscal covenants and a new role of the State. daccess-ods.un.org |
进口多元醇 的主要用户是中小型企业，虽然 进 口多 元 配 中所含的 HCFC-141b 问题 将会在未来阶段的氟氯烃淘汰管理计划中予以解决，但印度政府正计划从 2013 [...] 年 1 月 1 日禁止进口这些产品。 multilateralfund.org | Although the HCFC-141b contained in imported polyols, mainly used by SMEs, will be [...] addressed in future stages of the HPMP, [...]the Government of India is proposing to ban these imports from 1 January 2013. multilateralfund.org |
减压 (缓冲) 是通过一个多孔 烧结的 316 不锈钢元件来完成的。 swagelok.com | Pressure damping (snubbing) is accomplished [...] through the use of a porous sintered 316 stainless [...]steel element. swagelok.com |
所用填料材料为多孔性苯 乙烯-二乙烯苯共聚物。 malvern.com.cn | The packing [...] material is a porous styrene divinylbenzene [...]copolymer. malvern.com |
新標準對物料的安全，開口、孔 口、縫隙、邊緣、尖狀物、角 位、 活動配件、尺寸、可拆除組件、 [...] 框邊、基座、旁側、迴旋腳輪、 螺絲的構造，以及穩固程度、包 裝、標記和使用說明，訂定更嚴 格的規定。 legco.gov.hk | The new standard imposes more stringent safety [...] requirements on material, construction [...] requirements on opening, holes, gaps, edges, points, [...]corners, moving parts, dimensions, [...]detachable components, rim, base, sides, castors, screws, as well as stability, packaging, marking, and instructions for use. legco.gov.hk |
以多孔挤压（MPE）工艺为基础的紧凑设计要求进行可控气氛钎焊，这是一项以加热炉为基础的工艺。 hydro.com | The compact [...] design based on multi-port extrusions [...](MPE) demands controlled atmosphere brazing (CAB), which is an oven-based process. hydro.com |
例如这可能是隐藏或者是表面半导体量子点和量子岛 、 多孔 材 料 、浓缩粉末及植入聚合物中的纳米颗粒等。 bruker.com | These can be, for example, buried or surface semiconductor quantum [...] dots and islands, porous materials, condensed [...]powder, embedded in polymers nanoparticles, [...]etc. The licence for module G includes also R module for X-ray Reflectivity. bruker.com |
此外，我们还吁请我们的 发展伙伴建设性的参与制订一份接续行动纲领的工作，这一纲领除涉及过境贸易 和贸易便利化问题之外，还应该涉及对内陆发展中国家日益重要的各种问题，诸 [...] 如南南合作和三角合作；通过区域合作加强过境运输衔接；促进直接外资有助于 [...] 发展的流入；经济结构调整和专业重新分工援助、包括促进服务出口的援助；出 口多样化 ；减轻气候变化的影响；对内陆发展中国家加入世贸组织和进行多边贸 [...] 易谈判给予的支持、以及确保贸易援助计划给内陆发展中国家带来更多好处的措 施等等，不一而足。 daccess-ods.un.org | Furthermore, we call on our development partners for a constructive engagement in the preparation of a successor action programme, which in addition to transit trade and trade facilitation problems, should also address issues of growing significance to the landlocked developing countries, such as South–South and triangular cooperation; enhanced transit transport connectivity through regional cooperation; the promotion of development-supportive FDI inflows; assistance for economic restructuring and [...] respecialization, including the promotion of [...] exportable services; export diversification; mitigating [...]the effects of climate change; support [...]to the WTO accession of the landlocked developing countries and to the conduct of the multilateral trade negotiations, and measures to ensure more benefits for the landlocked developing countries from the Aid for Trade initiative, to name but a few. daccess-ods.un.org |
技術註釋： [...] 項目1C240(b)指藉壓緊和燒結項目1C240(a)的物料以形成整個結構均布 滿互相連結小孔的金屬物料所形成的 多孔 金 屬。 stc.tid.gov.hk | 1C240(b) refers to porous metal formed by compacting [...] and sintering the materials in 1C240(a) to form a metal [...] material with fine pores interconnected throughout [...]the structure. stc.tid.gov.hk |
在今天另一个事件中，加沙地带的恐怖分子发射一枚“冰雹型”卡秋莎火箭 弹，该弹落在以色列的阿什杜德市附近——该市 人口 20 多万——并将大约 8 枚 迫击炮弹射进以色列南部 Eshkol 和 Sha’ar Hanegev 两个地区。 daccess-ods.un.org | In another incident today, terrorists in the Gaza Strip fired a Grad-type Katyusha rocket that landed in close proximity to the Israeli City of Ashdod — a city of more than 200,000 people — and launched some eight mortars into the areas of Eshkol and Sha'ar Hanegev in southern Israel. daccess-ods.un.org |
阀块布局页面可以让您捕捉到客户的安装要求，同时， 您可以定义阀组的最大尺寸以及各个阀、 油 口 和 安 装 孔的 位置。 comatrol.net | The Manifold Layout page allows you to capture customercritical [...] layout information where you can define the maximum envelope dimensions and the [...] location of valves, ports and mounting holes comatrol.net |
南非通过其国家工业政策框架促进 经济增长、产业升级、出口多样化 和创造就业机会，尤其是在农产品加工、劳动 密集型和环境部门，同时结合政府采购、关税、通过公共银行提供工业资金和部 [...] 门支持、战略贸易政策及非洲区域一体化。 daccess-ods.un.org | South Africa, through its National Industrial Policy [...] Framework, promotes growth, [...] industrial upgrading, export diversification and employment [...]creation, especially in agroprocessing, [...]labourintensive and environmental sectors, through a combination of government procurement, tariffs, industrial financing and sectoral support through public banks, strategic trade policy and African regional integration. daccess-ods.un.org |
(c) 考虑对第二阶段转换项目的符合条件的增量成本进行全额供资，以期逐案淘 汰进口多元醇 所含的 HCFC-141b，因为各相关政府同意做出承诺，在所有 [...] 符合条件的企业得到转换且不再使用 HCFC-141b 作为泡沫塑料发泡剂后， 立即禁止进口大批和预混多元醇所含的 HCFC-141b。 multilateralfund.org | (c) Consider full funding of eligible incremental cost for second-stage [...] conversion projects to phase-out HCFC-141b [...] contained in imported polyols on a case-by-case [...]basis on the understanding that [...]the governments concerned agree to make commitments to ban imports of HCFC-141b, both in bulk and in pre-blended polyols, immediately after all eligible enterprises have been converted and are no longer using HCFC-141b as a foam blowing agent. multilateralfund.org |
SAS/SATA 端口多达16 个，可实现最大的I/O吞吐能力， 并且操作系统驱动程序使用MSI-X，可利用所 [...] 有可用的主机CPU核心来实现最高性能。 adaptec.com | Up to 16 SAS/SATA ports allow for maximum [...] I/O throughput, and the OS drivers use MSI-X to leverage all available host CPU [...]cores to achieve maximum performance. adaptec.com |
许多低收入国家无法就波动和风险采取可能的对策，如顺应周期的财政调整和出 口多样化。 daccess-ods.un.org | Some of the possible responses to volatility and risk, [...] such as pro-cyclical fiscal [...] adjustment and export diversification, were outside the reach of many low-income countries. daccess-ods.un.org |
(三)建筑板材：(1)玻璃纤维增强水泥轻 质 多孔 隔 墙条板(简称GRC板)；(2)纤维增强低碱度水泥建筑平板；(3)蒸压加气混凝土板；(4)轻集料混凝土条板；(5)钢丝网架水泥夹芯板；(6)石膏墙板，包括纸面石膏板、石膏空心条板；(7)金属面夹芯板，包括金属面聚苯乙烯夹芯板、金属面硬质聚氨酯夹芯板和金属面岩棉、矿渣棉夹芯板；(8)复合轻质夹芯隔墙板、条板(所用板材为以上所列几种墙板和空心条板，复合板符合建设部《建筑轻质板、隔墙板施工及验收规程》的技术要求)。 besteeng.com | (3) building plank: (1) glass fiber [...] reinforced cement light porous article partition [...]board (hereinafter referred to as the [...]GRC board); (2) fiber reinforced cement building plate lower alkalinity; (3) the autoclaved aerated concrete board; (4) lightweight aggregate concrete bar; (5) steel wire rack cement sandwich board; (6) plaster wall panels, including paper face plasterboard, gypsum hollow bar; (7) metal surface sandwich board, including a metal surface polystyrene sandwich board, metal surface rigid polyurethane sandwich board and metal surface rock wool, slag cotton sandwich board; (8) composite light sandwich partition panel, bar (the plate for the above list several wallboard and hollow bar, with composite construction ministry “building light board, partition wall construction and acceptance rules for the technical requirements). besteeng.com |
( 或称“原地浸析”或“原地回收”) 指的是通过钻孔将一种液体(例如 水、硫酸、硝酸、过氧化氢或碳酸盐 ) 浸提液注入多孔岩，以溶解欲提取的资 源。 daccess-ods.un.org | Solution mining (or in situ, leaching or recovery) involves the injection of a liquid (e.g. water, sulphuric acid, nitric acid, [...] hydrogen peroxide or carbonates) leaching [...] solution into porous rock through a borehole to dissolve the [...]desired resource. daccess-ods.un.org |
有議員說㆔鐵的成功應該歸功於審慎的商業原則，我 [...] 亦想指出㆔鐵的成功有以㆘非常重要的因素，就是：香港㆞少 ㆟ 多 ； ㆟ 口 密 集；居住和工 作的㆞點並非重疊；政治經濟穩定；發展㆖蓋的物業；擁有專用區；以及政府全資擁有（政 [...]府有很多儲備金予以支持）。 legco.gov.hk | But I would like to point out that their success has also been a [...] result of the following very [...] important factors: dense population with limited land [...]resources, places of work and residence [...]not in same districts, political and economic stability, development of properties atop stations, rail precincts and full ownership by the Government (backed up by enormous reserves). legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。