| 单词 | 多媒体 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:多媒体资讯—multimedia information 多媒体图书馆n—multimediapl multimedia libraryn See also:多体n—multibodyn 媒—medium matchmaker intermediary go-between 媒体—media, esp. news media
|
该卫星之设计主要作为向亚太地区提供用於电视广播、电话网络及应用於宽频多媒体服务之甚小口径 终端机网络等固定卫星服务。 asiasat.com | It is designed for the provision of fixed satellite services for television broadcast, telephone networks, and VSAT networks for broadbandmultimedia services across the Asia Pacific Region. asiasat.com |
若多媒体播放器的功能表语言不是英语，但您想输入英文字进行搜寻，请在萤幕键盘上选取 英语按键，便可开始输入英文字。 seagate.com | If the menu language of your media player is not English [...] but you want to enter English words in your search, on the on-screen [...]keyboard select the key labeled English, then type the English words. seagate.com |
(4) 担任电脑程式编写、出版、数据、文字及图像处理、信息及数据管理、系统 [...] 分析、设计、测试、开发、整合、营运及支援服务之服务供应商及顾问，并 整体上作为电脑软件及多媒体公司 、系统开发公司及服务供应商。 equitynet.com.hk | (4) To carry on the business of suppliers of services and consultants for, or which are connected with, computer programming, publishing, data, character and image processing, information and data management, system analysis, design, testing, development, integration, [...] operating and support services, and generally as computer [...] software andmultimedia houses,system [...]developer and service provider. equitynet.com.hk |
网路设定也可以设定 GPRS、WAP 和多媒体讯息设定。 garminasus.com | GPRS, WAP, and MMS settings are also configured by the Network Setting. garminasus.com |
本集团之最终目标是研发最好的多媒体解决方案及出售其数码影院设备至向 公众大型播放之多屏幕影院及博物馆。 gdc-world.com | The ultimate goal of the Group is to develop the best multimedia solutions and sell its digital cinema equipment for large scale public playback in cinema multiplexes and museums. gdc-world.com |
(3) 担任所有类别产品、货物、商品及其他资产之进口商、出口商、制造商、分 销商及供应商、经销商及代理及服务代理，尤其包括所有电子出版及数据处 [...] 理系统及设备、电脑硬件、软件、应用程式及多媒体产品、家居、办公室、 个人、商业及工业用机器及设备，以及各类涉及或可用於营运上述任何业务 [...]之周边器材、机器及文具。 equitynet.com.hk | (3) To carry on the business of importers, exporters, manufacturers, distributors and suppliers of, dealers in and agents and service agents for all kinds of products, goods, merchandise and other assets including, in particular, all electronic publishing and data processing system and equipment, computer hardware, [...] software, application [...] programmes and multimedia products, household, [...]office, personal, commercial, and industrial appliances and equipment and all kinds of peripheral equipment, appliances and stationery [...]related to or which can be used in connection with, or which may be necessary for or complementary or incidental to the operation of, any of the foregoing. equitynet.com.hk |
全新 SL 系列亦配置入门级的变种 COMAND多媒体导体系统。 mercedes-benz.com.hk | Even in the entry-level variant, the new Mercedes-Benz SL comes with the "Cockpit Management and Data System" COMAND. mercedes-benz.com.hk |
该卫星之设计主要作为向亚太地区提供用於电视广播、电话 网络及应用於宽频多媒体服务之甚小口径终端机网络等固定卫星服务。倘亚洲五号卫星成功投 入服务，本公司会考虑其他方案例如将亚洲五号 C 卫星转换作其他可行用途，包括置换位於东 经 105.5 度轨道位置上的亚洲三号 S 卫星。 asiasat.com | When AsiaSat 5 is successfully brought into service, the Company will consider options, such as converting AsiaSat 5C for other possible uses, including replacing AsiaSat 3S at the orbital location of 105.5°E. asiasat.com |
网播科技(VCAST)是一间开发串流媒体广播平台之领先科技公司，致力提供全方位多媒体互动广播方案，透过电脑网络或无线网络，应用於网上广播、网上学习、视像点播、网络电视、流动电视、多媒体互动广播展示等。 ipress.com.hk | VCAST is a leading streaming solution provider who provides video broadcasting service & solutions via any IP-based network (e.g. Internet, Intranet, wireless) with virtually no limitation to anyone, anytime and anywhere. ipress.com.hk |
本文的主要目的在於利用 NGN 网路的特性，提出一种整合數据、影像及语音的多 媒体应用服务，是一种结合唱歌、游戏及社群分享等功能的新服务，使用者无論 利用影像电话、手机及个人电脑上网，都能透过「宅你唱服务」享受異地歌唱服 务。 chttl.com.tw | This paper introduces a Home KTV Service, a newmultimedia Karaoke application services which integrates data, video and voice with the advantage of NGN/IMS technologies. chttl.com.tw |
. 67 本章将为您提供多媒体播放器的概况，说明其主要功能及元件，并提供您设定简易家庭剧院 [...] 系统所需的其他资讯。 seagate.com | . 67 This chapter provides [...] an overview of yourmedia player, describes its [...]main features and components, and lists the other [...]things you need to set up a simple home theater system. seagate.com |
候选人在2006年 [...] 竞选中利用这些潮流，在主要的社会网路站上 设立线上个人简介，还有些人把竞选广告和其他多媒体材料上载到网上。 americancorner.org.tw | Candidates during the 2006 races took advantage of these trends by creating personal [...] online profiles on major social networking sites, while some uploaded campaign [...] ads and other multimedia materials as well. americancorner.org.tw |
简约外型设计的 Android 平台影音播放器，让多媒体玩乐贴身随行，一点一触即可启动。 samsung.com | With Chic and simple design, the Samsung GALAXY Player 4.2 runs on Android's OS allows you to enjoy music and entertainment on the go, just one touch to open the media player. samsung.com |
非实验有 关作业的例子，包括批判性地阅讀、分析和汇报化学对理解物料世界所作 [...] 的贡献；设计海报或单张，尝试說服不同人士遵守綠色化学原则；撰写报 告，总结參观化工厂获取的科学知識和概念；开发多媒体制品，說明聚合 物合成的过程。 334.edb.hkedcity.net | Examples of such tasks include: critical reading, analysis and reporting on the contribution of chemistry to the understanding of the material world; designing a poster or pamphlet aimed at persuading people to follow the principles of green chemistry; writing a report to present the scientific knowledge and concepts [...] acquired after a visit to an industrial plant; and [...] developing amultimedia artefact to illustrate the synthesis of polymers. 334.edb.hkedcity.net |
支援 HDMI 的装置备具有接受高解像度多媒体介面(HDMI) 输入，透过一条电线便可从电脑或任何 [...] AV 装置(包括机顶盒、DVD 机, A/V 接收器以及视像摄影机) 传送所有高质素数码音讯和视讯信号。 philips.com.hk | A HDMI-ready device has all the required [...] hardware to accept [...] High-Definition Multimedia Interface (HDMI) [...]input, high quality digital video and audio signals all transmitted over a [...]single cable from a PC or any number of AV sources including set-top boxes, DVD players and A/V receivers and video cameras. philips.com.hk |
资讯科技中的多媒体元素 特别适合视觉或听觉学习者。 334.edb.hkedcity.net | Also, themultimedia elements in information technology are particularly useful for students who prefer visual or auditory approaches to learning. 334.edb.hkedcity.net |
CS1792与CS1794整合了设备集中管理的功能以及高品质的多媒体传输，对於游戏玩家与专业电脑用户而言是一套相当实用且能大幅提升作业效率的桌上型解决方案。 aten.com.tw | The CS1792 and CS1794 combine centralized device management features with highest qualitymultimedia transfer, without even a slightest distortion,"said Kevin Chen, president of ATEN International. pl.aten.eu |
(I)CVM 14版软体支援服务供应商推出各种新型SIP商业应用，包括针对SIP终端/客户的托管式呼叫中心功能；简易地将终端使用者迁移到SIP网路的SIP移动UC客户；将多媒体和容量拓展到SIP业务骨干後的用户；支援针对家庭服务的DECT [...] SIP终端；针对更快速远端部署SIP终端的功能；以及帮助运营商降低成本的其他OAM功能。 tipschina.gov.cn | (I)CVM release 14 software features allowing service providers to deliver a wide variety of new SIP business applications including a Hosted Call Center feature for SIP terminals/clients; SIP mobile UC [...] clients for easier end-user migration to [...] SIP; extension of multimedia, capabilities [...]to subscribers behind SIP business trunks; [...]support of DECT SIP terminals for residential services; remote provisioning of SIP terminals for faster deployments; and other OAM features to help carriers reduce costs. tipschina.gov.cn |
针对一对多、单点对多点的高解析度影音传输系统， VS1804T/VS1808T 可透过Cat 5e线材将丰富的多媒体内容从HDMI来源设备即时传送至HDMI显示设备。 aten.com | A one–to–many, point–to–multipoint system for transmission of high definition video and audio, the VS1804T/VS1808T transmits richmultimedia content in real time from HDMI source devices to HDMI display devices over Cat 5e cables. aten.com |
选择您想播放的档案，再按 「新增加」或「全部新增」加入多媒体档案到播放清单上。 avermedia.eu | Select the files that you want, then click Insert, or click [...] Insert All to add allmedia files in thefolder [...]to the playback list. avermedia.eu |
新的中控台 PREH [...] 涉及到一个黑色的面板表面，屏幕显示与一体式触摸板使用旋转和被压迫的创造者，可以选择不同的菜单，导航，电话，多媒体和留 言板。 zh-tw.developmentscout.com | The new center console of Preh involves taking a black panel surface, a screen displaying different menus that can be [...] selected using a rotary and oppressed Creator with integrated touchpad: [...] navigation, telephone, multimedia and memoboard. en.developmentscout.com |
纵向和横向的沟通，向内部和外部透过一个健全 和先进的顾客服务知識管理多媒体(CSKM )沟通平台由近及远，清晰的传递出去。 hkcsc.com | Clear vertical and horizontal communications internal and external are centralized and disseminated through a robust and up-to-date customer service knowledge management (CSKM)multimedia communication portal. hkcsc.com |
有监於宽频技术的革新，影音多媒体内容的传 输与应用更趋广泛，终将取代传统以语音为主 的通讯业务，我们已着手加速建构一个完全以 IP为基础的网路架构，以整合语音、数据及多 媒体资讯的传输，以避免重复投资，并增加网 路互连之自主性。 corp.taiwanmobile.com | As the broadband technology evolution [...] continues to boost transmission [...] speeds and expand multimedia content, gradually replacing telecom’s traditional focus on voice-oriented businesses, TWM has accelerated its implementation of an all IP-based network infrastructure to facilitate voice, dataand multimediatransmission. english.taiwanmobile.com |
这一成功源自成熟、尖端的VOIP解决方案：商业语音和多媒体解决方案、使用者语音和多媒体解决方案、传输和多媒体互连解决方案以及Class 5解决方案。 tipschina.gov.cn | This success is the result of proven and leading edge VOIP solutions: Business voice and multimedia solution, Consumer voice and multimedia solution, Transit and MultimediaInterconnect solution, and the Class 5 solution. tipschina.gov.cn |
为了迎接无线宽频与多媒体时代的来临，本公司亦 致力於推动行动上网（Mobile Internet）相关的服 务，以期让不同族群的用户在各种生活型态中，都 有可满足需求的加值服务。 corp.taiwanmobile.com | With mobile [...] broadbandandmultimedia gaining in popularity, the Company is keen to develop and promotediverse services on [...]Mobile Internet to address [...]the different lifestyles and needs of all customer segments. english.taiwanmobile.com |
SlimStar 330 是 Genius 最新推出的多媒体键盘，采用革命性的触控感应多媒体面板技术，内建的红色背光 LED 可直接点选功能，无须采用按键输入。 geniusnetusa.com | The SlimStar 330 from Genius is the latest multimedia keyboard with revolutionary Touch Sensitive multimedia panel technology, built in red backlight LED lets you touch a feature instead of pushing a key. geniusnetusa.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。