| 单词 | 多嘴多舌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 多嘴多舌—talkativeless common: shoot one's mouth off gossip and meddle See also:多嘴—talkative speak out of turn rumors fly shoot one's mouth off blab
|
听他的时间的一个品牌，在未来的岁月30和40放缓时的怀表，IWC七嘴八舌到违反的手镯，使用一段丰富的技术创新。 zh.horloger-paris.com | A brand that listens to his time in the years 30 and 40, when the pocket watch is slowing, IWC rushes into the breach of the bracelet and uses a period rich in technical innovations. en.horloger-paris.com |
弗林特七嘴八舌地在实验室打开FLDSMDFR，并尝试发送一个“杀码”不停机。 zh-cn.seekcartoon.com | Flint rushes to the lab to turn the FLDSMDFRoff and attempts to send a ‘kill code’ to stop the machine. seekcartoon.com |
多数印度洋岛屿国家对与环境有关的 问题兴趣浓厚，特别是科摩罗、毛里求斯和塞舌尔等小岛屿发展中国家。 unesdoc.unesco.org | Environment related issues [...] are strong areas of interest of most of the Indian Island Ocean States, especially the SIDS – Comoros, Mauritius andSeychelles. unesdoc.unesco.org |
他知道是怎麽回事，硖尝试并保存灼烧的，七嘴八舌地BASA与Kira穿着他的火箭靴。 zh-tw.seekcartoon.com | Knowing that Kip is going to try and save Scorch, he rushes to BASA with Kira wearing his rocket boots. nl.seekcartoon.com |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 [...] 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 [...] 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 [...]布韦；在这 28 个国家中，以下 16 [...]个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, [...] Lithuania, Paraguay, [...] Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, [...]the former Yugoslav [...]Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
实现林依晨救了他的命，埃里克七嘴八舌地吻她，但太阳下山，林依晨变换成一条美人鱼。 zh-cn.seekcartoon.com | Realizing that Ariel had saved his life, Eric rushes to kiss her, but the sun sets and Ariel transforms back into a mermaid. seekcartoon.com |
在 7 月 29 日第 42 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新 几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” 的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org | At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, [...] on behalf of [...] Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua New Guinea, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, SolomonIslands, the Republic of [...]Korea, Singapore, Spain, [...]Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft resolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org |
这项活动 是圣基茨—尼维斯、多米尼加和塞舌尔的全国委员会的一种合作性努力。 unesdoc.unesco.org | This activity was a collaborative effort on the part of the National Commissions [...] in Saint Kitts and Nevis, Dominica and Seychelles. unesdoc.unesco.org |
但这些学生已经在高中参加了至少一 [...] 年的宗教宣传活动和课外学习小组，他们在遇到 阿托克时，已经被激进化了，所以阿托克并不需要多费口舌来拉他们入伙。 crisisgroup.org | But they had already been radicalised for at least a year through dakwah (religious outreach) activities in high school and [...] extracurricular study groups, so that by the time they encountered [...] Atok, it did nottake much to convince them [...]to sign up. crisisgroup.org |
牙齿敏感，因为靠近嘴唇跟舌头面的珐琅质都磨掉了，而外露的牙本质是比较柔软的，它对外在碰触，空气，咬合的力道和酸都更敏感 colgate.com.tw | Tooth sensitivity can occur because the enamel is [...] worn awayboth on the lip and tongue surfaces [...]of the teeth and the dentin is a softer [...]material than the enamel and is more sensitive to touch, air, biting forces and acid exposure colgate.ca |
刷牙面食从她的嘴和舌头烧伤的痛苦刺痛，刷牙后，他的嘴唇开始烤。 cn.badgood.info | Brush your teeth this pasta was agony from her burns of themouth and tongue sting, and after brushing his lips begin to bake. en.badgood.info |
委员会建议大会通过第 33 C/COM.I,II,III,IV,V/DR.1 [...] 号决议草案，（提案国：澳大利亚、库克 群岛、斐济、毛里求斯、所罗门群岛、基里巴斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、纽埃、新西兰、帕 [...] 劳、巴布亚新几内亚、萨摩亚、托克劳、汤加、图瓦卢、瓦努阿图；附议国：巴巴多斯和塞舌尔），将其收入《大会记录》（第 33 C/3 [...]号决议）。 unesdoc.unesco.org | The Commission recommended that the General Conference adopt draft resolution 33 C/COM.I, II, III, IV, V/DR.1 (submitted by Australia, Cook Islands, Fiji, Kiribati, Mauritius, Federated States of Micronesia, Nauru, Niue, New Zealand, Palau, Papua New Guinea, [...] Samoa, Solomon Islands, Tokelau, Tonga, Tuvalu and Vanuatu, and [...] supported by Barbados and Seychelles) (33C/Resolution 3). unesdoc.unesco.org |
我高兴地宣布，除了文件 A/64/L.14 所列的国家之外，下列会员国表示愿意成为决议草案 [...] 的提案国：贝宁、玻利维亚、保加利亚、中非共和国、 刚果、塞浦路斯、多米尼加共和国、厄立特里亚、加 [...] 蓬、海地、洪都拉斯、列支敦士登、马里、挪威、摩 尔多瓦共和国、圣文森特和格林纳丁斯、塞舌尔、泰 国、多哥、土库曼斯坦、乌克兰、阿拉伯联合酋长国 [...]和越南。 daccess-ods.un.org | I am glad to announce that, in addition to those listed in document A/64/L.14, the following Member States have expressed their willingness to sponsor the draft resolution: Benin, Bolivia, Bulgaria, the Central African Republic, the Congo, Cyprus, the Dominican Republic, Eritrea, Gabon, Haiti, Honduras, Liechtenstein, Mali, Norway, the Republic [...] of Moldova, Saint Vincent and the [...] Grenadines, Seychelles, Thailand, Togo, Turkmenistan, [...]Ukraine, the United Arab Emirates and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
多关节机器人或支架与多个喷嘴和喷枪结合，可在多种轴中使用，处理具有复杂几何结构的零件，以此种方式，可以实现内外表面的同时强化。 wheelabratorgroup.com | A polyarticulated robot or carriage [...] combinedwith multiple nozzlesand lances can [...]operate in a variety of axes to process [...]parts with complex geometries, in this manner simultaneous shot peening of external and internal surfaces can be achieved. wheelabratorgroup.com |
在抛丸机无法定位待喷丸特定区域情况下，可以选择添加带多个喷丸喷嘴行的喷嘴架。 wheelabratorgroup.com | Where blast wheels are unable to target specific areas to be peened, a [...] nozzle carriage withmultiple airblast nozzle banks [...]can be added as an option. wheelabratorgroup.com |
主席指出下列国家加入经口头订正的该决议草 案的共同提案国行列：伯利兹、不丹、布基纳法索、 [...] 布隆迪、科摩罗、埃及、加纳、格林纳达、几内亚、 几内亚比绍、圭亚那、印度、以色列、莱索托、利 比亚、马达加斯加、刚果民主共和国、多米尼加共 和国、坦桑尼亚联合共和国、卢旺达、塞舌尔、乍 得、多哥、乌拉圭以及赞比亚。 daccess-ods.un.org | The Chairperson said that Belize, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Chad, Comoros, Democratic Republic of the Congo, Dominican Republic, Egypt, Ghana, Grenada, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, India, Israel, Lebanon, Lesotho, [...] Madagascar, Rwanda, [...] Seychelles, Togo, United Republic of Tanzania, Uruguay and Zambia had become sponsors ofthedraft resolution [...]as orally revised. daccess-ods.un.org |
此外，禁毒办还将其支助扩大到塞舌尔，多亏政府同意在起诉海盗方面发挥更大作用；禁毒办建造关押 [...] 60 人的监狱的工程也 将竣工。 daccess-ods.un.org | In addition, UNODC has expanded [...] its support toSeychelles,as aresult of [...]the agreement of the Government to play a larger [...]role in piracy prosecutions, and is completing the construction of a 60-person prison block. daccess-ods.un.org |
关于塞舌尔氟氯化碳淘汰计划（SEY/PHA/55/INV/12）的拖延，法国政府还表示， 拖延不应对履约有任何影响，因为鉴于塞舌尔多年来一直保持氟氯化碳零进口的记录，这 是由正在进行的讨论来决定哪些活动将是最合适的。 multilateralfund.org | Concerning the delay with respect to the CFC phase-out plan in Seychelles (SEY/PHA/55/INV/12), the Government of France also indicated that the delay should have no effect on compliance because it was due to ongoing discussions to determine which activities would be most appropriate to pursue, given that Seychelles has recorded zero CFC imports for some years. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。