| 单词 | 夏王朝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 夏王朝—Xia dynasty, unconfirmed but placed at c. 2070-c. 1600 BCSee also:夏朝—Xia Dynasty (2070-1600 BC) 王朝n—dynastyn Fathn Khann 朝n—dynastyn governmentn 朝prep—towardsprep underneathprep
|
商汤是商朝的创建者（前1617年—前1588年在位），在位30年，其中17年为 夏朝商国 诸侯，13年为商朝国王。 chinesestoryonline.com | King Tang (汤) (1675 BC-1646 BC) [...] was the first rulingking of the Shang dynasty inChinese history. chinesestoryonline.com |
3 月 17 日 9 时 30 分 以色列敌方人员在埃堪夏卜-2西侧据点朝黎巴嫩 领土方向架起摄像头，直至 20 时 35 分撤离。 daccess-ods.un.org | 17 March 0930 Israeli enemy personnel, from a position west of Ayta al-Sha‘b-2, pointed a camera at Lebanese territory before leaving at 2035 hours. daccess-ods.un.org |
阿巴斯caliphs正式基於其债权向宝座就其後裔从阿巴斯（公元566-652 ） ，最年长的叔叔穆罕默德，在据此後裔，他们把自己作为合法继承者的先知，作为反对以倭马亚 王朝，华夏子孙，乌马尔。 mb-soft.com | The Abbasid caliphs officially based their claim to the throne on their descent from Abbas (AD 566-652), the eldest uncle of Muhammad, in virtue of which descent they regarded themselves as the rightful heirs of the Prophet as opposed to the Umayyads, the descendants of Umar. mb-soft.com |
在一般性意见交流期间，下列国家的代表发了言：阿尔 及利亚、澳大利亚、孟加拉国、巴西、智利 (代表里约集团)、中国、古巴、朝鲜民主主义人民共和国、厄瓜多尔、埃及、法国、匈牙利(代表欧洲联盟)、印度、 印度尼西亚、印度尼西亚(代表不结盟运动)、伊朗(伊斯兰共和国)、伊拉克、日 本、哈萨克斯坦、肯尼亚、列支敦士登、墨西哥、黑山、尼泊尔、尼日利亚、尼 日利亚(代表非洲国家集团)、挪威、巴基斯坦、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、 塞内加尔、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合共和国、 美利坚合众国、委内瑞拉(玻利瓦尔共和国)和越南。 daccess-ods.un.org | The representatives of the following countries made statements during the general exchange of views: Algeria, Australia, Bangladesh, Brazil, Chile (on [...] behalf of the Rio [...] Group), China, Cuba, Democratic People’s Republic ofKorea,Ecuador, Egypt, France, Hungary (on behalf of the European Union), India, Indonesia, Indonesia (on behalf of the Non-Aligned Movement), Iran (Islamic Republic of), Iraq, Japan, Kazakhstan, Kenya, Liechtenstein, Mexico, Montenegro, Nepal, Nigeria, Nigeria (on behalf of the Group of African States), Norway, Pakistan, Philippines, Republic of Korea, Russian Federation, Senegal, Sweden, Switzerland,UnitedKingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of [...]Tanzania, United States [...]of America, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
这位29岁的王牌，2012年夏季从 富勒姆转会到热刺一直到现在，在所有人看来，热刺找到了新的英雄。 sportsbook.dafa-bet.net | The 29-year-old ace transferred to the [...] Spurs from Fulham inthe summer of 2012 andso far, [...]all appears as if all in the club have found a new hero. sportsbook.dafa-bet.net |
国王把他的长睡衣递给了王储，夏特尔（Chartres）公爵夫人则把自己的睡衣给了王妃。 zh.chateauversailles.fr | Theking gave his nightshirt to the Dauphin [...] and the Duchess of Chartres gave hers to the Dauphine. en.chateauversailles.fr |
为wellnigh五百年入侵後，马其顿的帕西经文仍处於分散状态，但只有保存记忆，直至伟大的拜火教的波斯萨珊 王朝（公元226-651 ）时，文本再次收集，整理，翻译到巴列维，并解释。 mb-soft.com | For wellnigh five hundred years after the Macedonian invasion the Parsee scriptures remained in a scattered condition, much being preserved only by [...] memory, until the great Zoroastrian under [...] the Sassanian dynasty (AD 226-651), [...]when the texts were again collected, codified, [...]translated into Pahlavi, and interpreted. mb-soft.com |
维持二十年。他们旨在维持其重画的领土疆界﹑保证永久不让波拿巴及其 王朝在法国掌权﹑打倒革命的原则﹐以及在将来避免任何革命起义。 hkahe.com | They aimed to preserve the territorial boundaries they had set, to insure [...] the perpetual exclusion of [...] Bonaparte andhis dynasty fromthe French throne, to fight [...]against principles of the Revolution, [...]and to prevent any future revolutionary uprisings. hkahe.com |
本 公 司 已 与 各 董 事 订 立 了 服 务 合 约 ， 此 服 务 合 约 主 要 详 情 包 含 ： [...] (1) 从 上 市 日 期 起 计 为 期 三 年（ 杨 敏 、 杨 [...] 继 野 、 潘 国 成 、 郑 学 志、夏茁、王平、符 致 京 、 陈 毓 川 ）╱ [...]从 委 任 日 期 起 为 期 三 年（ 李 坚 、 蓝 福 生 、 [...]邱 玉 民 、 王 安 建 ）， 及 (2) 可 根 据 各 份 合 约 的 条 款 予以终 止 。 cre8ir.com | According to the service contract, (1) the term is three years commencing from the Listing Date [...] for Yang Min, Yang Jiye, Pan [...] Guocheng, ZhengXuezhi,Xia Zhuo,Wang Ping, Fu Zhijing and [...]Chen Yuchuan, and commencing from [...]the date of appointment for Kenneth Jue Lee, Lan Fusheng, Qiu Yumin and Wang Anjian; (2) the service contract can be terminated based on its terms. cre8ir.com |
美丽的罗迪公园占地90英亩，由15和16世纪强大的赛义德(Say yids) 王朝和罗迪(L odis) 王朝建立。 shangri-la.com | Established between the 15th and 16th centuries by the powerful dynasties of the Sayyids and Lodis, the beautiful gardens occupy 90 acres of land. shangri-la.com |
有耶路撒冷的四个捕获的帐户，记录（1）由希沙克（2）21点16分由非利士人及阿拉伯人统治的约兰（2 CHR王朝在罗波安（王上14:25）; ）;（3），以色列王约阿施，亚玛谢（2国王14:13）的统治时期，;（4）由巴比伦人，当耶路撒冷和尼布甲尼撒（公元前586年）被毁。 mb-soft.com | There are on record the account of four captures of [...] Jerusalem, (1) by Shishakin the reign of Rehoboam (1 Kings14:25); (2) [...]by the Philistines and Arabians in the reign of Jehoram (2 Chr. 21:16); (3) by Joash, the king of Israel, in the reign of Amaziah [...](2 Kings 14:13); and (4) by the Babylonians, when Jerusalem was taken and destroyed by Nebuchadnezzar (BC 586). mb-soft.com |
它独特的文化 遗产由于从公元前四千年起的历代王朝，特别是苏美尔、巴比伦、亚述、阿肯弥尼和阿巴斯等王朝作出的重大贡献而享有盛名。 unesdoc.unesco.org | Its unique cultural heritage is distinguished [...] by major contributions from a series of kingdomsfrom the fourth millennium B.C. onwards – notably the Sumerians, Babylonians, Assyrians, Achaemenids and Abbasids. [...] unesdoc.unesco.org |
我还应当指出，最近的恐怖袭击导致数十人丧生 和几百名手无寸铁的平民受伤，其中包括男人、妇女 和儿童，袭击的目标是从伊拉克各个地区步行前往侯 赛因·本·阿里·本·阿布·塔列布阿訇圣祠的朝圣 者，这个圣地是为了纪念倭马亚王朝时期，于公元 680 年与其家人及信众一起遇害的先知穆罕默德的孙子。 daccess-ods.un.org | I should also point out that the recent terrorist attacks that killed dozens and wounded hundreds of unarmed civilians, including men, women and children, targeted visitors who walk on foot from various regions of Iraq to visit the holy shrine of Imam Hussein bin Ali bin Abu Taleb, the grandson of Prophet Mohammad who was killed along with all of his family and followers in 680 A.D., during the time of the Umayyad Dynasty. daccess-ods.un.org |
他们与其他人一道在 8 月的大规模审判中受审，后来 于 2009 年 10 月被德黑兰革命法庭定为“与真主为敌”罪，原因是据称他们参与 了一个宣扬在伊朗伊斯兰共和国复辟 王朝的团体 Anjoman-e-Padeshahi-e Iran， 以及危害国家安全。 daccess-ods.un.org | They were among those tried in the mass trials of August and were subsequently convicted ofmohareb by Tehran’s Revolutionary Court in October 2009 for their alleged membership in Anjoman-e-Padeshahie Iran, a group that advocates the restoration of a monarchy in the Islamic Republic of Iran, and of harming national security. daccess-ods.un.org |
多年前在噶玛噶举总部锡金隆德寺的会议中，红宝冠法王──夏玛仁 波切即已拟定要给予亲教师(Gegenla)仁波切的称号，因为Gegenla的修持与证量早就足以冠上「仁波切」的尊称。 utbf.org | Some years ago, in a meeting held at the Karma Kagyu Headquarters in Rumtek, Sikhim, the Red Crown Lama, Shamar Rinpoche, decided to confer the title of Rinpoche upon Gegenla, as Gegenla's practice and realization had proven him worthy of such a title. utbf.org |
莫高窟，俗称千佛洞，以精美的壁画和塑像闻名於世，始建於十六国的前秦时期，历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建，形成巨大的规模，现有洞窟735个，壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊，是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术地。 glifr.com | CHINA: Portrait of a People' 888 photographs of life and humanity from the 33 provinces of the People's Republic of China by photojournalist and travel correspondent Tom Carter. glifr.com |
阿纳基瓦度假屋青年旅舍是步行游览夏洛特女王步道完美的起点或终点。 cn.yha.co.nz | The YHA Anakiwa hostel is the perfect base for before or after walking the Queen Charlotte Track. yha.co.nz |
4 此地图支持了对於印度孔雀王朝和笈多 王朝的哪个概括性的归纳? nysedregents.org | 7 Base your answer to this question on the graphic organizer below and on your knowledge of social studies. nysedregents.org |
东欧土耳其战争, 土耳其塞尔维亚战争, 摩尔达维亚战争, 第一次土耳其在地中海地区的战争, 土耳其瓦拉几亚战争, 土耳其内战, 土耳其威尼斯战争, [...] 土耳其内战, 土波1514年战争, [...] 土耳其马穆鲁克战争, 西缇奥·德·罗达斯, 土耳其哈布斯堡战争, 埃塞俄比亚阿达尔战争, 在匈牙利的小规模战争, 土耳其萨菲王朝战争, 土耳其威尼斯战争, 第四次土耳其威尼斯战争, 土耳其萨菲王朝战争, 长期战争, 波兰土耳其战争, 土耳其萨菲王朝战争, 波兰土耳其战争, 克里特战争, 普土战争, 波兰土耳其战争, 俄土战争 （1676-1681）, 土耳其战争, 俄土战争 （1710-1711）, [...]土耳其威尼斯战争, 第四次俄土战争, [...]土波战争, 第一次土埃战争, 第一次土埃战争, 第二次土埃战争 geacron.com | Wars in eastern europe, Ottoman-serbian War, Moldavian Wars, First Ottoman Wars, Ottoman-Wallachian War, Civil wars in Turkey, Ottoman-Venetian War, Ottoman Civil War, Ottoman–Persian War, Ottoman–Mamluk War, Siege of Rhodes, Ottoman-Habsburg wars, [...] Ethiopian–Adal War, [...] Little War in Hungary, Ottoman–Safavid War, Ottoman–Venetian War, Fourth Ottoman–Venetian War, Ottoman–Safavid War, Long War, Polish–Ottoman War, Ottoman–Safavid War, Polish–Ottoman War, Cretan War, [...]Austro-Turkish War, [...]Polish–Ottoman War, Russo-Turkish War, Turkish War, Russo-Turkish War, Ottoman–Venetian War, Russo-Austrian-Turkish War, Ottoman–Persian War, First Turko-Egyptian War, First Turko-Egyptian War, Second Turko-Egyptian War geacron.com |
其独特 的文化遗产反映了阿契美尼德王朝时期的波斯 、亚历山大大帝时期的希腊、佛教、印度教 和伊斯兰教复杂交会的历史。 unesdoc.unesco.org | Its unique cultural heritage reflects a history marked by the complex encounters between AchaemenidPersia,Alexandrian Greece, Buddhism, Hinduism and Islam. unesdoc.unesco.org |
在这份“便携式地图集”中，de [...] la Feuille 记载了错综复杂的西班牙王位继承战争（1701-14 年），这场战争始于西班牙哈布斯堡国王查尔斯二世的去世，他把西班牙留给了法国波旁 王朝国王路易 十四的孙子安茹公爵菲利普。 wdl.org | In this “portable atlas,” de la Feuille documented the intricacies of the War of Spanish Succession (1701-14), which began after the Habsburg king of Spain, [...] Charles II, died and left [...] his kingdomto Philip, the Duke of Anjou and the grandson of the French Bourbon king, Louis XIV. wdl.org |
2003 年女王兰开夏团第 一营的任何成员对待被拘留者的行为负责，并提出建议。 daccess-ods.un.org | To investigate and report on the circumstances surrounding the death of Baha Mousa and the treatment of those detained with him, taking account of the investigations which have already taken place, in particular where responsibility lay for approving the practice of conditioning detainees by any members of the 1st Battalion The Queen’s Lancashire Regiment in Iraq in 2003, and to make recommendations. daccess-ods.un.org |
这个王朝的操作没有竞争可能是制表业的历史上最长的。 zh.horloger-paris.com | This reign of operation without competition is probably the longest in the history of watchmaking. en.horloger-paris.com |
——月上玉树目录：步步生莲1《莲子初生》步步生莲2《西行广原》步步生莲3《天机》步步生莲4《莲子莲心》步步生莲5 [...] [...] 《出师表》步步生莲6《断肠花》步步生莲7《出采江南莲》步步生莲8《三面埋伏》步步生莲9《西北狼烟》步步生莲10《兵出石州 》步步生莲11《西夏王》步步生莲12步步生莲13步步生莲14（完结）书摘插图“嘭嘭嘭”，杨得成爬上七楼，气喘吁吁地敲门 。 tw.70900.com | Monthly the Yushu catalog: students step by step lotus the "lotus newborn" students step by step lotus 2 "westbound Guangyuan students step by step lotus 3" secret "students step by step lotus 4" of lotus lotus "students step by step lotus 5 "Inst" students step by step lotus 6 "heartbroken spend" students step by step lotus 7 "out of mining Jiangnan Lian students step by step lotus 8" three-sided ambush "students step by step lotus the Northwest smoke signals Health lotus [...] 10" soldiers stone State students step [...] by steplotus 11 "Xixia King students stepby step [...]lotus 12 students step by step lotus [...]13 students step by step lotus 14 (the end of) summary illustrations" bang bang bang ", Yang was to climb up the seventh floor, panting door . 70900.com |
夏洛特是以英国国王乔治三世的妻子夏绿蒂王后而 名，也因此得到女王之城（The Queen City）这个昵称；俄亥俄州辛辛那提和纽约州水牛城同样也有女王之城这个昵称。 usamapfinder.com | Nicknamed the Queen City, Charlotte and its resident county are named in honor of Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, who had become queen consort of British King George III the year before the city's founding. usamapfinder.com |
位于檀香山市中心的伊欧拉尼皇宫（Iolani [...] Palace）是国家历史地标，也是1882年至1893年期间夏威夷王国最 后两位君主的皇室官邸（美国唯一的皇室官邸）：卡拉卡瓦国王(King [...]Kalakaua)和他的继承者即他的妹妹莉莉乌库拉妮女王(Queen Liliuokalani)。 aftereltonn.com | A national historic landmark and the only official state residence of royalty in the United States, Downtown [...] Honolulu’s Iolani Palace was the official [...] residenceof theHawaiian Kingdom’s lasttwo monarchs [...]from 1882 to 1893: King Kalakaua [...]and his sister and successor, Queen Liliuokalani. aftereltonn.com |
在与伊拉克各利益攸关方进一步协商后，工发组织代表说，原则上，伊拉克不反对 使用碳氢化合物为替代制冷剂，但条件是应确保：该技术在技术上是可行的，即可以得到 这些产品所需要的构件和原材料；最后产品价格与使用 HFC-134a [...] 的产品价格相当；该项 目制造和维修方面的安全因素得到解决；使用碳氢化合物的产品性能与使用 [...] HFC-134a 的 产品性能相似，必须铭记，巴格达夏季气 温可轻易达到摄氏 50 度；提 供关于多边基金资助 [...] 的商用制冷转换碳氢化合物技术项目类似经验的信息。 multilateralfund.org | Following further consultations with stakeholders in Iraq, the representative of UNIDO said that in principle, Iraq did not object to using hydrocarbon as the replacing refrigerant, subject to ensuring that: the technology was technically feasible in terms of the availability of components and raw materials for such products; the final product price was comparable to HFC-134a products; safety considerations were fulfilled within the project, covering both manufacturing and servicing aspects; the performance of hydrocarbon-based products was similar to that of HFC-134a products, keeping in mind that the temperature [...] in Baghdad could easily reach 50 [...] degrees Celsius inthe summertime; andinformation [...]was provided on similar experience with [...]projects funded by the Multilateral Fund for shifting commercial refrigeration to hydrocarbon technology. multilateralfund.org |
阿纳基瓦青年旅舍（YHA Anakiwa Lodge）是一家5星级的精品背包客青年旅舍，位于皮克顿（Picton）和哈维诺（Havelock）之间，同时也是新西兰南岛最北端马尔堡峡湾（Marlborough Sounds）内的夏洛特女王步道（Queen Charlotte Track）的起点（或终点）。 cn.yha.co.nz | YHA Anakiwa Lodge is a modern boutique backpacker hostel situated between Picton and Havelock at the start (or end point) of the Queen Charlotte Track in the Marlborough Sounds at the top of New Zealand’s South Island. yha.co.nz |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。