| 单词 | 备课 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 备课 —(of a teacher) prepare lessonsSee also:课 n—course n • lesson • class n • subject n 课—tax • levy • form of divination 备—get ready • provide or equip
|
大学准备课程包 括五门课程：大学级别的写 作 课 、 GRE 准 备课 、 托福 准 备课 、 公 共演讲课和高级语法课。 englishlci.edu | University Prep consists of five individual classes: university-level writing, GRE preparation, TOEFL preparation, public speaking and presentations, and advanced grammar. englishlci.edu |
28 所中等教育机构配备了基本教学设备 ： 课 桌 、 橱柜、字典，地图以及教师用的几何 [...] 教具套件等。 unesdoc.unesco.org | Twenty-eight secondary education establishments were [...] provided with basic equipment: desks, cupboards, [...]dictionaries, maps and geometry sets for teachers. unesdoc.unesco.org |
EQI中学预备课程是 一个密集英语课程的学生需要提高他们的英语水平开始前EQI的高中研究。 danpacplus.hk | EQI High School Preparation is an intensive [...] English program for students who need to improve their English proficiency before [...]commencing EQI High School studies. danpacplus.hk |
英国伦敦商业金融学院（LSBF）对于报名学习AC CA 预 备课 程 的 学员不颁发任何奖励证书。 cn.lsbf.edu.sg | London School of Business & Finance (LSBF) does not issue award of any certification to students [...] enrolled into our Preparatory Courses for ACCA. lsbf.edu.sg |
例如，已经举办了通信和信息技术、地面运输、外地两性平等问题顾问、安 全部门改革和特遣队所属装备课程和 研讨会。 daccess-ods.un.org | For example, courses and seminars have been conducted on communications and [...] information technology, ground transportation, field gender advisers, security sector [...] reform and contingent-owned equipment. daccess-ods.un.org |
工厂的工程师和厂长在入职前都必须参加 预 备课 程 的 学习。 reports.wacker.com | Prospective works engineers and production/operations managers attend a course preparing them for their new role. reports.wacker.com |
然而，随着教育者尝试承认新的社会经济现实（如日新月异的信息通信工具，以及它们 [...] 对人类行为、价值观以及追求的的影响），在课程设置中纳入新的知识和技能，使学习内容 既针对学生们当前的生活，也能够为他们未来的成功做 准 备 ， 课 程 设 置本身也正在变得越来 越复杂。 unesdoc.unesco.org | However, curriculum itself is becoming more complex as educators seek to acknowledge new economic and social realities (such as rapidly emerging information and communication technologies and their impact on human behaviour, values and aspirations), to integrate [...] new knowledge and [...] skills into the curriculum, and to make students’ learning both relevant to [...]their current lives and essential [...]for success in their future lives. unesdoc.unesco.org |
教员备课的认 真态度给顾问留下了深刻影响，学员们也有同感。 daccess-ods.un.org | The consultant was impressed by the conscientious attention paid by the lecturers to the preparation of their material, an observation echoed by the students themselves. daccess-ods.un.org |
为了满足该群体的特殊需求，摩尔多瓦正在实施灵活的教学时间表(每天上 课 4、6、9、10.5、12 [...] 小时)，而教师(约 10 000 名)则依照最新的教学大纲讲授预 备课程，并采用适当的评估方法。 daccess-ods.un.org | To meet special needs of the population, flexible time schedules are being implemented (4, 6, 9, 10.5, 12 hours per day), [...] whilst the teaching staff (around 10,000) uses curriculum and updated [...] contents, active preparatory, and evaluation [...]methods. daccess-ods.un.org |
老师基于教学计划进行备课，在教学计划中规定了幼 儿园和国民学校应达到的具体目标。 primspiez.ch | The teaching staff plans its lessons on [...] the basis of curricula that define [...]the concrete objectives of the pre-school and compulsory school. primspiez.ch |
紧跟当代教育要求并利用其他国家的最佳教育做法的另一积极的情况，是 [...] 在不同教育领域实施了一些方案，包括：试行电子考试制度，加强教师 的 备课、 培 训和技能，促进和扩大社区教育，以及在全国科学研究局领导下开展国内外科 [...]学研究。 daccess-ods.un.org | In another positive development that is in step with modern-day education requirements and uses best educational practices from other States to advantage, a number of programmes have been implemented in different areas of education, including: the [...] piloting of an electronic examinations [...] system; teacher preparation, training and [...]skills enhancement; the promotion and expansion [...]of community-based education; and the development of scientific research at home and abroad under the supervision of the National Authority for Scientific Research. daccess-ods.un.org |
入学预备班共有 72 792 [...] 名儿童(占 5 到 7 周岁儿童总数的 85.5%)报名参加相应的入学预备课程的 学习。 daccess-ods.un.org | The preparatory groups account for 72,792 children, or 85.5% of the total [...] number of children aged between 5 and 7 years, who are signed up for [...] a corresponding preparation for the schooling period. daccess-ods.un.org |
除了专利和商标律师工作之外，Camolese先生还是EQE（欧洲资格考试）委员会1的成员，在MOPI担任讲师（知识产权硕士），并为意大利专利律师 预 备课 程 讲 课。 metroconsult.it | In addition to his work as a patent and trademark attorney, Mr. Camolese is a Member of Committee 1 for EQE (European Qualifying Examination), a Lecturer at MOPI [...] (Operative Master in Intellectual Property) [...] and teacher of a preparatory course for becoming [...]an Italian patent attorney. metroconsult.it |
国家警察和联东综合团警 察还为所有指挥官举办了一系列选举 筹 备课 程 ， 包括 12 月 9 日的联合规划演习。 daccess-ods.un.org | PNTL and UNMIT police further conducted a [...] series of courses on elections preparation for all commanding [...]officers, including a joint [...]planning exercise on 9 December. daccess-ods.un.org |
SMILE Plug为教师提供一个平台，使其得以接触和利用更多的新的教育内容，同时控制教室中的移动装置，优 化 备课 和 学 生评价系统。 marvell.com.cn | The SMILE Plug provides teachers with a platform to expand access to and utilization of new [...] educational content and the ability to [...] control mobile devices within the classroom, enabling [...]overall better lesson planning and student evaluation. marvell.com |
15 岁以下儿童，特别是向孤儿和军人子 女提供为期两年的军事准备课程。 daccess-ods.un.org | The Committee is, however, concerned about the report that at least one [...] secondary school offered two years’ [...] intensive military preparation for children [...]from the age of 15, more specifically orphans [...]and children of military personnel. daccess-ods.un.org |
学习方案包括院校培训计划、职业预 备课 程 、 证书、文凭和高级文凭课程，以及实习和其他实地实习计划。 australiachina.com.au | Options include institutional training programs, pre-vocational courses, certificates, diploma and advanced diploma courses, as well as internships and other work placement schemes. australiachina.com.au |
所有国际学生在小学，中学预备课程 ， 高中留学计划必须持有有效的学生签证，他们的研究时间。 danpacplus.hk | All international students in the Primary [...] School, High School Preparation, High School and [...]Study Abroad programs must hold a valid [...]student visa for the duration of their studies. danpacplus.hk |
只有在Cafetalk，您可以轻松得与世界各地的讲师在线进行留学前的 预 备课 程。 cafetalk.com | You can freely take a lesson with a tutor [...] around the world at Cafetalk! cafetalk.com |
英语预备课程为 新加坡本地学生和国际学生而设。这些学生完成了高中学业，且愿意在LSBF英语学院和/或世界上其他国际教育服务机构继续接受以英语授课的高等教育。 cn.lsbf.edu.sg | Preparatory Course in English (PCE) [...] is offered to both local (Singaporean) and foreign students who have completed their [...]high school education and are interested in pursuing a tertiary education in English at LSBF's School of English and/or other international education service providers around the world. lsbf.edu.sg |
求主帮助中国的教会能够获得有效的装备，能为教会中的年轻人提供婚姻 预 备课 程 ， 也为许多在婚姻中挣扎的信徒提供婚姻协谈。 amccsm.org | Pray that churches in China might be [...] effectively equipped to provide marriage preparation courses for the young [...]people in their midst [...]and marriage counselling for the many believers struggling in their marriages. amccsm.org |
提供的课程包括普通英语和各个职场专业课程，大学专业英语， 大学预科和硕士预备课程。 englishuk.com | The primary aim of the School is to enhance individuals' English-language communication skills in the context of personal, academic, vocational and professional development programmes. englishuk.com |
如果你对你的考试成绩不满意，需要在考托福之前进一步准备，LCI为你提供由有经验的老师教授的考试 准 备课 程 ，教会你考试的技巧，帮助你考出一个满意的成绩。 englishlci.edu | LCI offers TOEFL test prep classes. If you aren’t happy with your score and feel that you need more practice before you take the TOEFL iBT exam, LCI offers courses with experienced teachers who will give you strategies and test taking tips you need to succeed. englishlci.edu |
我们的课程采用最好 的SSAT预备课材料，有专门的导师对学生 进行指导。 ivyglobal.ca | Our program combines material from [...] some of the best SSAT prep programs available with the guidance of a dedicated instructor. ivyglobal.ca |
我们开设通用英语、学术英语和雅思 备 考 课 程 （ 大学 预 备课 程 ） 、商务英语，我们最近还在暑期为学生们开设了初级英语证书 (FCE)、高级英语证书 (CAE) 及工作英语课程。 englishuk.com | We offer General English, Academic [...] English & IELTS Preparation classes (for access to University and College Courses), [...]Business English [...]and we recently introduced a FCE, CAE and English for Work course for students during the summer months. englishuk.com |
我们在多伦 多和温哥华交通便利的地点开设辅导课 [...] 程，我们的导师具备很高的素质，致力于 提供全国最全面、最有效、最有启发性的 SSAT预备课程。 ivyglobal.ca | All our sessions take place at convenient locations in Toronto and Vancouver, and they are taught by highly qualified [...] instructors dedicated to delivering the most comprehensive, effective [...] and engaging SSAT preparation program in the [...]country. ivyglobal.ca |
加拿大滨湖学院（CLA）是由安大略省教育部注册、督办的以安省 高中课程为主，研究生预备课程及 語言培訓課程为辅的综合院校。 can-lakeshoreacademy.com | This system allows students who have the necessary skills and motivation to fast-track through the courses they require for admission to college or university. can-lakeshoreacademy.com |
重点将是促进中等教 育课程的 系统改革，以及各国加强普通中等教育和职业教育联系的政策，尤其是注重生活能 力的培养，提高就业能力和切实的公民意识。 unesdoc.unesco.org | Focus will be placed on promoting systemic reform of secondary education curriculum as well as national policies for enhancing linkages between general secondary and vocational programmes, the emphasis being on life skills development for employability and effective citizenship. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。