单词 | 声波定位 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 声波定位 —acoustic positioningsonic location system (esp. underwater sonar)See also:声波 adj—sonic adj 声波—sound wave 定位 n—positioning n • position n • location n • orientation n 定位 v—locate v • localize v 定位—localization
|
如果有细孔存在,将会发出超声波,LD 300 即可容易地对细孔进行定位。 csinstrument.com | If there are small [...] holes the ultrasonic sound will leak and can be easily located by LD 300. csinstrument.com |
这种声明的法律地位不明确,会给这一 专题的处理带来不确定性,从而损害应当小心维护的关于保留的对话。 daccess-ods.un.org | Their unclear legal position can bring uncertainty to the treatment of this subject, thus harming the reservations dialogue, which should be carefully preserved. daccess-ods.un.org |
没有大声叫喊和嘈杂声的扬声器重新 定位 过程 Jabra Speak™410 带有一个内置的全方向麦克风和一个大功率扬声器,可 [...] 360 度覆盖长达 1 米的范围。 jabra.cn | No shouting, no noisy re-positioning of the speaker Jabra [...] Speak™ 410 features a built-in, omni-directional microphone and [...]a powerful speaker that enable 360-degree coverage of up to 1 meter. jabra.com |
这些噪声波通 过地面被传播出去,可能会对建筑物及 附近的机械设备或敏感性测量仪器造成 一定的振动性影响。 getzner.com | This noise spreads out through the ground and causes vibrations in buildings and nearby machines or sensitive measurement equipment. getzner.com |
利用声纳和其它类 似技术进行地理空间 分析和声学分析,公司 可测量声波以构建出 显示地下资源位置的 地图。 opendatacenteralliance.org | Using sonar and other similar technologies for geospatial and [...] acoustic analysis, companies [...] can measure acoustic waves to construct maps that show the location of underground [...]resources. opendatacenteralliance.org |
就这一特定国家 而言,在少数群体社 区生活的地域,少数群体代表已在政府机构中担任高级 职 位 , 保 证他们 的 声 音得 到倾听。 daccess-ods.un.org | In the particular State in question, in geographical areas where minority communities lived, their representatives held senior posts in State bodies to ensure that their voices were heard. daccess-ods.un.org |
同样,他要求特别委员会向大会提交波多黎各的非 殖民化问题,并敦促召开制宪大会确 定波 多 黎 各的 地位,以 使最后几块殖民地之一实现非殖民化。 daccess-ods.un.org | Accordingly, he requested the Special Committee to refer the decolonization of Puerto Rico to the [...] General Assembly and urged that a [...] constitutional assembly on status should be held to decolonize [...]one of the last remaining colonies. daccess-ods.un.org |
基于标准化数字滤波器的 1/1、1/3、1/12和1/24倍频程分析,用于分析 噪 声 、 确 定声 功 率级、声强测量和机器振动监控。 bksv.cn | Real-time, standardised digital filter-based analysis using [...] 1/1, [...] 1/3, 1/12 and 1/24 octaves for analysing noise, determining sound power levels, sound intensity measurements, [...]and machine vibration monitoring. bksv.com |
医疗工作分组商定的相关建议,包括 超声波机、 便携式 X 光机和 CT 扫描仪(特种装备)等相关装备,目前已满足了对 附加诊断成像能力的需求。 daccess-ods.un.org | Currently the requirement for additional diagnostic imaging capability [...] has been met by related recommendations agreed by [...]the medical sub-working group by means of relevant equipment, including ultrasound machines, portable X-ray machines and CT scanners (special case). daccess-ods.un.org |
深圳市中科思创超声科技有限公司是中国声学学会、功率超声学会会员企业,始自于1986年,是中科院声学所、机电部11所技术协作单位,国内首家引进、消化、吸收美国“BRANSON”公司技术再加以创新和提高,并投入批量生产的国内最早的超声波塑胶焊接设备生产商,曾荣获多项国家级科技进步奖项,其中的多 工 位 全 自动 超 声波 封 焊 机,不仅替代了进口而且填补了国内在该领域的空白;同时超声波焊接这种新工艺在各行业的逐步引入,对以中国汽车零部件生产的国产化为代表的制造业技术升级进程也起到了良好的推动作用。 szstrong.cn | Ltd. is China's record Acoustical Society, Society of power ultrasound companies, began in 1986, is the Chinese Academy of Sciences Institute of Acoustics, Department of Electrical and technical cooperation unit 11, the first to introduce, digest, absorb the U.S. " BRANSON "coupled with technical innovation and improvement, and put into mass production of the first domestic manufacturer of ultrasonic [...] plastic welding equipment, has won several national scientific and technological progress awards, which cover [...] multi-position automatic ultrasonic welding, not only [...]replaced import and [...]fill the domestic blank in this field; while the new technology of ultrasonic welding gradually introduced in all sectors of the Chinese-made auto parts into the process of technological upgrading of the manufacturing sector representatives also played a role in promoting good . szstrong.cn |
在非加压的状态下,可以使用超声波 音 频 发生器,声音可从小孔中漏出,因而 非常细微的泄漏也可被检测到。 csinstrument.com | In unpressurized [...] systems an ultrasonic tone generator can be used whose sound will leak [...]through small openings. csinstrument.com |
每位波兰公 民均可向宪法法院提出申诉,要求法院审查其它法院或公共行政 部门就《波兰共和国宪法》中规定的 自 由、权利和义务作出判决时援引的法律或 其它法规有无违宪。 daccess-ods.un.org | A complaint may be lodged by every Polish citizen who wishes to request the Court to examine the constitutionality of a law or other normative act invoked by a [...] court or public administration [...]body in adjudicating on the liberties, rights and obligations laid down in the Constitution of the Republic of Poland. daccess-ods.un.org |
在固 定 波口的正確位置 後,之 前 未 能前進的㆒輛 列車, 在八時㆕ 十㆓分由南昌控制範圍駛 [...] 到 奧運站,其後再駛向九 龍 站。 legco.gov.hk | Nam Cheong Station regained partial control at 0831 hours. After [...] configuring the correct positioning of the points, [...]the isolated train was moved from Nam Cheong [...]control area at 0842 hours to Olympic Station and subsequently to Kowloon Station. legco.gov.hk |
选票只提供下列两种选择:(1) [...] 波 多黎各应继续维持由美国宪法、基本法律和政策 界 定 的 现 有属地 地 位 ; ( 2) 波多黎 各应寻求一条在宪法上可行的永久性非属地地位的道路”。 daccess-ods.un.org | The ballot shall provide for voters to choose between only the following two options: (1) Puerto Rico should [...] continue the [...] existing form of territorial status as defined by the Constitution, basic [...]laws, and policies of the United States; (2) Puerto Rico should pursue a path toward a [...]constitutionally viable permanent non-territorial status”. daccess-ods.un.org |
哥伦比亚报告称,监管非政府组织活动的法令和国家 标准的制定已接近尾声。 daccess-ods.un.org | Colombia reported that the decree for regulating activities of NGOs and national standards was at an advanced stage of development. daccess-ods.un.org |
作為最早進軍亞洲市場的衛星營運商之一, 我們擁有多個經悉心安排的 C 波段軌道位置, 令我們處於有利的位置,迎合市場增長的需求。 asiasat.com | As one of the earliest satellite operators to enter the Asian market, we have a selection of well-coordinated C-band slots, putting us in a good position to meet the increasing demand. asiasat.com |
年度行为奖”授予来自SEACO公司的Deborah [...] Pawloski先生,奖励他对瓶鼻海豚Heptuna 回 声定位 的 最高频率与来源程度进行合并管理所开展的研究。 imata.org | The Behavior of the Year winner is Deborah [...] Pawloski of SEACO for combined control of peak frequency [...] and source level echolocation with bottlenose [...]dolphin Heptuna. imata.org |
Ku波段包括有兩個功率強大的固定波 束 , 分別覆蓋東亞及南亞地區,以及一個在 [...] 軌調轉式波束。 asiasat.com | The Ku-band coverage consists of [...] two high powered fixed beams serving [...]East Asia and South Asia, as well as a steerable beam. asiasat.com |
具备修改已储存波形库的特定波形幅 度以及 相 位 角 的 能力。 pacificpower.com | Provides the ability to modify [...] a stored waveform by specifying the waveform amplitude desired at each specific phase angle. pacificpower.com |
陳健波議員詢問,位於天水圍的社區健康 中心會否採用個案管理模式,以及其服務模式會否 [...] 擴展至其他地區。 legco.gov.hk | Mr CHAN Kin-por asked whether the CHC in [...] Tin Shui Wai would adopt a case management approach and whether its mode of service [...]would be extended to other districts. legco.gov.hk |
面板的低噪声、14位数字输出能够生成清晰锐利的影像,这对于医疗放射摄影术的各种应用,例如组织活体检查、全面数字乳腺摄影、一般放射摄影以及骨质密度 测 定 来 说 非常理想。 tipschina.gov.cn | The panel's low-noise, 14-bit digital output produces crisp, sharp images ideal for medical radiography applications, such as tissue biopsy, full-field digital mammography, general radiography, and bone densitometry. tipschina.gov.cn |
大会第六十六届会议将须填补由下列国家空出的 席 位 : 波 斯 尼 亚和黑塞哥维 那、巴西、加蓬、黎巴嫩和尼日利亚。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly will [...] need to fill the seats being vacated by [...]the following States: Bosnia and Herzegovina, [...]Brazil, Gabon, Lebanon and Nigeria. daccess-ods.un.org |
教科文 组织的优势在于其国际地位、声誉、 基础设施和网络,从而使本组织在政策的制 定与实 践、各类关系与资源的协调方面处于领导机构的地位。 unesdoc.unesco.org | UNESCO’s strengths lie in its international stature, prestige, infrastructure and networks, which place the Organization in a leadership position to develop policy and practice and to broker relationships and resources. unesdoc.unesco.org |
这些侧重于宣传和公共政策问题的原 则 声 明 意在 制 定 国 家 政策及促进负责任地采取保 存和获取数字遗产的行动。 unesdoc.unesco.org | These declarations of principles, focusing on advocacy and public policy issues, are intended to define national policies [...] as well as inspire responsible [...]action for preservation of and access to digital heritage. unesdoc.unesco.org |
就每个国家和地区提供下列内容:波兰语中国家/领土的短名称(主格、所有 格、方位格);波兰语 中国家/领土的官方全称;波兰语中官方语言的名称;官方 语言中国家/领土的短名称;官方语言中国家/领土的官方全称;波兰语中从国家/ 领土名称派生出的形容词(主格、单数、男性);波兰语中国家/领土居民的名称(男 性和女性单数及男性复数);波兰语中使用的国家/领土首都的名称;官方语言中 国家/领土首都的名称。 daccess-ods.un.org | For each country and territory the following are given: the short name of the country/ territory (nominative, genitive, locative) in Polish; the official full name of the country/territory in Polish; the name of the official language (languages) in Polish; the short name of the country/territory in the official language (or in official languages); the official full name of the country/territory in the official language (or in official languages); the adjective from the name of the country/territory in Polish (nominative, singular, male gender); the name of inhabitants of the country/territory in Polish (male and female gender singular, and male gender plural); the name of the country’s/territory’s capital used in the Polish language; the name of the country’s/territory’s capital in the official language (or in official languages). daccess-ods.un.org |
此外,怀孕期间的体格检查次数也增加了:例如,在怀孕 21 周 之前做羊水检查的次数,由 2001 年每 100 名妇女 3.4 次检查,增加到 2005 年的 [...] 6.4 次检查;怀孕 21 周之前的超声波检查 在怀孕期间也达到了标准了。 daccess-ods.un.org | In addition, the number medical examinations during pregnancy as grown: for example, the number of amniotic fluid examinations before the 21st week of pregnancy has increased from 3.4 examinations per 100 [...] women giving birth in 2001 to 6.4 [...] examinations in 2005; ultrasound examinations [...]before the 21st week of pregnancy have become standard during pregnancy. daccess-ods.un.org |
16.C. 航运造成的威胁:地点、规模和发展趋势——航运产生的污染(包括《国 [...] 际防止船舶造成污染公约》附件一至六管制的各类污染、防污处理和噪声)—— 航运对海洋生物的声波影响 ——航运灾害,包括其较长期的影响——通过压舱水 [...] 带来的入侵物种和其他生物安全风险——待拆船舶的运输——航运相对于贸易 [...]给沿岸国带来的风险。 daccess-ods.un.org | C. Threats from shipping: locations, scale and trends — pollution from shipping (covering all forms of pollution regulated by annexes I to VI to the International Convention for the Prevention of [...] Pollution from Ships, anti-fouling treatments and [...] noise) — the acoustic impact of shipping [...]on marine organisms — shipping disasters, [...]including their longer-term effects — invasive species through ballast water and other biosecurity risks — transport of ships for ship-breaking — risks to coastal States from shipping compared to their trade. daccess-ods.un.org |
几个代表团指出,私营标准在他们国家对进出口和经济有负面影响,特别是小规 模的生产商;实施困难;没有科学基础; 制 定 标 准 不公开透明;没有解决标准争议的程 序;声称这些标准比公共标准安全可能会误导消费者。 codexalimentarius.org | Several delegations pointed out that private standards had a negative impact on export and economies in their countries, especially on small scale producers; they were difficult to implement; they were not based on science; their development was [...] not open and [...] transparent; there was no dispute settlement procedure for these standards; and claims stating that these [...]standards were safer [...]than public standards might mislead consumers. codexalimentarius.org |
前瞻性声明:除了本文包含的历史信息之外,本新闻稿陈述的事项,包括双方开发和构建三频无线解决方案的计划、三频解决方案提升无线设备性能和功能从而支持新型计算和娱乐应用的预期能力、三频设备与现有无线网络产品和标准的预期兼容性、以及Atheros和Wilocity的计划、目标、预期和意图,均属《1995年私人证券诉讼改革法案》 中 定 义 的 前瞻 性 声 明。 tipschina.gov.cn | NOTE ON FORWARD-LOOKING STATEMENTS: Except for the historical information contained herein, the matters set forth in this press release, including the parties' plans to develop and build tri-band wireless solutions, the expected capability of tri-band solutions to enhance the performance and functionality of wireless devices to enable new computing and entertainment applications, the anticipated compatibility of the tri-band devices with existing wireless networking products and standards, and the plans, objectives, expectations and intentions of Atheros and Wilocity, are forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. tipschina.gov.cn |
根据联合国损失登记册细则和条例第 11 条的规定,满足以下条件的索赔有 资格列入登记册:(a) 索赔人为自然人或法人;(b) 索赔人已实际满足提交索赔 的技术要求;(c) 索赔在损失登记册的管辖范围内;(d) 索赔人表明在声称的损 失中拥有合法的权益;(e) 声称的损失必须是物质损失;(f) 索赔人必须表明声 称的 损失同在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙有因果关系; ( g) 声称的 损失事实上 是持续性的;(h) 索赔的佐证文件和主张实质上是一致的;(i) 根据索赔人提交 的资料和文件,索赔已有初步证据,在某些没有相反证据的情况下 假 定 索 赔 人说 的是实话,同时铭记索赔人的产权和居民身份不尽相同。 daccess-ods.un.org | In accordance with article 11 of the Rules and Regulations, claims are eligible for inclusion in the Register if: (a) the claimant is a natural or legal person; (b) the claimant has substantially met the [...] technical requirements [...] for submitting a claim; (c) the claim is within the jurisdiction of the Register of Damage; (d) the claimant has established a legal interest in the claimed damage; (e) the claimed damage is material; (f) the claimant has established a causal link between the claimed damage and the construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory; (g) the claimed damage was in fact sustained; (h) the documents and assertions in support of the claim are substantially consistent; and (i) the claim has been established prima facie, based on the information and documents submitted by the claimant, giving the claimant the benefit of the doubt in appropriate cases and bearing [...]in mind the varying [...]circumstances with regard to title and residency status of claimants. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。