请输入您要查询的英文单词:

 

单词 壮大
释义

Examples:

少壮不努力,老大徒伤悲

if you are lazy in your prime, you'll be sorry in your old age

See also:

External sources (not reviewed)

壮大、稳 定的中等阶级代表着国 家稳定一样,中等收入国家的稳定、可持续发展将 [...]
表明世界普遍稳定。
daccess-ods.un.org
Just as a sizeable and stable middle [...]
class indicated national stability, steady and sustainable development of the middle-income
[...]
countries would be indicative of general stability in the world.
daccess-ods.un.org
决议草案 36 C/DR.25(伊朗,伊斯兰共和国)建议在重大计划 III 的决议草案第 1.b(iv) 分段中增加下述表达:“尤其以不 壮大 的 有 影响力的社会实体,例如宗教领袖或文化机构 为重点。
unesdoc.unesco.org
Draft resolution 36 C/DR.25 (Iran, Islamic Republic of) proposes to add to the end of paragraph 1(b)(iv) of the draft resolution for Major Programme III the following wording: “… focusing in particular on evolving influential social bodies such as religious leaders or cultural structures.
unesdoc.unesco.org
一些政治党派 在议会中有代表,并得到正在发 壮大 的 民 间社会 和媒体的支持。
daccess-ods.un.org
A number of political parties were represented in the National Assembly and enjoyed the support of a fully developing civil society and a free press.
daccess-ods.un.org
英国聚乙烯工业公司 (BPI) 在过去十年来不断发壮大,成 功的策略让它成为了全球聚乙烯薄膜产 品的最大生产商之一,产品广泛应用于日常生 活中;公司的回收工厂负责重新处理英国境内工 业、商业、农业和其他来源的废料。
igel.com
British Polythene Industries (BPI) has developed over the last decade to strategically become one of the largest producers of polythene film products worldwide which are used in everyday applications and its recycling plants reprocess waste from industrial, commercial, agricultural and domestic source across the UK.
igel.com
世界生物圈保护区网络成壮大,批 准了 18 个新的 生物圈保护区,一个跨国界生物圈保护区,和对两个现有生物圈保护区的四项扩展计划。
unesdoc.unesco.org
The development of the World Network of Biosphere Reserves was achieved with the approval of 18 new biosphere reserves, one transboundary biosphere reserve, and four extensions to two existing biosphere reserves.
unesdoc.unesco.org
它还询问老挝通过教育包括 高等教壮大人民力量的计划,并提出了一些建议。
daccess-ods.un.org
It also asked Laos about its plans to empower its people through education, including higher education, and made a number of recommendations.
daccess-ods.un.org
随着同总部在欧洲的其他组织(如联合国训练研究所、欧洲安全与合作组 织、稳定警察部队英才中心等)的伙伴关系得到发 壮大 ,在 2010/11 年度期间, 上述工作量和互动预计将大幅增加。
daccess-ods.un.org
In the 2010/11 period, this workload and interaction is expected to increase significantly, as partnerships with other organizations based in Europe, such as the United Nations Institute for Training and Research, the Organization for Security and Cooperation in Europe, and the Centre of Excellence for Stability Police Units, develop and expand.
daccess-ods.un.org
这些努力终将帮助 发展中国家依靠不壮大的生 产网络、通过遵守和执行南南贸易和经济合作倡 议,实现区域一体化。
daccess-ods.un.org
These efforts would eventually help developing countries to integrate regionally, in line with strengthening production networks, and by following and implementing South–South trade and economic cooperation initiatives.
daccess-ods.un.org
简氏防务周刊》 声称,佤邦联军壮大得到 了中国的支持,佤邦联军从中国购 买了新式 T-81 突击步枪、重机枪和迫击炮。
crisisgroup.org
Jane’s Defense Weekly asserts that the military build-up of the UWSA has been supported by China, from whom the UWSA has acquired new T-81 assault rifles, heavy machine guns, and mortars.
crisisgroup.org
尤其对于一些中小型公司而言,产业集群壮大使当 地市场很有吸引力,犹如当地成本 收益的竞争性吸引全球性公司一样。
paiz.gov.pl
Especially for small and medium sized companies, the growing scale of developing industry clusters became as important for the local market as the local cost competitiveness for the global reach of the companies.
paiz.gov.pl
土著文化不应被视为属 于博物馆的过时文物,而应作为具有生机和活力而又需要充实丰富的事物加以理 解和保护,以使其不仅能够抵御外部影响,而且还能够发 壮大。
daccess-ods.un.org
Indigenous cultures should not be viewed as relics of the past belonging to museums but, instead, be understood and protected as alive and dynamic, in need of enrichment, to enable them to strengthen despite external influences on them.
daccess-ods.un.org
最后,随着我们办事处的成壮大, 我 希望今后 能再有机会做一份更加全面的报告。
daccess-ods.un.org
In conclusion, I hope to have another opportunity in the future to present a more comprehensive report as our Office grows.
daccess-ods.un.org
通过并购或创设,Bourns 仍在持续不断地发壮大。 现 今公司产品线包括精密电位器、面板控制器、编码器、电阻器/电容器网络、片式电阻器/阵列、电感器、变压器、自恢复保险丝、晶闸管过压保护器、馈线电阻器、气体放电管、电话局保护器、5 针保护器、工业信号、灌溉及石油保护器、CATV 同轴电缆保护器、信号数据保护器、室内外 POT 分路器、网络接口器件以及集成电路等。
digikey.cn
Product lines now include precision potentiometers, panel controls, encoders, resistor/capacitor networks, chip resistors/arrays, inductors, transformers, resettable fuses, thyristor-based overvoltage protectors, line feed resistors, gas discharge tubes, telephone station protectors, 5-pin protectors, industrial signal, irrigation and petroleum protectors, CATV coax protectors, signal data protectors, indoor and outdoor POT splitters, network interface devices, and integrated circuits.
digikey.at
他们都是在欧洲第一批生产TPE复合材 料的公司并且一直持续地在人员,生产和技术方面进行投入,来扩展产能来服务于他们的在全球各 壮大 的 客 户群 体。
elastotpe.com
We were among the first companies to start producing TPE compounds in Europe and have continually invested in people, production and technology; to expand capacity and support our growing global customer base.
elastotpe.com
壮大过程 需要加强组 织的网络和改进成员城市间的通信方法。
daccess-ods.un.org
This growth requires a strengthening of the network and the methods of communication among its member cities.
daccess-ods.un.org
在网络经济日壮大的过程中,“发现、培育、摧毁”这个游戏循环的速度越来越快,影响越来越烈。
12manage.com
In the thickening web of the Network Economy, the cycle of "find, nurture, destroy" happens faster and more intensely than ever before.
12manage.com
随后在方案问题高级别委员会春季会议(纽约,2011年3月3-4日)上的讨论 强调了联合国系统反思其重新定位及其与新的区域动态互动的重要性,同时要牢记 日壮大的区 域主义和区域机构的作用,包括作为强化全球治理安排的关键构件和 全球-区域纽带以及与国家层面不可或缺的联系的区域委员会的作用(方案问题高级 别委员会第21届会议报告,CEB/2011/4)。
regionalcommissions.org
The discussion that followed in the HLCP spring session (NY, 3-4 March 2011) emphasized the importance for the UN system to reflect on its repositioning and its interaction with the new regional dynamics, bearing in mind the growing regionalism and role of regional institutions, including the Regional Commissions, as critical building blocks in enhanced global governance arrangements and global-regional nexus, as well as in making critical links to the country level (Report of the 21st Session of HLCP, CEB/2011/4).
regionalcommissions.org
虽然 2010/11
[...] 年的国家预算里增加了一些与安全有关的拨款,但安全机构用 于逐壮大发展的资源仍然不够。
daccess-ods.un.org
While some security-related allocations were increased in the 2010/11
[...]
national budget, security agencies are still not receiving sufficient resources for
[...] their progressive growth and development.
daccess-ods.un.org
区域发展结构迅速演变正是联合国、尤其是区域委员会对其重新定位和与新的区域动态互动 进行反思的大好时机,同时牢记不 壮大 的 区 域主义和包括区域委员会在内的区域机构的作 用,这些都是强化的全球治理安排和全球-区域关系以及与国家一级建立至关重要的联系的关 键部件。
regionalcommissions.org
With the regional development architecture evolving rapidly, this is an opportune time for the UN system, in particular the Regional Commissions, to reflect on its repositioning and interaction with the new regional dynamics, bearing in mind the growing regionalism and the role of regional institutions, including the Regional Commissions, as critical building blocks in enhanced global governance arrangements and global-regional nexus, as well as in making critical links to the country level.
regionalcommissions.org
Virtual Piggy首席执行官暨创始人Jo Webber博士表示:“Virtual Piggy不断拓展全球业务,且移动支付市场不断发 壮大 , 能 游刃有余地应对移动市场需求并拥有全球影响力的安全、整合的支付解决方案,这些对我们而言至关重要。
tipschina.gov.cn
As Virtual Piggy expands internationally, and as the mobile payment market continues to grow it is important for us to work with secure, integrated payment solutions that have the ability to handle the mobile market and have a global reach," says Dr. Jo Webber, CEO and Founder of Virtual Piggy.
tipschina.gov.cn
随着 Kester 日壮大并不 断取得成功,公司于 1931 年在加拿大安大略省布兰特福德和 1959 年在美国加利福尼亚州阿纳海姆设立制造工厂。
digikey.cn
As Kester grew and gained success, the company opened manufacturing facilities in Brantford, Ontario, Canada in 1931 and Anaheim, California in 1959.
digikey.com.mx
时至今日,由于私营部门壮大以 及贸易额、国内资源、汇款和资本流动的增多,官方 发展援助仅占流向发展中国家的资金的 13%,即便是 发展预算不断增加也是如此。
daccess-ods.un.org
Today, because of private-sector growth, increased trade, domestic resources, remittances and capital flows, ODA accounts for only 13 per cent of financial flows to developing countries, even as development budgets have continued to increase.
daccess-ods.un.org
目前预计,2011 年中国将有更多商业银行上市,并将推出更多激励措施,鼓励中小型企业按照相同的方向发 壮大。
australiachina.com.au
It is forecasted now that in 2011 more commercial banks in China will be going public and there will also be more stimulus for SMEs to grow and follow the same path.
australiachina.com.au
Sigma-Tau是欧洲的行业领军企业, 在美国(2010年接手Enzon安龙药业的专业护理业务后规模更 壮大 ) 及亚洲(中国、 印度)均设有分公司, 在世界其他地区拥有稳固的特许经营网络。
wacker.com
It is a primary player in Europe, with a direct presence also in the USA (increased in 2010 by the acquisition of Enzon “specialty care” business) and Asia (India and China), and a consolidated network of licensees in the rest of the world.
wacker.com
为适应业务不断发壮大的需 要,富沅模型于3月21日搬迁至广州市白云区沙太北路283号天健广场A座T4129。
fuyuanrc.com
To accommodate the continuously growing business, Fuyuan R/C Model has moved to No. T4129, Building A, Tianjian Plaza, 283 North Shatai Rd, Guangzhou since March 21th.
fuyuanrc.com
现在的金融服务行业机遇与挑战并存:新的市场正在不 壮大 , 监 管条例和法规时时变化,虽然如此,金融服务行业依然希望能满足对客户对新产品和新服务层出不穷的要求。
deloitte.com
Nowadays, finance service industry is full of opportunity and challenge. New market is
[...]
developing, variety regulations and laws are
[...] changing constantly, but finance institute [...]
hope to catch up the new and complex product and service request.
deloitte.com
尽管存在着以下的情况,但他们仍 然屡次提出后一项要求:(a) 卢旺达国防军在 2 月下旬停止其削弱解放卢旺达民 主力量的单方面倡议;4 (b) 卢旺达国防军特种部队正式部署到鲁丘鲁县已有一 年多;(c) 卢旺达国防军作战单位定期在战场上支持M23 对抗刚果军队;(d) M23 直接和间接地与解放卢旺达民主力量好几个分化团体结盟;以及(e) 卢旺达国防 军正在重新动员以前被遣返的解放卢旺达民主力量, 壮大 M 23 运动的行列。
daccess-ods.un.org
The latter request has been repeatedly made despite the fact that: (a) the RDF halted its unilateral initiatives to weaken the FDLR in lateFebruary;4 (b) RDF Special Forces have already been deployed officially in Rutshuru territory for over a year; (c) RDF operational units are periodically reinforcing the M23 on the battlefield against the Congolese army; (d) M23 is directly and indirectly allied with several FDLR splinter groups; and (e) the RDF is remobilizing previously repatriated FDLR to boost the ranks of M23.
daccess-ods.un.org
然而,依据 后来通过的一系列决议,人民权利监察员开始着手机构建设,通过落实各项措 施,使人民权利监察员办公室不断成 壮大 并 获得所需的资源。
daccess-ods.un.org
He nevertheless proceeded to make a series of decisions of an organizational nature, which will be implemented as the Office expands and gets more resources.
daccess-ods.un.org
服务和网络设备提供商可以借助Oracle产品优化业务流程、网络、IT系统和供应链,快速推出创新性服务和业务模式,并打造世界级的客户体验和不断发 壮大 的 品 牌。
oracle.com
Service and network equipment providers use Oracle to optimise business processes, networks, IT systems and supply chains; rapidly launch innovative services and business models; and build world-class customer experiences and thriving brands.
oracle.com
在过去的 30 年中我们不断地成壮大并取 得成功,我们以产品设计不断创新和良好的客户关系而享誉全球,这些都与我们的员工和他们对工作的执著奉献分不开,他们是我们的力量源泉。
malvern.com.cn
With a background of growth and success for the last 30 years, and a reputation for being innovators in not only product design but in the way we build relationships with our customers-yet our strength has always been our people and their dedication to their work.
malvern.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/31 17:53:11