| 单词 | 填入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 填入 verb —fill in vSee also:填—(of a form etc) fill in • fill or stuff
|
候选会员国所获票数填入为选 举而准备的名单 上。 unesdoc.unesco.org | The votes cast for the candidate [...] Member States shall be entered on the lists prepared [...]for that purpose. unesdoc.unesco.org |
例如，特定数据可以“覆载”到空白表格上，就像将数 据 填入 预 先打 印好的表格上的相应空白位置一样。 printronix.cn | For example, specific data can be “overlayed” onto a blank form as if you were typing data into the appropriate blanks on a preprinted form. printronix.cn |
批次名称”和“起始文档 ID” 将会自动填入。 graphics.kodak.com | The Batch name and Starting document ID [...] are automatically filled in. graphics.kodak.com |
数据文件本身存在损坏，这种情况下只能人工确定数据文件信息 并 填入到 ODU 控制文件中。 oracleodu.com | If the datafile header is corrupt, the [...] datafiles information can only be determined [...] manually, you have to fill the ODU control file [...]with these manually information. oracleodu.com |
这些配对资料可包括您曾经在地址列、搜寻资料项、股票报价项输入的档案夹或程式名称、或您在网页内任何其他字 域 填入 的 资 料。 hangseng.com.cn | These matches can include folder and programme names you type in the [...] address bar, and search queries, stock quotes, or information for just about [...] any other field you fill in on a web page. hangseng.com.cn |
无论如何，查询人员必须了解究竟哪 [...] 一个查询逻辑为官方逻辑，也就是说，对于电子登记处而言，究竟应当选择哪 一个按钮或在哪一栏填入正确 的身份识别特征登记系统才能自动适用查询逻 辑。 daccess-ods.un.org | In any case, a searcher must know which search logic is official, that is, in the case of an [...] electronic registry, which button to select or in [...] which field to enter the correct identifier [...]and then the registry system will [...]apply the search logic automatically. daccess-ods.un.org |
共有三種方法可供描繪資料：逐點將數 據 填入 、 透過Trace的數值搭配振幅偏移的設定進行限制線轉換以及透過Marker數據轉換成限制線等三種方式。 gwinstek.com.tw | The point-by-point data entry, the Trace Data [...] to Limit Line Data conversion, which creates limit line by setting the offset [...]values of existing trace pattern, and the Marker Data to Limit Line Data conversion, which uses markers to create limit line. gwinstek.com |
举例说，在有些国家，登记人在办理登记期间可以查询公司或商业性登记处， [...] 以便对设保人或有担保债权人的身份识别信息加以核实或自 动 填入 这 类 信息。 daccess-ods.un.org | For example, in some States, registrants can search the company or commercial registry in the [...] course of effecting a registration to verify and [...] automatically input grantor or secured [...]creditor identifier information. daccess-ods.un.org |
立即将发现的运输损坏填入货物 清单，并由交付人签字确认。 highvolt.de | Immediately record the transport damage found in the shipping documents and have this countersigned by the carrier. highvolt.de |
通常，数据页将覆载到表格上，就 像将数据填入预先打印好的表格上的相应空白处一样。 printronix.cn | In general, a page of data is overlaid onto a form similar to typing data in the appropriate blanks of a preprinted form. printronix.cn |
16.3 通知應視為於以正常傳送程序之傳送時間內送達，為證明送達，若為郵寄，證明該通 知已適當填入地址及預付費用及寄出時間即為已足，若以其他方法，證明送交快遞人 員或以傳真、電子郵件或其他方式傳遞之時間為已足。 apex-intl.com.tw | 16.3 Any notice shall be deemed to have been served at the time when the same would be delivered in the ordinary course of transmission and, in proving such service, it shall be sufficient to prove that the notice was properly addressed and prepaid, if posted, and the time when it was posted, delivered to the courier or transmitted by facsimile, electronic mail, or such other method as the case may be. apex-intl.com.tw |
计票应在会议主席监督下进行，每位候选人所得票数 应 填入为 选举而准备的名单上。 unesdoc.unesco.org | The counting of votes shall be under the supervision of [...] the Chairman of the meeting. The votes cast for each [...] candidate shall be entered on the lists prepared [...]for that purpose. unesdoc.unesco.org |
可以将《核安全和核管制法》/ 《加拿大核安全委员会条例》填入第 13 行，因为这两项法规都涉及非国家行为 方。 daccess-ods.un.org | NSCA/Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) [...] regulations can be included in row 13 as [...]they include non-State actors. daccess-ods.un.org |
开始作业前，要清除系统中的溶剂并 填入 涂 料。 gww.graco.com | Before you begin production, clear the system of solvent and prime it with material. gww.graco.com |
一经大会通过该决议，则将填入有关联合国共同系统 的决议编号。 daccess-ods.un.org | The number of the resolution on the United Nations common [...] system would be inserted once that resolution [...]had been adopted by the General Assembly. daccess-ods.un.org |
(c) 我留意到某執法機關的器材存放處，當有關人員發 出器材作非條例用途時，居然將要求提取器材便箋 內的號碼，填入器材 登記冊內的“檔案編號＂一 欄，而原意為在器材存放處記錄該等便箋的檔案編 號，有關人員反而將之填入登記 冊內的“要求提取 器材便箋檔號＂一欄。 legco.gov.hk | (c) It was noticed that for the issue of devices for non-ICSO purpose in a device store of an [...] LEA, the reference [...] number of device request memo was entered as ‘File No.’ while the reference number of the file used in the device store to keep device request memos was input under ‘Ref. of Request Memo’ [...]in the device register. legco.gov.hk |
填入索引字段则不只检查索引字段，也会自动从参考数据库中的指定栏抽取信息然 后 填入 在 Capture Pro software中的相应索引字段，因此减少了为文件编写索引的手动数据输入需求。 graphics.kodak.com | Populate Index Fields not only validates an index field, but also automatically extracts the information from designated columns in [...] the reference database and populates the corresponding index fields [...]in Capture Pro software, thus reducing the amount of manual data entry required to index the document. graphics.kodak.com |
以下代码会创建名为“log.txt”的空白文件（如果该文件不存在），并在文件 中 填入 “ Lo rem Ipsum”文字。 html5rocks.com | The following code creates an empty file called "log.txt" (if it [...] doesn't exist) and fills it with the text [...]'Lorem Ipsum'. html5rocks.com |
在完成管道迁移后，应当对土壤进行预处理，然后再将 其 填入 管 道周围的坑洞中。 cn.lubrizol.com | After the pipe has been relocated, the soil should be pretreated before it is placed in hole around the pipe. lubrizol.com |
您可以依您的选择在树中只填入基层 代码。 evget.com | At your option, you can populate only root-level nodes within the tree. evget.com |
通常情况下只需要填入数据 文件名即可，但是正如上面所述，数据文件名前 3 列也必须要填 入，OD U 能够自动识别数据文件信息的情况下，前 3 列简单地填入 0 即可。 oracleodu.com | Usually we only need to fill the data file name, but as mentioned above, the former three columns before the data file name must also be filled, if the datafile header is intact, simply fill the first three columns [...] with zero is enough. oracleodu.com |
该表格中填入的信息只能用于向这些潜在的Skype用户自动发送电子邮件消息。 skype.com | The information entered in this form, will [...] only be used for the purposes of automatically generating an email message to these potential Skype users. skype.com |
在這種情況下，轉變選擇爲 Yes 以及行 [2.6,2.7 a 2.8]在待定值中填入你的參數。 mitcalc.com | In such cases, switch over the selection to Yes and in the [...] row [2.6,2.7 a 2.8] fill in the required values. mitcalc.com |
从这里，把数据填入表格 和输出最终的PDF文档是相当容易的。 oapdf.com | From here, fill in the data table and output the [...] final PDF document is very easy. oapdf.com |
生活在城市裡，空間總成問題，無論種植地點是室內或戶外，都有好幾種節省空間的園藝方式，只要注意植物會接觸到多少日光，傳統垂直花園利用直立於牆面上的格架，亦可在牆上掛鞋架代替，每一 格 填入 土 壤 、種下植物；另一種創意方式為懸掛玻璃罐，家中即可種植香草或香料，不僅料理更輕鬆，空氣也會更清新，別低估這種園藝方式的價值。 thisbigcity.net | There are several space-saving gardening options when you choose to grow your plants vertically, either indoors or out. thisbigcity.net |
您現在只需將當地資訊填入這份 新聞稿（社區簡介、活動內容、您的聯絡方式等），即可開始出擊！請記住 [...] ：您的故事越在地化，對媒體越有吸引力。 sites.kiwanis.org | Now all you need to do is fill in the release with [...] any localized information (community facts, what you’re doing for an [...]event, your contact information, etc.) and you’re ready to go! sites.kiwanis.org |
在Word表格里选中要填入相同 内容的单元格，单击“格式→项目符号和编号”，进入“编号”选项卡，选择任意一种样式，单击“自定义”按钮，在“自定义编号列表”窗口中“编号格式”栏内 输 入 要 填 充 的 内容，在“编号样式”栏内选择“无”，依次单击“确定”退出后即可。 oapdf.com | in Word form to fill in the same content in selected cells, click the "Format ¡ú Bullets and Numbering", enter "No." tab, select any of the style, click the "Custom" button , in the "Custom code List" window "Number format" field enter the content to fill in the "No Style" column [...] select "None", click [...]"OK" to exit immediately after. oapdf.com |
您可以从分类列表中选择您需要的函数命令（完全的屏幕交互帮助），然后在要求的信息区域 中 填入 您 需要的信息，Setup Factory将自动完成剩下的工作，您无需掌握太多的脚本或者程序方面的知识，您仅需要将空白区 域 填入 您 的 信息便可以。 software.evget.com | Simply choose the action you want from a categorized list (complete with on-screen interactive help), fill in the requested information fields and the wizard does the rest. software.evget.com |
外部程序RAM的测试只能通过CCS来进行，在硬件仿真环境下，打开CCS软件，在MEMORY中输入起始地址和长度，在VALUE栏 中 填入 数 据 （如0X5555），然后PROGRAM；通过View [...] Memory查看程序RAM的这段地址空间是否被更改成相应的数据（如0X5555），如果已经更改过来说明程序RAM没问题。 cn.stkshop.com | External RAM test procedure can only be carried out through the CCS, in the hardware simulation environment, [...] open the CCS software MEMORY Enter starting [...] address and length, fill in the VALUE column [...]of data (such as 0X5555), and then [...]PROGRAM; through the View Memory See the procedures of this RAM address space has been changed into the corresponding data (for example, 0X5555), if the procedure has been changed from that RAM is no problem. en.stkshop.com |
按照特定的填料配件包，更换喉管填料 （P），将其 装入填料座 （3）。 graco.com | Replace throat packings (P) according to specific packing kit into cartridge (3). graco.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。