| 单词 | 域名服务器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 域名服务器 —domain name serverSee also:域名 n—domain n 域名—domain name 服务器 n—server n 服务器—server (computer)
|
本组织还提供各种公共服务，包括 K 根域名服务器的运行 及其自身的数据库和路由注册。 daccess-ods.un.org | It also provides a range [...] of public services, including operation of the K-root name server, its own [...]database and a routing registry. daccess-ods.un.org |
最终的结果将是一个更具可恢复性，可用性的 B I N D 域名服务器 ， 同 时维护处理故障的分析工具。 tipschina.gov.cn | The end result will be a more resilient [...] and available BIND name server while maintaining [...]the analysis tools to troubleshoot the error. tipschina.gov.cn |
大多数情况不会，这是因为在转移期间，你 的 域名服务器 没 有 更改。 dynadot.com | In most cases no. This [...] is because the name servers for your domain are not changed [...]during the transfer. dynadot.com |
目前，HKIRC的域名服务器可同 时支持IPv4及IPv6，我们 的 域名服务器 可 解析由IPv6用户传达的查询。 hkirc.hk | HKIRC have domain name servers running on "dual stack" (i.e. supporting IPv4 and IPv6 simultaneously), [...] thus we support users that use IPv6 for querying DNS. hkirc.hk |
只要业界继续对ISC提供支持，ISC就将一如既往地提供产品级标准的开 源 域名服务器 软 件。 tipschina.gov.cn | ISC will continue to provide production-grade, [...] standards-based name server software as open [...]source for as long as the community continues to support us. tipschina.gov.cn |
BIND的市场份额已经超过了80%，是 域名服务器 软 件 领域无可争辩的领导者。 tipschina.gov.cn | With market share of greater than 80%, BIND is the [...] undisputed leader in name server software. tipschina.gov.cn |
同时，由于DNS对吞吐量存在较高的要求，因此，可以 将 域名服务 器一些 迭代的查找过程和报文数据压缩过程直接通过硬件技术实现，这样可以大幅度减少系统IO以及软件递 [...] 归等带来的性能下降问题。 cnnic.net | As DNS has more rigid requirements on throughput, some iterative search [...] procedures and message data compression [...] procedures of DNS (Domain Name Server) can be realized [...]by hardware technology directly, [...]thereby, performance declination caused by system IO and software recursion, etc can be reduced to the largest extent. cnnic.net |
换句话说，如果你把 SPF 记录加入到了域名服务器，你 就必须更新你的 MTA 来进行发送地址改写，即使你还没有对 SPF 记录进行检查。 bsdmap.com | In other words if you start to publish SPF DNS records you should also update your MTA to do sender address rewriting even if you do not yet check for SPF records. bsdmap.com |
如果你被垃圾邮件所困扰的话，SPF 将可以帮助你，保护你的域名免受伪造邮件地址的影响，你所要做的仅仅是 在 域名服务器 上 添 加一行文本并配置你的电子邮件服务器而已。 bsdmap.com | If are you worried about spam then [...] SPF will help you, [...] protecting your domain from forgeries, and all you have to do is to add a text line on your DNS server and configure your email server. bsdmap.com |
给你的用户一个宽限期，也就是说，把你的 SPF 记录加入到域名服务器之中 ，但使用“软失败”(~all)而不是“失败”(-all)。 bsdmap.com | Give your users a grace period, this means you will publish your SPF records into DNS, but with softfail (~all) instead of the fail (-all) tests. bsdmap.com |
用户可以方便地配置轻量级域名解析器，或在选定的安装中配置一个全功能的授 权 域名服务器 ， 甚 至还可以整合非BIND特定模块，如基于SQL的服务器，或确保极高性能的预编译答疑数据库。 tipschina.gov.cn | Even non-BIND specific modules can be integrated such as an SQL-based server or a pre-compiled answer database ensuring very high performance. tipschina.gov.cn |
搜索结果会显示域名、注册商记录、注册商 Whois 服务器、注册商参考 URL、域名服务器、域状态、创建日期、到期时间以及最后更新日期。 freeyourid.com | The search [...] results display the domain name, registrar of record, registrar Whois server, registrar referral URL, name servers, [...]domain status, creation [...]date, expiration date, and last updated date. freeyourid.com |
2012 年 6 月初，CNNIC 邀请美国互联网软件系统联盟 (ISC) 副总裁 Joao [...] Damas（联合实验室美方负责人）、下一 代域名服务器项目 Bind10 项目负责人 Shane Kerr 及其亚太 [...]地区客户服务主管 Mounira Ruma 来京参加 CILAB 年中工作 [...]会议，对上半年 CILAB 的工作进行总结以及制定下一步工 作计划。 cnnic.net | At the beginning of June of 2012, CNNIC invited Joao Damas, the Vice President of Internet Systems Consortium (ISC) and the American leader of the joint lab, Shane [...] Kerr, the leader of Bind10 project [...] (a next-generation domain name server project) and [...]Mounira Ruma, Customer Service Director [...]of Asia-Pacific region, to attend the mid-year work conference of CILAB in Beijing, where they summarized the work done by CILAB in the first half of the year and made work plans for the second half of the year. cnnic.net |
例如，你的新域名服务器不能正常工作，或者您所看到的是旧的网站。 dynadot.com | For example, your new name servers are not working, [...] or you are seeing the old website. dynadot.com |
备用 DNS 服务器 备用域名服务器 #2 的 IP graphics.kodak.com | Alternate DNS [...] Server IP of the alternate domain name Server #2 graphics.kodak.com |
注册商可通过Verisign制定的作为共享注册系统(SRS)一部分的扩展供应协议(EPP) SDK添加新域名、删除现有域名、修改 域名服务器 信 息、从其他注册商处转移域名、添 加 域名服务器 、 修 改 域名服务器 、 查 询注册数据库，以及查询域名的可用性。 freeyourid.com | Through the Extensible Provisioning Protocol (EPP) SDKs developed by Verisign as part of the Shared Registration System (SRS), registrars [...] may add new or delete [...] existing domain names, modify name server information, transfer names from another registrar, add name servers, modify name servers, query the registry database, and check availability of names. freeyourid.com |
Internet Systems Consortium (ISC)在业界领先赞助商的支持下，今天公布了针对BIND 10的一系列计划，这是DNS（ 域名服务器 ） 服 务器软件领域的下一步跳跃式发展。 tipschina.gov.cn | Internet Systems Consortium (ISC), with the support of industry leading sponsors, today reveals plans for BIND 10, the next leap forward in DNS server software. tipschina.gov.cn |
简单注册数据库中仅包含 DNS 信息（域名、域名服务器名称和 域名服务器 I P 地 址 ），以及注册商名称和基本交易数据。 freeyourid.com | A thin registry database contains only DNS information (domain name, name server names, and name server IP addresses) along with the name of the registrar who registered the name and basic transaction data. freeyourid.com |
如果您知道您拥 有一个有效的共享文件夹，您可以使用 IP 地址，或在某些情况下使用 “正式域名”来代替服务器名称。 graphics.kodak.com | If you know you have a valid shared [...] folder, you can use either the IP address or, in some cases, the [...] Fully Qualified Domain Name in place of the server name. graphics.kodak.com |
检查以确保您可以和 DNS 服务器通信 并且它可以正确解析 “正式域名”。 graphics.kodak.com | Check to make [...] sure you are able to reach the DNS server and that it correctly resolves FQDNs. graphics.kodak.com |
网域定义 计算机和计算机资源的组合，例如，打印机、邮 件 服务器 和文件服务器。 graphics.kodak.com | A network domain defines a grouping of computers and computer resources such as; printers, mail servers and file [...] servers. graphics.kodak.com |
另外，随着云计算服务用的越来越多，而它的信息又储存在分布在不 同地域的地点的服务器上， 确保第三方也遵守严格的数据保护就至关重要。 daccess-ods.un.org | Moreover, with the increasing use of [...] cloud-computing services, where information is stored on servers distributed in different geographical locations, ensuring [...]that third parties [...]also adhere to strict data protection guarantees is paramount. daccess-ods.un.org |
该信息等级包括IP地址和用户访问该网站的计算机 的 域名 、 被请求资源的地址（URI）、请求的时间、被用来指向请求网 站 服务器 的 方 法、文件获取作为响应的尺寸大小、数字代码包括由网站服务器提供的响应状态（成功、错误等）以及其它有关操作系统和用户的IT环境的参数。 diniargeo.cn | This class of information includes the [...] IP addresses or the domain names of the computers of users visiting the website, the addresses of requested resources (in URI, Uniform Resource Identifier format), the time of the request, the method used to forward the request to the web server, the size of [...]the file obtained as [...]response, the numerical code indicating the status of the response provided by the web server (successful, error, etc…) and other parameters relative to the operating system and to the user’s IT environment. diniargeo.com |
这名财务 和预算干事向高级方案干事报告，负责以下事务：支持作为全球 外勤支助战略四大支柱之一的综合资源框架；协助修改特派团经费筹措安排，以 加快物资和人力资源向特派团的及时部署；分析全球外勤支助战略所涉预算问 题；监测特派团预算和维持和平行动支助账户，以确保总部、维持和平特派团、 恩德培区域服务中心和位于后勤基地的全球服务中心之间员额和非员额资源调 动的协调一致；为相关政府间和专家机构-立法机构的预算审查提供实务支持； 协助确保获得大会核准。 daccess-ods.un.org | Reporting to the Senior Programme Officer, the Finance and Budget Officer would be responsible for: supporting the integrated resources framework that represents one of the four pillars of the global field support strategy; assisting with the modification of mission financing arrangements so as to expedite the timely deployment of material and human resources to missions; analysing budgetary [...] [...] implications of the strategy; monitoring mission budgets and the support account for peacekeeping operations to ensure alignment of the transfer of posts and non-post resources between Headquarters, peacekeeping missions, the Regional Service Centre at Entebbe and the Global Service Centre at UNLB; providing substantive support to relevant intergovernmental, expert and legislative bodies in their budgetary review; and assisting in securing the approval [...]of the General Assembly. daccess-ods.un.org |
2012 年，CNNIC 在域名服务监测 分 析中对海量解析数据进行采集、分析与挖 掘；在 DNS 数据管理中保障大数据分发 与同步；在数据平台中各对互联网调查数 据进行可视化处理；在 BOSS 系统中尝试 对业务数据进行商业智能分析；在 DNS 服务器和抗 攻击设备中对异常流量数据进 行分析等，都是为了给广大用户提供更稳 定、更安全的互联网基础资源服务，在大 数据技术方面进行的积极应用。 cnnic.net | In 2012, CNNIC conducted acquisition, analysis and mining of big data of resolution in the monitoring and analysis of domain name service, ensured the dissemination and synchronization of big data in DNS data management, visualized the Internet survey data in the data platform, attempted to conduct business intelligence [...] analysis of the business data in BOSS system, and conducted analysis [...]of the data with abnormal flow in DNS server and anti-attack devices. cnnic.net |
人权理事会通过该决议后，额外共需 197 [...] 000 美元,以执行下列活动：(a) 第 2 款(大会和经济及社会理事会事务和会议管理)下用于会 议 服务 ( 1 14 400 美元)； (b) 第 23 款(人权)下用于 10 名专家(每个区域 2 名)的差旅费和 2 个月的咨询服 务(81 0 00 美元)；(c) 第 28E 款(行政，日内瓦)下用于会议支助服务(1 600 美元)。 daccess-ods.un.org | The adoption of the resolution by the Human Rights Council gives rise to additional requirements in a total amount of $197,000 to implement activities, under (a) section 2, General Assembly [...] and Economic and Social Council affairs and conference [...] management for conference services ($114,400); (b) section 23, Human rights for travel requirements for 10 experts (two from each region) and consultancy services for two months [...]($81,000); and (c) [...]section 28E, Administration, Geneva, for conference support services ($1,600). daccess-ods.un.org |
自2006年起，北京联信永益公司陆续向(原)北京网通公司网管中心网管服务器单次维护项目提供了多项系统维护服务，主要涉及传输中心马可尼网管设备、朗讯网管设备、华为网管设备、视讯系统设备、卓扬网管系统设备、阿尔卡特网管系统设备、T2000网管系统设备、DSLAM系统、BRAS系统、GTS系统、传输预警系统及一些独立服务器系统（如文 件 服 务 器 、 T F T P 服务器 、 域 控 制 服务 器 ） 等。 surekam.com | Since 2006, Surekam successively provides a number of individual projected system maintenance services to (former) Beijing Netcom network management center server, which mainly include Marconi network equipment, Lucent network management equipment, Huawei network equipment and video system equipment, Accella network management equipment, Alcatel network management system equipment, T2000 network system equipment, DSLAM system, BRAS system, GTS system, [...] transmission warning system and some stand-alone [...] server systems ( such as file server, TFTP server, domain controller). surekam.com |
根據法庭頒令，為了避免受感染的電腦與互聯網即時失去連絡，授權FBI設立多部臨 時 域名 伺 服器 來 維 持 域名 查 詢服務，讓受害者在 120 日內處理這個問題。 hkcert.org | According to a court order, in order to avoid the infected computers to lost connection with Internet immediately, FBI was [...] authorized to set up a number of [...] temporary DNS server to maintain the DNS services for the victims [...]to this issue within 120 days. hkcert.org |
预期成果还将通过与其他 WIPO 计划的合作和协调来 实现，特别是计划 1（专利法）、计划 3（版权及相关权）、计划 7（仲裁、调解及域名）、 计划 9（非洲、阿拉伯、亚洲及太平洋、拉丁美洲及加勒比国家、最不发达国家）、计划 10（与欧洲和 亚洲的部分国家及一些地中海国家的合作）、计划 14（信息和知识获取服务）、计划 18（知识产 权和全球挑战）和计划 30（中小企业与创新）。 wipo.int | The Expected Results will also be achieved through cooperation and coordination with other WIPO Programs, especially Program 1 (Patent Law), Program 3 (Copyright and Related [...] Rights), Program 7 [...] (Arbitration, Mediation and Domain Names), Program 8 (Development Agenda Coordination), Program 9 (Africa, Arab, Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean Countries, and Least Developed Countries), Program 10 (Certain Countries in Europe and Asia), Program 14 (Services for Access to Information [...]and Knowledge), [...]Program 18 (IP and Global Challenges) and Program 30 (SMEs and Innovation). wipo.int |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。