▾
External sources (not reviewed)

Dr. Matthias Drieß博士， 1961年出生于埃森纳赫，在海德尔堡学习化学。 wacker.com	Matthias Drieß was born in Eisenach, East Germany in 1961. wacker.com
欣见 2009 年 9 月 22 日由挪威主持在联合国总部重新召开了协调对巴勒斯坦人提供国际援助特设联络委员会会议，申明必须继续落实和兑现在 2009 年 3 月 2 日在埃及沙姆沙伊赫举行的支持巴勒斯坦经济重建加沙国际会议上做出的承诺，为加沙地带的重建和经济复苏提供紧急援助和支持，缓解巴勒斯坦人民目前面临的社会经济和人道主义危机，并承认欧洲联盟委员会的巴勒斯坦-欧洲社会经济援助管理机制在这方面作出的贡献 daccess-ods.un.org	Welcoming the reconvening of the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of the International Assistance to Palestinians, under the chairmanship of Norway, at United Nations Headquarters on 22 September 2009, affirming the importance of continued follow-up and fulfilment of pledges made at the International Conference in Support of the Palestinian Econom y for the Reconstruction of Gaza, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, on 2 March 2009, for the provision of emergency assistance and support for reconstruction and economic recovery in the Gaza Strip and alleviation of the socio-economic and humanitarian crisis being faced by the Palestinian people, and acknowledging the contribution of the Palestinian-European Mechanism for the Management of Socio-Economic Aid of the European Commission in this regard daccess-ods.un.org
现在正把特别注重力放在与物质 [...] 遗产和非物质遗产部门一起工作上，特别后续工作继续关注目前被列为世界遗产的地点（加拉帕戈斯群岛，印第亚斯卡塔赫纳，昆卡等）。 unesdoc.unesco.org	Special attention is being focused on working with the Tangible and Intangible Heritage and special follow-up continues [...] to be given to sites currently included on the World Heritage List [...] (Galapagos Islands, Cartagena de Indias, Cuenca, etc). unesdoc.unesco.org
在 1994 年《协定》通过前已为《公约》缔约方的管理局成员中，有 22 个成员尚未成为《协定》缔约方，它们是：安哥拉、安提瓜和巴布达、巴林、波斯尼亚和黑塞哥维那、科摩罗、刚果民主共和国、吉布提、多米尼克、埃及、冈比亚、加纳、几内亚比绍、伊拉克、马里、马绍尔群岛、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、圣多美和普林西比、索马里、苏丹和也门。 daccess-ods.un.org	There are still 22 members of the Authority that became parties to the Convention prior to the adoption of the 1994 Agreement but have not yet become parties to that Agreement, namely: Angola, Antigua and Barbuda, Bahrain, Bosnia and Herzegovina, [...] Comoros, Democratic [...] Republic of the Congo, Djibouti, Dominica, Egypt, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Iraq, Mali, Marshall Islands, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sao Tome [...] and Principe, Somalia, Sudan and Yemen. daccess-ods.un.org
维护国际和平与安全优化运用预防性外交工具：非洲的前景和挑战 2010 年 7 月 9 [...] 日尼日利亚常驻联合国代表给秘书长的信(S/2010/371) [...] 主席(以英语发言)：我谨通知安理会，我收到了阿尔及利亚、澳大利亚、贝宁、博茨瓦纳、布基纳法索、加拿大、埃及、冈比亚、德国、加纳、肯尼亚、摩洛哥、巴基斯坦、大韩民国、塞内加尔、塞拉利昂、南非和坦桑尼亚代表的来信，他们在信中要求邀请他 [...] [...] 们参加对安理会议程上项目的审议。 daccess-ods.un.org	Letter dated 9 July 2010 from the Permanent Representative of Nigeria to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2010/371) : I should like to inform the Council that I have received letters from the representatives of [...] Algeria, Australia, [...] Benin, Botswana, Burkina Faso, Canada, Egypt, the Gambia, Germany, Ghana, Kenya, Morocco, Pakistan, the [...] Republic of Korea, [...] Senegal, Sierra Leone, South Africa and the United Republic of Tanzania in which they request to be invited to participate in the consideration of the item on the Council’s agenda. daccess-ods.un.org
管理地雷行动的主要国际法律文书，如《集束 [...] 弹药公约》和《2010-2014 年卡塔赫纳行动计划》吸引了更多签署国，并且正在获得普遍性；同时正在 [...] 落实机构间地雷行动战略的四个战略目标，地雷行动被纳入了维持和平以及其他联合国人道主义和发展方案。 daccess-ods.un.org	The major international legal instruments governing mine [...] action, such as the Convention on Cluster [...] Munitions and the Cartagena Action Plan [...] 20102014 had attracted more signatories and [...] were gaining universal reach; while the four strategic objectives of the Inter-Agency Mine Action Strategy were being implemented, and mine action had been integrated into peacekeeping and other United Nations humanitarian and development programmes. daccess-ods.un.org
Arnaud Tissidre目前负责康密劳矿石的全球营销和埃赫曼康密劳锰合金部。 cn.manganese.org	Arnaud Tissidre is responsible for the worldwide marketing of Comilog ore and Eramet Comilog Manganese alloys. manganese.org
欧洲联盟致力于实施《2010-2014 年卡塔赫纳行动计划》，以此作为打击 [...] 杀伤人员地雷的商定基础；欧洲理事会即将做出的决定将注重向受害者提供援助、扫雷和普遍化，将由日内瓦国际人道主义排雷中心实施技术项目。 daccess-ods.un.org	The European Union was committed to [...] implementing the Cartagena Action Plan [...] 2010-2014 as an agreed basis for the fight against [...] anti-personnel mines; a forthcoming decision of the European Council would focus on victim assistance, mine clearance and universalization, with technical projects to be implemented by the Geneva International Centre for Humanitarian Demining. daccess-ods.un.org
忆及2009年7 月在埃及沙姆沙依赫举行的第十五次不结盟运动国家元首和政府首脑会议的最后文件中，不结盟运动成员国决定反对单边主义和某些国家单边采取措施，这种做法会导致对《宪章》和国际法的侵蚀和破坏，导致为实现其国家政策目标使用和威胁使用武力、施压和采取强制性措施；并根据国际法，支持包括目标国家在内的受影响国家要求对因为采取治外或单方面强制性措施或法律而造成的损失给予赔偿。 daccess-ods.un.org	Original: English Recalling the final document of the fifteenth summit of the Heads of State and Government of the Non-Aligned Movement, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, in July 2009, in which the States members of the Movement decided to oppose unilateralism and unilaterally-imposed measures by certain States, which can lead to the erosion and violation of the Charter and international law, the use and threat of use of force and pressure and coercive measures as a means to achieving their national policy objectives, and to support, in accordance with international law, the claim of affected States, including targeted States, to compensation for damage incurred as a consequence of the implementation of extraterritorial or unilateral coercive measures or laws daccess-ods.un.org
经阿拉伯埃及共和国倡议，由埃及主持和挪威共同主持的“支持巴勒斯坦经济促进重建加沙国际会议”于 2009 年 3 月 2 日在沙姆沙伊赫召开，会议目的是对以色列军事进攻后加沙巴地带巴勒斯坦民众尽快恢复和重建的需要作出反应。 daccess-ods.un.org	At the initiative of the Arab Republic of Egypt, the International Conference in Support of the Palestinian Economy for the Reconstruction of Gaza was convened in Sharm el-Sheikh on 2 March 2009, chaired [...] by Egypt and [...] co-chaired by Norway, in order to respond to the early recovery and reconstruction needs of the Palestinian people in the Gaza Strip in the aftermath of Israel’s military offensive. daccess-ods.un.org
我要向他的继任，古德勒克·埃伯勒· 乔纳森总统阁下表示最良好的祝愿，他现正努力为全体尼日利亚人民促进和平与发展。 daccess-ods.un.org	I extend my best wishes to his successor, His Excellency President Goodluck Ebele Jonathan, as he now seeks to promote peace and development for all the people of Nigeria. daccess-ods.un.org
5.5 关于案情，提交人援引缔约国提到的国家行政法院第一庭2004年5月20 [...] 日的裁决，即：设立有关法庭是出于需要解决巴兰基亚、卡塔赫纳，圣马尔塔，布埃纳文图拉，图马科和波哥大各司法巡回区劳工法庭以及巴兰基亚司法管辖区 [...] 劳工庭的积案。 daccess-ods.un.org	5.5 With regard to the merits, the authors refer, inter alia, to the decision of the First Chamber of the Council of State of 20 May 2004 referred to by the State party, according to which the establishment of the courts in question was based on the need to relieve [...] the backlog in the labour [...] tribunals of the Barranquilla, Cartagena, Santa Marta, Buenaventura, [...] Tumaco and Bogotá Judicial [...] Circuits, as well as the Labour Chamber of the Barranquilla Judicial District. daccess-ods.un.org
除主持辩论的加蓬共和国总统阿里·邦戈·翁丁巴外，以下知名人士出席了这次重要会议：联合国秘书长、尼日利亚联邦共和国总统古德勒克 · 埃伯勒·乔纳森、南非共和国副总统卡莱马·莫特兰蒂、法兰西共和国外交和欧洲事务部长 [...] 阿兰·朱佩，以及联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署执行主任米歇尔·西迪贝。 daccess-ods.un.org	In addition to the President of the Republic of Gabon, Ali Bongo Ondimba, who chaired the debate, the following eminent persons took part in this important meeting: the Secretary-General of the United Nations; the President of the Federal [...] Republic of Nigeria, [...] Goodluck Ebele Jonathan; the Deputy President of the Republic of South Africa, [...] Kgalema Motlanthe; the [...] Minister for Foreign and European Affairs of the French Republic, Alain Juppé; and the Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, Michel Sidibé. daccess-ods.un.org
该区域的新区域倡议、网络和机构包括：8 环境署加勒比环境方案、14卡塔赫纳保护和开发大加勒比区域海洋环境公约、东加勒比国家组织固体废物和船 [...] 舶产生的废物管理项目、6 加勒比小岛屿发展中国家综合流域和沿海地区管理项目、ReCaribe：大加勒比区域固体废物管理和回收联盟、关于将环境卫生政策纳 [...] 入加勒比区域国家发展计划的区域讨论会、加勒比区域小岛屿发展中国家固体、液体和危险废物综合管理的无害环境技术目录。 daccess-ods.un.org	Examples of new regional initiatives, networks and agencies in the region [...] include:8 UNEP Caribbean Environment [...] Programme;14 Cartagena Convention for the Protection [...] and Development of the Marine Environment [...] of the Wider Caribbean Region; Organization of Eastern Caribbean States Solid and Ship-Generated Waste Management Project;6 Integrated Watershed and Coastal Management in Caribbean SIDS project; ReCaribe: Wider Caribbean Solid Waste and Recycling Alliance; CARIBSAN Regional Workshop on the Integration of Sanitation Policies in National Development Plans in the Caribbean Region; and Directory of Environmentally Sound Technologies for the Integrated Management of Solid, Liquid and Hazardous Waste for SIDS in the Caribbean Region. daccess-ods.un.org
卡塔赫纳协定（安第斯集团）、中美洲共同市场和加勒比共同体（1973年）的主要目标是通 [...] 过创建海关联盟设立一个共同市场。 regionalcommissions.org	The main [...] goal of the Cartagena Agreement [...] (Andean Group), the Central American Common Market and CARICOM (1973) was the establishment [...] of a common market, through the creation of a Customs Union. regionalcommissions.org
又回顾大会关于千年发展目标问题的高级别全体会议及其成果文件，4 深为感谢日本政府主办《生物多样性公约》缔约方会议第十次会议和作为《卡塔赫纳议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五次会议，并欢迎缔约方会议第十次会议决定赞同印度政府关于主办 2012 年 10 月 8 日至 19 日《公约》缔约方会议第十一次会议及 2012 年 10 月 1 日至 5 日作为《卡塔赫纳议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第六次会议的提议，5 1. daccess-ods.un.org	Recalling also the High-level Plenary Meeting of the General Assembly on the Millennium Development Goals and its outcome document,4 Expressing deep appreciation to the Government of Japan for hosting the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention and the fifth meeting of the Conference of the Parties [...] serving as the Meeting of [...] the Parties to the Cartagena Protocol, and welcoming the decision by the Conference of the Parties at its tenth meeting to endorse the offer of the Government of India to host the eleventh meeting of the Conference of the Parties, to be held from 8 to 19 October 2012, and the sixth meeting of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Cartagena Protocol, to [...] be held from 1 to 5 October 2012,5 1. daccess-ods.un.org
尼日利亚总统古德勒克·埃伯勒·乔纳森的变革议程旨在建立一个包容性的社会，在这个社会中，创造就业构成经济增长的一个主要支柱，为企业提供廉价和长期的资本，建立小额信贷银行，消除阻碍提高生产力的壁垒，改善做生意的环境，从而恰当体现了合作社的主要信条。 daccess-ods.un.org	transformation agenda is aimed at building an inclusive society where job creation constitutes a major pillar for economic growth, providing cheap and long-term capital for businesses, establishing micro-finance banks, removing barriers to increased productivity, improving the environment for doing business, and therefore aptly encapsulates the key tenets of cooperatives. daccess-ods.un.org
埃尔奥卢，在大联盟党（BBP）领导人穆斯塔法Destici，在幸福党（SP）领导人穆斯塔法Kamalak，在民主左派党（D SP 万森 ‧ 契斯Turker）的领导者MHP副科瑞艾登， SP的条款及条件会员法提赫埃尔巴坎教授博士内夫扎特Yalçıntaş，许多政治家和参加了著名的名。 habermonitor.com	Deputy Prime Minister Bekir Bozdag iftar , the Constitutional President Hasim Kilic, Development Minister Cevdet Yilmaz, Forestry and Water Affairs Minister Veysel Eroglu, the Great Union Party (BBP) leader Mustafa Destici, the Felicity Party (SP) leader Mustafa Kamalak, the Democratic Left Party (DSP) leader Masum Turker, MHP Deputy Koray Aydin, SP GIK member of the Fatih Erbakan, Prof. Dr. Nevzat Yalçıntaş, many politicians and participated in the well-known name. habermonitor.com
主席(以英语发言)：我请尼日利亚联邦共和国总统古德勒克·埃博拉·乔纳森先生阁下发言。 daccess-ods.un.org	I invite the President of the Federal Republic of Nigeria, His Excellency Mr. Goodluck Ebele Jonathan, to take the floor. daccess-ods.un.org
丘库先生(尼日利亚)(以英语发言)：我将宣读尼日利亚联邦共和国总统古德勒克·埃伯勒· 乔纳森先生的声明。 daccess-ods.un.org	(Nigeria): I will read out a statement by Mr. Goodluck Ebele Jonathan, President of the Federal Republic of Nigeria. daccess-ods.un.org
在科威特期间，他会晤了总理谢赫纳赛尔 ·穆罕默德·艾哈迈德·萨巴赫，副总理兼外交部长谢赫穆罕默德·萨巴赫·萨利姆·萨巴赫和埃米尔的外交政策顾问穆罕默德·阿布哈桑。 daccess-ods.un.org	While in Kuwait, he [...] met with Prime Minister Sheikh Naser Al-Mohammad Al-Ahmed Al-Sabah, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs Sheikh Mohammad Al-Sabah Al-Salem Al-Sabah, [...] and the Foreign Policy Adviser [...] to the Emir, Mohammad Abulhassan. daccess-ods.un.org
Weeze 机场– [...] 坐落于莱茵地区，鲁尔和荷兰的心脏位置 – 成为连接克莱沃地区及周边地区如杜塞尔多夫，埃森，杜伊斯堡，克雷菲尔德，门兴格拉德巴赫，埃因霍温，奈梅亨和芬洛的经济枢纽，其辐射半径为 80 公里。 kreis-kleve.de	The site of Airport Weeze – situated in the heart of the Rhineland, the Ruhr and the Netherlands – connects Kleve County and the surrounding region [...] to major economic [...] zones such as Düsseldorf, Essen, Duisburg, Krefeld, Mönchengladbach, Eindhoven, Nijmegen, Arnhem and [...] Venlo, all located [...] within a radius of about 80 km. kreis-kleve.de
另外，阿拉伯国家联盟秘书长于 2011 年 12 月 20 日任命毛里塔尼亚的谢赫·埃尔·阿弗亚·乌尔德·穆罕默德·库纳为驻利比亚特派团团长。 daccess-ods.un.org	The Secretary-General [...] of the League of Arab States appointed Sheik El Avia ould Mohamed Khouna of Mauritania [...] as Head of Mission in Libya on 20 December 2011. daccess-ods.un.org
森纳赫里布（Sennacherib，公元前 704-681 [...] 年在位）将尼尼微变成了一座宏伟的城市，其统治下的尼尼微有着崭新的街道、广场和一个有围墙的运河系统，他还建造了一座庞大而富丽堂皇的宫殿。 wdl.org	Sennacherib (ruled 704–681 [...] BC) transformed Nineveh into a magnificent city with new streets, squares, and a canal system [...] within a walled area and built a vast and splendid palace. wdl.org
下列会员国的代表团团长： [...] [...] 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 [...] [...] 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org	The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, [...] Croatia, Cuba, Czech [...] Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, [...] Lithuania, Madagascar, [...] Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org
专家在平行活动中审查了无障碍性的深度和广 [...] 度，利用了缔约国和幸存者在无障碍性方面的经验，并就执行《卡塔赫纳行动计划》中涉及无障碍性的内容交流了经验。 daccess-ods.un.org	At the parallel programme, experts reviewed the depth and breadth of what constitutes accessibility, benefited from the States’ and survivors’ experiences as [...] concerns accessibility and exchanged experiences on the [...] application of the Cartagena Action Plan [...] as concerns accessibility. daccess-ods.un.org
着重指出 2009 年 3 月 2 日在埃及沙姆沙伊赫举行的支持巴勒斯坦经济重建加沙国际会议在应对加沙的紧急人道主义局势，动员捐助者为巴勒斯坦权力机构提供财务和政治支持以缓减巴勒斯坦人民面临的社会经济和人道主义局势方面的重要性 daccess-ods.un.org	Underlining the importance of [...] the International Conference in Support of the Palestinian Economy for the Reconstruction of Gaza, held in Sharm el-Sheikh, Egypt, [...] on 2 March 2009, [...] in addressing the immediate humanitarian situation in Gaza and in mobilizing donors to provide financial and political support for the Palestinian Authority in order to alleviate the socio-economic and humanitarian situation being faced by the Palestinian people daccess-ods.un.org
丘库先生(尼日利亚)(以英语发言)：今天下午，我带来了总统和尼日利亚联邦共和国武装部队总司令乔纳森·埃伯勒·古德勒克先生的问候和良好祝愿，我代表他作如下发言。 daccess-ods.un.org	(Nigeria): This afternoon, I bring greetings and best wishes from Mr. Jonathan Ebele Goodluck, President and Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Federal Republic of Nigeria, and I make the following statement on his behalf. daccess-ods.un.org

埃森纳赫 ()—

Eisenach (German city)

See also:

埃森 n—

赫赫—

▾
External sources (not reviewed)

埃森纳赫 ()—

Eisenach (German city)

See also:

埃森 n—

赫赫—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)