| 单词 | 垃圾邮件 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 垃圾邮件 —spam (almost always used)less common: junk mail • unsolicited mail 垃圾邮件 noun —spam message nExamples:反垃圾邮件 n—anti-spam n See also:垃圾 n—spam n • junk n • waste n • garbage n • litter n • rubbish n • debris n 邮件 n—email n • mails pl 邮件—post
|
该办公室采取积极行动打击垃圾邮 件，并 参与修订允许公众获取公司登记簿内特定数据的立法，及参与制定规范 [...] DNA 数据的收集和使用的新立法。 daccess-ods.un.org | The Office was active in [...] the fight against spam and was involved [...]in revising legislation that permitted public access to [...]certain data in the register of companies, as well as in developing new legislation to regulate the collection and use of DNA data. daccess-ods.un.org |
(d) 通过参加年度会议，该研究所支持澳洲消费者诈骗专责组的工作和伦 敦联合行动计划——垃圾邮件主管 机关联系网络。 daccess-ods.un.org | (d) The Australian Institute supported of the work of the Australasian Consumer Fraud [...] Taskforce and the Joint London Action Plan — [...] Contact Network of Spam Authorities through [...]participation in annual meetings. daccess-ods.un.org |
.采用叶贝斯规则来过滤垃圾邮件和自定义邮件过滤器。 javakaiyuan.com | . rules to filter the use of [...] leaf bass and custom e-mail spam filter . javakaiyuan.com |
同样，在 2006 年，垃圾邮件问题 在安全性问题的讨论中非常突出，但在 2010 [...] 年，方案的 安全性问题则已经扩大到包括更宽泛的网上恶意内容监管问题。 daccess-ods.un.org | Similarly, spam featured prominently in [...] discussions of security in 2006, whereas in the 2010 programme security has been [...]expanded to include the more general question of regulation of malicious Internet content. daccess-ods.un.org |
反垃圾邮件分析 仪为独立组件，其运行不需要与外界服务器建立连接，也不需要访问数据库， [...] 从而能够大大节约流量。 st.drweb.com | The standalone anti-spam analyzer module [...] doesn’t require connection to an external server or access to a database, saving on traffic. st.drweb.com |
这并不妨碍为保护未成年人，主要在他 [...] 们出入的地方，例如学校或图书馆，安装过滤器，也不妨碍保护互联网防止 病毒、恶意软件、垃圾邮件及其 他破坏性技术等内在威胁。 unesdoc.unesco.org | This does not prevent the installation of filters for the protection of minors, in particular in places accessible to them, such as schools or libraries, or [...] the protection of the Internet from endogenous threats such [...] as viruses, malware, spam and other disruptive [...]technologies. unesdoc.unesco.org |
增加反垃圾邮件和反 病毒、电子邮件存档、移动设备同步、内容管理等功能。 novell.com | Add functionality like anti-spam and anti-virus, [...] email archiving, mobile device synchronization, content management, and much more. novell.com |
提供一个独立于SMTP服务器的垃圾邮件 过 滤 机制。 javakaiyuan.com | Provide an [...] independent SMTP server spam filtering mechanism. javakaiyuan.com |
改善措施包括：将电 子邮件容量增加到 1 [...] 千兆字节(GB)；扩大纽约总部用户和各小组的网络存储空间； 安装垃圾邮件过滤 器；自动监测全球信息的传送，从而进一步提高了检测非正常 [...]流量模式的能力。 daccess-ods.un.org | Improvements include an increase of email capacity to 1GB, expansion of network storage space for users [...] and groups in New York headquarters, [...] the installation of SPAM filters, and automated [...]monitoring of global messaging, which [...]has further enhanced capacity to detect unusual traffic patterns. daccess-ods.un.org |
垃圾邮件发送者往往通过 WHOIS 数据库查找来营造邮寄名单。 dynadot.com | Spammers and junk mailers often search through the Whois database to create mailing lists. dynadot.com |
特别是，但没有限制，你必须不寻求访问，修改或删除任何信息您没有授权的访问，寻求通 过 垃圾邮件 或 水 浸过载系统，采取任何行动，或使用任何设备，程序或软件崩溃，延迟，损坏或以其他方式干扰本网站或试图破译操作，拆卸或修改任何软件，编码或在网站组成的信息。 zh-cn.recruiterz.co.uk | In particular, but without limitation, you must not seek to access, alter or delete any information to which you do not [...] have authorised access, seek to overload [...] the system via spamming or flooding, take [...]any action or use any device, routine [...]or software to crash, delay, damage or otherwise interfere with the operation of this Site or attempt to decipher, disassemble or modify any of the software, coding or information comprised in the Site. recruiterz.co.uk |
这些特征包括与用户、服务器和供应商相关的标识符，例如 MSISDN 和 IMEI [...] 编号、全球寻址码、点码，等等。通过将指纹相关性统计信息、扫描统计信息、来自用户和“蜜罐”的反馈统计信息相结合，Cloudmark 可以更快地识别垃圾邮件发件 人和信誉良好的发件人，并弥补易受攻击的漏洞。 cloudmark.com | These characteristics include as subscriber, server, and vendor related identifiers such as, MSISDN and IMEI numbers, global title, point code, etc. By combining fingerprint correlation statistics, along with scanning statistics, feedback statistics from users and [...] honeypots, Cloudmark can more [...] rapidly identify spamming senders as well as good senders and [...]close the vulnerability gap. cloudmark.com |
政府和企业界越来越重视网络安全，包括网络犯罪构成的威胁、社会和经 济秩序受到的扰乱以及互联网 垃圾邮件 和 恶 意软件、黑客攻击、分散式阻断服务 [...] 攻击和其他攻击对健全的互联网的威胁。 daccess-ods.un.org | Governments and businesses are paying increased attention to cybersecurity, including the threats posed by cybercrime, disruption to social and [...] economic order and threats to the integrity of [...] the Internet from spam and malware, hacking, [...]distributed denial of service and other attacks. daccess-ods.un.org |
另外一种垃圾邮件会在 主题栏里写“来自联合国儿童基金会的全球机会”，作为一种募集资金的请求被传播。 unicef.org | Yet another a spam message with the subject [...] line ‘Global Opportunity from UNICEF’ has been circulating as a fundraising appeal. unicef.org |
Provide Support, LLC [...] 明确禁止在自动邮件或新闻通讯中使用聊天按钮或链接，这会被认为是未经索取的广告电子邮件 (UCE)，也称为“SPAM（垃圾邮件）”。 providesupport.cn | Provide Support, LLC expressly disallows use of chat buttons or links in automated [...] email messages or newsletters that may be considered as Unsolicited Commercial Email [...] (UCE), also referred to as "SPAM". providesupport.com |
不要完全依赖安全设备：现在很多有条件的企业都采用了很多安全防范技术和设备：防火墙 、 垃圾邮件 过 滤、VPN、入侵检测（IDS）、入侵防御（IPS）等，不要以为部署了这些安全设备就万事大吉了，其实这些安全设备能发挥多大功效，完全取决于使用者的安全意识和素养，不同的配置，结果也将会是有着天壤之别的。 bsdrc.com | Do not rely solely on safety equipment: Many qualified enterprises have adopted a [...] number of security technology and [...] equipment: a firewall, spam filtering, VPN, intrusion [...]detection (IDS), intrusion prevention [...](IPS), etc. Do not think that the deployment of these security devices everything will be fine, in fact, how much of these security devices can be effective, depends entirely on the user's security awareness and literacy, different configurations, the results will have a radically different. bsdrc.com |
员工如果浏览与业务无关的网站，最终会把 僵尸网络客户端、木马、间谍软件、键盘记录程序 、 垃圾邮件 程 序等各种恶意软件带入公司网络。 watchguard.com | Employees who surf to non-business-related sites end up inviting into the corporate network bot clients, Trojans, spyware, keyloggers, spambots… the entire gamut of malware. watchguard.com |
它拥有一个四步垃圾邮件过滤 系统，还拥有用189个国家的186种语言进行即时翻译的能力。 tipschina.gov.cn | It includes a four-step spam-filtering system [...] and has on-the-fly translation capabilities representing 186 languages in 189 countries. tipschina.gov.cn |
如果你被垃圾邮件所困 扰的话，SPF 将可以帮助你，保护你的域名免受伪造邮件地址的影响，你所要做的仅仅是在域名服务器上添加一行文本并配置你的电子邮件服务器而已。 bsdmap.com | If are you [...] worried about spam then SPF will help you, protecting your domain from forgeries, and [...]all you have to do is to [...]add a text line on your DNS server and configure your email server. bsdmap.com |
这种对比结合垃圾邮件常用 图形大 小数据会过滤掉常含有在线图形的带有HTML码的邮件。 st.drweb.com | Such comparison in combination with [...] data on sizes of images [...] typically used by spammers helps protect users against spam messages [...]featuring HTML-code, which often contains online images. st.drweb.com |
您不得破坏或试图破坏本网站的安全性，也不得通过任何方法利用本网站破坏其他网站的安全性，包括但不限于：（a）访问您无权访问的数据或登录您无权访问的服务器或账户；（b）试图探查、扫描或检测某个系统或网络的漏洞，或在未获得相关授权的情况下破坏安全或验证措施；（c）试图干扰本网站、主机或网络提供给用户的服务，包括但不限于：向本网站传播病毒、使网站流量超载、“flooding”攻击、发 送 垃圾邮件 、 “ 邮件轰炸”或使网站崩溃；（d）未经请求发送电子邮件，包括产品或服务的促销和广告邮件；或（e）在电子邮件、即时信息、短信或新闻组发布中伪造Littelfuse数据包标头或标头中的部分信息。 littelfuse.cn | You are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Website and from using the Website to violate the security of other web sites by any method, including, without limitation: (a) accessing data not intended for you or logging into a server or account which you are not authorized to access; (b) attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measurers without proper authorization; (c) attempting to interfere with service to any user of the Website, host or network, including, without limitation, via means of submitting a virus to the Website, overloading, "flooding", "spamming", "mailbombing" or "crashing"; (d) sending unsolicited e-mail, including promotions and/or advertising of products or services; or (e) forging any Littelfuse packet header or any part of the header information in any e-mail, instant message, text message or newsgroup posting. littelfuse.com |
邮件可能被您的垃圾邮件阻止 程序阻止或放到 了 垃圾邮件 文 件 夹中。 providesupport.cn | Messages can be blocked by your spam-blocker or go to the Junk e-mail folder. providesupport.com |
罗德尼使他父亲的梦想成真给了他一个三钟小号的，纯粹的即兴，提示他人帮助添加其他的乐曲的播放;，挡泥板是一个混合的Jazz和Funk发现新的音乐 - “垃圾邮件”。 zh-cn.seekcartoon.com | Rodney makes his father’s dream come true by giving him a three-bell trumpet, playing by sheer improvision [...] that prompts the others to help add other musical tunes; Fender finds the new music to be [...] a mix of Jazz and Funk – “Junk”. seekcartoon.com |
对于内容安 全，SRX系列分支办事处产品提供一整套统一威胁管理(UTM)服务，包括：入侵防御系 [...] 统(IPS)、应用安全(AppSecure)、机上(On-box)和基于云的防病毒、 防 垃圾邮件 、增 强的Web过滤和数据丢失防护，从而保护您的网络，使之远离最新的内容威胁。 juniper.net | For content security, SRX Series for the branch offers a complete suite of Unified Threat Management (UTM) services consisting of: intrusion prevention system (IPS), application [...] security (AppSecure), on-box and [...] cloud-based antivirus, antispam, enhanced Web filtering, [...]and data loss prevention to protect [...]your network from the latest content-borne threats. juniper.net |
来自 Spam 文件夹或垃圾邮件报告 的邮件，用户可以在邮件执行一些动作，包括添加发件人到黑名单或白名单。 icewarp.cn | From the Spam folder or the Spam report email users can take action on messages, including adding the sender to their black or white list. icewarp.eu |
邮件：垃圾邮件过滤阐述了如何为邮件账户启用并配 置 垃圾邮件 过 滤。 parallels.com | Mail: Spam FilterThis tutorial explains how to enable and configure Spam Filter for a mail account. parallels.com |
一旦网友不慎上当，特洛依木马程序便会下载并启动其他恶意档案，联机到网站以建立点对点控制的殭尸网络 [...] (botnet)，使个人计算机自动下载广告软件、间谍程序及其他恶意软件，成为传 送 垃圾邮件 的 傀儡，更会进一步链接到殭尸网络下载病毒下载器 [...] (Downloader )，以便随时更新病毒，进一步窃取企业机密。 jfetek.com | Once users inadvertently taken, the Trojan horse program will start the download and other malicious files, connect to the Web site in order to establish point-to-point control of the zombie network (botnet), so that the PC automatically [...] download adware, Spyware and other malicious [...] programs to send spam to become a puppet, [...]but also further links to the zombie [...]network to download virus-download (Downloader), in order to update the virus, and further to steal corporate secrets. jfetek.com |
支持POP3/IMAP；提供文件夹管理；当使用IMAP时能够跨服务器拷贝和移 动 邮件 ； 垃圾邮件 过 滤；收/发纯文件或HTML格式并且带附件的邮件；支持发送SMS到移动电话；更换界面主题。 javakaiyuan.com | Support POP3/IMAP; provide folder management; when using IMAP to copy and [...] move messages across [...] servers ; spam filtering ; receive/send plain or HTML format and e-mail with attachments [...]; supportSend SMS [...]to mobile phones ; replacement interface themes . javakaiyuan.com |
Splio在法国，西班牙，巴西，中国都占有一定的市场份额，同时本公司也是反信息滥用工作组，信 号 垃圾邮件 ， 法 国网上商业和邮售联合会和法国国家直接广告联合会等协会的成员。 splio.cn | Splio is present in France, Spain, [...] Brazil and China, and it [...] is a member of MAAWG (Messaging Anti-Abuse Working Group), Signal Spam, Fevad (Fédération e-commerce et vente à distance, [...]French Federation of [...]e-business and Direct Sales) and SNCD (Syndicat National de la Communication Directe, French National Syndicate of Direct Advertising). splio.com.br |
发布广告或发送不请自来的电子邮件（即所谓 “ 垃圾邮件 ” ） 或发布与病毒、故障或类似情形无关的警告，或邀请参与赌博、滚雪球游戏、连锁信、金字塔系统或其它类似活动。 schaeffler.cn | distribute advertising or [...] unsolicited e-mails (so-called "spam") or irrelevant [...]warnings as to viruses, malfunctioning or [...]similar or request persons to participate in gambling, snowball games, chain letters, pyramid systems or any other similar actions. schaeffler.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。