| 单词 | 垃圾堆 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 垃圾堆—garbage heapSee also:垃圾n—wasten rubbishn garbagen junkn debrisn spamn littern 堆—heap pile up a mass heap up classifier for piles of things, such as trash or sand large amount 堆n—pilen bunchn massn
|
它比开放的垃圾堆更安全。 hesperian.org | It is safer than an open dump. hesperian.org |
必须采取有效措施，处理农场上的垃圾堆（包括蔬菜采收和加工过程中产生的任何废物）。 ava.gov.sg | Effective measures must be [...] taken to dispose of rubbish heaps (includingany waste [...]arising from the harvesting and processing of vegetables) on the farm. ava.gov.sg |
垃圾堆引来成为疾病来源的昆虫和其他小动物；地下水的渗流完全可能造成 [...] 污染和危害饮水来源。 daccess-ods.un.org | Garbage heapsattractinsects [...] and other small animals that are sources of disease. daccess-ods.un.org |
由於传统的塑料袋被埋置地底，多年後仍不能完全分解，对垃圾堆填区 及环境生态造成极大的压力。 greencouncil.org | However, since plastic bags are made of traditional materials that do not decompose after many years, they create great pressure on landfillsand the environment. greencouncil.org |
在这些发展中国家的拾荒者——其中很多是儿童——在垃圾场和垃圾堆间徘 徊捡值钱的东西，在那种环境里，他们会接触到铅、水银及其他有害物质。 unicef.org | There, scavengers – many of them children – work in junkyards and dumpsites to extract valuable materials from the waste. unicef.org |
利用本来应该丢进垃圾堆的材料制成纸张，这意味着减少了垃圾，同时也是欧盟以及匈牙利政府非常愿意看到的。 voith.com | Less waste is dumped, and this is exactly what the EU and the Hungarian government want. voith.com |
推动废弃物最小化和废弃物的良性管理，比如零污染战略，以 保护人们使其不受产生污染的设施和污染行为的危害，比如：露 天焚烧、垃圾堆放、不合理的垃圾填埋和使用高污染的焚烧炉。 ipen-china.org | Promoting waste minimization and sound waste management, such as zerowaste strategies, aimed at protecting the public from harms caused by polluting facilities and practices such as open burning, waste dumping, inappropriate landfills, and polluting incinerators. ipen-china.org |
这个家庭搭建的临时帐篷被淤泥与 垃圾堆（儿童唯一的玩耍区）包围，生活状况极差，这加深了阿德南的身心创伤。 unicef.org | Sheltering in a makeshift tent pitched in a [...] sea ofmud and rubbish –the only playing [...]area for children – the family are [...]living in extremely tough conditions, which exacerbates Adnan’s trauma. unicef.org |
美国环保署已通过垃圾填埋场甲烷推广计划（LMOP），旨在大力推广这种可再生能源的来源，并预测在未来数年内每两个垃圾堆填区 之中就会有一个成为这个计划的一部分。 china.ecologic-llc.com | US EPA is heavily promoting this renewable source of energy through its Landfill Methane Outreach Program (LMOP) and predicts one in twolandfills will be part of this program in the coming few years. us.ecologic-llc.com |
年开始推行垃圾分类及厨余回收，另投资购置便当盒，不 [...] 再使用保丽龙式与纸餐盒及塑胶袋，减少废弃物量，以垃圾减量为目标，目前以资源回收、 限用免洗餐具等方式进行；另预计於垃圾堆置场投资增设废溶剂专存区。 taya.com.tw | To reduce the volume of waste and garbage, we recycle [...] and restrict to use of disposable cutlery and plan to establish a special area to [...] store waste solventin thegarbage dump. taya.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。