| 单词 | 坚果 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 坚果 noun —nuts plExamples:坚果油 n—argan oil n See also:坚 v—insist v 坚—firm • unyielding 坚 adj—resolute adj
|
避免咀嚼干硬和粗糙的食物，例如 坚果 、 饼干、酥脆薄片和坚硬的糖果，因 [...] 为可能使本来已很敏感的口腔粘膜受到摩擦损伤。 breastcancersingapore.com | Avoid chewing on dry, hard and coarse foods such as nuts, crackers, [...] crisps, and hard candy that may cause [...]friction and abrasion to the already sensitive mouth lining. breastcancersingapore.com |
鱼、牛油果和坚果是从 膳食中摄取健康油脂的一个良好途径。 media.specialolympics.org | Fish, avocados, and nuts are a great way [...] to get healthy oils and fats in your diet. media.specialolympics.org |
哈娜及其家人坐车抵达黎巴嫩，只带了些衣服 和 坚果。 unicef.org | Hanaa and her family arrived in Lebanon by bus with nothing [...] but some clothes and nuts. unicef.org |
它的果实，榛果，是一种底部有绿色叶鞘，平滑如蛋形 的 坚果 ， 叶 鞘上排列着深深的棱。 clarinsusa.com | Its fruit, the hazelnut, is a smooth, [...] egg-shaped nut, held at the base in a green sheath with deeply cut-out edges. clarinsusa.com |
在摩加迪沙的斯盖尔(Sigale)综合性急救医疗中心，母亲们喂孩子吃“ 胖 坚果 ” — — 一种高营养的以花生为主料的糊状食品。 unicef.org | Mothers feed their babies Plumpy'nut, a high-nutrition peanut-based paste, at Sigale Emergency Integrated Health Centre in Mogadishu. unicef.org |
您还可考虑购买一瓶品质优良的澳大利亚葡萄酒、蜂蜜或一些美味的澳大利 亚坚 果。 studyinaustralia.gov.au | You could also consider a bottle of fine Australian wine, honey [...] or delicious macadamia nuts. studyinaustralia.gov.au |
挪威代表团以书面意见（CAC/31 LIM/7）反对批准制定巴西坚果里黄 曲霉素总量 的最高限量的新工作，指出，黄曲霉素总量的最高限量可以通过实施良好的农业措施、 良好的加工措施以及没有明确记载的操作规范实现。 codexalimentarius.org | The Delegation of Norway, referring to its written comments (CAC/31 LIM/7), opposed the approval of new work to develop maximum levels for total aflatoxin in Brazil nuts, stating that the levels of total aflatoxin that could be achievable through the implementation of Good Agriculture Practices, Good Manufacturing Practices and codes of practice had not been clearly documented. codexalimentarius.org |
贸易的全球化已在食典委通过制定污染物、添加剂和农药采样计 划及规定，就若干坚果和干果的安全性开展的广泛活动中得到体现。 codexalimentarius.org | This globalization was reflected in the wide range of activities that Codex had [...] already undertaken on the safety of several [...] nuts and dried fruit through the development [...]of sampling plans and provisions [...]for contaminants, additives, and pesticides. codexalimentarius.org |
与转基因有关的过敏问题第一次引起大规模争论是在1996年，那时研究人员显示，在从巴 西 坚果 向 大 豆转移一个主要过敏原的过程中，同样也转移了它引发国民的能力，它能够在本来对巴 西 坚果 过 敏 的个体中引发过敏反应。 scidev.net | The issue of GM-related allergies flared up for the first time in [...] 1996, when researchers showed transfer [...] of a major allergen from Brazil nut into soybeans also transferred its ability to trigger allergic reactions in individuals with pre-existing Brazil nut allergies. scidev.net |
巴西坚果：， 后两荤两素，吃蛇的引诱下，Eddie和拉尔夫，一间美食餐厅陷阱，Timon和Pumbaa解决自己的美味报复。 zh-cn.seekcartoon.com | Brazil Nuts: After being lured [...] by two meat-eating snakes, Eddie and Ralph, into a gourmet restaurant trap, Timon and Pumbaa [...]resolve to get their own delicious revenge. seekcartoon.com |
抗高血压饮食疗法（DASH）试验结果显示，在饮食中限制红肉、甜食和含糖饮料的摄入量，强调水果、蔬菜和低脂乳制品，同时包含鱼肉 、 坚果 、 禽 肉和全谷食品，可以让收缩压和舒张压分别降低11.4和5.5毫米汞柱。 beijing.ufh.com.cn | The Dietary Approaches to Stop Hypertension (DASH) trial demonstrated that a diet limiting the intake of red meat, [...] sweets, and sugar containing beverages, [...] while emphasizing fruits, vegetables, [...]low-fat dairy products and including fish, [...]nuts, poultry and whole grains can lower systolic and diastolic blood pressure by 11.4 and 5.5 mm Hg respectively. beijing.ufh.com.cn |
生态产品、畜牧产品和坚果技术 规程(草案)等。 daccess-ods.un.org | Technical Regulations on ecological [...] products, pasturage, nuts (drafts) etc. daccess-ods.un.org |
在 化 学 反 应 中， 甲 酯， 即 从 棕 榄 坚 果、 大 豆和椰子中提取的油，在 G2 催化剂的 作 用 下 同 环 氧 乙 烷 发 生 反 应。 huntsman.com | During the chemical reaction, methyl ester – the oil that is derived from palm nuts, soybeans and coconuts – is reacted with ethylene oxide using the G2 catalyst. huntsman.com |
注意鱼、坚果和牛 油果也含有健康的油脂 media.specialolympics.org | Remember [...] that fish, nuts, and avocados already contain [...]healthy oils and fat! media.specialolympics.org |
饮食策略应当包括减少精制碳水化合物（如白糖和白面粉）、加工食品、胆固醇和饱和脂肪酸的摄入量，同时增加天然食品（水果、蔬菜、豆类、豌豆、种子 和 坚果 ） 的 食用量。 shanghai.ufh.com.cn | Dietary strategies should include reducing refined carbohydrate (such as white sugar and white flour), processed food, cholesterol and [...] saturated fatty acid intake, while increasing consumption of [...] whole foods (fruits, vegetables, [...]beans, peas, seeds and nuts). beijing.ufh.com.cn |
食物造型师Allison [...] Attenborough不得不从头来过，慢慢地一层一层制作这杯甜品，每次加上不 同 坚果 和 水 果。 ba-repsasia.com | Food stylist Allison Attenborough had to start from scratch, slowly building the parfait layer by layer, adding nuts [...] and pieces of fruit one at a time. ba-repsasia.com |
抗氧化剂产品主要包括：β-胡萝卜素，叶黄素，番茄红素，硒，维生素A，C和E，广泛存在于 水 果 ， 蔬菜 ， 坚果 和 谷 物中。 cn.iherb.com | Fruits, vegetables, nuts and grains are good dietary [...] sources. iherb.com |
她是可疑的布兰登在第一，但他很快就结为好友后，帮助他找到了 胆 坚果。 zh-cn.seekcartoon.com | She is suspicious of Brendan at first, but soon befriends him after [...] helping him find the gall nuts. seekcartoon.com |
澳大利亚公司Agrimac已与云南云澳达 坚果 开 发 有限公司建立合作伙伴关系，为其提 供 坚果 种 植 和生产加工的技术服务。 australiachina.com.au | Australian company Agrimac has been in partnership [...] with Yunnan Macadamia Industry Development Company to provide technical service in the growth and production of macadamias. australiachina.com.au |
该公司生产所有风味零食产品类的所有品牌和非品牌零食：薯片、膨化颗粒产品 、 坚果 以 及 饼干、椒盐卷饼和椒盐棒等烘培产品。 china.blackstone.com | The company manufactures branded and non-branded snacks in all savoury snacks product categories: potato crisps, extruded and pellet products, nuts as well as baked products as crackers, pretzels and salted sticks. blackstone.com |
请注意， 我们不会向您子女体含有猪肉或坚果 的 食 品。 webapps.philasd.org | Please know that foods containing pork or nuts will never be offered to your child. webapps.philasd.org |
您设计过电视机、自来水笔、笔记本电脑、移动电话、打印机、 手表、眼镜，甚至还设计过坚果夹。 hansgrohe.com.cn | You have designed screens, fountain pens, laptops, mobile phones, printers, watches, glasses and even nut crackers. hansgrohe.hr |
暗褐色的成熟小坚果，半球形四面体，约1.3毫米，疏生具刺具瘤，底部表面小，大小近等2侧面； [...] 背面凸，变得的卵形，钝的棱在边缘，无梗； 正面的在3肋的接合的附件痕。 flora.ac.cn | Mature nutlets dark brown, semiglobose-tetrahedral, [...] ca. 1.3 mm, sparsely spinescent-tuberculate, adaxial bottom surface [...]smaller, 2 lateral surfaces subequal in size; abaxial surfaces convex, becoming ovate, obtuse ribbed at margin, sessile; attachment scar at juncture of 3 ribs adaxially. flora.ac.cn |
关于美国的干果和坚果，委员会临时建议干果部门的关键用途提名量减 少 34%；该缔约方原本提议比 [...] 2013 年的提名量减少 10%。 conf.montreal-protocol.org | With regard to [...] United States dried fruits and nuts, the Committee’s [...]interim recommendation was a 34 per cent decrease taken [...]from the dried fruit sector of that critical-use nomination; the party had originally nominated a 10 per cent decrease over the amount nominated for 2013. conf.montreal-protocol.org |
小核磁 mq-one 种子分析仪提供了精确、同步测定各类种子 和 坚果 油 分 和水分的首选方法（官方方法 ISO CD 10565 和 10632）。 bruker.com | The minispec mq-one Seed Analyzer provides the method of choice for precise and simultaneous oil and moisture determination in various seeds and nuts (official methods ISO CD 10565 and 10632). bruker.com |
Parashorea中国的种不同于此属其它的种的特点为，其幼苗叶背面不为银色 且 坚果 的 的短柔毛不明显，通常明显苍白的皮孔；但是本种其它方面为典型的本属的特点。 flora.ac.cn | The Chinese species differs from others in Parashorea in that the seedlings do not have a silvery abaxial leaf surface and the pubescence on the nut obscures the normally distinct pale lenticels; but this species is otherwise typical of the genus. flora.ac.cn |
资料来源与详细信息： 德国国际合作机构关于 农业生物多样性的主题 宣传单，其中包括 利用 自然资源的各种示例： [...] 安第斯山脉的马铃薯、 施 韦 比 施 哈 尔 县 乡 村 猪、厄 瓜多尔的高品质 可 可、摩洛 哥的坚 果树 以及其他各类物种。 netzhammerbreiholz.de | GIZ Issue Papers on agrobiodiversity with various examples of capitalizing on nature’s [...] resources: the Schwäbisch-Hall country pig, high-grade cocoa [...] from Ecuador, argan trees in Morocco and various other things. netzhammerbreiholz.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。