| 单词 | 块状 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 块状 noun —chunk nless common: lump n 块状 —lumpExamples:块茎状 adj—tuberous adj See also:块—piece • chunk • classifier for Chinese yuan • classifier for chunks, lumps, or pieces of land, stones, cake, bread, candy, tofu; wristwatches • lump (of earth) 状 n—state n 状 adj—great adj 状—accusation
|
聚四氢呋喃聚乙烯甘醇(TPEG)聚 1,4-丁二醇和聚乙烯甘醇(PEG)的块 状共聚物。 daccess-ods.un.org | Polytetrahydrofuran polyethylene glycol (TPEG) [...] is a block co-polymer of poly 1,4Butanediol and polyethylene glycol (PEG). daccess-ods.un.org |
参考 3.C.2.中成片状或块状的“绝热”材料。 daccess-ods.un.org | Refer to 3.C.2. for [...] ´insulation´ material in bulk or sheet form. daccess-ods.un.org |
放入2料拌匀（图1），放入微波炉中加热40秒，取出搅拌均匀（图2），再加热30秒，取出搅拌，然后看情况每次加热20秒，直 至 块状 （ 图 3）。 maomaomom.com | Stir the content and then heat for 30 seconds, reheat with 20 second intervals until fully cooked (Picture 3). maomaomom.com |
这样，在可视化管理中显 示网络的阶段成果和模块状态， 利用示波器进行记录或在 PLC 程序中进行分析。 bachmann.info | Thus intermediate results in [...] networks and the status of modules can be presented [...]in a visualization, recorded with the Scope, [...]or evaluated in a PLC program. bachmann.info |
鹦鹉螺公司与其合作伙伴 Teck Resources， [...] 一家加拿大主要的矿业公司，还在俾斯麦海发现了更多海 底 块状 硫 化 物休眠矿床， 使这一区域已确定矿址的总数达到 [...]18 块。 daccess-ods.un.org | In conjunction with its partner, Teck Resources, a major Canadian mining company, [...] Nautilus has also discovered additional [...] dormant sea floor massive sulphide deposits [...]in the Bismarck Sea, bringing the total [...]identified sites in this area to 18. daccess-ods.un.org |
因此，尽管块状土壤 导 电率和孔隙水导电率之间存在一定的联系，但不能简单地应用公式将相关数值进行转换。 eijkelkamp.com | Although of course there is a [...] relation between bulk soil conductivity [...]and pore water conductivity one cannot apply a simple [...]formula to convert one value to the other. eijkelkamp.com |
秘书处维持着一个中央数据储存库，它由以下核心数据组构成：海 底 块状 硫化 物数据库；富钴铁锰结壳数据库；多金属结核数据库；一个网上地理信息系 [...] 统；图书目录；一个书目数据库；以及一个海底专利数据库。 daccess-ods.un.org | The secretariat maintains a Central Data Repository, which [...] is comprised of the following core data [...] sets: a sea floor massive sulphides database; [...]a cobalt-rich ferromanganese crusts [...]database; a polymetallic nodules database; a web-based geographical information system (GIS); the library catalogue; a bibliographic database; and a seabed patents database. daccess-ods.un.org |
我目前的研究兴趣主要集中在以下方面：(1) 大洋中脊和弧-弧后系统上的海底 [...] 热液活动；(2) 与热液活动有关的块状硫化 物矿床和作为深海矿产资源的铁锰结 [...] 壳矿床；(3) 海底以下生物圈的微生物地球化学；(4) 热液系统内及其引发的地 球化学循环；(5) [...]陆地和海底的“稀有金属”矿产资源。 daccess-ods.un.org | My current research interests are mainly focused on: (1) the seafloor hydrothermal activities both on [...] the mid-ocean ridge and the arc-backarc [...] systems; (2) the massive sulfide deposits [...]related to hydrothermal activity and the [...]ferromanganese crust deposits as deep-sea mineral resources; (3) the microbial geochemistry of the subseafloor biosphere; (4) the geochemical cycle within and from the hydrothermal systems; and (5) the “rare-metal” mineral resources on land and seafloor. daccess-ods.un.org |
可以逐个使用，利用电脑缆线串联起来，也可以组 成 块状 构 成一个多通道网。 solartronmetrology.cn | They can be used individually, daisy-chained using computer cable or banked together in blocks to form a multichannel nest. solartronmetrology.com |
工发组织指出，尽管该项目的主要目标是引入全球升温潜 能值低的技术，对于 Poli-Mix 公司而言，公司经营的空间非常有限、增支资本费用较高、 使大量的泡沫塑料材料成为块状泡沫 塑料及其所需的发泡剂的相关数量，使得使用碳氢化 合物发泡剂生产泡沫塑料的相关风险高得令人无法接受。 multilateralfund.org | UNIDO indicated that although the main objective of the projects is to introduce low GWP technologies, with regard to Poli-Mix the very limited space in which the company operates, the high incremental capital cost and block foaming of large amounts of foam material and association levels of blowing agent required made the risks associated with foam production using hydrocarbon blowing agent highly unacceptable. multilateralfund.org |
数码图片是由数千个微小的块状像素 构成。 cn.photokore.com | Digital images are made up of thousands of tiny, block-like picture [...] elements (pixels). es.photokore.com |
除了根据第 7 条报告的氟氯烃消费量，巴拿马还进口含有 HCFC-141b 的多元醇， 用于生产制冷和建筑行业的聚胺脂硬质泡沫塑料 （ 块状 泡 沫 塑料、不连续板块和喷涂 剂）。 multilateralfund.org | In addition to the HCFC consumption reported under Article 7, Panama imports [...] polyols containing [...] HCFC-141b for the production of polyurethane (PU) rigid foam in the refrigeration and construction sectors (blocks, discontinuous [...]panels and spray). multilateralfund.org |
该机是把块状生石 灰经鄂式破碎机加工成一定的粒状是加气混凝土的首要设备。 mayastar.com.cn | This machine is put block lime by jaw crusher processed into a granular aerated concrete which are the primary equipment. mayastar.com.cn |
城市的各个功能设施围绕中心的滴水湖扩散式的分布开来：湖畔林荫大道，商务区，500米宽的环形城市公园，以可供13000人居住 的 块状 街 区 为单位组成的居住群呈放射状排开。 chinese-architects.com | The use structure is divided into radial rings from the inside to the outside: promenade, business district with high density, 500 meter wide ring-shaped city park, block-like residential districts for 13,000 people each situated along radial roads accord-ing to the principle of a compass card. chinese-architects.com |
可用校准功能包括：合金、黄金和贵金属 、 块状 材 料 （电子废料和催化转换器）、土壤、采矿、受限制材料和客户特定功能 bruker.com | Available calibrations include: alloy, gold and [...] precious metals, bulk material (E‐scrap [...]and catalytic converters), soil, mining, [...]restricted materials, and customer specific bruker.com |
通过采取明确定位的战略获取强劲的全球增长，加强公司的主要产品，如牙膏、牙刷 、 块状 与 液 体肥皂、防臭剂/止汗药、洗碗剂、家用清洁剂、织物调节剂及宠物专用食品等在市场上的领先地位。 colgate.com.cn | Colgate is delivering strong global growth by following a tightly [...] defined strategy to [...] increase market leadership positions for key products, such as toothpaste, toothbrushes, bar and liquid [...]soaps, deodorants/antiperspirants, [...]dishwashing detergents, household cleaners, fabric conditioners and specialty pet food. colgate.com |
放入微波炉中加热30秒，取出搅拌均匀，再加热30秒，取出搅拌均匀，然后看情况重复加热20秒后搅拌，直 至 块状 （ 图 9）。 maomaomom.com | Repeat heating and stirring until the mixture becomes solid and cooked (Picture 9). maomaomom.com |
Grana Padano是所有餐桌上的“荣誉宾客”； 片状的、轧碎的或是大小尺寸便于口咬 的 块状 的 ， 单独吃或者和餐中从开胃菜到甜食的搭配， 对它们可以有无尽的选择。 knowfood.cn | Grana Padano is the “guest of honour” at any dining room table: in flakes, grated or in bite-sized chunks, on its own or in a vast selection of combinations from hors d’oeuvres to desserts. knowfood.cn |
VINNAPAS®威耐实LL 8588新产品的特别之处在于由聚醋酸乙烯酯及苯乙烯链段组成的聚合物结构， 这样形成的块状结构 的聚合物在液态树脂配方中的粘度低， 同时还能在室温条件下保证固化时收缩控制性能优异， 固体部件吸水少。 wacker.com | The resultant block polymer not only has a low viscosity in the liquid resin formulations and keeps shrinkage in check during curing, even at room temperature, but also ensures low water uptake by the finished part. wacker.com |
CTZ系列中场强永磁滚筒（分半磁和强磁两种磁系结构）多用于对粉状、颗 粒 状 、 小 块状 物 料的净化处理，对防止破碎机、研磨机、压榨机的破坏和磨损起着可靠的保护作用。 mayastar.com.cn | CTZ series medium intensity permanent magnetic drum (half magnetic and [...] strong magnetic two series) is used for [...] powdered, granular, small piece shape material [...]purification treatment, it play the [...]protecting role to prevent crushing machine, grinding machine, milling machine damage and wear. mayastar.com.cn |
X3还支持基于像素的运动自适应视频降噪（可消除大部分视频类型中存在的高斯白噪声）、内容自适 应 块状 和 蚊 式降噪（可大幅减少压缩视频中的人为噪音）、自然深度扩充和自适应缩放。 businesswirechina.com | The X3 also supports per-pixel motion-adaptive video noise reduction which removes the white Gaussian noise present in most types of video, content-adaptive block and mosquito noise reduction which significantly reduces these artifacts present in compressed video, natural depth expansion, and adaptive scaling. businesswirechina.com |
振动输送机又名GZG系列自同步惯性振动给料机是一种经济指标先进的给料设备，广泛应用于冶金、矿山、煤炭、建材、轻工、化工、电力、粮食等部门中，用以把破碎机、分选机械、分筛设备、运输机械、包装机械中 的 块状 、 颗粒状物料从贮料仓或漏斗中均匀连续或定量地给到受料装置中去。 futegz.com | GZG Series of Auto-synchronous Inertial Vibrating Feeder is widely used in mining, building-material, light industry, chemical industry, electric power, food supplies etc. GZG Series feeder is common tank-type, used for the supplies without special requirement, GZGF series feeder is close tank-type, used for supplies of dust bigger and volatile materials. futegz.com |
该《图集》包含了一个重要的非洲板 块 ， 是 联合国教科文组织当时最成功的一份出版 物。 unesdoc.unesco.org | The Atlas contains an important section on Africa and is the most successful UNESCO publication at the moment. unesdoc.unesco.org |
在行动环境的便利和安全状况方面，新的冲突 后局势令人鼓舞，但是该国的安全计划的各个阶段仍未作改动。 unesdoc.unesco.org | The new state of post-conflict is encouraging, regarding access and security in the operational environment, but the security phases in the country have remained unchanged. unesdoc.unesco.org |
2012/13 年度期间预期的优先事项和挑战包括：为维和采购需求提供持续支持，包括通过 [...] 区域采购办公室为同一区域的外地行动进行采购；进一步举办供应商外联研讨 [...] 会，以期有更多来自发展中国家和经济转型国家的供应商注册；开展在线采购培 训模块和采 购认证方案的持续维护和系统管理工作；在整个联合国总部和所有外 [...]地行动实施最佳采购做法。 daccess-ods.un.org | The priorities and challenges that are anticipated for the 2012/13 period include the provision of continuous support to meet the procurement requirements for peacekeeping, including conducting procurement for field operations within the same region through the Regional Procurement Office; the conduct of further vendor outreach seminars to increase vendor registrations from developing countries and countries with economies in transition; the continuous maintenance and [...] system administration of the online [...] procurement training module and procurement [...]certification programme; and implementation [...]of best procurement practices throughout United Nations Headquarters and field operations. daccess-ods.un.org |
该系统将跟踪联检组向各参加组织提出的报告、说明和信函或建议的接 受、执行和影响状况； 管理立法机构审议联检组报告的工作；并提供关于报告、 [...] 说明和信函所载联检组建议的接受、执行和影响类别的统计资料，这些资料最终 在联检组年度报告中提出。 daccess-ods.un.org | The system will track the status of acceptance, implementation [...] and impact achieved of reports, [...]notes and letters or recommendations addressed [...]by JIU to the participating organizations; manage the consideration of JIU reports by legislative bodies; and provide statistical information in terms of categories of acceptance, implementation and impact achieved of JIU recommendations contained in reports, notes and letters, which are eventually presented in the JIU annual report. daccess-ods.un.org |
未来阶段将着重于扩大部署用于文件协作和管理、记录 和网络内容以及管理数字和多媒体资产的企业内容管理核心 模 块。 daccess-ods.un.org | Future phases will focus on expanding the deployment of enterprise content management core modules for collaboration and the management of documents, records and Web content, as well as the management of digital and multimedia assets. daccess-ods.un.org |
该机构认为，如果国 际社会及时提供已承诺的援助，阿富汗人民，尤其是妇女和儿童 的 状 况 将 会有所 改善。 daccess-ods.un.org | The Institute believed that, if the promised aid and assistance from the international community were paid on time, the situation of the Afghan people, particularly the women and children, would improve. daccess-ods.un.org |
这些研究包括：所有人权的不可分割、相互联系和相互依存；经济、社会和文化权 利的可诉性；关于衡量实施经济、社会和文化权利，特别是接受教育权利指标的 现 状 ， 以 及 参与文化生活的权利和接受教育的权利。 unesdoc.unesco.org | These studies concern: the indivisibility, interrelation and interdependence of all human rights; the enforceability of economic, social and cultural rights; the state of the art with regard to indicators to measure the implementation of economic, social and cultural rights and in particular the right to education and the right to take part in cultural life and the right to education. unesdoc.unesco.org |
咨询委员会目前收到的报告(A/64/532)提供了标准化出入控制项目 的最新实施状况，以及 2010-2011 两年期拟议方案预算订正估计数，这 [...] 些订正数参照了独立小组的报告以及安全和安保部管理审查的结果。 daccess-ods.un.org | The report currently before the Advisory Committee (A/64/532) provides [...] an update on the status of the implementation [...]of the standardized access control [...]project and revised estimates under the proposed programme budget for the biennium 2010–2011, drawing on the outcome of the report of the Independent Panel and the management review of the Department of Safety and Security. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。