| 单词 | 坐台小姐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 坐台小姐—bar girlprofessional escortSee also:坐台—work as a hostess in a bar or KTV 姐姐n—sistern my sistern 小姐n—missn mistressn 小姐—young lady (slang) prostitute
|
例如一群学生跑过老师身边去7-11购买我们的产品， 或是台湾小姐盛装在海滩上所拍摄的广告影片，我们的影片和电视广告总能打动观众的心。 babicorp.com | So, whether it's a video of a group of students running past their [...] teacher to buy our products [...] at 7-11 or Miss Taiwanon the beach infull Pageant regalia, our [...]TV and Video spots always hit [...]their target--right in the heart. babicorp.com |
嫌犯马上乘坐一台等候中的汽车逃走，目击者指汽车是一辆深蓝色或黑色，2000年代早期的Audi A6。 ktsf.com | The suspects fled and jumped intoawaiting vehicle, described by witnesses as a dark blue or black early 2000s-model Audi A6, police said. ktsf.com |
口述影像电影於2009年6月2日推出，我们十分感谢一群热心的义工，尤其是电视及电台节目主持人彭晴 小姐和 香港电台唱片 骑师郑皓文先生，在他们的热心支持下，视障人士能定期欣赏受欢迎新、旧中西影片。 hksb.org.hk | Following the launching of the Audio Movie Description Project on 2 June 2009, thanks to a group of [...] dedicated volunteers, [...] in particular, Ms Jacqueline Pang, TV andradio hostess, and Mr Herman Cheng, RTHK Disc Jockey, [...]our visually impaired [...]members have been able to enjoy popular old and new Chinese and Western movies with audio description on a regular basis. hksb.org.hk |
如预算文件所示，所需资源减少主 要是由于：(a) 乘坐商业航班的情形减少，因为非索特派团支助办将日益依靠自己 的航空资产或第三方后勤合同满足其差旅需求(另见下文第 39 至第 41 段)；(b) 由 于预期将增加部署的核定人员人数，从其他维持和平特派团和总部临时借调人员 的需求降低；(c) 2010/11 年度总部规划小组工作人员的供资来源拟改为维持和 平行动支助账户。 daccess-ods.un.org | As noted in the budget document, the reduced requirements are [...] attributable primarily to: (a) [...] a reductionin commercial flights, as UNSOA will increasingly rely on its air assets or its third-party logistics contract to support travel requirements (see also paras. 39-41 below); (b) lower requirements for staff members on temporary assignment from other peacekeeping missions and Headquarters due to an expected higher level of deployment of authorized personnel; and (c) the proposed funding change-over of the headquarters planning team staffto the [...]support account for peacekeeping operations for 2010/11. daccess-ods.un.org |
客房有独立洗手间/淋浴房，空调，保险箱，电视，坐，阳台或露台，和 电话。 instantworldbooking.com | Rooms have an suite toilet/shower room, air-conditioning, safety [...] deposit box, tv-sat, balcony or terrace, andtelephone. instantworldbooking.com |
拇指姑娘在小姐Field mouse要求，唱鼹鼠先生，与鼹鼠先生告诉他们，他发现一只死鸟，当天早些时候在他的隧道。 zh-cn.seekcartoon.com | OnMiss Fieldmouse’s request, Thumbelina sings for Mr. Mole, and Mr. Mole tells them about a dead bird he found in his tunnel earlier that day. seekcartoon.com |
香港基督教服务处Cheer融汇－少数族裔服务中心，由中心主任岑洁仪 小姐及多元文化校园训练计划计划主任冼仲贤先生以及少数族裔的工作人员接待，透过有趣的游戏、简报以及参观让学生认识香港少数族裔服务推行状况以及技巧等。 edmschool.net | Centre for Harmony and Enhancement of Ethnic Minority Residents [...] (CHEER) – After a warm welcome by [...] Centre-in-chargeof CHEER Ms. SHUM KitYee, [...]Katherine, Project Leader of Multicultural Education [...]at Schools (MES) Mr. SIN Chung Yin, Timothy, and a number of ethnic staff, all students were introduced the kinds of services and the skills related to the ethnic minorities in Hong Kong, through interesting games and brief presentations. edmschool.net |
创新科技署副署长黎志华先生(左)、韩国装置艺术家安毕妍 小姐(中 )及香港科技园公司行政总裁陈荫楠先生(右)参观「艺术@科学园」的首个展览 – 由国际知名的韩国装置艺术家安毕妍 小姐创作的最新作品「ADAMAO – Uncomplying Tunnel」。 hkstp.org | Mr. Andrew Lai, Deputy Commissioner for Innovation and Technology (Left), Korean installation artist Miss Pilyun Ahn (Middle) and Mr. E. Anthony Tan, CEO of HKSTPC (Right) visited “ADAMAO – Uncomplying Tunnel”, the first exhibition of “Art in the Park” launched by HKSTPC. hkstp.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
专家：提供礼仪小姐，IT 人员，同声传译，音频/视频技术人员和其他专家。 msccruises.com.cn | SPECIALISTS: hostesses, ITpersonnel, [...] simultaneous interpreters, audio/video technicians and a host of other specialists can be provided. msccruises.com.eg |
(a) 本公司之公司秘书为陈蔚玮小姐，彼为英国特许公认会计师公会及香港会计师公 [...] 会之会员。 equitynet.com.hk | (a) The company secretary of [...] the Company is Ms. Chan Wai Wei, [...]Cynthia who is a member of the Association of Chartered Certified [...]Accountants and the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants. equitynet.com.hk |
玛丽维尔工厂通过两台配备REVO的坐标测 量机加工了至少50 000个零件，Watts表示，如果技术证明可行，工厂计划将REVO系统的应用扩展到齿轮检测和凸轮升程。 renishaw.com.cn | The Maryville facility has run more than 50,000 parts through the two REVO equipped CMMs, and Watts indicated there are plans to expand the use of the REVO system to gear inspection and cam lift if it proves feasible. renishaw.com |
通过直线电机驱动的X-Y坐标工作台移动基片以及投影掩模。 schaeffler.cn | Co-ordinate X-Y tables driven by linear motors move the substrate and projection mask. schaeffler.us |
颜盎镇坐落在一座小山上，有一小簇破旧的平顶石屋，四周绿树成荫，其间点缀着以色列定居者的建筑。 unicef.org | Nestled on a [...] hill, the town of Yanoun is a smallclusterof old flat-roofed [...]stone houses, surrounded on all sides by a leafy [...]landscape dotted with the buildings of an Israeli settlement. unicef.org |
应主席邀请，扎义德先生(阿富汗)、别利斯卡娅 女士(白俄罗斯)、卡韦萨斯先生(智利)、科科先 生(科特迪瓦)、钱伯斯小姐(牙买加)和伊纳西奥 先生(葡萄牙)担任计票人。 daccess-ods.un.org | At the invitation of the Acting President, Mr. Zaid (Afghanistan), Ms. Belsk aya (Belar [...] us), Mr. Cabe zas (Chile), Mr. Koko (Côte [...] d’Ivoire), Miss Chambers (Jamaica) and Mr. Inácio (Portugal) acted as tellers. daccess-ods.un.org |
(左起) 赛马会思觉健康计划（JCEP）个案服务主任蔡韵龄 小姐及 陈诗韵 小姐、赛马会思觉健康计划研究总主任许丽明博士、香港大学李嘉诚医学院精神医学系教授兼赛马会思觉健康计划总监陈友凯教授以及赛马会思觉健康计划行政总主任谭蕴怡 小姐介绍 有关针对思觉失调患的早期干预治疗成效研究结果。 xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk | (Fromleft) Ms Ranee Choiand Ms Peggy Chan, Jockey Club Early Psychosis Project (JCEP) Case Intervention Officers; Dr. Christy HUI Lai-ming, JCEP Chief Research Officer; Professor Eric CHEN Yu-hai, JCEP Project Director and Professor, Department of Psychiatry, The University of Hong Kong Li Ka Shing Faculty of Medicine and MsWendy TAM, JCEP [...] Chief Administrative [...]Officer, introduce the study results of the impacts of early intervention treatment on early psychosis patients. xn--pssu7cv61a...xn--wcvs22d.hk |
开幕式於是日晚上七时举行，出席主礼嘉宾包括中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室经济部副部长陈翔先生、澳门特别行政区政府旅游局局长安栋梁先生、澳门特别行政区政府民政总署管理委员会副主席李伟农先生、美高梅中国控股有限公司董事长及执行董事何超琼 小姐、美高梅中国控股有限公司联席董事长 Jim Murren 先生，以及美高梅中国控股有限公司首席执行官及执行董事简博贤先生，与在场一众宾客共同见证「翩蝶馆」的盛大开幕。 mgmmacau.com | João Antunes, Director of Macau Government Tourist Office (MGTO); Mr. Lei Wai Nong, Vice Chairman of the Administration Committee of Instituto Para Os Assuntos Cívicos E Municipais (IACM); Ms. Pansy Ho, Chairperson and Executive Director of MGM China Holdings Limited; Mr. Jim Murren, Co-Chairperson of MGM China Holdings Limited and Mr. Grant R. Bowie, Chief Executive Officer and Executive Director of MGM China Holdings Limited. mgmmacau.com |
目前，中国正在建造新一代地球观测系统，侧重点是以高分辨率卫星、同 [...] 流层飞艇和航空遥感系统为基础建立一个地球观测平台，目的是发展24小时全天候收集地球观测数据的功能和发展其应用的能力，并通过发展地面支持和运 [...]行系统建立起空间数据产业链。 daccess-ods.un.org | Currently, China is building a new-generation Earth observation system, with the focus on developing an Earth observing platform based on high-resolution satellites, stratosphere airships and aerial remote [...] sensing systems, the aim being to [...] develop the capability for 24-hour and all-weather collection [...]of Earth observation data and [...]their application, and to build up a space data industry chain by developing the system of surface support and operation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。