| 单词 | 地砖 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 地砖 noun —floor tile ntile nExamples:贴地砖 v—tile v
|
由五颜六色的大理石做成的平 滑如水的带状地砖镶嵌 在地面上，代表着人 类的智慧与创造性。 wipo.int | Flowing ribbons of multicolored marble set in the floor represent human ingenuity and creativity and culminate in a golden sunburst mirroring the gilded cupola above. wipo.int |
步入颇有绅士俱乐部的感觉的酒店吧台，您一定不难发现那些钟表画像和装 饰 地砖。 iontime.ch | Enter the hotel bar with its gentlemen’s club feel and you will certainly recognize some of the watch portraits, [...] which adorn the floor tiles. iontime.ch |
木质装饰与平静光滑的旋涡式装饰是现代化装饰的酒店的一大特征，117套空调房间凉爽宜人，以黑板条木 和 地砖 装 饰 其间。 shangri-la.com | Wooden and mirrored scrollwork define the [...] hotel’s contemporary décor, while its 117 rooms are cool and air-conditioned, fitted with [...] dark slatted wood and tiled floors. shangri-la.com |
进口木质材料、天然石料、金色镶嵌 地砖 的 巧 妙组合，让蕴含东方气质的高科技治疗室和超现代健身房给您带去超凡的平静享受。 msccruises.com.cn | Devoted to wellness, even the ambience promotes feelings of peace and regeneration, with exotic woods, natural stone and golden mosaic tiles. msccruises.com.eg |
我们供应玻璃马赛克，陶瓷马赛克，陶瓷马赛克，泳池马赛克 ， 地砖 ， 厨房Backsplash瓦，浴室瓷砖，墙砖，屋顶瓦，粘土多 孔 砖 ， 铺 地砖 ， 人 造文化石，空心玻璃砖等，我们的合作伙伴供应的石制品，卫生洁具和门。 chinatrader.ru | We supply Glass Mosaic, Ceramic Mosaic, Porcelain Mosaic, Swimming Pool Mosaic Tile, Floor Tile, Kitchen Backsplash Tile, Bathroom Tile, Wall Tile, Roof Tile, Clay Brick, Paving Tile, Artificial Cultural Stone, and Hollow Glass Block etc. Our partners supply the stone products, sanitary ware and doors. chinatrader.ru |
BAD：皮特拉二拉波拉诺泰您的新的浴室设计独特 - 选择之间的地砖，的 虚荣和Mosiken从我们广泛的产品范围。 pietredirapolano.de | BAD: Pietra di Rapolano designed your new bathroom unique - choose between floor tiles, vanities and Mosiken from our wide product range. pietredirapolano.de |
2000 年 7 月，某一奢侈品 牌（香水）曾为此通知小卖部领导其销售点与其产品形象所要求的标准不符（外墙 、 地砖质 量 、墙面和天花板、家具和照明、整体效果）。 unesdoc.unesco.org | Accordingly, in July 2000, one brand of luxury items (perfume) informed the management of the Commissary that the retail outlet no longer met the approval criteria required for the sale of its products (front wall, quality of flooring, walls and ceilings, furnishings and lighting, overall appearance). unesdoc.unesco.org |
在教练的所有标准功能配备 2008 宣传资料加以下可选功能: 全尺寸堆叠洗衣机和烘干机, 外部娱乐中心，LED电视和索尼的AM / FM / CD收音机, 顶级的线KVH在运动的卫星天线与DIRECTV接收器，在客厅和卧室, 后视图显示的旅程 - Tec的电子旅游信息中心, [...] 左侧和右侧的侧视摄像头, CB收音机天线, 沿海樱桃硬木厨柜, Ultraleather沙发, 能源管理系统, 从任何一方推出的大型地下存储盘, [...] 地下室Norcold冰箱/冰柜组合, 电源行李门锁, 远程输入面板与遥控钥匙, 瓷质抛光砖地砖浴, 厨房和整个主要居住区, 向下折叠淋浴座椅, 110 暂养池的伏热垫, [...]吉拉德21' 电源侧风传感器和远程控制遮阳篷. robert5.com | This coach is equipped with all standard features as indicated in the 2008 brochure plus the following Optional Features: Full size stacked washer and dryer, external entertainment center with LED TV and Sony AM/FM/CD radio, top-of-the-line KVH In-Motion Satellite Antenna with Directv receivers in living room and bedroom, Trip-Tec Electronic Travel Information Center in Rear View Display, left and right Sideview cameras, CB Radio with antenna, Coastal Cherry Hardwood Cabinetry, Ultraleather Sofas, Energy Management System, Large Basement Storage Tray with rollout from either side, Basement Norcold Refrigerator/Freezer Combination, Power Baggage [...] Door Locks, Remote [...] Entry Panel with Remote Key Fob, Polished Porcelain Floor Tile in Bath, Kitchen [...]and throughout Main Living Area, Fold Down Shower Seat, 110 volt Heat Pads [...]for Holding Tanks, Girard 21' Power Side Awning with Wind Sensor and Remote Control. robert5.com |
活动类型：虚构的纺织物，除服装，玻璃及玻璃制品，陶瓷制品， 瓷 砖 ， 地砖 ， 切 割，塑造和接收，录制和音频和视频家具播放，制造石，电灯及照明设备，仪器整理完成主要产品组：家用塑料制品，厨房用具和餐具，玻璃器皿，餐具，瓷器和搪瓷器皿，家用秤，清洁用品，浴室配件，婴儿用品，家用产品面料竹，金属制品为家，termokruzhek各类热水瓶，衣架，毛巾，雨衣，宠物用品，不锈钢，塑料，酒店用品，箱包及皮革制品，茶具，以及设备和原材料产品产品。 dump.lesavik.net | Type of activity: made-up textile articles, [...] except apparel, glass and glass products, [...] ceramic products, tiles and slabs, cutting, [...]shaping and finishing of stone, electric [...]lamps and lighting equipment, apparatus for receiving, recording and playback of audio and video furniture, manufacturing finishing main groups of goods: household plastic products, kitchen utensils and tableware, glassware, flatware, porcelain and enamel ware, household scales, cleaning products, bathroom accessories, baby accessories, fabrics for home products bamboo, metal products for the home, all kinds of termokruzhek, thermos, hangers, towels, ponchos, pet products, products of stainless steel, plastic, hotel supplies, cases, bags and leather products, tea sets, as well as equipment and raw materials the product. dump.lesavik.net |
在雷纳谷（Lenah Valley）的富兰克林夫人艺廊（Lady Franklin Gallery）里欣赏著名塔斯曼尼亚艺术家们的作品，观赏北荷伯特街道上多彩的壁画、铺成各种图案 的 地砖 和 装饰精美的灯杆。 australia.com | See leading Tasmanian artists at the Lady Franklin Gallery in Lenah Valley and check out the colourful murals, patterned pavements and ornamented light poles lining the North Hobart streets. australia.com |
如采用压实料（如铺地砖或鹅 卵石）作为保护层，防水卷材必须由土工织物覆盖住，土工织物的重度不低于800克/平方 米，或者由废旧回收卷材作为覆盖层。 lucobit.de | If ballast (such [...] as pavers or rounded gravel) will be placed as a cover or protective [...]layer, the waterproofing membrane [...]must be covered with a geotextile weighing at least 800 g/m2 or a suitable protective membrane made of recycled material. lucobit.de |
行政当局面临若干糟糕的意外情况， [...] 包括许多管道已被腐蚀；发现含铅油漆、甲烷(来自以前的鳖湾废物填埋场)、汞 残留物；墙壁不稳固；地砖损毁 以及图纸有误。 daccess-ods.un.org | The Administration was confronted with several unpleasant surprises, including the corrosion of numerous pipes, the presence of lead paint, [...] methane (from the old Turtle Bay waste site) and traces of mercury, unstable [...] walls, deteriorated tiles and false plans. daccess-ods.un.org |
主要用途为HS- [...] 860在制鞋工业,高跟鞋,泡沫鞋底,硬管、仿皮鞋,如地板材料、橡 胶 地砖 、 工 业产品,如辊、垫圈、硬软管如海绵和其他产品,和体育产业,诸如三球,溜冰鞋,电气绝缘材料。 tjaimu.com | Main use for HS-860 is in the footwear industry, for large hard at the end of heels, soles of hard foam, hard hose, [...] imitation leather shoes, such as flooring [...] materials, rubber floor tile, industrial products, [...]such as Roller, washers, hard Hose [...]such as sponges and other products, and sports industries, such as three balls, skates, electric insulating materials. tjaimu.com |
大约 16%是砖地板、7%为木材地板、5% 为花砖混凝土地板。 daccess-ods.un.org | Approximately [...] 16 per cent has brick floor, 7 per cent [...]has floor of timber and 5 per cent has concrete of tiled floors. daccess-ods.un.org |
适用于防水地板，例如涂过清漆的木 地 板 、 瓷 砖地 板 、 聚氯乙烯地板和油毡。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Suitable for water resistant floorings such as [...] varnished wooden floors, tiles, PVC and linoleum. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
博纳硬质地面清洁剂是一种即开即用型、pH [...] 值为中性的清洁剂，采用专门配方，用于清洁强化复合木地板、乙烯基地板和 瓷 砖地 板。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Bona Tile & Laminate Cleaner is a ready-to-use pH-neutral detergent specifically formulated for cleaning [...] laminate, vinyl, and tile floors. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
看到刚刚清洁过的瓷砖地面， 法罗女士脱下自己在附近的临时营地探访时沾满了泥土的靴子，盘腿而坐。 unicef.org | Seeing the [...] freshly cleaned tiles on the floor, [...]she removed her boots, heavy with mud from her visit to a nearby makeshift camp. unicef.org |
公用牢房的瓷砖地板上 也覆盖着很厚的灰尘。 daccess-ods.un.org | The tiled floor of the communal cells [...] was also covered in thick dust. daccess-ods.un.org |
没有家具或床铺，瓷砖地板上覆盖着一层很厚的灰尘。 daccess-ods.un.org | There was no furniture or bedding in the [...] cells, and the tiled floor was covered [...]in a thick layer of dust. daccess-ods.un.org |
他把我带到一间 1 米乘 2 [...] 米的没有任何床或床垫的黑暗囚室中， 我睡在瓷砖地上， 一直被关到第二天，当时天气非常寒冷……。 daccess-ods.un.org | He took me to a dark cell without any bed or mattress, which measured 1 by 2 metres, [...] where I remained until the following day, [...] sleeping on the tile floor; the weather [...]was freezing … A soldier then took me [...]from the cell and placed iron handcuffs on my hands, fastening them behind my back. daccess-ods.un.org |
由萨尔瓦多，这两者他还内置马德雷的Serafina [...] Anacapri的另一个修道院和圣教会迈克尔，丰富了在1761年由一个 瓷 砖地 板 ， 模仿从伊甸园的场景。 watches-jewels.com | By Salvatore, both of which he also built Madre Serafina Anacapri [...] another convent and church of St. Michael, [...] enriched in 1761 by a tiled floor that mimics [...]scenes from the Garden of Eden. watches-jewels.com |
这群建筑建于20世纪20年代，其英式新古典内部装修包括宽阔的大理石楼梯、拱形天花板、枝形吊灯和拼花 瓷 砖地 板。 australia.com | Built in the 1920s, the English neo-classical interior includes a sweeping marble staircase, vaulted ceilings, [...] chandeliers and mosaic-tiled floor. australia.com |
有人表示，鉴于南非最近加入了所谓的 金 砖 四 国 (巴西、俄罗斯联邦、印 度和中国)，应将其列入第 18.22(d)段。 daccess-ods.un.org | The view was expressed that, given that South Africa had recently joined Brazil, the Russian Federation, India and China (the so-called BRIC countries), it should be listed in paragraph 18.22 (d). daccess-ods.un.org |
为提高当地社区 领袖、建筑和工程专业大学生以及专业人员对传统建筑和技术的认识并进行相 关培训，一本关于土结构建筑的修建或维修的传统技术的俄语培训手册被翻译成 当 地 语 言 ，并且印 发给教育机构和图书馆；对来自中亚国家和阿富汗的维护专业人员进行了关于维护土结构建筑的培 训；完成了遗址的维护（Fayaz Tepa 佛教遗址），还完成和/或修复了试点示范建筑物（博逊工艺培 训中心，包括一个博物馆；塔什干纺丝/天然染色车间建筑；修复后的 制 砖 中 心 以及在阿富汗马扎里 沙里夫的 Khiva 纺丝/天然染色车间的扩建）。 unesdoc.unesco.org | To sensitize and train local community leaders, architecture and engineering students and professionals on the value of traditional architecture and technology, a Russian language training manual on traditional techniques for the construction and repair of earth architecture was translated into local languages, published and distributed to educational institutions and libraries; training was conducted on the conservation of earthen structures for conservation professionals from Central Asian countries and Afghanistan; conservation was completed on historic sites (Fayaz Tepa Buddhist Ruins, Termez, Uzbekistan); and pilot demonstration buildings were completed and/or restored (Boysun Crafts Training Centre, which includes a museum; the Tashkent silk weaving/natural dye workshop building; the restored brick-making centre and the [...] extension of the Khiva [...]silk weaving/natural dye workshop in Mazar-i-Sharif, Afghanistan). unesdoc.unesco.org |
国际水文计划的国际试验和网络数据系列确定水流状态（FRIEND）计划和水文学为环 [...] 境、生命和政策服务计划（HELP）取得的经验教训，地区趋势和成套数据，国际地下水资 [...] 源管理中心（IGRAC）的设施和数据库都在为气候变化数据库 添 砖 加 瓦，以改进冻水 、 地表 水和地下水 资源管理和适应全球变化对河流流域和地下蓄水系统影响的综合方法。 unesdoc.unesco.org | Lessons from the IHP programmes FRIEND (Flow Regimes from International Experimental and Network Data) and HELP (Hydrology for the Environment, Life and Policy), regional trends and data sets, and IGRAC (International Groundwater Resources Assessment Centre) facilities and databases have continued to build the climate change knowledge base allowing for [...] improved integrated [...] approaches for managing frozen water, surface and groundwater resources and for [...]adapting to the impacts [...]of global changes on river basins and aquifer systems. unesdoc.unesco.org |
这些努力将包括无害环境的施工技术(包括减少使用木材和 炉 砖 ) 和 燃 料消 费(包括更多依赖太阳能)。 daccess-ods.un.org | These efforts would include environmentally friendly construction [...] techniques (including less reliance on [...] timber and oven-fired bricks) and fuel consumption [...](including more reliance on solar power). daccess-ods.un.org |
酒馆分为五个小房间，装饰风格各不相同，您可以选择自己喜欢的环境氛围：有的铺着 缸 砖地 面 、 明亮而通透，有的采用裸露木地板或地毯，温馨舒适，每一间都有自己的独特韵味。 visitbritain.com | Divided up into five little rooms, you can choose your [...] atmosphere based on their décor: bright and [...] breezy with quarry-tiled floors, or warm [...]and cosy with bare wooden boards or carpet, [...]each decorated in its own way. visitbritain.com |
虽然外国直接投资水平 的上升是由于加强了南南贸易以及巴西、中国和印度等新兴经济体一路领先的南 [...] 方新兴经济体国家之间的投资流动，但分析家们注意到“非洲雄狮”的崛起，即 博茨瓦纳、埃及、利比亚、毛里求斯、摩洛哥、南非和突尼斯(阿拉伯之春前)等 高增长非洲经济体，这些国家以人均国内生产总值水平来衡量，2008 [...] 年以来都超 过了巴西、俄罗斯、印度和中国(金砖 四 国 )。 daccess-ods.un.org | While the rise in FDI levels is attributable to the intensification of South-South trade and investment flows among southern countries with emerging economies such as Brazil, China and India leading the way, analysts have noted the rise of “African lions”, highperforming African economies such as Botswana, Egypt, Libya, Mauritius, Morocco, South Africa and Tunisia (before the Arab Spring) that have [...] outperformed Brazil, the Russian Federation, India and [...] China (the BRIC countries) [...]since 2008 as measured in terms of per capita GDP levels. daccess-ods.un.org |
本會促請政府全 面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規 [...] 劃文化設施 之 前 ， 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 [...] 內容， 延 長提交發展建議的期 限 ，並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 ， 以 貫徹文化委員會就西九龍發展計劃提出‘以 [...]人 為本’、 [...]‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 ， 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案， 而 在發展過程中，政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係，讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。 legco.gov.hk | That this Council urges the Government to comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents before planning the cultural facilities, extend the [...] deadline for submission of [...] development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional [...]bodies, the [...]real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to allow the latter to participate in the planning and future operation of the facilities in the district. legco.gov.hk |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。