| 单词 | 地球学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 地球学 noun —earth science nExamples:地球科学—earth science 地球物理学—geophysics 地球化学—geochemistry 中国地球物理学会—Chinese Geophysical Society See also:地球 n—the earth n • earth n
|
该计划涵盖基础科学学科，如生命科学，还有生 态 学 和 地球学 ， 包括减灾、爱因斯 坦相对论、海啸和基因治疗等专题。 unesdoc.unesco.org | Basic sciences, including life sciences are among the subjects covered by the programmes, [...] alongside ecology and earth sciences – including [...]disaster mitigation [...]and topics such as Einstein’s theory of relativity, tsunamis and gene therapy. unesdoc.unesco.org |
植物保护地球学生倡议行动的 Felix Finkbeiner 先生和著名中国歌手和环 境问题代言人韦唯女士特别致辞。 daccess-ods.un.org | Special addresses were given by Mr. Felix Finkbeiner of [...] Plant for the Planet Student Initiative and [...]Ms. Wei Wei, famous Chinese singer and environmental advocate. daccess-ods.un.org |
关于“环境保护地质参数”的四次巡回培训班成功地为提高和更新非洲、亚洲和阿拉 伯地区的约 180 位地球学家的知识做出了贡献。 unesdoc.unesco.org | Four Roving Courses on “Geological Parameters for Environmental Protection” [...] contributed successfully to the upgrading and updating [...] of some 180 geoscientists from Africa, [...]Asia and the Arab region. unesdoc.unesco.org |
纽约哥伦 比亚大学地球学院的 代表介绍了美利坚合众国纽约州的适应工作。 daccess-ods.un.org | The representative of the Earth Institute at Columbia University in New York presented [...] the adaptation process of New York [...]State in the United States of America. daccess-ods.un.org |
就此而言，我们还要强调指出，在未来行动 [...] 中，应充分考虑到教科文组织政府间国际科学计划在海洋学、基础 科 学 、 地球学 、 淡水学、生态学、生 物多样性和社会变革等领域所取得的重大成果，进一步开展科研活动，使科学和政策有机结合，提升各 [...] 种能力，促进可持续发展，实现联合国千年发展目标和其他全球性共同发展目标。 unesdoc.unesco.org | In that context, we wish to underline the need to take fully into account for future action the considerable achievements of UNESCO’s ISPs in [...] the fields of the oceans, basic sciences, freshwater, [...] ecological and earth sciences and biodiversity [...]and social transformations, [...]for the advancement of scientific research, science-policy linkages, the strengthening of capacities, sustainable development, and the achievement of the MDGs and other internationally agreed development goals. unesdoc.unesco.org |
国际地球年 [...] （2007--2009 年）旨在确保全社会更广泛和更有效地利用世界 400,000 名地球学家积累的知 识，表达了国际地球年主题“地球科 学 为 社 会服务”的愿望，而且与 IGCP 计划的主题 “IGCP 为社会服务”十分相近。 unesdoc.unesco.org | The IYPE (2007-2009) aimed at ensuring greater and more effective use by society, of the knowledge [...] accumulated by the [...] world’s 400,000 Earth scientists, a hope expressed in the Year’s subtitle, Earth Science for Society, very [...]similar to the subtitle [...]of IGCP “in the service of society”. unesdoc.unesco.org |
国际地质对比计划（IGCP）旨在促进 地球学 家 之 间在了解地壳变化过程及其历史方面 [...] 的国际合作，以促进对自然资源的可持续管理，该计划于 2002 年 2 月举行了第三十次科学 理事会会议。 unesdoc.unesco.org | The International Geological Correlation Programme (IGCP) aimed [...] at the enhancement of international [...] cooperation among geoscientists on understanding [...]the processes of the earth’s crust [...]and its history for a sustainable management of natural resources, held its 30th Scientific Board Meeting in February 2002. unesdoc.unesco.org |
化学地球”将为全球的地球科学界 服务，推动可持续发展的地球化学基 础。 unesdoc.unesco.org | Chemical Earth will serve the global earth science community and advance the geochemical basis of sustainable [...] development. unesdoc.unesco.org |
对下一代，特别是非洲和最不发达国家的气候科研人员和从业人员进行以下领域 [...] 的培训：水资源管理（通过教科文组织—代尔夫特国际基础结构、水利和环境工 [...] 程学院水教育研究所（UNESCO-IHE）和教科文组织赞助的与水有关的机构）； 地球学和气象模化（阿卜杜勒·萨拉姆国际理论物理中心（ICTP））和主要针对 [...] 热带森林的土地和资源的综合管理（热带森林和区域综合规划和管理地区研究生 [...]院（ERAIFT—金沙萨）和科特迪瓦的 IRAIFT）。 unesdoc.unesco.org | Training the next generation of climate scientists and practitioners, particularly from Africa and least developed countries, in the areas of water management (through UNESCO-IHE Institute for Water Education in Delft and the [...] water-related institutes under the [...] auspices of UNESCO); Earth science and meteorological [...]modelling (Abdus Salam International [...]Centre for Theoretical Physics (ICTP)), and integrated land and resource management focusing primarily on tropical forests (ERAIFT – Kinshasa, and IRAIFT in Cote d’Ivoire). unesdoc.unesco.org |
科学家 Akzhan Zhaksybekuly Mashani 的研究领域包括地球科学(地质学、 地质 力 学、 地球几何学)、历史、东方研究和哲学。 unesdoc.unesco.org | Akzhan Zhaksybekuly Mashani was a [...] scientist working in the [...] field of earth sciences (geology, geomechanics, geometry of earth), history, oriental studies and philology. unesdoc.unesco.org |
背景情况：在减少自然灾害世界会议（1994 年，横滨）结束之后，荷兰国际航天测量 与地球学学院（ITC）设立了一个工作组，负责发起“通过可持续发展减少灾害协调计划 （CPDRSD）”。 unesdoc.unesco.org | Background: Following the International Conference on Natural Disaster Reduction (Yokohama, 1994), the International Institute for Aerospace Survey, Netherlands (ITC) set up a working group for launching the “Coordination Programme for Disaster Reduction through Sustainable Development (CPDRSD)”. unesdoc.unesco.org |
国际地球物理承包商协会（IAGC）今天宣布，它推出的新网站 www.geophysicsrocks.com [...] 在奥地利维也纳举行的第73届欧洲 地球学 家 和工程师协会（EAGE）大会及展会上首次亮相。 tipschina.gov.cn | The International Association of Geophysical Contractors (IAGC) announced today that it has launched a new website, www.geophysicsrocks.com, following an [...] International debut at the 73rd annual European [...] Association of Geoscientists and Engineers [...](EAGE) conference and tradeshow in Vienna, Austria. tipschina.gov.cn |
该委员会是由地质学、地球物理 学和水文学专家 组成的机构，没有权力解决有时在工作中遇到的复杂 [...] 法律问题。 daccess-ods.un.org | The Commission, being a body comprised of [...] experts in geology, geophysics and hydrography, [...]does not have the authority to resolve [...]the complex legal issues that it sometimes faces in the course of its work. daccess-ods.un.org |
水文学、水科学、基础科学、工程科学、科学政策、 生态科学、地球科学、促 进沿海和小岛屿可持续生存等各项计划，对于促进科学和技术发展 [...] 及社会变革的指导原则与伦理标准，产生了直接的或间接的影响；通过改善环境、社会变革 和提高人类参与新兴知识社会的科学技术能力，提高了人类安全。 unesdoc.unesco.org | Programmes in hydrology and the water sciences, basic and [...] engineering sciences, science policy, [...] ecological sciences, earth sciences and the platform [...]on coastal regions and small islands [...]all have direct and indirect bearings on promoting principles and ethical norms to guide scientific and technological development and social transformation, improving human security by better management of the environment and social change and enhancing scientific, technical and human capacities to participate in the emerging knowledge societies. unesdoc.unesco.org |
截至 2010 年，已经在各个地区创办了 32 个国家培训方案，包括护理、理疗、 [...] 铁路运输、警务、旅游、工作场所预防和健康、化学、音乐、视觉艺术、舞蹈和 戏剧、信息科学、地球科学、汽 车和电子工程。 daccess-ods.un.org | As of 2010, 32 national training programmes have been established in a variety of areas, including nursing, physiotherapy, rail transport, police work, tourism, workplace prevention and health, [...] chemistry, music, visual arts, dance and theatre, [...] information science, and geoscience, automotive and [...]electronic engineering. daccess-ods.un.org |
国际地质对比计划（IGCP）对实施《科学议程》第29-34段的主要贡献是它在 地球科学、地球系统管理和减少自然灾害等方面所采取的，以提高风险评估能力、自然 [...] 灾害早期预报能力和降低自然灾害损失的能力为主的行动。 unesdoc.unesco.org | The International Geological Correlation Programme (IGCP) brings its principal contribution to the implementation of paragraphs [...] 29-34 of the Science Agenda that imply [...] action in the Earth sciences, Earth system management [...]and natural disaster reduction, [...]with emphasis on capacity building in risk assessment, early warning of natural disasters and mitigation of their effects. unesdoc.unesco.org |
拟建中心将作为全球尺度地球化学的 研究与培训的国际平台，并将建立 一个“化学地球”（由电脑制作的 地球 化 学 信 息 三维模拟地球），使各地的人们都能够使用 基于互联网的软件来获取大量的地球 化 学 数 据 和制图。 unesdoc.unesco.org | The proposed Centre will act as an international [...] platform [...] for research and training on global-scale geochemistry and will set up Chemical Earth, a computer-generated three-dimensional virtual globe of geochemical information that will allow people everywhere access to vast amounts of geochemical data and maps through Internet-based [...]software. unesdoc.unesco.org |
(a) 广泛接触了各主管部门、研究机构、大学和印度尼西亚共和国各政府部门，包括 [...] 在西比农第一次会议上与印度尼西亚科学研究所（LIPI）的接触；在雅加达的第 二次会议上接触了气象学、气候学、 地球 物 理 学所（BMKG）、国家水资源委员 会、公共工程部（PU）、农业部、潜在 APCE 成员和当地有关方面（大学、政府 [...]官员及其他）。 unesdoc.unesco.org | (a) There was ample access to authorities, research institutes, universities and governmental departments of the Republic of Indonesia, including the first meeting held at Cibinong with the [...] Indonesian Institute of Science (LIPI); the second one held at Jakarta [...] with academic authorities, Meteorological, Climatological and Geophysical Agency (BMKG), [...]National Water Resources [...]Council, Ministry of Public Works (PU), Ministry of Agriculture, potential APCE members; and local stakeholders (universities, government officers, others). unesdoc.unesco.org |
地球物理 学和天文学研究所与墨西哥国立自治 大 学地球 物 理 学研究所进一 步加强了合作，墨西哥阵列射电望远镜行星际闪烁阵列的无线电干涉仪信号的 质量有了很大提高。 daccess-ods.un.org | Cooperation between IGA and the Institute of Geophysics of the National Autonomous University of Mexico [...] (UNAM) was further enhanced, [...]and significant improvements were obtained in the quality of the signal of the radio interferometer signal for the interplanetary scintillation array of the Mexican Array Radio Telescope (MEXART). daccess-ods.un.org |
该研究发表于《中国科学 地球科学》2013年第3期。 chinese.eurekalert.org | This study was published [...] on Science China: Earth Sciences, 2013, no. 3. chinese.eurekalert.org |
该研究发表于《中国科学：地球科学 》 2013年第2期。 chinese.eurekalert.org | This study has been [...] published on SCIENCE CHINA Earth Sciences（In Chinese）, [...]2013, No.2. chinese.eurekalert.org |
然而，他建议采用下列用 [...] 语：“探索精简的物质理论、基本粒子物理学、宇 宙 学 、 地球 系 统物理学以及无序和 复杂系统物理学方法”。 unesdoc.unesco.org | However, he would suggest the following wording: “to explore such avenues as condensed [...] matter theory, physics of elementary [...] particles, cosmology, earth system physics and [...]the physics of disordered and complex systems”. unesdoc.unesco.org |
该框架确定并阐述生命科学、物理科 学 、 地球 与空间科学以及工程和技术学科的科学核心思想、交叉理念和科学做法。 daccess-ods.un.org | The framework will identify and articulate the core ideas in [...] science in the disciplines of life sciences, [...] physical sciences, Earth and space sciences, [...]and engineering and technology, cross-cutting [...]ideas and scientific practices. daccess-ods.un.org |
秘书长在信中回顾指出，根据《公约》附件二第二条第 1 款，委员会成员应 是地质学、地球物理 学或水文学方面的专家。 daccess-ods.un.org | In the communication, the Secretary-General recalled that, pursuant to article 2, paragraph 1, of annex [...] II to the Convention, the members of the Commission shall be experts in the [...] field of geology, geophysics or hydrography. daccess-ods.un.org |
除正在议程项目 3 下审议的共同文件外，经社会还收到了环境与发展 委员会第二届会议的报告(文件 [...] E/ESCAP/68/10)、以及以下两份资料性文件： 东亚和东南亚地球科学方案协调委员会的报告(文件 E/ESCAP/68/INF/4)和湄 [...]公河委员会的报告(文件 E/ESCAP/68/INF/5)。 daccess-ods.un.org | In addition to the common documents being considered under agenda item 3, the Commission had before it the report of the Committee on Environment and Development on its second session (E/ESCAP/68/10) and two information [...] documents: the report of the Coordinating [...] Committee for Geoscience Programmes in [...]East and Southeast Asia (E/ESCAP/68/INF/4) [...]and the report of the Mekong River Commission (E/ESCAP/68/INF/5). daccess-ods.un.org |
海洋地质学/地球物理 学客座教授：中国杭州第二海洋研究所，2011 年至 2114 年 国内委派任务 成员：拉各斯巴尔海滩侵蚀问题最终解决办法部际委员会，1999 年 成员：尼日利亚/赤道几内亚海洋边界谈判小组(国家边界委员会) 成员：尼日利亚/圣多美和普林西比海洋边界谈判小组(国家边界委员会) [...] [...] 成员：尼日利亚/贝宁共和国海洋边界谈判小组(国家边界委员会) 成员：尼日利亚派往海牙的代表团和海洋边界专家——提交海牙的尼日利亚/喀 麦隆边界案(国家边界委员会) 成员和领导人：尼日利亚扩展大陆架划界项目技术小组(国家边界委员会) 国家协调员：全球环境基金(全环基金)开发和保护沿海和海洋环境撒哈拉以南非 洲综合问题分析中级项目，2002 年至今。 daccess-ods.un.org | Member and leader of the Technical Team on the Nigerian Extended Continental Shelf Claim project (National Boundary Commission). daccess-ods.un.org |
经审议，委员会建议大会按照总干事在 35 C/8/SC 号文件的建议，修改决议草案 第 [...] 02200 1 分段，将“探索凝聚态理论、基本粒子物理学、宇 宙 学 、 地球 系 统物 理学以及无序和复杂系统物理学方法”作为一个新段落 [...]1（d），将目前的 1（d） 段改为 1（e）段。 unesdoc.unesco.org | Having examined this draft resolution, the Commission recommends to the General Conference that it amend subparagraph 02200 1 adding as a new paragraph 1(d) the following wording: “to explore such avenues as [...] condensed matter theory, [...] physics of elementary particles, cosmology, earth system physics [...]and the physics of disordered and [...]complex systems” and to renumber the current paragraph 1(d) as 1(e), as suggested by the Director-General in document 35 C/8 SC. unesdoc.unesco.org |
2008-2009 年，马东博士作为马来西亚国家石油公司的地质学专家参加了马 来西亚大陆架项目，其任务是为马来西亚和越南提交给大陆架界限委员会(大陆 架委员会)的联合划界案进行审查并提供地 质 学/地球 物 理学方面的意见。 daccess-ods.un.org | In 2008-2009, Dr Madon was involved in the Malaysian Continental Shelf Project as PETRONAS’ geological expert, who was tasked to review and provide geological/geophysical inputs to the Malaysia-Vietnam joint submission to the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS). daccess-ods.un.org |
根据《联合国海洋法公约》附件二第二条第 1 [...] 款，大陆架界限委员会应由 21 名委员组成，委员应是地质学、地球 物 理 学或水文学方面的专家，由《公约》缔 [...] 约国从其国民中选出，选举时妥为顾及确保公平地区代表制的必要，委员应以个 人身份任职。 daccess-ods.un.org | Pursuant to article 2, paragraph 1, of annex II to the United Nations Convention on the Law of the Sea, the Commission on the Limits of the Continental Shelf shall consist [...] of 21 members who shall be experts in the [...] field of geology, geophysics or hydrography, [...]elected by States parties to the Convention [...]from among their nationals, having due regard to the need to ensure equitable geographical representation, who shall serve in their personal capacities. daccess-ods.un.org |
该研究所致力于地球与环 境科学研究，重点关注大陆动 力 学 、 地球 内 部 深处的构成与结构、岩石圈演变与相关矿物矿床、天然气与石油、海洋地质学、区域环境、污染、可持续发展与全球气候变化等问题的研究。 australiachina.com.au | GIGCAS engages in research on earth and environmental sciences, with an emphasis on research [...] focused on continental dynamics, composition and structure of the deep earth’s interior, lithospheric evolution [...]and associated mineral deposits, natural gas and petroleum resources, marine geology, regional environment, pollution, sustainable development and global climate changes. australiachina.com.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。