| 单词 | 地热能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 地热能 noun —geothermal power nSee also:地热 n—geothermic n 热能 adj—thermal adj 热能 n—heat n • thermal energy n 热能—heat energy
|
(d) 扩建电力基础设施，提高能源(特别是可再生能源)生产能力，包括水力 发电、地热能、潮 汐能、太阳能和风能及生物物质能源。 daccess-ods.un.org | (d) Expand power infrastructure and increase capacity for energy generation, [...] especially renewable energy which includes, inter [...] alia, hydro power, geothermal, tidal, solar, [...]wind and biomass energy. daccess-ods.un.org |
撒哈拉以南非洲国家需要 [...] 更多地利用它们基本尚未开发的可再生能源的潜力，特别是水电 、 地热能 、 太阳能和风力发电 和更有效地利用生物物质。 daccess-ods.un.org | Sub-Saharan African countries need to make greater use of their largely [...] untapped renewable energy potential, [...] especially hydropower, geothermal energy, solar and [...]wind power, and more efficient use of biomass. daccess-ods.un.org |
确定地热能源储 量和质量的下一阶段将很快开 始。 daccess-ods.un.org | The next phase, to [...] determine the quality and quantity of the resource, [...]will begin shortly. daccess-ods.un.org |
立法中规定的可再生能源资源包 括：风能、太阳能、地热能、水电 (小于30 MW)、 潮汐能、生物质能、填埋气和沼气。 undpcc.org | Renewable energy sources included in [...] the law regime are defined as: wind [...] power, solar energy, geothermic energy, hydropower [...](less than 30 MW), tidal power, biomass, landfill gas and biogas. undpcc.org |
它对需要能源独立的认识同样推 动其在光伏技术和地热能源方 面取得突破性进步。 daccess-ods.un.org | Its appreciation of the need for energy [...] independence had likewise stimulated groundbreaking advances in the fields of [...] photovoltaic technology and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
地热能源 在 小岛屿发展中国家预期有很大潜力，但仍处于初步探索阶段(在圣基茨尼维斯 [...] 及圣卢西亚)。 daccess-ods.un.org | Geothermal energy is expected [...] to have considerable potential in small island developing States, but it is only in the early [...]phases of exploration (in Saint Kitts and Nevis and Saint Lucia). daccess-ods.un.org |
石油销售收入正 在被用于开发太阳能、风能、潮汐能 和 地热能。 daccess-ods.un.org | Income from oil sales was being used to develop solar, [...] wind, maritime and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
应更多关 注地热能源、 深海水用于空调、废物变能源和太阳能热。 daccess-ods.un.org | Geothermal energy, use of deep-sea water for air conditioning, waste-to-energy systems and solar thermal applications [...] deserve more attention. daccess-ods.un.org |
过去十年来， 我们一直在积极寻求发展地热能源。 daccess-ods.un.org | Over the past 10 years we have been vigorously pursuing [...] the development of geothermal energy. daccess-ods.un.org |
城市废物包括由地方当局为生产热能和(或)发电集中处理而收集的住宅、商业和公 共服务部门产生的废物；其他的能源包 括 地热能 、 太 阳能、风能、潮汐/波浪/海洋能，电力和 热能。 daccess-ods.un.org | Municipal waste comprises wastes produced by the residential, commercial and public service sectors that are collected by local authorities for disposal in a central location for the production of heat and/or power; other includes geothermal, solar, wind, tide/wave/ocean energy, electricity and heat. daccess-ods.un.org |
我们也在实施一项速成方案，旨在迅速把能源生 [...] 产转为使用绿色技术，使用我们自然拥有的丰富资源 ——风和太阳，以及最重要的地热能。 daccess-ods.un.org | We are also undertaking a crash programme designed to rapidly shift energy production to green technologies that use assets in which we are naturally rich — wind and sun, but most [...] important of all, geothermal energy, which could more than double our current energy production [...] within the next four years. daccess-ods.un.org |
我们认为San [...] Emidio项目提供了很好的机会，它对于美国 的 地热能 源 行业、我们的投资者以及内华达州而言，是一个多赢的商业项目。 tipschina.gov.cn | We see great opportunities in the San [...] Emidio Project and it is a win-win-win [...] business for the geothermal energy industry [...]in the U.S., our investors and the State [...]of Nevada," said Mr. Gonzalo Lopez Jordan, Managing Partner of Geothermal Regional Center. tipschina.gov.cn |
GRC是美国移民局批准的唯一一个专注于备受欢迎 的 地热能 源 行业的地区中心。 tipschina.gov.cn | GRC is the only USCIS approved Regional Center focusing on the [...] highly acclaimed geothermal energy sector. tipschina.gov.cn |
可再生能 [...] 源项目(水电、生物质能、风电、沼气、太 阳 能 、 地热能和 潮汐能)占清洁发展机制 项目总数的三分之二，但是只占 [...]CER 的 34%。 daccess-ods.un.org | The fraction of renewable energy [...] projects (hydro, biomass energy, [...] wind, biogas, solar, geothermal and tidal) represents [...]two thirds of all CDM projects in [...]number, but only 34 per cent of CERs. daccess-ods.un.org |
(d) 促进并支持作出更大努力，发展太阳能、 风 能 和 地热能 等 可 再生能源 pseataskforce.org | ( d ) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of [...] energy, such as solar, wind and geothermal pseataskforce.org |
GRC和专门服务于地热能源和水产工业的位于纽约的战略金融咨询公司Glacier Securities LLC有合作关系。 tipschina.gov.cn | GRC has teamed with Glacier Securities LLC, a New York based strategic and financial advisory firm specializing in the geothermal energy and seafood industries. tipschina.gov.cn |
关于能源领域的技术合作，工发组织提供的服务包括支持农村生产用能源， 重点是可再生能源(包括太阳能、风能、小型水电 和 地热能 源 )以 及提高能效。 daccess-ods.un.org | In respect of technical cooperation in the field of energy, UNIDO has developed services supporting access to rural energy for productive [...] use, with an emphasis on renewable energy (including solar, [...] wind, small-hydro and geothermal energy) and energy [...]efficiency. daccess-ods.un.org |
国际可再生能源机构《规约》第二和第三条规定，机构的任务是促进普及、 增加采用和可持续利用以可持续方式利用可再生资源生产的各种可再生能源，包 括生物能源、地热能源、 水力发电、海洋能源(潮汐、波能和海洋热能)、太阳能 和风能。 daccess-ods.un.org | Pursuant to articles II and III of its statute, IRENA is mandated with promoting the widespread and increased adoption and the sustainable use of all forms of renewable energy, produced from renewable sources in a sustainable manner, which [...] include, inter alia, [...] bioenergy; geothermal energy; hydropower; ocean energy, including tidal, wave and ocean thermal energy; solar [...]energy and wind energy. daccess-ods.un.org |
这些能源包括可再生能源如风能、 地热能、太阳能、水能、生物质能。 daccess-ods.un.org | These include [...] renewables, such as wind, geothermal, solar, water, and [...]biomass. daccess-ods.un.org |
此外，谈生物质，地热能源， 风的作用在消费金融和气候变化，在国际舞台上和西班牙，并开发各种不同的纸张上太阳能热电站;空调ACS检查现有建筑物的节能认证;氢技术和燃料电池，节省能源网络和码头区。 blogenergy.hyhclub.com | Also, talk of Biomass, Geothermal Energy, the Role of [...] the Wind in consumption; Finance and Climate Change in the international [...]arena and in Spain, and develop various papers on solar thermal power plants; inspections of air conditioning-ACS and energy certification of existing buildings; hydrogen technologies and fuel cells; savings in energy networks and marina district. blogenergy.hyhclub.com |
此外，正在为确定岛上地热能源潜力进行研究工作。 daccess-ods.un.org | In addition, research was under way [...] to determine the geothermal potential of the island. daccess-ods.un.org |
阿拉 伯联合酋长国将发展可再生能源行业作为首要任 [...] 务，并且已经将其石油收入投资于提高能源效率方 案和太阳能、风能、水能和地热能等 可 持续能源。 daccess-ods.un.org | The United Arab Emirates accorded top priority to the development of a renewable energy industry and had used its oil revenues to invest in [...] enhancing energy efficiency programmes and such sustainable energy sources [...] as solar, wind, hydro and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
可再生能源包括水能、 生物质 能 、 风 能、沼气、太阳能、地热能和潮汐能。 daccess-ods.un.org | Renewables include hydro, biomass energy, [...] wind, biogas, solar, geothermal and tidal. daccess-ods.un.org |
在楼房和供暖技术上采取措施，挖掘节省能源的巨大潜力； * 提高生物质能、光伏能、太阳能和 地热能 的 比 率。 stmug.bayern.de | Increased use of biomass, photovoltaic engineering, solar thermal as well as geothermal energy. stmug.bayern.de |
地热能源自 地表之下，仅有少数地方能开发利用。 daccess-ods.un.org | Geothermal energy, originating [...] from beneath the Earth’s surface, is exploited only in a few places. daccess-ods.un.org |
分别于 2002 年 2 月 25 日至 3 月 2 日在印度孟买和 2002 年 3 月 25 日至 28 日在阿曼马斯喀特举办了“关于环境保护地质参数”的两次短期培训班，它们 都为发展中国家的能力培养提供了新平台。此外，2002 年 2 月 18 日至 22 日还分别在哥斯达 黎加圣何赛和朝鲜民主主义人民共和国平壤举办了关 于 地热能 源 的两次短期培训班。 unesdoc.unesco.org | In addition two short training courses were held on Geothermal Energy, from 18 to 22 February 2002, one in San José, Costa Rica, and the other in Pyongyang, Democratic People’s Republic of Korea. unesdoc.unesco.org |
GRC是美国公民及移民服务局（USCIS）批准的唯一一个专注于备受欢迎 的 地热能 源 行 业的地区中心，GRC将通过“EB-5移民投资者试点计划”（“EB-5计划”）为USG募集资金。 tipschina.gov.cn | GRC, the only USCIS approved Regional Center that is focused on the [...] highly acclaimed geothermal energy sector, will [...]raise the capital for USG through [...]the EB-5 Immigrant Investor Pilot Program (the "EB-5 Program"). tipschina.gov.cn |
至于核能以及风能、太阳能、地热能、 水 能和生物质能等可再生能源的其他能源，它们在能源组合中一直处于边际地 [...] 位，这是因为这些能源成本高昂，技术发展也不完善。 daccess-ods.un.org | The inclusion of other energy sources, such as nuclear and renewables [...] – wind, solar, geothermal, water and biomass [...]– in the energy matrix has been marginal, [...]because of high costs and underdeveloped technologies. daccess-ods.un.org |
这种紧凑型钻机有一个橡胶履带、2300 [...] 毫米宽的底盘，接地比压极低（0.65 千克/平方厘米）；因此可减少对使用家 用 地热能 源 的私人财产（花园和庭院）的破坏。 soilmec.com | The compact drilling rig has a rubber tracked, 2300 mm-wide carriage and very low ground bearing pressure (0.65 [...] Kg/cm2), thereby minimising damage to private property (gardens and [...] courtyards) where domestic geothermal energy is used. soilmec.com |
加快发展清洁煤技术，加强煤炭清洁生产和利用，促进天然气产量快速增长，推进煤层气、页岩气等非常规油气资源开发利用，安全高效发展核能，因地制宜加快水能、风能、太 阳 能 、 地热能 、 生 物质能等可再生能源开发。 durban.china-consulate.org | It will accelerate the development of clean coal technology, push forward the production and use of clean coal, promote the rapid growth of natural gas output, speed up the development and utilization of such unconventional oil-gas resources as coal-bed gas and shale gas, safely and efficiently develop nuclear energy, and [...] accelerate the development of renewable [...] water, wind, solar, geothermal and biomass energy in accordance with local conditions. durban.china-consulate.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。