请输入您要查询的英文单词:

 

单词 地区经济
释义

See also:

经济 adj

economic adj
financial adj

经济 n

economic development n
economies pl

经济

economics

External sources (not reviewed)

这场灾难也造成了一种前所未有的局面,同时影响了人口高度密 地区 、 经济中 心以及首都和部分省城的行政中心。
daccess-ods.un.org
The disaster also created an unprecedented
[...]
situation by simultaneously
[...] affecting areas with a high population density, economic centres and the [...]
administrative centres
[...]
of the capital and in certain provincial towns.
daccess-ods.un.org
由于南非拥有活跃的国内市场,加上作 地区经济 的 关键,玛泽因此选择了南非成为主要发展区,并已在几个主要城市中设立办公室。
chi.mazars.cn
Thanks to its dynamic domestic
[...]
market as well as its
[...] standing as a regional economic linchpin, South Africa is a primary development zone for Mazars, [...]
which now has several
[...]
offices in all the major cities.
mazars.cn
d- 增强农村地区, 山区, 经济社会困难地区, 经济社 会特别困难地区的工艺原力。
nistpass.gov.vn
d/ To increase technological resources in rural,
[...] mountainous, socio-economic difficulty-stricken or exceptional socio-economic difficulty-stricken areas.
nistpass.gov.vn
通过加 强与非洲联盟委员会地区经济共同体(RECs)的伙伴关系并提高其效用,教科文组织在 扫盲、基础教育、技术和职业教育与培训(TVET)、高等教育、教师职业发展、教育管理 [...]
信息系统(EMIS)、教育信息和传播技术以及艾滋病毒和艾滋病与教育等领域,提供技术
[...]
支持并开展能力建设活动。
unesdoc.unesco.org
Through stronger and more effective
[...]
partnerships with the African Union
[...] Commission and the Regional Economic Communities (RECs), UNESCO [...]
provided technical support and
[...]
developed capacity in the areas of literacy, basic education, technical and vocational education and training (TVET), higher education, teachers’ professional development, education management information systems (EMIS), ICTs in education, and HIV/AIDS and education.
unesdoc.unesco.org
长春是吉林省省会,地区经济、文 化、教育、交通中心。
shangri-la.com
Changchun is the capital city of
[...] Jilin province and a regional centre of economy, culture, education [...]
and transportation.
shangri-la.com
地区经济共同 体和区域一体化组织与非洲合作的次区域性得以凸现,同样,总干 事建立的磋商机制,如支持联合国教科文组织和非洲发展新伙伴关系(新伙伴关系)合作的 [...]
区域及次区域非洲组织以及联合国教科文组织新伙伴关系委员会使与非洲合作的次区域性得 到凸现。
unesdoc.unesco.org
The subregional aspect of cooperation with Africa,
[...] through the regional economic communities and [...]
the regional integration organizations,
[...]
was also underscored, as were the consultation mechanisms established by the Director-General, such as the Forum of the Regional and Subregional African Organizations in support of cooperation between UNESCO and NEPAD and the UNESCO Committee for NEPAD.
unesdoc.unesco.org
计划推出一套具 有区域眼光的旗舰出版物,其中包括:(i) 《阿拉伯地区2025》,预测和分析 地区经 济、社 会、政治和文化领域的当前形势和未 27 来趋势;(ii) 向 民主过渡,探讨阿拉伯国家 政治变化的性质并分析世界其他地区政治 转型的教训,从而就现有的政策选择得 出 结论和最佳做法,以确保向民主的有效 和 可持续的过渡;(iii) 阿拉伯地区一体化,对 [...]
一体化的潜在领域 —— 无论是社会、 经 济、文化层面的还是政治层面的
[...]
—— 及其 特点提出分析并评估各自对本地区的长期 影响;和 (iv) 与其他区域委员会的联合出 版物,《千年发展目标以后:联合国的未来 发展议程》。
regionalcommissions.org
A set of flagship publications have
[...] been planned with regional lens, which include (i) The Arab Region 2025, which will forecast and analyse current and future trends for the region in economic, social, political [...]
and cultural areas;
[...]
(ii) Transitions to Democracy, which looks into the nature of political changes in Arab countries and analyses the lessons learned from political transitions in other areas of the world to draw conclusions and best practices on the policy options available to ensure effective and sustainable transitions to democracy; (iii) Arab Regional Integration, which analyses the potential areas and characteristics of integration be they social, economic, cultural or political and assessing their prospective impact on the long-term development of the region; and (iv) a joint publication with other Regional Commissions on Beyond the MDGs: A Future United Nations Development Agenda.
regionalcommissions.org
西地区经济建设 、社会建设、文化建设和生态建设取得重大成就,进入了 增长速度最快、发展质量最好、城乡变化最大、人民群众受惠最多的时期。
daccess-ods.un.org
Great progress
[...] has been made in economic, social, cultural [...]
and ecological construction in the western region, which has
[...]
entered a period of the fastest growth, highest-quality development, greatest urban and rural transformation, and most benefit to the masses of the people that it has ever known.
daccess-ods.un.org
虽然法律框架和程序确保平等待 遇,但教育程度低、资历低、生 地区经济 落 后 、住房条件和社会环境恶劣,使 很大部分罗姆人以及其它人口难以进入劳动力市场。
daccess-ods.un.org
While legal framework and procedures ensure equal treatment, low
[...]
education level, low
[...] qualifications, living in economically disadvantaged regions, poor housing [...]
conditions and social circumstances
[...]
make the entry into the labour market difficult for a large proportion of the Roma population, but not only the Roma population.
daccess-ods.un.org
北京在缅甸问
[...] 题上最关心的议题是防止中缅长达 2192 公里的共同 边界出现动荡,因为这可能会影响到中国国内的稳 定地区经济的发展。
crisisgroup.org
Beijing’s top concern in Myanmar is preventing
[...]
conflict on its 2,192km shared border, which could affect China’s
[...] domestic stability and regional economic development.
crisisgroup.org
有人要求说明当前的金融危机对实现千年发展目标的影响,并说明为何尽 管地区经济实力 雄厚,亚太经社会仍决定将工作方案仅集中在 8 个次级方案, [...]
而其他区域委员会则有更多的次级方案(例如,非洲经济委员会有 10 个次级方案, 拉丁美洲和加勒比经济委员会有 13 个)。
daccess-ods.un.org
Clarification was sought concerning the impact of the current financial crisis on the achievement of the Millennium Development Goals,
[...]
as well as the reasons why,
[...] despite the great economic power of the region, ESCAP had decided [...]
to concentrate its programme
[...]
of work in only eight subprogrammes, whereas other regional commissions had more subprogrammes (for example, the Economic Commission for Africa had 10 subprogrammes and Economic Commission for Latin America and the Caribbean had 13).
daccess-ods.un.org
(d) 协同所有法律援助提供人,在全国各地和各社区,尤其在农 地区、 经济和社 会条件不利的地区以及在少数人群体之间,扩大对法律援助的宣传, 提高法律援助的质量和影响,并为获得法律援助提供方便
daccess-ods.un.org
(d) To work with all legal aid service providers to increase outreach, quality and impact and facilitate access to legal aid in all parts of the country and in all communities, especially in rural, economically and socially disadvantaged areas and among minority groups
daccess-ods.un.org
所有北极圈土著人民应考虑召开一次土著人民会议,讨论一项关于北 地区 经济、社会和文化发展所有事项的土著国际法律文书最后定稿的目标。
daccess-ods.un.org
All Arctic-rim indigenous peoples should consider convening a meeting of indigenous peoples in order to discuss the objective of finalizing an
[...]
indigenous international legal instrument concerning all matters
[...] related to Arctic economic, social and cultural [...]
development.
daccess-ods.un.org
第一阶段是加强现有地区经济共 同体并在需要的地方成立新的(五年),然 后是稳定关税和地区贸易的其他壁垒并加 强部门整合,尤其是在贸易、农业、金融、 运输和通信、工业和能源,以及在以后的八 年中统地区经济共同体的其他活动。
regionalcommissions.org
The first stage involves the strengthening of
[...] existing RECs and the creation of new ones where needed (five years), followed by stabilization of tariffs and other barriers to regional trade and strengthening of sectoral integration, particularly in the field of trade, agriculture, finance, transport and communication, industry and energy, as well as harmonization of the activities of the RECs over the [...]
next eight years.
regionalcommissions.org
佛罗里达州中部的主要商界领袖曾携手合作培养创业人才,促进 地区经济 健 康 发展的想法。
china.blackstone.com
The major business leaders in Central
[...]
Florida have a history of working together to foster entrepreneurial talents
[...] and ideas for the economic health of the region.
blackstone.com
确保对性别问题有敏感认识的援助分配和交付的重大因素包括:㈠ 确 保对援助分配和交付的各个阶段采取参与性方法;㈡
[...] 支持机构建立地方能力和 地方体制;㈢ 买当地货及支持地方地区经济发展 ;㈣ 强调地方性生产,特别 是农业的生存力;㈤ [...]
与妇女协商及加强妇女的能力;㈥ 重建政府机构,加强公 共活动,而不是要求削减。
daccess-ods.un.org
Key elements in ensuring gender-sensitive aid allocation and delivery include: (i) ensuring participatory approaches to all phases of aid allocation and delivery; (ii) supporting agencies that build local capacities and
[...]
institutions; (iii) buying locally and
[...] supporting local and regional economic development; (iv) [...]
emphasizing the viability of local
[...]
production, especially agriculture; (v) consulting with and building on the capacities of women; and (vi) rebuilding Government institutions and strengthening public activity rather than requesting cuts
daccess-ods.un.org
100G与40G并不是非此即彼的关系,运营商带宽需求和发展策略不同,所处国 家 / 地区经济 发 展 情况不同,网络层次不同,40G与100G会长期并存。
zte.com.cn
Because of different bandwidth requirements and development
[...]
strategies between
[...] operators, different economic development between countries and regions, and different [...]
network levels, 40G
[...]
and 100G will coexist in the long term.
wwwen.zte.com.cn
2015 年缅甸将致力于在东盟经济共同体之内融 地区经 济,这之后它将面临更大的挑战。
crisisgroup.org
The situation is set to become even
[...]
more challenging from 2015, when Myanmar is
[...] committed to regional economic integration in the ASEAN Economic Community.
crisisgroup.org
该计划包含保护少数民族权利的内容,包括:推进与少数民族相
[...]
关的立法,保障少数民族参与管理国家事务和依法管理本民族内部事务的权利,促
[...] 进少数民族教育事业发展,加强对少数民族人才的培养,保障少数民族学习、使用 和发展本民族语言文字的权利,促进少数民族文化发展,促进民 地区经济 社 会发 展,提高少数民族的生活水平。
daccess-ods.un.org
The Plan contains provisions for the protection of the rights of ethnic minorities, including: promotion of the status of ethnic minorities; protection of their right to participate in the management of State affairs and to manage their own internal affairs, in accordance with the law; promotion of their educational and occupational development; enhancement of the training opportunities available to them; ensuring their right to study, use and develop their own spoken and written languages; promotion of the cultural
[...]
development of minorities;
[...] promotion of the economic and social development of minority areas; and improvement [...]
of ethnic minorities’ living standards.
daccess-ods.un.org
这是一项培养新一代企业家的重要新举措,这些新生代企业家对 地区经济 的 发 展无疑是至关重要的。
china.blackstone.com
This is an important new approach to educating the next generation of entrepreneurs who are so
[...] critical to growing the region’s economy.
blackstone.com
西安,不仅是有着悠久历史的文明古都,也是中国西 地区经济 发 展 的重要枢纽。
life.bosch.com.cn
As a civilized ancient metropolis with a long history, Xi'an is an
[...] important hub for economic development in [...]
Northwestern China.
life.bosch.com.cn
b- 促进工艺转让服务于农村地区, 山区, 经济社会地区, 经济社会特别困难地区的农业, 林业, 水 产之发展。
nistpass.gov.vn
b/ To promote technology transfer in service of agricultural, forestry and fishery development in rural, mountainous, socio-economic difficulty-stricken or exceptional socio-economic difficulty-stricken areas
nistpass.gov.vn
此外,随 着以中国、印度为代表的亚 地区经济 迅 速 发展,加上中产阶 级快速增长,该地区数以百万的消费者对乳制品的需求将大幅 上升。
tetrapak.com
It also forecasts that the dairy boom will be most pronounced in Asia – led by India and China – where increased prosperity and the rapid growth of the middle class will spur a significant rise in consumption among millions of consumers.
tetrapak.com
除协助该国政府巩固和平这个总
[...] 目标之外,联合国的《联合展望》还确定了四个主要的方案重点:(a) 农地区 经济一体化;(b) 聘请失业青年;(c) 平等获得卫生保健;(d) 加强善治。
daccess-ods.un.org
In addition to the overall objective of assisting the Government in consolidating peace, the Joint Vision identifies
[...]
four main programmatic
[...] priorities: (a) the economic integration of the rural areas; (b) the engagement [...]
of unemployed youth;
[...]
(c) equitable access to health care; and (d) the enhancement of good governance.
daccess-ods.un.org
贫困是边境地区罂粟种植的一个主要原因,政
[...] 府制定了一项战略,以减少供应和需求以及制止为 中心,其中一项措施是促进边 地区经济 发 展,并 建议农民从事替代活动,这些行动已使国内的鸦片 [...]
生产在 2002-2009 年减少了将近 60%。
daccess-ods.un.org
Since poverty was one of the principal factors encouraging poppy
[...] cultivation in the border areas, his Government had [...]
introduced a strategy based on reduction
[...]
of supply, reduction of demand and law enforcement.
daccess-ods.un.org
已经 与联合国大学建立了合作伙伴关系,以期通过教科文组织/联合国大学教席网进一步发展这 一活动,参与者包括来自非洲以及其他地区的若 经济地区 共 同 体的决策者。
unesdoc.unesco.org
A partnership with UNU has been established to further develop this activity through joint UNESCO/UNU
[...]
Chair network, involving
[...] policy-makers from several economic regional communities in [...]
Africa and later in other regions.
unesdoc.unesco.org
一个旨在非洲的重点教师进修学院进行重
[...] 大能力建设活动的整体性战略已被最终制定出来,通过这个战略所有重点院校人员在 2003 年里都将参与地区的 工作会议,会议 经济区 相 联 系,目的是在师范院校、大学的师范院 系和政府之间增加关于全民教育承诺的网络联系和对话。
unesdoc.unesco.org
A holistic strategy was finalized for the major initiative capacity-building of lead teacher-training institutions in Africa, through which all lead institution-players in the 2003
[...]
process will participate in
[...] subregional work sessions, linked to economic zones, aimed at increasing networking [...]
and dialogue
[...]
among teacher colleges, university teacher-faculties and governments with respect to national EFA commitments.
unesdoc.unesco.org
也需要认识到对地和区域社经济的重 要性62 。考虑到休闲渔业,全球渔业规模要比以前预计的大, 地经 济是良好休闲渔业管理的主要受益者。
fao.org
The social and economic importance to local and regional economies is also being recognized.62 The dimension of global fisheries is greater than previously assumed when recreational fisheries are considered, and local economies are a major beneficiary [...]
of good recreational fisheries management.
fao.org
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次级 方案 1(与全经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额;次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额;次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额;次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。
daccess-ods.un.org
These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 [...]
post under subprogramme 12, Subregional
[...]
activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support.
daccess-ods.un.org
关于航行安全的全球性规则和条例主要由国际海事组织(海 别是,在设施方面,其中包括:1974
[...]
年《国际海上人命安全公约》;经修订的 19 年 11 月 20
[...] 日海事组织关于船舶定线制的一般规定的第 A.572(14)号决议;19 年 10 月 19 日海事组织关于海上设施和结构周围安 地 带 和 航行安全的 A.671(16)号决议;以及 1989 年 10 月 19 日海事组织关于拆除专经济区内大 架上废弃不用的近海装置和结构的指导方针和标准的第 A.672(16)号决议。
daccess-ods.un.org
In particular, as regards installations, these include the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974; IMO resolution A.572(14) of 20 November 1985 on general provisions on
[...]
ships’ routeing, as
[...] amended; IMO resolution A.671(16) of 19 October 1989 on safety zones and safety of navigation around offshore installations and structures; and [...]
IMO resolution A.672(16)
[...]
of 19 October 1989 on guidelines and standards for the removal of offshore installations and structures on the continental shelf and in the exclusive economic zone.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 4:03:06