| 单词 | 在高温 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 在高温 noun —high temperature nSee also:高温 n—heat n • crystal growth n • hot air n
|
如果是在高温和/或 高浓度的苛刻的化学溶剂等 非 常 规 的 操 作 条 件 下 使 用 ，建 议 先 向 RHL工程师咨询。 resilio.co.uk | Where there are unusual operating conditions - high temperatures and/or very concentrated [...] aggressive chemical solutions [...]- it is recommended to consult RHL sales engineers first. resilio.co.uk |
在高温或低温条件下以及长时间未使用电池时，充电需 要较长时间。 us.leica-camera.com | The charging time for a battery in hot/cold environments [...] or for a battery that has not been used for a long time may be longer than normal. us.leica-camera.com |
硬化后的材料不仅在高温下稳 定， 在不添加增塑剂的情况下， 即使温度低达–40摄氏度亦能保持长期弹性。 wacker.com | The cured elastomer is heat stable and remains permanently [...] elastic even at low temperatures of down to – [...]40 °C, without the need for a plasticizer. wacker.com |
材料首先与多种添加剂化合以控制功能和外观属性，然 后 在高温 和 压 力下挤压成型为最终产品。 malvern.com.cn | The material is first compounded with a variety of additives to [...] control both functional an aesthetic [...] properties and is then extruded under heat and pressure [...]to mold the final product. malvern.ru |
在高温和高 压下，由多层聚酰胺(Nomex)层叠制成，提供高机械灵活性和坚韧性与很好的热性能。 abb.com.cn | Made of one or several layers of polyamide [...] (Nomex) laminated at high pressure and [...]temperature to provide high mechanical [...]flexibility and toughness as well as very good thermal material properties. abb.it |
内 部 力 量 足 够 强 [...] 大 到 引 起细胞破裂或塌陷，尤其当 木材在高温干燥过程中被塑化时更是 如 此 。 wrcea.cn | The internal force is strong enough to cause the cells to break down or collapse, especially if the wood is [...] plasticized during high-temperature drying. wrcea.org |
高VI传动液还能在高温下更 好地保持粘度，从而提高部件的耐用性并保持效率。 cn.lubrizol.com | High VI fluids also retain [...] viscosity better at higher temperatures to provide better [...]component durability and maintain efficiency. lubrizol.com |
3.2 微晶玻璃(Glass-ceramic)：在高温条件下将原材料熔化为均匀的液体，冷却到一定温度，进 [...] 行温度处理使其绝大部分产生微结晶体的玻璃。 greencouncil.org | 3.2 "Glass-ceramic" refers to glass that raw materials [...] melt into homogeneous liquid under hot conditions, then cool to a [...]certain temperature and after that conduct a temperature treatment to render most of glass change to microcrystal. greencouncil.org |
美国强调，该保留所涉情形非常特殊，使用燃烧武器是一个必要和适当 的手段，可在防扩散斗争中摧毁诸如化学武器工厂一类的目标，因为消除生 物毒素必须在高温下进 行，而与其他类型武器相比，使用燃烧武器可以更好 地保护平民。 daccess-ods.un.org | The United States has represented that the reservation is intended to only address the highly specific circumstances such as where the use of incendiary weapons is a necessary and proportionate means of destroying counterproliferation targets, such [...] as biological weapon [...] facilities requiring high heat to eliminate biotoxins, and where the use of incendiary weapons [...]would provide greater [...]protection for the civilian population than the use of other types of weapons. daccess-ods.un.org |
在测试中，EPDM混合材料在高温条件 下，在所有的IV型及V型磷酸酯航空液压油（为由NAS 1613 Rev5所指定的HyJet及Skydrol品牌）中表现出了良好的稳定性。 tss.trelleborg.com | In tests this new EPDM compound exhibits good [...] stability at elevated temperatures in all type IV and [...]type V phosphate ester hydraulic [...]fluids, known under the HyJet and Skydrol brands, as specified in NAS 1613 Rev 5. tss.trelleborg.com |
本试验方法通过点火试验，用于确定在封闭的船只内，气体和气体混合 物在环境温度和在高温、高压下 的化学稳定性。 daccess-ods.un.org | 35.1.1 This test method is used to determine the chemical [...] instability of a gas or gas mixture by ignition tests in a closed vessel at [...] ambient and elevated temperature and pressure. daccess-ods.un.org |
这种高度透明的柔性薄膜可热塑加工，即使在恶劣的气候条件下也能保持优异的电气绝缘性和抗腐蚀性 ， 在高温 和 低 温的情况下均能保持极高的柔韧性。 wacker.com | The flexible, highly-transparent film can be thermoplastically processed and is – even under the most severe environmental conditions – [...] highly electrically insulating and non-corrosive, while retaining its high [...] flexibility at both low and high temperatures. wacker.com |
它们的区别在于：如果使用高粘度指数的液压油，在低温时具有较好的启动性能， 性能差异非常小；在高温时密 封良好，并且能够防止磨损。 sauer-danfoss.com | At high temperatures a sufficient sealing effect and protection against wear is achieved by using [...] hydraulic fluids with high viscosity index. sauer-danfoss.com |
秘书处还指出，HFC410A 目前成功地在高温环境 和高湿度条件下使用。 multilateralfund.org | The Secretariat also pointed out that HFC-410A is currently [...] successfully used in high ambient and high humidity conditions. multilateralfund.org |
客户可使用此类产品制造具有抗点蚀、抗剥落和抗腐蚀性的系统，针对高压或其它应用提供所需的机械强度，并让系统能 够 在高温 条 件 下使用。 cn.lubrizol.com | These products enable customers to manufacture systems that are immune to pitting, scaling, and corrosion, provide the [...] needed mechanical strength for high pressure or for other applications and enable the [...] systems to be used at high temperatures. lubrizol.com |
暴露在高温惰性 气体中熔化填料，瞬间在管子和鳍片之间形成金属接缝。 hydro.com | Elevated temperature exposure in an inert atmosphere is then utilized [...] to melt filler material and form metallic joints between [...]tube and the fins instantaneously. hydro.com |
并没有在高温以及低温的条件下进行筛选，因此只保证在此温度范围下的设计规格。 datasheet.sii-ic.com | Since products are [...] not screened at high and low temperature, the specification for this temperature range is guaranteed [...]by design, not tested in production. datasheet.sii-ic.com |
一流的材料以及严格的制造控 制，使棒状加热器即使在高温条件 下也可提供一流的传热性能、温度分布均匀、抗 [...] 氧化、抗腐蚀。 watlow.co.jp | With premium materials and tight manufacturing controls, the FIREROD heater [...] continues to provide superior heat [...] transfer, uniform temperatures and resistance [...]to oxidation and corrosion in demanding [...]applications and high temperatures. watlow.co.jp |
通过细化分散在高温下具 有高强度的金属间化合物Co3（ALW）的微细分离，钴合 金 在高温 下 显示了其高强度。 tohoku.ac.jp | This cobalt alloy, discovered in 2006 at Tohoku University, by finely dispersing minute amounts of the intermetallic compound Co3 (Al, W), shows properties of high tensile strength at high temperatures. tohoku.ac.jp |
适合环境恶劣的场所：可选配主动式空调装置，即 使在高温和高 湿环境下仍可确保性能可靠。 cn.theswitch.com | For environmentally challenging sites: Proven performance [...] reliability in high temperature and humid conditions [...]with optional active air-conditioning. theswitch.com |
沥青在高温下会 软化，从而导致车辙痕迹并褪色；极低的温度又会导致其开裂并留下碎屑。 exxonmobilchemical.com | At high temperatures, asphalt is subject [...] to softening that leads to rutting and bleeding. exxonmobilchemical.com |
日本日立高科已经公开宣布他们已经将我们的 347 用于他们的 [...] 低温无铅工艺来大量制造医药配备，以及其他一些通常对出 现 在 “ 高温 ” 无铅材料的热缺损 敏感的工业等级产品中。 asahisolder.com | Hitachi Japan has publicly announced that they had found our 347 as solution to their low temperature and mass production manufacturing for medical products and other [...] industrial graded products which are sensitive to heat damage [...] usually occur in using “high temperature” Lead Free material. asahisolder.com |
高粘度产品的粘度对剪切速率有依赖关系，而低粘度级产 品 在高温 下 几 乎表现为牛顿流体。 designed-polymers.evonik.com | The production process allows us to offer both [...] predominately amorphous, soft grades as well as harder, partially crystalline grades. adhesives-sealants.evonik.com |
当使用粘度指数增进剂时，油液的剪切强度会提高(> 20 %) .这样可以减少油液在高温 时变 稀.选择润滑油时必须要考察油液的最低粘度.咨询你的润滑油供应商有关油液 粘度剪切强度方面的信息. sauer-danfoss.com | Fluids using polymer viscosity index improver may noticeably shear down (> 20 %) in service. sauer-danfoss.com |
RESIST 颜料可产生金色效果，在高温操作 的塑料应用中 (如PA，POM) 也广受欢迎。 eckart.com.cn | RESIST pigments are also the preferred material to achieve golden effects in [...] plastics with high processing temperatures (for example, PA, POM). eckart.net |
埃克森美孚广泛的高密度聚乙烯树脂产品组合将挺度和韧性相结合， 并 在高温 和 高 扭曲条件下抗环境应力开裂。 exxonmobilchemical.com | ExxonMobil Chemical's extensive [...] portfolio of high density polyethylene (HDPE) resins combines toughness and stiffness with resistance to environmental stress cracking at elevated temperatures and warping. exxonmobilchemical.com |
1、 密封部分：数控自动汽爆机的密封部分 是 在高温 、 高 压 、 高速超音速汽流冲击下自动工作，要求在上千万次重复操作过程中可靠稳定的工作；目前在超临界萃二氧化碳取设备中的密封，在没 有 高温 、 高 速仅有高压的工况下，采用英国进口的密封组件，其最高纪录使用寿命为5次；每个密封组件价格为8500英镑，因此超临界萃取二氧化碳取设备仅适用于每克超过100元人民币贵重温敏物质萃取。 gentle-st.com | 1, sealing parts: a continuous steam [...] explosion CNC machine [...] sealing part is at high temperature, high pressure, high-speed impact of supersonic gas flows continuously, requiring repeated millions of times during the operation reliable and stable work; currently in supercritical carbon dioxide extraction equipment to take the seal, in the absence of high-temperature, high pressure operating [...]conditions only, [...]the British imports of seal components, the life of a record five times; each sealed component price of 8,500 pounds, so carbon dioxide supercritical fluid extraction equipment applies only to take more than 100 yuan per gram of precious temperature sensitive material extraction. gentle-st.com |
(a) 描述目前可供利用的所有商业上可得、技术上经过验证、无害环境 [...] 的臭氧消耗物质替代品，同时考虑其功效以及健康、安全和环境因素及其成本 效益，以及此类物质在高温环境 和高密度城市的使用情况 conf.montreal-protocol.org | (a) Describe all available alternatives to ozone-depleting substances that are commercially available, technically proven, environmentally-sound, taking into account their efficacy, health, safety and environmental [...] characteristics, cost-effectiveness, and their use [...] including in high ambient temperatures and high urban density cities conf.montreal-protocol.org |
这样，一直到1983年日本的田贞史(S。Yoshida)等人在蓝宝石(Sapphire)基板上先用高温成长氮化铝(AlN)当作缓冲层，然后生成出的GaN才获得较佳的结晶，之后名古屋大学的赤崎勇教授(I。Akasaki)等人利用MOCVD在低温下(600oC)先成长AlN缓冲层，而得到其上 方 在高温 成 长 后如镜面般的GaN。 hai-dian.cn | So, until the year 1983 Japanese TianZhen history (S. Yoshida), in the Sapphire (Sapphire) substrate with high temperature growth first aluminum nitride (AlN) as a buffer layer, and then generate the GaN to get out of a preferred crystallization, Nagoya university after the red proposal yong professor (I. Akasaki), use of MOCVD at low [...] temperature (600 oC) first growth AlN buffer layer, and get [...] above the growth in high temperature after the GaN like [...]lens face. hai-dian.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。