| 单词 | 在Excel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 在Excel —Excel
|
事实上，管理层通知审计委员会，2008 年之前，库存数 据记录在 Excel 电子表格中，依据的是累计购置数。 daccess-ods.un.org | In fact, the management informed the [...] Board that, prior to 2008, inventory data [...] were recorded in Excel spreadsheets and [...]were based on cumulative acquisitions. daccess-ods.un.org |
但这一跟踪系统是建立在 Excel 软 件 基础上的，因此不具有完全的可靠性，因为其改动具有随意性，没有可靠的规范 [...] 作为参照标准。 unesdoc.unesco.org | But this [...] monitoring, using Excel software, is unreliable [...]since it can be modified on a case-by-case basis without reference to approved specifications. unesdoc.unesco.org |
在繪圖區域[1.0]中選擇一個矩形區域（這個步驟就 像在Excel 中 選 擇更多的單元格一樣）。 mitcalc.com | Select a rectangular area in the drawing area [1.0] (the same procedure as [...] a selection of more cells in Excel). mitcalc.com |
提示：在 Excel 2007 格式(*.xlsx) 中不会出现这个问题。 tec-it.com | Note: The problem [...] does not appear with Excel 2007 format (*.xlsx). tec-it.com |
Excel 的这种兼容性允许在 Excel 工作 表的环境下进行一定程度的创新。 crystalballservices.com | This Excel compatibility allows you the flexibility to innovate within the Excel spreadsheet [...] environment. crystalballservices.com |
您不仅可以在Excel中指定任何填充效果，而且您也可以使用内置的渐变编辑器可视化地创建任何自定义的渐变效果。 evget.com | You can not only specify any filling [...] you can specify in Excel but you can also visually [...]create any custom gradient with [...]the built-in advanced gradient editor. evget.com |
这里下载一个免费的在Excel电子表格来跟踪你的开支。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Download here a free spreadsheet to track your expenses in Excell. en.iniciantenabolsa.com |
相反的，如果在 Excel 中模拟这个过程，可以将波动率回 复为概率。 crystalballservices.com | Conversely, if [...] you model this in Excel, you can convert from [...]volatility back into probability. crystalballservices.com |
内部收益率和净现值均能在 Excel 或等效 的电子制表程序中进行计算。 teebweb.org | (IRR is the discount rate that brings the NPV to 0.) IRR and NPV can [...] both be calculated in Excel or equivalent spreadsheet [...]programs. teebweb.org |
在 Excel 97-2003 格式中打开或保存 Excel 文档，TBarCode OCX 无法被编辑或编程。 tec-it.com | After opening or saving Excel files in Excel 97-2003 format, [...] TBarCode OCX can no longer be edited or programmed. tec-it.com |
用户可以在Excel、Ma thCAD中建立 波形数据文件，也可从文本文件中导入或直接从示波器中获取波形，这个功 能叫波形克隆功能。 teseq.com | These user-defined data sets, called ClonesTM can be built in Excel, MathCAD, imported [...] from text or captured directly from an oscilloscope. teseq.jp |
图形处理器帮助提高某些功能的性能， 如 在Excel 2013中绘制表格，或者在PowerPoint [...] 2013中进行过渡、动画和视频集成时。 microsoftstore.com | A graphics processor helps increase the [...] performance of certain features, such as [...] drawing tables in Excel 2013 or transitions, [...]animations, and video integration in PowerPoint 2013. microsoftstore.com |
同时,通过事先在 Excel 表单中创建好的顺序,它还能够 使用户快速、高效地给每个包填装不同数量的种子。 wintersteiger.co.at | It also enables users to fill quickly and efficiently different numbers of seeds per bag in a predetermined order that was created in an Excel file. wintersteiger.co.at |
通过ExpressPrinting系统支持完整的绘画功能——假如用户拥有ExpressPrinting系统，用户可以简便的绘制ExpressSpreadSheet的内容——用户甚至可以设置一个绘制的面积，就 像在Excel 中 所 做的那样。 evget.com | Full Printing Support via the ExpressPrinting System - If you own the ExpressPrinting System, [...] you can easily print the contents of the ExpressSpreadSheet - you can even set a [...] print area, just as you can with Excel. evget.com |
文本“，因此”（今天）輸出當前日期，遠遠優於任何組合，要記住這樣 做在Excel 或 Wo rd時，程序將在任何地方。 povilas.panavas.lt | Text "therefore" (out today) outputs [...] the current date, far better than any combination to [...] remember doing it in Excel or Word, the program [...]will do it anywhere. povilas.panavas.lt |
审计委员会注意到，近东救济工程处 仍 在用 Excel 电子表格维持一个资 产清单。 daccess-ods.un.org | The Board noted that UNRWA was still maintaining a [...] listing of assets on Excel spreadsheet. daccess-ods.un.org |
包括所采集的业务计划数据在内的电子表格可向执行委员会成员提供，并以本文件 “附件一” 的形式在 Microsoft Excel 工作簿中提供。 multilateralfund.org | A spreadsheet that includes data compiled from the business [...] plans is available to Executive Committee members and is provided as Annex I [...] to this document in a Microsoft Excel workbook. multilateralfund.org |
您可使用获取报告生成一 Excel 文件，在供应 商服务帐户中带有有关模型和文件的信息。 3dcontentcentral.cn | You can use Get [...] Report to generate an Excel file with information [...]about the models and files in the Supplier Services account. 3dcontentcentral.com |
凡是在瓦克 设有货物仓库的供应商都能通过瓦克的login 4m o r e 在 线 查 看每日更新的库存清单及所有货物进出库的情况，并能下 载 Excel 文 件形式的相关情况。 wacker.com | All suppliers with a consignment warehouse at WACKER are able to view daily-updated stock lists and all item movements via WACKER's login4more online, and to download these as an Excel file. wacker.com |
结果将立即报告出 [...] 来，同时将储存于本装置的内部存储器中，可由第三方应用程序（例如 Microsoft® Excel） 在以后下载以进行分析。 parkerhfde.com | The results are reported immediately, but also stored in the [...] unit’s internal memory and may be downloaded later for analysis by third-party [...] applications (such as Microsoft® Excel). parkerhfde.com |
使用 Excel 电子表格不是最佳做法，因为这样可能由于人为失误导致积存休假日 [...] 的记录/计算错误。 daccess-ods.un.org | The use of an Excel spreadsheet was not [...] optimal, as leave balances may be incorrectly recorded/calculated stemming from human error. daccess-ods.un.org |
在对机房的资源管理上，北京移动公司的基站维护人员、工程设计人员和网络规划人员主要采用纸质图纸、各种电子图纸（如CAD格式的文件、Visio格式的文件等）和文件（ 如 Excel 的 表 格等）等方式，这样就 存 在 着 机 房资料分散无法共享、更新不及时导致信息不一致、无法充分反映机房的现状、网络资源状况以及统计周期较长无法及时、准确了解网络现状以及企业运营和维护成本较高等问题，因此北京移动公司迫切需要建设一套针对企业机房资源的管理系统，完整收集和整理机房（交换机房和基站机房）内所有设备和资源数据，以有效支持工程建设管理，同时为维护部门进行网络维护快速、准确地提供基础资源数据。 surekam.com | In terms of resources management with respect to server rooms, the base station maintenance staff, engineering staff and network planners of Beijing Mobile mainly adopted modes like paper-based drawings, various electronic drawings (e.g. files in CAD format and files in Visio format) and files (e.g. Excel forms), so that there were problems such as decentralized server room documentation unavailable for sharing, inconsistent information unable to adequately reflect current condition of the server rooms and the condition of network resources as a result of failure to update timely, inability to know current network condition timely and accurately due to long statistical cycle, and high corporate operating and maintenance costs. surekam.com |
该插件提供一种类似于Excel的导 航选择方式和单击单元格可以编辑功能。 javakaiyuan.com | The plug-in provides [...] a way similar to Excel and click the navigation [...]options to edit the cell function . javakaiyuan.com |
该高性能，轻量级的组件集包括类似于Gr id 的 Excel ， 停 靠管理器，Office 2007 样式控件，Gauge，业务图表，类似于图表样式的VIsio等等。 evget.com | High performance, light weight component [...] set that includes an Excel like grid, Docking [...]Manager, Office 2007 Style controls, Gauge, [...]Business Chart, Visio like diagramming and much more. evget.com |
正 在评估 的内容是：现行的数据收集工具（采用 EXCEL 表格 形式的电子调查表）；开发信息 技术工具（将数据从表格上转移到一综合数据库中）；采用一些新的指标（例如，典型的和 中位的教育水平，以及平均学龄的替代指标、其标准偏差和衡量不平等程度的基尼指数）； [...] 如何改进数据分析和传播工作的问题。 unesdoc.unesco.org | Evaluations are under [...] way of the current data collection instrument (an electronic questionnaire in the form of an EXCEL spreadsheet); the [...]development of IT tools [...](to transfer data from the spreadsheets to an integrated database); the introduction of new indicators (such as modal and median educational levels, as well as proxies for average years of schooling, their standard deviation and Gini index, as a measure of inequality); and ways to improve the analysis and dissemination of the data. unesdoc.unesco.org |
主要包括：用户管理、角色授权、部门授权、用户授权、部门管理、角色管理、短信管理、工作流设置、系统日志管理、系统错误管理 、 在 线 用 户管理、辅助办公资源、网站搜索设置、网站RSS设置、员工生日统计、登录界面设置、框架顶部设置、自动编号配置、自定义模块、备份管理 、 Excel 通 讯录管理、桌面模块管理、自定义WebPart管理、空间管理、SMS全局配置、相册空间全局配置、影音空间全局配置、配置用户相册空间、以及配置用户影音空间等功能。 liveflow.com.cn | It's mainly including the following functions : user management 、role permissions settings 、department settings 、user permissions 、department management 、role management 、SMS management 、workflow [...] settings 、system logs [...] management 、system error management 、online user administration 、auxiliary office resources 、website search settings 、website RSS settings 、staffs' birthday statistics 、login form settings 、top-frame settings 、autonum configuration 、customized modules 、back-ups management 、EXCEL contacts management 、desktop [...]module management 、customized [...]WebPart management 、space management 、SMS global configurations 、album space global configurations 、video space global configurations 、user's album space configurations and video space configurations , etc. liveflow.com.cn |
待定微軟終於推出正式版本的Office IOS在第一 季度2013（更多信息 這裡），iPad用戶不得不尋找我們的生活，使不同的選項來編輯您的文檔Wo rd ， Excel 和 /或 投影片，並保留其原始格式。 zh-tw.apple.ididactic.com | Pending Microsoft finally launches its official version of [...] Office to IOS in the first quarter of 2013 [...] (More info here), IPad users have had to find us life so far with various options to edit your documents Word, Excel and / or Powerpoint and retain their original format. en.apple.ididactic.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。