| 单词 | 土豆皮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 土豆皮 noun —corn cobs plSee also:土豆 n—potatoes pl • potato n 土豆—peanut (Tw) 豆皮—dried beancurd (tofu) 豆豆 n—pigmentation n
|
富含非可溶性纤维的食物包括全麦面包、麦谷类、全谷物面食、菠菜和绿色豆类、水果 的 皮 和 土豆皮。 beijing.ufh.com.cn | Foods high in insoluble fiber include [...] whole-wheat breads, wheat cereals, whole grain pastas, vegetables such as [...] spinach and green beans, fruit skins and potato skins beijing.ufh.com.cn |
1、土豆去皮洗净，对半切开，取其一半再对半切开后切薄片（图1）。 maomaomom.com | Cut them in half, then in quarters, lengthwise. Then cut into thin slices (Picture 1). maomaomom.com |
1、土豆去皮洗净切丝（图1），冷水冲洗后沥水待用。 maomaomom.com | 1: Wash and peel the potatoes. maomaomom.com |
早餐是麦片粥，午餐是一碗汤或粥，晚 餐是带皮煮熟的土豆和青鱼。 daccess-ods.un.org | Oatmeal was served for breakfast, a soup and porridge for lunch [...] and boiled unpeeled potatoes and herring for dinner. daccess-ods.un.org |
土豆，葡 萄树（最好的葡萄酒的Clairac和比泽）和烟草也是重要的财富来源。 leapfrog-properties.com | Potatoes, vines (the best [...] wines are those of Clairac and Buzet) and tobacco are also important sources of wealth. leapfrog-properties.com |
为落实此项政策，政府创建了民事工程信贷方案，并按要求划出 国 土 地 皮 建 造合 作住房并让地方当局开发住房资产。 daccess-ods.un.org | To implement the policy, the Civil Service Housing Loan Scheme was [...] created and State land is provided on request [...]to housing cooperatives and local [...]authorities for the development of housing estates. daccess-ods.un.org |
布卢娱乐Mac与动感十足的故事晶体“ 土豆 ” 的 威力。 zh-cn.seekcartoon.com | Bloo entertains Mac with an action-packed story [...] about a crystal "potato" of power. mt.seekcartoon.com |
农业是非常重要的，Limagne产生的各种产品从黑麦，小麦，燕麦，大麦 ， 土豆 ， 但 也水果：杏，樱桃，梨，核桃，苹果。 leapfrog-properties.com | Agriculture is very important and the Limagne yields [...] a variety of products from rye, wheat, [...] oats and barley, potatoes but also fruits: [...]apricots, cherries, pears, walnuts and apples. leapfrog-properties.com |
硬奶酪，软奶酪，农家鲜奶酪(cottage [...] cheese)，山中农舍制作的奶酪，山谷工厂制作的奶酪，制成花形的奶酪，绑上红松 树 皮 的 奶 酪，溶化在酒精中制成奶酪火锅的奶酪，滴 到 土豆 上 做成奶酪板烧的热奶酪……瑞士奶酪形形色色，多种多样，不仅打上圆洞的奶酪。 swissworld.org | Hard cheese, soft cheese, cottage cheese, cheese made in mountain chalets, cheese made in valley factories, cheese shaved into rosettes, cheese boxed in red [...] pine, cheese melted [...] in wine to make fondue, hot cheese dribbled over potatoes to make raclette... There's much more to Swiss [...]cheese than making holes! swissworld.org |
正在增加使用的其他植物蛋白包括玉米产品（例如玉米 麸 皮 ）、 豆类（ 例如羽扇豆和豌豆）、榨油种子粉（油菜籽粉、棉花籽粉和葵花）以及来 自其他谷物产品的蛋白（例如小麦、稻米和大麦）。 fao.org | Other plant proteins that are being increasingly used include corn products (e.g. corn gluten meal), pulses (e.g. lupins and peas), oilseed meals (rapeseed meal, cottonseed and sunflower), and protein from other cereal products (e.g. wheat, rice and barley). fao.org |
植物蛋白粉和植物油 植物蛋白粉普遍用于水产饲料，包括 大 豆 粉 、 小麦 麸 皮 、 玉米 麸 皮 、 油 菜 籽／加拿大油菜粉、棉籽粉、葵花籽粉、落花生/花生粉、芥子油饼、羽扇豆核 [...] 粉和蚕豆粉；以及植物油，包括油菜籽／加拿大油菜油、大豆油和棕榈油。 fao.org | Plant protein meals commonly [...] used in aquafeed include soybean meal, wheat gluten meal, corn gluten [...]meal, rapeseed/canola meal, [...]cottonseed meal, sunflower seed meal, groundnut/peanut meal, mustard oil cake, lupin kernel meal, and broad bean meal; and plant oils include rapeseed/canola oil, soybean oil, and palm oil. fao.org |
在WEB2.0概念深入人心，如猫游记等AJAX游戏都能够有人去玩的今天，利用JAVA开发的平台无视，且能如RMXP由普通用户即可制作的游戏框架(而且，利用Java特性，完全可以做到由用户通过网页定制游戏并展示，甚至可以考虑提供一个类似 于 土豆 的 平 台，用以展示用户DIY自己的游戏或相关图形资源。 javakaiyuan.com | WEB2.0 concept deeply rooted in , such as cats are able to travel and other AJAX was to play the game today , ignoring the use of JAVA development platform , and can as RMXP by ordinary users to make the game framework (and the use of Java features , completely can be [...] customized by the user through the web and game [...] shows, and even potatoes can be considered [...]to provide a similar platform to showcase [...]their games DIY usersOr related graphics resources. javakaiyuan.com |
这里最有趣的几种sapas是：鲱鱼荞麦薄饼，越橘黑布丁，以及烟熏鳊鱼 配 土豆 慕 斯和炸黑麦面团。 visitfinland.com | Among their most interesting sapas are [...] buckwheat blinis with herring; black pudding with lingonberry; and [...] smoked bream with potato mousse with fried [...]rye dough. visitfinland.com |
如以往报告所述(见 [...] A/AC.109/2008/16,第 13 段)，题为“促进进步和繁荣的 伙伴关系：英国与海外领土”的白皮 书 (见 A/AC.109/1999/1，附件)阐明了联合 王国政府与其海外领土，包括蒙特塞拉特之间关系的基础。 daccess-ods.un.org | As previously reported (see A/AC.109/2008/16, para. 13), the basis of the relationship between the Government of the [...] United Kingdom and [...] its Overseas Territories, including Montserrat, is set out in the white paper entitled “Partnership [...]for Progress [...]and Prosperity: Britain and the Overseas Territories” (see A/AC.109/1999/1, annex) which recognized that the constitutions of the Territories needed to be kept up to date. daccess-ods.un.org |
同时，另一则网上资讯称，视频分享领军企业优 酷 土豆 （ Na sdaq: YOKU）自从一个月前完成合并以来发布的第一则重大战略公告没能激发投资者兴趣，投资者已经对该公司失去了耐心。 youngchinabiz.com | Meantime in other Internet news, video [...] sharing leader Youku Tudou’s (Nasdaq: YOKU) [...]first major strategy announcement since [...]closing its historic merger a month ago has also failed to inspire investors, who are already running out of patience with the company. youngchinabiz.com |
用烤土豆、蒸 蔬菜或者新鲜水果代替炸薯条。 media.specialolympics.org | – Try ordering a baked potato, steamed vegetables, [...] or fresh fruit in place of French fries. media.specialolympics.org |
中国向撒哈拉以南非洲 31 个最不发达国家 95%税目 (例如，可可豆，皮革， 铜)提供的优惠幅度平均为 10.4%，而最不发达国家 [...] 90% 的进口(如石油)已通过最惠国待遇免税进入中国市场。 daccess-ods.un.org | China offers 31 sub-Saharan least developed countries an average 10.4 per cent [...] preference margin on 95 per cent of tariff [...] lines (e.g. cocoa beans, leather, copper), while [...]90 per cent of the least developed [...]countries’ imports (e.g. oil) already enter China duty-free through most-favoured-nation status. daccess-ods.un.org |
压力锅再按【煎炒 Sauté】键，放入煎好的土豆块与 肉汁同煮7-8分钟至汁浓稠（图10）。 maomaomom.com | Press “Sauté” button on “Normal” [...] temperature. Cook the potato pieces with meat [...]sauce for 7-8 minutes (Picture 10). maomaomom.com |
TOD’S 豆豆鞋灵感源于 20 世纪 50 年代的”驾车鞋“。鞋底由 133 粒 橡胶豆豆组成，皮革供自世界最优秀的皮革工厂，再由资深工匠一针一线手工打造， [...] 成为时尚休闲，驾车的首选。 expo2010italy.gov.it | Originally inspired by the chic 1950’s ‘driving shoe,’ the Tod’s [...] “Gommino” offers the [...] highest quality leather, trademark soles made of 133 rubber pebbles and hand-stitching [...]by the most skilled craftsmen. expo2010italy.gov.it |
关于种植业，2010-2011 [...] 农业支助方案为以下领域提供了支持：灌溉、土地 耕种、土豆种子 、生产基础设施、香蕉和咖啡生产、猪肉和家禽生产以及牧场。 daccess-ods.un.org | With regard to farming, the 2010-2011 Agricultural Support Programme provided [...] support in the following areas: [...] irrigation, land cultivation, seed potato, production [...]infrastructure, banana and coffee [...]production, pig and poultry production and pasture. daccess-ods.un.org |
如果地皮不涉及改變土地用 途，或改動屬於“分區規劃大綱”的限制範圍以 內，又或地皮原屬於“其他指定用途”，根本連通過城規會這個程序也可以 [...] 省回。 legco.gov.hk | So long as the site in question does not [...] require a change in land use, or the change [...]is within the restriction scope of [...]Outline Zoning Plans (OZPs), or the site is originally designated as "other specific uses", the developer can even save the trouble of going through the TPB. legco.gov.hk |
在 2008 年 5 月 8 [...] 日发给特别委员会主席、供在当月晚些时候在印度尼西亚 万隆举行的太平洋非殖民化问题区域研讨会上分发的文件中，联合王国根据 1999 年题为“进步与繁荣的伙伴关系：不列颠与海外 领 土 ” 的 白 皮 书 推 出了类似的立 场(见 A/AC.109/1999/1，附件)。 daccess-ods.un.org | In a paper dated 8 May 2008, sent to the Chair of the Special Committee for circulation at the Pacific regional seminar on decolonization in Bandung, Indonesia, later that month, the United Kingdom similarly set out its [...] position, based on [...] the 1999 white paper on partnership for progress and prosperity: Britain and the Overseas Territories (see A/AC.109/1999/1, annex). daccess-ods.un.org |
柔软的山羊皮和豆底的鞋底形成了一个极舒适的款式，适用于车内外。 minnetonkamoccasin.cn | Soft suede and a cushion nub bottom make [...] this an ultra comfortable style, inside the car and out. minnetonkamoccasin.com |
1999 年的题为“促进进步和繁 荣的伙伴关系：英国与海外领土”的 白 皮 书 中 提出加强海外领土和联合王国政府 之间关系，这一关系在新《宪法》中得到了体现。 daccess-ods.un.org | This new Constitution embodies the enhanced relationship between the Territory and the [...] Government of the United Kingdom [...] proposed in the 1999 White Paper entitled “Partnership [...]for Progress and Prosperity: Britain [...]and the Overseas Territories”. daccess-ods.un.org |
一个小男孩（爱德华多），一个外国人（可可），一个隐士（张伯伦），一个神奇的童话（弗兰克），和Superdude（布卢）从邪恶的魔王自大（Herriman），谁正在试图保护晶 体 土豆 把 所有的乐趣，由女王统治的土地（夫人福斯特）。 zh-cn.seekcartoon.com | A little boy (Eduardo), an alien (Coco), a hermit (Wilt), a magical fairy (Frankie), and the Superdude [...] (Bloo) attempt to [...] protect the crystal potato from the evil Lord Snooty (Herriman), who is taking away all the fun in the land ruled by the [...]Queen (Madame Foster). seekcartoon.com |
他们懂得捏粘土和橡皮泥（ 包括自动硬 化型和聚合型粘土），懂得粘土用的手工棒和塑料工具和做简单的陶瓷。 cpsc.gov | They can manipulate clay and modeling dough (including [...] self-hardening and polymer clays), use craft sticks and plastic tools [...]for clay, and engage in simple pottery activities. cpsc.gov |
它可以让你下载任何视频从50 +在线视频共享网站YouTube上，葫芦，VIMEO，VE VO ， 土豆 网 ，优酷，ABC和BBC等与一个单一的点击：点击下载按钮出现在顶部的视频。 daniusoft.com | It lets you download any video from 50+ online video sharing sites like YouTube, Hulu, Vimeo, VEVO, Dailymotion, Metacafe, ABC and BBC with a single click: click the Download button that appears on the top of the video. daniusoft.com |
哥顿布鲁国际一所致力于继承和发扬烹饪及其相关产业的技巧和精髓的国际机构将举办2008国 际 土豆 年 的 庆祝活动，该活动由联合国教科文组织加拿大基金会秘书长David [...] A Walden，以及联合国加拿大联合会荣誉赞助。 cordonbleu.edu | Le Cordon Bleu, with its dedication to preserving and passing on the mastery and appreciation of the culinary arts and its [...] related fields, will celebrate the [...] International Year of the Potato (IYP) 2008 Under [...]the High Patronage of His Honorable David [...]A. Walden, Secretary General to the Canadian Commission for UNESCO, and the Patronage of the United Nations Association of Canada. cordonbleu.edu |
澳門美高梅星級食府金殿堂以粵菜、川菜等經典中菜烹調手法蒸煮扣燒、慢火細燉，精心炮製多道羊肉美饌菜式：羊肉經過悉心調味及中火燜燒而成的「鍋燒羊肉」呈現羊肉濃厚香氣及獨特滋味；「麻辣京葱爆羊柳條」將肉質柔軟的羊柳條配上香氣強烈的京蔥一同以明火爆炒，蔥香羊肉與麻辣口味強力刺激味蕾；「香草黑椒燒羊扒」，精選燒羊扒以香草及黑椒調味，口感嫩滑、肥而不膩，配上獨家調製的醬汁，一試難忘；將孜然及羊肉以麵皮裹起，撒上黑白芝麻製成香酥小巧的「新彊孜然羊肉燒餅」，滿載濃烈西北風味；皮薄餡香的「臨清燒賣」造型獨特精緻， 綠 豆 麵 皮 的 淡 淡清香與羊肉餡的柔韌鮮香相得益彰。 yp.mo | Alternatively, savor the wok-fried lamb shin cooked with chili, spices and Chinese spring onions —the dish packs an explosion of flavors for your taste buds and is indescribably delicious. yp.mo |
我希望政府能清楚表明，西九發 展區的土地審批權操縱在政府手上，以確保分拆予其他財團發展 的 土 地 ，不 是次等或較差的地皮；而在分拆土地 予其他財團時，政府更應依循正常的賣 地方式進行，即透過公開拍賣的方式讓財團競逐。 legco.gov.hk | I hope the Government can make [...] it clear that the [...] authority for land disposal in respect of the WKCD site rests with the Government, in order to ensure that the land to be parcelled [...]out for development by [...]other developers will not be second-class or inferior. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。