| 单词 | 图瓦卢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 瓦—roof tile
|
图瓦卢 tw.weatherq.org | Tuvalu weatherq.org |
此外，滙率可能在相似的时间段开始波动并结束，但却呈现出较大的差异——如图1所示 ，印度卢比和 韩元。 commercial.hsbc.com.hk | In addition, rates may start and finish a particular period [...] at a similar level but exhibit wide volatility in between - [...] as shown in Figure 1 for the Indian rupee (INR) and the KRW. commercial.hsbc.com.hk |
道琼斯技术分析显示﹐第一阻力位看55.00卢比（心理阻力位）﹐随後看 55.08卢比 （日线图保利 加上升通道）和 55.50卢比（心理阻力位）。 htisec.com | Dow Jones technical analysis suggests immediate resistance is at 55.00 (psychological resistance), then at 55.08 (daily Bollinger uptrend channel), before 55.50 (psychological resistance). htisec.com |
杰罗姆•瓦卢总裁强调： “各城市、地区和国家将公共资金交给我们，我们有责任将这笔钱用好。 consulfrance-hongkong.org | Another area of focus is the design of step-free public transport which is therefore accessible to everyone. consulfrance-hongkong.org |
值第17届香港澳门法语活动节之际，中国法语联盟，比利时驻香港及澳门总领事馆/瓦隆-布鲁塞尔代表团、加拿大驻香港总领事馆、法国驻港澳总领事馆以及瑞士驻香港总领事馆联手为大家呈献“三月香颂饕餮”大型音乐会！法语联盟奉上 Simon Nwambeben（法国／喀麦隆，此巡演得到法国 卢瓦尔地区的大力支持）清彻圆润的声綫如阳光穿过手指，带人们重游金色时光隧道。 consulfrance-hongkong.org | On the occasion of the 17th Francophonie Festival in Hong Kong and Macao, The network of Alliance Française de Chine, The Delegation of Wallonia-Brussels in China, The Consulate General of Belgium in Hong Kong, The Consulate General of Canada (Hong Kong & Macau), The Consulate General of France in Hong Kong & Macau, The Consulate General of Switzerland in Hong Kong invite you to take part in a musical tour: MARS EN FOLIE 2012 ! consulfrance-hongkong.org |
对於本次参与DES古董双年展，维克图瓦·卡斯特拉创造了标志性的三个主题：“迪奥玫瑰”，感谢Christian Dior的最喜欢的花。 zh.horloger-paris.com | For this second participation at the Biennale des Antiques, Victoire de Castellane has created iconic three themes: "Dior Rose", a tribute to Christian Dior's favorite flower. en.horloger-paris.com |
阿尔斯通运输公司总裁杰罗姆•瓦卢（ Jérôme Wallut）强调说：“用於公司内部以及与供货商在法国研发的资金每天高达800 000欧元。 consulfrance-hongkong.org | Eighty per cent of our research and development is carried out in France, internally and with our suppliers, and represents an investment of €800,000 every day,” according to Jérôme Wallut, Managing Director (France) of Alstom Transport. consulfrance-hongkong.org |
维克图瓦的卡斯特拉的想像力是没有限制的，是一个恒流源技术的挑战。 zh.horloger-paris.com | The imagination of Victoire de Castellane has no limits and is a constant source of technical challenges. en.horloger-paris.com |
法国国家自然历史博物馆还在瓦努阿图的桑托岛（Santo）、新喀里多尼亚、马达加斯加，还有中国南方的洞穴和神话般的南非凡波斯（Fynbos）植物保护区进行过物种普查清点。 consulfrance-hongkong.org | The Muséum National d’Histoire Naturelle is also [...] working on other inventories, on the [...] island of Santo,on Vanuatu, inNew Caledonia, [...]in Madagascar, in the caves of southern [...]China, and also in the Fynbos, a fabulous natural vegetation specific to South Africa. consulfrance-hongkong.org |
第一支撑位看54.35卢比（20日保利加通道中轨支撑位）﹐随後看 54.21卢比 （日线图一目均衡表云带支撑位）和54.00卢比（心理支撑位）。 htisec.com | Immediate support is at 54.35 (20-day Bollinger mid support), then at 54.21 (daily Ichimoku Cloud support), before 54.00 (psychological support). htisec.com |
里昂（法国第二大学习城市）以367分位居世界排行榜第14名﹔法国的航空工业之都 图卢兹以286份位居世界排行榜第46名。 consulfrance-hongkong.org | Lyon (France’s second-largest student city in terms of numbers) is ranked in 14th place, with 367 points, whilst Toulouse, the capital of the aerospace industry, comes in at 46th place, with 286 points. consulfrance-hongkong.org |
杰罗姆•瓦卢总裁认为，私营企业涉足这一领域的业务标志着高铁交通的新发展：“这是欧洲高铁交通将继续发展的信号，为该领域的可持续发展提供了最佳性价比。 consulfrance-hongkong.org | It’s a sign that high-speed transport in Europe will continue to grow,” believes Jérôme Wallut. consulfrance-hongkong.org |
图卢兹是欧洲航天产业的基地，空中巴士、伽利略定位系统、SPOT卫星的总部，法国国家太空研究中心的图卢兹航天中心，欧洲最大的航天中心都位于这里。 streetviewandmaps.com | Toulouse is one of the bases of the European aerospace industry, with the headquarters of Airbus, Galileo positioning system, the SPOT satellite system, and CNES's Toulouse Space Centre , the largest space centre in Europe. streetviewandmaps.com |
迭戈是那些负责门户网站之一 [...] 指南针投资者，毕业於经济Fundação热图柳瓦加斯，除了在谈论金钱的风险创业和创新的一些猜测。 zh-tw.iniciantenabolsa.com | Diego is one of those responsible for portal Compass [...] Investor, Graduated in Economics from [...] Fundação Getúlio Vargas, inaddition to [...]talking about money also risk some guesses [...]about entrepreneurship and innovation. en.iniciantenabolsa.com |
在部份画作中，真实被图像瓦解， 提醒我们日常生活的图像在当今数码时代中渐被取代。 frenchmay.com | In some of the canvases, the real is dissolved by pixellisation, evoking another way in which everyday images are appropriated in the digital age. frenchmay.com |
音乐方面亦是风格多样，将歌剧、探戈，以及已列入世界非物质文化遗产名录的 图瓦喉音等共冶一炉，声色艺俱全。 yp.mo | The performance is choreographed to the sound of an eclectic music score featuring opera, tangoand throat singing. yp.mo |
除上文所披露者外，并无有关重选卢先生为独立非执行董事之资料须根据上市规则第 13.51(2)(h)至(v)条予以披露，亦无有关重选卢先生 之其他事项须敦请股东垂注。 cre8ir.com | Saved as disclosed above, there is no information [...] relating to the [...] re-electionof Mr.Lo,as an independent non-executive Director that is required to be disclosed pursuant to Rules 13.51(2)(h) to (v) of the Listing Rules and there are no other matters needed to be brought to the attention to the Shareholders in relation to the re-election of Mr. Lo. cre8ir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。