| 单词 | 图灵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 图灵 —Alan Turing (1912-1954), English mathematician, considered |
这个清单意图灵活地 应对各地域和各专题领域不断变化的威胁。 daccess-ods.un.org | This list is [...] intended to be flexible to respond to [...]changing threats in geographic and thematic areas. daccess-ods.un.org |
图形视图 — 灵活的 过滤机制可获得更快的搜索结果。 tipschina.gov.cn | Graph View - A flexible filtering mechanism [...] allowing for even faster search results. tipschina.gov.cn |
他的工作得到了很多计算机组织的公认和表奖，如：美国计算机协会(ACM)授予的系统及语言杰出论文奖(1974)；电气和电子工程师协会(IEEE)的 Emmanuel Piore [...] 奖(1982)；贝尔实验室特别人员奖(1983)；美国计算机协会(AC M) 的 图灵 奖 (1983); NEC公司的 C&C 基金奖(1989)；电气和电子工程师协会(IEEE)的优秀奖章(Hamming [...]Medal)(1990), 等等。 bsdmap.com | His work has been recognized by numerous computer organizations: ACM award for the outstanding paper of 1974 in systems and languages; IEEE Emmanuel Piore Award (1982), Bell [...] Laboratories Fellow (1983); Association for [...] Computing Machinery Turing Award (1983); [...]C&C Foundation award of NEC (1989): IEEE Hamming Medal (1990), etc. bsdmap.com |
类似的，所有的涉及“判定”、“算出”等等的结果，例如停机问题，就是说是否存在能够“判定”任 意 图灵 机 在 任意输之下是否会最终停机 的 图灵 机 这 一问题，也需要重述，因为某个机器在进行“判定”这样的断言预设了对其输出带子上印记的解释(“判定”是一个意向而非机械的概念)。 ageofsignificance.org | Similarly, all results that involve “deciding,” “figuring out,” etc.—such as the halting theorem, in which it is proved that no machine can “decide” whether an arbitrary other machine will halt on an arbitrary input—will also need reformulation, since the claim that a machine is “deciding” is a conception that depends on interpreting the marks on its output tape (“deciding” is an intentional, not mechanical, notion). ageofsignificance.org |
其目的是解构我们目前关于计算的理论理解所基于的那些假设和概念框架：形式化符号操纵、有效可计算性 、 图灵 机 有限状态自动机、信息处理、数字化 〖digitality〗 [...] 和数字状态机，“规则遵循 〖rule following〗 ”，纽厄尔 〖Newell〗 [...]和西蒙 〖Simon〗 的物理符号系统，如此等等。 ageofsignificance.org | Its aim is to deconstruct the framework of assumptions and concepts on which our current theoretical understanding of computing rests: notions [...] of formal symbol manipulation, effective [...] computability, Turing machines, finite [...]state automata, information processing, [...]digitality and digital state machines, “rule following,” Newell and Simon’s notion of a physical symbol system, and the like. ageofsignificance.org |
这些经历给Juma产生了深刻的文化上的影响，这些影响成为了他们大部分精美的手绘及摄 影 图 案 的 灵 感 源 泉，而这 些 图 案 也 成为他们个性鲜明的特色。 jumastudio.com | These images left cultural imprints with the Juma's, and those imprints are the basis of many of their signature prints that are all carefully hand drawn and photographed. jumastudio.com |
无与伦比的图像质量与灵活的 软件使其成为高效的研发工具。 malvern.com.cn | Equally the [...] unparalleled image quality and flexible software makes [...]it a highly effective R&D tool. malvern.com |
这种模式试图使企业得以灵活地 使用劳动力，包括在雇 用和解雇方面，同时在工人受到公司决定的负面影响时向工人提供收入保障。 daccess-ods.un.org | This model attempts to provide firms flexibility in using their [...] labour force, including hiring and firing, while providing [...]workers with income security should they be negatively affected by firms’ decisions. daccess-ods.un.org |
使徒、先知和天使们都诚 挚地渴望并试图知道，上帝的灵性何 时通过 先知预示出来。 thestudiesinthescriptures.com | The apostles, the prophets and the angels all desired and sought earnestly to know what time the spirit of God indicated through the prophets. thestudiesinthescriptures.com |
2008北京奥运会的图标设计灵感源 于中国传统书法形式中的一种——篆书。 labbrand.com | The pictogram design of Beijing 2008 was based [...] on the idea of “seal script”, one of China’s classic calligraphy styles. labbrand.com |
用作标签图形上的半隐形图像时，具 备 图 形 设 计 灵 活 性。 graphics.kodak.com | Graphic Design flexibility when used as a semi-visible image [...] over label graphics. graphics.kodak.com |
教育系统也越来越多地试图通过灵活 、多产的解决办法对待弱势群体， 从而避免学习成绩不佳、出勤率低、复读率高、跃迁率低的现象（举例 [...] 而言，这些办法包括：二次教育计划、农村教育计划、为偏远地区量身 订制的教育计划、改进职业教育和职前教育以避免发生专业太窄的情 [...] 况、承认从非正规和非正式教育中获得的资质、以及双语教育）。 unesdoc.unesco.org | Education systems also increasingly [...] seek to integrate flexible and productive [...]solutions to address vulnerable groups, thus [...]avoiding poor learning outcomes, poor school attendance, repetitions and poor transition rates (i.e. second-chance programmes; rural education programmes; customized education programmes in remote areas; improvements brought to vocational and pre-vocational systems in order to avoid narrow specialization; recognition of qualifications acquired in non-formal and informal education; and bilingual education). unesdoc.unesco.org |
根据原住民的信仰，具有图腾意义的 神 灵 祖 先 有的从大地涌现，有的从天而降，前来唤醒黑暗宁静的世界。 australia.com | According to Aboriginal belief, totemic spirit ancestors emerged from the earth and descended from the sky to awaken a dark and silent world. australia.com |
访问我校期间，他们与三年级和四年级的学生一起创作了一幅令人惊异的壁画，这幅壁画的创 作 灵 感 来 自 图 案 和 长城。 ycis-bj.com | During their YCIS Beijing visit the a rtists worked with Year 3 and Year 4 students to create an amazing mural inspired by pattern and the Great Wall. ycis-bj.com |
灵活的整合图例功 能，你可以使用3DChart显示任何你希望的描述信息。 evget.com | Flexible integrated legend able [...] of displaying almost any descriptive information you want. evget.com |
它支持多种数据库来存储所有数据，需要PHP4.1或更高的版本来访问些数据。phpMyFAQ还提供一个带有WYSIWYG编辑器的内容管理系统，一 个 图 片 管 理器 ， 灵 活 的多用户支持，一个新闻系统，用户跟踪，一个模板系统，PDF支持，一个备份系统和一个易于使用的安装脚本。 javakaiyuan.com | It supports a variety of database to store all the data , you need PHP4.1 or higher to access these data . phpMyFAQ also offers a [...] WYSIWYG editor with a content [...] management system , an image manager , flexible multi-user support [...], a news system , user tracking [...], a template system , PDF support, a backup system and an easy to use installation script . javakaiyuan.com |
导出到以大纲形式来轻松地组织和传达在会议中提出意见的 Microsoft Office Word 文档的灵感触发图。 support.microsoft.com | Export brainstorming diagrams to Microsoft Office Word documents in outline form to easily organize and communicate ideas generated in meetings. support.microsoft.com |
在此方面，秘书处对这一建议提供了一个正式回复，并指出全球外勤支助战 [...] 略作为一个变革管理战略，载有一系列在不同层面上的规划，旨在为秘书处，并 特别是外勤支助部提供一个执行新的提供服务模型的路 线 图 ， 该路 线 图 保 持 足够 的灵活性 ，能够反映和回应会员国和外地特派团领导层表明的不断变化的现实情 况。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Secretariat offered a formal response to this recommendation and indicated that the global field support strategy as a change management strategy contained a series of different levels of planning that were designed to afford the Secretariat and Department of [...] Field Support in [...] particular with a road map for the implementation of a new service delivery model that remained flexible enough [...]to reflect and respond [...]to the changing realities as expressed by both Member States and the leadership of the field missions. daccess-ods.un.org |
灵活的图像区 域选择（长方形，椭圆形，多边形和magicwand包括柔化选择（从0到100％中选择你指定的亮度）和羽化选择。 evget.com | Flexible image area selections [...] (rectangle, ellipse, polygon and magicwand) including 搒oft? evget.com |
利用 GR DIGITAL 的特别功能，您可以灵活拍摄图像， 例如，使用高 ISO 感光度在夜间或室内进行手持抓拍。 ricoh.com | You can be flexible the way you would expect [...] to with a GR DIGITAL in the photos you take by taking advantage of its functionality [...]to, for example, take handheld snapshots using high ISO sensitivities at night or indoors. ricoh.com |
它提供了先进的选项，您可以自定义输出Excel电子表格，EPUB文件，HTML页面 和 灵 活 和 有效 的 图 像 输 出格式。 cn.anypdftools.com | It provides advanced options for you [...] to customize the output Excel spreadsheets, EPUB files, HTML pages and [...] output format for images flexibly and efficiently. anypdftools.com |
第 4 条草案(b)款试图通过采取灵活办法解决这 个问题，根据这一办法，是否有权中止或终止条约取决于受影响的程度，以便在 很大程度上不涉及与第三国缔结的条约。 daccess-ods.un.org | Draft article 4, [...] paragraph (b), attempts to cope with this problem by adopting a flexible approach, according [...]to which the extent [...]of affectedness determines the right of suspension or termination so that treaties with third States would to a large extent not be addressed. daccess-ods.un.org |
新的EF – S系列18 – 55毫米f/3.5-5.6为Ⅱ变焦镜头采用了广角到中端变焦的佳能的光学镜头防抖系统的优势，产生了一个完整的四 站 灵 活 的 图 像 抖 动校正。 technologeeko.com | The new EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS II zoom lens features the wide-angle to mid-range zoom flexibility with the advantage [...] of Canon’s optical [...] lens-shift image stabilization system that yields up to a full four stops of image-shake correction. technologeeko.com |
用于能谱学和移动式观测台的 [...] 低成本低频率复合天文仪器阵列记录的数据 是 灵 活 的 图 像 传输系统文件，高达 每次鸣声 400 [...]频率。 daccess-ods.un.org | The data recorded by the CALLISTO [...] instrument array were flexible image transport system [...](FITS) files with up to 400 frequencies per weep. daccess-ods.un.org |
灵敏的图形化触摸感应界面可以立即获得所有相关信息和操作命令。 esab-cutting.cn | The graphical touch-screen interface [...] has a double display area and allows access to all relevant information and control elements at any time. esab-cutting.net |
作为流行的茵宝钻石系列的一部分，同时汲取了经典的1970年代足球衫的钻石型纹带 的 灵 感 ， 这件 G T X 图 案 T恤 ，搭配印于胸前的醒目的图案设计。 umbro.com.cn | Diamond Icons GTX Graphic T-Shirt: breathing new life into classic design Part of the popular Umbro Diamond Icons range, inspired by the [...] classic running diamond look of 1970s [...] football shirts, the GTX graphic tee comes in a crisp [...]snow white colourway with an intricate [...]and striking black design screen printed onto the fabric . umbro.com |
按文件名、拍摄日期、上传日期、文件尺寸、图像大小、拍摄相机的机型、焦距、快门速度、光圈值、曝光补偿、镜头、闪光名、白平衡、 I S O 灵 敏 度 设置 、 图 像 控 制、等级对照片进行升序、降序排列。 info.nikonimagespace.com | Sort photos in ascending or descending order by file name, shooting date, upload date, file size, image size, camera model, focal length, shutter speed, aperture value, exposure compensation, lens, flash name, white balance, ISO sensitivity setting, picture control, or rating. info.nikonimagespace.com |
在一些点在我们的生活中，我们都深深的看了我们浴室的镜子和希望，特别是我们身体的一部分，更严格，更坚定，更小或更大。我们的理想形象画 心 灵 上 的 图 画 ， 今天是很常见的，而不是只为那些受媒体关注的焦点。 compareclinic.com | At some point in our lives we have all looked deep into our bathroom mirrors and wished... compareclinic.com |
180 217. 在社区人民迫切需要援助时，地方当局可能会 较 灵 活 一 些， 试 图 在自 己社区的利益和青年党中央信条之间寻找平衡。 daccess-ods.un.org | Local authorities were liable to be more flexible in areas where their people were more desperate, trying to balance the interests of their communities against central Al-Shabaab doctrine.181 In Bay and Bakool there was so little aid and so little commerce that community leaders would at times even raise their voices against local Al-Shabaab officials.182 Sources repeatedly stated that they could often persuade local Al-Shabaab officials to distance themselves from the central edicts, except for several months in mid-2010 when theshura became more directly involved.183 218. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。