| 单词 | 固态 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 固态 —solid state (physics)Examples:半固态 adj—semi-solid adj See also:固 adj—hard adj • strong adj 固—sure • of course • indeed • admittedly • undoubtedly • assuredly 态 n—attitude n
|
由于这些差别的存在以及固态设备应用的多样性，因 此所有技术人员有责任确保这些固态 设 备 的每项应用是可行的。 cn.rockwellautomation.com | Because of this [...] difference, and also because of the wide variety of uses for solid-state equipment, all persons responsible for applying [...]this equipment must [...]satisfy themselves that each intended application of this equipment is acceptable. literature.rock...lautomation.com |
通过缓存写操作到一个冗 余的固态盘缓存池（RAID 1E 或者 RAID 5） ，maxCache 3.0 在读和写的工作负载方面发 挥了固态盘技 术在性能和延迟上的优势。 adaptec.com | By caching writes to a redundant SSD cache pool (either RAID1E or RAID5), maxCache 3.0 leverages the performance and latency capabilities of SSD technology for both read and write workloads. adaptec.com |
固态盘普 及的缓解了很多问题，并改变了数据中心对于存储 架构的思考方式。 adaptec.com | The proliferation of Solid State Drives (SSDs) [...] alleviates many of these problems, and is changing the way data centers think [...]about their storage architecture. adaptec.com |
BlueArc的磁盘阵列系列的主要特点之一是它的整合能力，整合市场上最新的磁盘技术，特别是SAS2.0，近线SAS和2.5“及3.5”大 小 固态 驱 动 器。 moderntech.com.hk | One of the key features of the BlueArc array family is its ability to integrate the latest disk [...] technologies available on the market, specifically SAS [...] 2.0, Nearline SAS and Solid State Drives (SSDs) [...]in both 2.5” and 3.5” sizes. moderntech.com.hk |
提高能源利用率的措施包括：能源多样化，并 结合清洁的化石燃料技术，更有效地利用能源；开 发全球液化天然气市场；加快开发负担得起的能源 [...] 保护技术，重点向产油的发展中国家转让技术；尽 量减少石油和天然气在生产及销售过程中的损失和 [...] 排放；提供便利，向石油生产国与出口国提供负担 得起的技术，将固态燃料 转化为液态或气态燃料， 控制天然气的燃烧和泄漏，进行碳捕获和碳存储， [...] 从废料中二次开发能源；以及，通过四通八达的电 [...] 网以及跨境管道与交易，支持区域能源传输。 daccess-ods.un.org | Measures to improve energy use included diversifying energy sources and using them more efficiently in combination with cleaner fossil fuel technologies; developing a global liquefied natural gas market; accelerating the development of affordable energy conservation technologies and their transfer to oil- producing developing countries in particular; minimizing oil and gas losses and emissions throughout the production and distribution process; facilitating the provision to oilproducing and oil-exporting [...] countries of affordable [...] technologies to transform solid fuels to liquid or gaseous fuels, [...]control gas flaring and venting, [...]and perform carbon capture and storage or recapture of energy from waste; and supporting regional energy transmission through interconnected electricity grids and cross-border pipelines and trade. daccess-ods.un.org |
为配合入门级对主板耐用性的高需求， [...] GIGABYTE发布全新「技嘉第四代超耐久」技术，透过采用高密度开纤布电路板、高质量 IC [...] 芯片、防突波芯片及专利双实体 BIOS 以及全固态电容 及超低电阻式晶体管等组件，令主板加强抵抗湿气、静电、雷击突波及高温等常见环境因素所造成损坏的能力。 taiwanexcellence.com.tw | To meet the demand for a high durability motherboard, GIGABYTE released a brand new "GIGABYTE fourth generation Ultra Durable" technology, using high-density fiber cloth circuit boards, high-quality [...] IC chip, anti-surge chip, patent dual [...] physical BIOS, all-solid capacitors, and [...]ultra-low resistance transistors, so the [...]motherboard has greater resistance to common damaging factors, such as moisture, static electricity, lightning surge, and high temperature damage caused by the environment. taiwanexcellence.com.tw |
我们强调，在该区域建立永久、公 [...] 正和全面的和平与安全，有赖于国际社会是否有诚意 表现出真正和真诚的政治意愿，制止以色列的侵略和 顽固态度， 恢复和平进程，并确保以色列完全撤出 1967 年以来占领的所有巴勒斯坦和阿拉伯领土，包括 [...]东耶路撒冷、叙利亚戈兰以及黎巴嫩的沙巴阿农场和 盖杰尔村。 daccess-ods.un.org | We stress that establishing permanent, just and comprehensive peace and security in the region is conditional on the sincerity of the international community in showing a genuine [...] and earnest political will [...] to put an end to Israel’s aggression and intransigence, to revive [...]the peace process and to ensure [...]a complete withdrawal of Israel from all Palestinian and Arab territories occupied since 1967, including East Jerusalem, the Syrian Golan and the Sheba’a farms and the village of Al-Ghajar in Lebanon. daccess-ods.un.org |
具体应用包括冷却 LED/固态照明和电动汽车电池。 digikey.cn | Applications [...] include cooling LED/Solid-state lighting and [...]electric vehicle batteries. digikey.be |
为了适应市场需求,今后应进一步解决以下问题:(1)推广应用新型高强度、高耐磨性的压铸合金,研究可着色的压铸合金以及用于有特殊安全性要求的铸件等方面的新型压铸合金;(2)开发性能稳定、成分易于控制的压铸铝合金;(3)简化合金成分,减少合金牌号,为实现绿色化生产提供基础;(4)进一步完善压铸新工艺(真空压铸、充氧压铸、 半 固态 压 铸 、挤压铸造等);(5)提高对市场的快速反应能力,推行并行工程(CE)和快速原型制造技术(RPM);(6)开展CAD/CAM/CAE系统的研究与开发;(7)开发和应用更多的压铸铝合金汽车零部件。 jinnuo-cn.com | In order to meet the market demand, we should further solving the following questions: (1) the promotion application type high strength, high wear resistance of die-casting alloy die-casting, study can be shaded alloy, and for a special safety requirements of castings aspects of new die-casting alloy, (2) developing stable performance, easy to control the die casting aluminum alloy composition, (3) simplifying alloying, reduce alloy nameplate, provides the basis for realizing green production, (4) further perfect die-casting new [...] technologies (vacuum die-casting, [...] oxygen-rich die-casting, semi-solid casting, extrusion); [...]foundry etc. (5) improve the ability [...]of fast reaction to market, promote the concurrent engineering (CE) and rapid prototyping manufacturing technology (RPM); (6) in CAD/CAM/CAE system research and development; (7) development and application more die casting aluminum alloy parts of the car. jinnuo-cn.com |
我们提供电子电路保护模块、断路器和电机保护器，包括模块化保护系统、双金属 或 固态 过 载继电器和浪涌保护器以及滤波器。 ab.rockwellautomation.com | We offer electronic circuit protection modules, circuit breakers, and motor [...] protectors including modular protection [...] systems, bi-metallic or solid-state overload relays [...]and surge protectors and filters. ab.rockwellautomation.com |
风扇、电容、电涌抑制器、继电器（ 固态 和 机 电 式）、电压调节器和其他组件可能会在总体上影响 [...] 电源、微处理器、通信接口、I/O 设备和过程控制系 统运行。 novatechweb.com | Fans, capacitors, surge [...] suppressors, relays (solid state and electromechanical), [...]voltage regulators, and other components [...]can affect power supplies, microprocessors, communications interfaces, I/O devices, and the process control system operation as a whole. novatechweb.com |
如果油品 变成固态，在 初期加热时需要格外小心，确保不会出现局部过热。 codexalimentarius.org | If the oil then becomes solid, extreme care should [...] be taken during the initial heating to ensure that localised overheating does not occur. codexalimentarius.org |
又赞赏地注意到日本政府提议于 2011 年 2 [...] 月主办关于可持续废物管理的可 持续发展委员会闭会期间会议，智利和摩洛哥政府于 2010 年 11 月分别主办主题 [...] 为“拉丁美洲锂资源可持续发展：新问题和新机会”的高级别专家组闭会期间会 议以及主题为“非洲固态废物 管理问题”的闭会期间协商会议 daccess-ods.un.org | Noting with appreciation also the offer of the Government of Japan to host, in February 2011, the intersessional meeting of the Commission on sustainable waste management and that the Governments of Chile and Morocco hosted, in November 2010, the intersessional senior expert group meeting on the topic “Sustainable development of lithium resources in Latin America: emerging issues and [...] opportunities” and the intersessional consultative [...] meeting on the topic “Solid waste management in Africa” respectively daccess-ods.un.org |
由于采用模块化设计，因而可以使用灵活的配置（2个、4个、8个和16个以上模块）来创建原生 P C I e 固态 硬 盘 ，在成本、容量和性能上逐步升级，满足从入门级产品到高端产品的各个市场领域需求。 marvell.com.cn | Modular design allows the creation [...] of native PCIe SSDs in flexible configurations [...](eg. 2, 4, 8, 16+ modules) that incrementally [...]scale in cost, capacity and performance for entry-level to high-end market segments. marvell.com |
英特尔公司宣布即将上市的英特尔 固态 驱 动 器（SSD）的510系列 ，具有快速SATA数据/传输高达500 MB的第6，与千兆位每秒（Gbps）的性能，增加一倍的连续读取速度，高达315MB / s的三倍以上的连续写入的速度，英特尔目前的3Gb ps 的 固态 硬盘 ，更少的时间来传输更多的数据研究。 technologeeko.com | Intel announced immediate availability of the Intel Solid-State Drive (SSD) 510 Series, featuring fast SATA 6 Gigabits per second (Gbps) performance, with data transfers of up to 500 MB/s, doubling the sequential read speeds, and at up to 315MB/s more than triples the sequential write [...] speeds of Intel’s current 3Gbps SSDs, [...]to transfer more data in less time. technologeeko.com |
包括安全理事会在内的国际 社会绝不能允许以色列的顽固态度和 非法措施阻止 其为使两国愿景成为现实而采取决定性的步骤。 daccess-ods.un.org | The international community, including the Security Council, must not allow Israeli intransigence and illegal measures to obstruct its decisive steps to translate the two-State vision into reality. daccess-ods.un.org |
该产品是固态电离 室，由特殊的碳纤维材料构成，主要是用来在治 疗过程中实时测量X射线剂量，例如医疗X射线检测、肿瘤治疗、脊 [...] 柱按摩治疗时。 claymount.com | The Claymount SSMC 401 is a solid state measuring chamber, [...] build of special aluminium material, intended to measure the [...]dose of x-rays used in real time operation within the Medical Radiology, Oncology and Chiropractors. claymount.com |
该法规(除其他事项外)管制 “危险物质”(因本身性质、状况和数量而具有毒性而对人类健康或环境可能具 [...] 有直接或长期危险的物质)、有害废物(有毒、易燃、腐蚀性、活性、传染性和爆 [...] 炸性废物，包括对人类健康或环境有潜在危险的废物)和“污染物”(挖掘的污泥、 固态和液 态废料，工业、城市或农业废料，焚化炉残渣，阴沟水，阴沟烂泥，垃 [...] 圾，化学废料，危险废物，生物材料，发射性材料，残破或废弃的装备，油料或 [...]任何油料残渣和废气或其他类似物品)。 daccess-ods.un.org | The Act regulates (among other things) “hazardous substances” (substances which, due to their nature, condition and quantity are toxic and capable of posing an immediate or long-term risk to human health or the environment) and “hazardous waste” (toxic, inflammable, corrosive, reactive, infective or explosive waste, and includes waste which is potentially hazardous to human [...] health or the environment) and [...] “pollutants” (dredged spoil, solid or liquid waste, industrial [...]municipal or agricultural waste, [...]incinerator residue, sewage, sewage sludge, garbage, chemical waste, hazardous waste, biological material, radioactive materials, wrecked or discarded equipment, oil or any oil residue and exhaust gases or other similar matter). daccess-ods.un.org |
在2009年加入恩智浦之前，他担任LSI公司存储外设事业部主管，负责硬盘 和 固态 硬 盘 的硅芯片解决方案。 hamburg-summit.com | Before joining NXP in 2009, Ruediger led LSI’s Storage Peripherals business, overseeing silicon solutions [...] for hard disk and solid state drives. hamburg-summit.com |
2008 年至 2010 年，由于国际技术援助，在液态放射性废料后处理设施、乏 燃料储存设施(2 号)、固态放射 性废料工业综合体建设以及掩蔽所实施计划方面 取得了重大进展。 daccess-ods.un.org | Over the period 2008-2010, international technical assistance enabled significant progress to be made in the construction of a [...] facility for [...] reprocessing liquid radioactive waste, a spent fuel storage facility (No. 2) and an industrial complex for solid radioactive waste, [...]as well as in the Shelter Implementation Plan. daccess-ods.un.org |
新的固态硬盘集成固态存储 解决方案，与东芝的先进能力，NAND闪存 和 固态 诀 窍控制器和固件设计的企业级硬盘。 technologeeko.com | The new SSD integrates Toshiba’s [...] advanced [...] capabilities in NAND flash and solid state storage solutions with know-how in controller and firmware design for enterprise HDDs. technologeeko.com |
现在，您可以自动输送固态和半固态 废 物 ，从而节省了您的时间和精力，确保为牛群和员工提供更好的健康环境。 delaval.cn | Now you can transport solid and semi-solid waste automatically, [...] saving you time and effort and ensuring a better environment [...]for the herd and for your staff. delaval.ca |
该类型标准继电器可提供 所有使用可能性，例如可用于 24V/48 V DC 或 230V AC [...] 的电压范围，电流范围宽，可以选择经济实惠的电机式 继电器或是适用于高开关周期的固态 继 电器，为开关柜内 的应用提供了最大限度的灵活性。 bachmann.info | The relays offer maximum flexibility for implementation in control cabinets thanks to possibilities offered by standard relay types with a voltage range from 24 V/48 V DC or 230 V AC, a [...] broad power range and the selection of valuable [...] electro-mechanical relays or solid state for high make-and-break cycles. bachmann.info |
不幸的是，一些固态硬盘 (SSD) 供应商不负责任地宣传，将他们的产品定位为企业专用解决方案，而这些产品在实际使用时又达不到所宣称的预期要求，给客户带来了困惑。 seagate.com | Unfortunately, some solid state drive (SSD) [...] vendors have caused confusion with bold claims and positioning of their solutions [...]for the enterprise that have not always lived up to claimed expectations during actual use. seagate.com |
DRA 系列现可提供紧凑型 DIN 导轨安装交流和直流输出固态接触 器，该新款系列是电磁继电器的理想更换产品，特别适合电机应用程序。 crydom.com | The DRA Series now offers compact DIN Rail [...] Mounted AC & DC Output Solid State Contactors [...]which are ideal replacement of EMRs, specifically in motor applications. crydom.com |
相反，Membrain 使用的是相对廉价的固态硬盘 (SSD)，运行于多核商用 x86 [...] 服务器，速度与 DRAM 不相上下，但成本更低。 sandisk.cn | Instead, Membrain [...] uses less-expensive solid state drives (SSDs) [...]running on commodity, multi-core x86 servers, providing [...]DRAM-like speed at a lower cost. sandisk.fr |
请您记住，更多有关 EL 系列的信息已发布在公司的网站上，包括 EL [...] 系列交流输出和直流输出模式；您可以访问我们的在线目录，在面板安 装 固态 继 电 器栏目内查看产品规格。 crydom.com | Remember that more information on the EL Series is already available at this website, including product specifications of the [...] EL Series AC output and DC output models that you can find accessing [...] the Panel Mount SSRs section of our [...]on-line catalog. crydom.com |
MOSAID研发部副总裁Jin-Ki Kim表示：“随着固态硬盘 市场的快速发展，闪存设备厂商和控制器厂商间的合作开发项目对把先进的产品迅速推向市场至关重要。 tipschina.gov.cn | With the SSD market rapidly gaining momentum, joint development projects between Flash device and controller vendors are critical for quickly bringing advanced products to market," said Jin-Ki Kim, VP, R&D, MOSAID. tipschina.gov.cn |
每个控制器模块和扩展架拥有12个3.5寸的驱动器占用2U的机箱，并有超高性 能 固态 硬 盘 驱动器，高性能15,000 RPM的SAS和更实惠的7200 RPM的近线SAS驱动器几种选项。 moderntech.com.hk | Each controller module and expansion shelf holds twelve 3.5” drives in a 2U chassis, and with options for ultra high performance SSD drives, high performance 15,000 RPM SAS and the more affordable 7,200 RPM Nearline SAS drives. moderntech.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。