| 单词 | 固化剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 固化剂 noun —curing agent nSee also:固化 n—curing n • solidification n 固化 v—cure v 固化 adj—cured adj 固化—solidify • solidification (chemistry)
|
对于大多数 类型，先在一个粘合表面涂抹一层 固化剂 （ 引发剂） 并在另一个粘合表面涂抹一层树脂，然后再将两部 [...] 分组合于一起。 quadrantplastics.com | In most types a [...] thin layer of hardener (initiator) is [...]applied to one surface and a layer of resin to the other, after which they are assembled. quadrantplastics.com |
它们是 双组份粘合剂（树脂和固化剂），粘度范围广，从非 常低到非常高的粘度都有。 quadrantplastics.com | They are twocomponent [...] adhesives (resin + hardener) with viscosities [...]ranging from very low to very high. quadrantplastics.com |
如果浇铸树脂使用的较快，可以将 固化剂 W 添 加 到尚未冷却的树脂中。 synflex.com | If the resin is to be [...] used quickly, hardener W can be stirred [...]into the resin when still warm. synflex.com |
不含空气的树脂和固化剂W按规 定比例添加。 synflex.com | Hardener W is added to the de-aerated [...] resin according to the specified mixing ratio. synflex.com |
ELASTOSIL® M 4601 A/B产品的A、B组分分别含有铂催化剂 和 固化剂 ， 一 经混合，便开始固化。 wacker.com | Crosslinking in ELASTOSIL® M 4601 A/B is activated by blending the A and B components, which contain the platinum catalyst and the hardening agent, respectively. wacker.com |
在完全密闭的原装罐中，可存储在温度不高于25 °C的环境中12个月，固化剂可以 存放6个月。 synflex.com | The resin can be stored for 12 [...] months and the hardener for 6 months at [...]max. 25 °C if sealed correctly in original containers. synflex.com |
加入固化剂可以 稳定粘合剂层的内部结构，从而提高粘合以及粘结的持久性. proell.cn | Adding hardener stabilizes the [...] inner structure of the layer of adhesion promoter, thereby improving the bonding and long-term resistance. proell.es |
。 两段树脂/固化剂体系 在混合（通常可通过加热的方式加速固化）之后固化。 quadrantplastics.com | Two-part resin/hardener systems cure after mixing (curing can mostly be accelerated by heating). quadrantplastics.com |
通过逐次施加硅橡胶和使用化学 固化剂 ， 硅 橡胶 会 固 化 ，完全将导线包裹在透明、耐用的硅胶橡胶护套内。 digikey.cn | Through successive applications of silicone [...] rubber, and the use of chemical curing agents, the silicone [...]rubber would cure, completely [...]encasing the wire conductors in a clear, durable silicone rubber jacket. digikey.ca |
提倡使用灰土、水泥土、砌石等当地材料；推广 [...] 使用混凝土和沥青混凝土、塑料薄膜等成熟的渠道防渗工程常用材料；鼓励在试验研 [...] 究的基础上，使用复合土工膜、改性沥青防水卷材等土工膜料以及聚合物纤维混凝 土、土壤固化剂和土工合成材料膨润土垫等防渗材料；加强不同气候和土质条件下渠 [...]道防渗新材料、新工艺、新施工设备的研究；加强渠道防渗防冻胀技术的研究和产品 开发。 wrdmap.org | Popularize common materials for mature ditch anti-seepage projects such as concrete, bituminous concrete and plastic film. Encourage the use of geotechnic film such as compound geotechnic film, modified bituminous water-proof materials and [...] anti-seepage materials of polymer fiber [...] concrete, soil solidifying substance and geotechnic [...]synthetic bentonite cushion on [...]the basis of the experimental research. wrdmap.org |
其主 要应用领域包括农用化学品、颜料、驱蚊剂、内部阻气 材料、合成香料、环氧树脂固化剂和 药 物中间体。 perstorp.ch | Its major applications are in agrochemicals, [...] pigments, mosquito repellent, inner gas [...] barrier, aroma chemicals, epoxy resin [...]curing agent and pharmaceutical intermediates. perstorp.ch |
通用米尔斯化学品公司（General Mills [...] Chemicals）在美国是天然维生素E领域世界市场领袖，同时也是提铜产品聚酰胺和环 氧 固化剂 制 造 商。 henkel.cn | General Mills Chemicals was the world market leader in [...] natural-sourced vitamin E and the leading manufacturer of copper extraction products, [...] polyamides and epoxy hardeners in the USA. henkel.com |
因为树脂和固化剂对湿度的敏感性，不能随意存放。 synflex.com | Due to their level of moisture [...] sensitivity, the resin and hardener should not be stored [...]outdoors. synflex.com |
RTV–4131- P1 基底/固化剂适用于硅胶印刷胶头，可以 用颜料染色，并可混入硅油使之变得柔软（见下面）。 xiameter.jp | It can be colored [...] with pigments and softened by adding fluid [...](see below). xiameter.jp |
大唐生产的重要精细化学品还有：苯磺酸、苯磺酸钠、对甲苯磺酸、苯酚磺酸、邻甲酚磺酸、电子级对硝基苯酚、呋喃树 脂 固化剂 、 MMA 阻聚剂。 chem-expert.cn | Our factory is also production: Benzenesulfonic acid, Sodium benzenesulfonate, p-Toluenesulfonic [...] acid, Phenolsulfonic acid, o-Cresol sulfonic acid, the electronic-nitrophenol, [...] Furan Resin curing agent, MMA inhibitor. chem-expert.com |
卓宝彩易涂158双组分彩色聚氨酯防水涂料（以下简称彩易涂158防水涂料）是一种双组分反应固化型防水涂料，其中A组分为含活性基团的活性成分，B组分为 含 固化剂 的 固化 成 分。 zhuobao.com | Zhuo Bao color coated 158 two-component colored polyurethane waterproof paint (hereinafter referred to as color coated 158 waterproof coating) is a two-component reaction type waterproof coating cured, where a group [...] is divided into active groups of active ingredients, group b is [...] divided into curable composition containing curing agent. en.zhuobao.com |
间二甲苯采用由 UOP 许可的 Sorbex 技术进行生产 其主 [...] 要应用领域包括农用化学品 颜料 驱蚊剂 内部阻气 材料 合成香料 环氧树脂固化剂和药物中间体 perstorpcaprolactones.com | Meta-xylene is produced using Sorbex technology licensed by UOP. Its major applications are in agrochemicals, [...] pigments, mosquito repellent, inner gas [...] barrier, aroma chemicals, epoxy resin [...]curing agent and pharmaceutical intermediates. perstorpcaprolactones.com |
其固化剂的主 要成分是一种芳香异氰酸酯。 synflex.com | The hardener is based on an [...] aromatic polyisocyanate. synflex.com |
拜耳材料科技推出的Bayhydrol A2470和Bayhydrol A2646丙烯酸二级分散体和Bayhydur XP2655第三代亲水改性固化剂，特别适合配制高光泽（20°>80%，60°>90%）、高膜厚（一次喷涂干膜厚度大于80微米/60°C烘烤）有色面漆，其具有优良的耐水性（40°C热水浸泡10天，无异常），活化期长（>5小时/25°C）。 cn.industrysourcing.com | Bayer MaterialScience introduces acrylic secondly dispersions Bayhydrol A2470 / Bayhydrol A2646 and the third generation hydrophilic modified crosslinker Bayhydur XP 2655, these products are particularly suitable for the waterborne 2K PU colored top coatings which provide outstanding properties of high gloss (20°> 80%, 60°> 90%), high blister free film thickness (dry film thickness >=80 um/60°C force drying), very good water resistance (>10 days/40°C) and long pot life (>5hrs/25°C). us.industrysourcing.com |
Voltatex® 3100 可以按照供货状态直接使用，不含空气的树脂中 将 固化剂 W 和 Z按规定比例添加。 synflex.com | If Voltatex® 3100 is used as delivered add hardener W or Z is added [...] to the de-aerated resin according to the specified mixing ratio. synflex.com |
Voltatex® 3100 和固化剂W和Z可以在所有混合装置和定量装置上用或不用真空处理。 synflex.com | Voltatex® 3100 with hardener W or Z can be processed [...] on any common mixing and dosage units without or with vacuum. synflex.com |
低固化剂混合 型树脂，具有非常好的机械性能， 杰出的消光性。 cytec.com | Low hardener demand hybrid resin [...] with good mechanical properties, excellent matting characteristics. cytec.com |
三个微球几何形状的使用：（1）PDMS球面与基站 至 固化剂 混 合物的体积比为60:1，（2）与60:1的PDMS核心多层球体，在为了提高介电常数的第Ê球体为60:1 PDMS，一个中间层是混合不同量（2％至10％（体积）），钛酸钡和外层为60:1 [...] PDMS和（3）涂覆有一层薄薄的固体二氧化硅球体未固化的PDMS基地。 jove.com | Three microsphere geometries are used: (1) PDMS sphere with a 60:1 volumetric ratio of base-to-curing agent mixture, [...] (2) multi layer sphere [...]with 60:1 PDMS core, in order to increase the dielectric constant of the sphere, a middle layer of 60:1 PDMS that is mixed with varying amounts (2% to 10% by volume) of barium titanate and an outer layer of 60:1 PDMS and (3) solid silica sphere coated with a thin layer of uncured PDMS base. jove.com |
要将喷枪的前端浸泡在溶剂中，以让 已固 化的涂料软化并使锁环松动。 graco.com | Soak front of gun in solvent to soften cured material and [...] free lock ring. graco.com |
采用附加催化剂（表 面底漆）或加热可大大加速固化进程。 quadrantplastics.com | The curing process can be accelerated considerably by the use of a supplementary catalyst (surface primer) or heat. quadrantplastics.com |
他的研究项目包括开发第一个横跨大西洋的海底光波系统，从美国新泽西州到英国和法国的海底光缆系统 TAT-8，开发光纤制导导弹系统，以及开发高速紫外 光 固化 光 纤涂料，甚至是用于保护户外电信系统的控释杀 虫 剂 产 品。 ul.com | His research projects included the development of the first transatlantic undersea lightwave system, TAT-8 from New Jersey to the UK and France, fiber optic guided missile [...] systems, development of [...] high speed UV curable coatings for optical fiber and even controlled release insecticide products to protect [...]outdoor telecommunications systems. ul.com |
在这种情况下，分子桥处于与硅烷组分的硅原子相对的α-位置，有助于加 快 固化 反 应 速度，即便没有锡 催 化剂 ， 整 个反应也能非常快速地进行，”瓦克有机硅大客户经理Michael Graw博士解释道。 wacker.com | In this case, the bridge is in the α-position relative to the silane component’s silicon atom and accelerates the curing reaction, which then proceeds very briskly even without a tin catalyst,” explains Dr. Michael Graw (key account manager at WACKER SILICONES). wacker.com |
为不属 4.B.3.中描述的“生产设备”，以及为 4.C.中所述固体推进剂或 推进剂成份的生产、贮运、混合、 固化 、 鋳 造、压制、加工、拉挤或验 收测试而专门设计的组件。 daccess-ods.un.org | B.3., and specially designed components therefor, for the production, handling, mixing, curing, [...] casting, pressing, [...] machining, extruding or acceptance testing of solid propellants or propellant constituents specified in 4. daccess-ods.un.org |
公司产品营销经理Richa Anand表示：“凭借这些波长365纳米的大功率水冷式产品，Phoseon可继续满足客户在更广泛的应用领域对特定粘 合 剂 和 涂 料 固化 的 需 求。 tipschina.gov.cn | With these high power water cooled units in 365nm wavelength, Phoseon continues to meet its customers' requirements of curing specific adhesives and coatings in a wider application space," stated Richa Anand, Product Marketing Manager. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。