单词 | 囱门 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 囱门 noun —window n囱门 —chimneySee also:囱—chimney 囱 pl—chimneys pl
|
建筑物总能耗中有高达50%来源于热量损失,而热量损失产生的原因主要是 烟 囱 、 阁楼、墙壁通风孔以及密封不良 的 门 窗 等存在漏风情况。 flir.com | Heat losses in buildings can account for up to 50% of the total [...] energy consumption and comes from air [...] leakage through chimneys, attics, wall vents and badly sealed windows/doors, etc. flir.com |
烟雾可能没有达到烟雾探测 器,如火灾发生在烟囱、墙壁或屋顶,或者关闭的 房 门 的 另 一侧。 scottsecurity.ca | Smoke may not be able to reach the smoke detectors, such as when [...] the fire is in a chimney, walls or roofs, or on the other side of closed doors. scottsecurity.ca |
不完全分离会产生粉尘排放—— 窑炉/原料磨主烟囱、熟料冷却机烟囱 、 水 泥磨机 烟 囱 、 原料转运点除尘排气 口。 ficem.org | Incomplete separation gives rise to dust emissions – kiln/raw mill main stack, clinker cooler stack, cement mill stacks, material transfer point dedusting air outlets. ficem.org |
2000年,国家出台了《建筑材料放射性卫生防护标准》,重新规定建筑材料分为三类:A类产品其产销和使用范围不受限制;B类产品不可用于建筑物(如住宅、厂房、公共生活用房等),但可用于构筑物(如围墙 、 门 楼 、 亭、阁、游廊、牌坊、天井、水塔、 烟 囱 、 电 杆、堤坝、道路、囤仓等);C类产品须限制其销售,只可用于居民点以外的路基、涵洞、水坝、海堤和埋入地下的管道工程等构筑物。 kunlunslate.com | In 2000, the country published radiological health protection standard " building materials ", to provide building materials are divided into three categories: Class A products of its production and use of unrestricted; B products may not be used for buildings ( such as residential, factories, public living room ), but can be used for structures ( such as walls, [...] gatehouse Pavilion, [...] pavilion, veranda, arches, patio, towers, chimneys, poles, dams, roads, Bin Bin, etc.); C products [...]shall limit the [...]sale, can only be used by residents point outside of the embankment, culvert, dams, dikes and buried pipeline structures. kunlunslate.com |
布卢发送张伯伦在世界各地的雪橇,并试图让爱德华多·福斯特的 烟 囱 滑 下来,试图证明,圣诞老人是真实的,在这个过程中,成本可可她在商场圣诞老人的工作;布卢学先生Herriman只给一个目前大家(这是部分的原因,他试图证明圣诞老人是真的),并在他的自私出更多的礼物,在一个颇为有趣的方式试图使Herriman手。 zh-cn.seekcartoon.com | Bloo sends Wilt on a sleigh ride around the [...] world and tries to get Eduardo to slide [...] down the Foster’s chimney, trying to prove that [...]Santa is real, and in the process, [...]costs Coco her job at the mall as Santa; Bloo learns that Mr. Herriman is only giving one present to everyone (which is part of the reason that he tries to prove Santa real), and in his selfishness tries to make Herriman hand out more presents, in a rather interesting way. seekcartoon.com |
无论是需要使用负压、正压还是等压通风,为保证禽舍获得最优的新鲜空气供给,大荷兰人公司提供不同进风系统产品供您选择:侧墙/屋顶进风窗、新鲜空气 烟 囱 F A C 或 是Fumus、进风板或是分开式进风板。 bigdutchman.de | whether negative pressure, positive pressure, or equal pressure ventilation is required, to ensure an optimum fresh air supply into the poultry house, Big Dutchman offers a wide [...] product range of different air supply systems: wall or ceiling [...] inlets, fresh air chimneys FAC or Fumus, Baffle [...]or Splitbaffle. bigdutchman.de |
排风烟囱安装 在家禽房舍的屋顶,并保证家禽舍的精确通风。 bigdutchman.de | The exhaust air chimneys are integrated [...] into the poultry house roof and ensure accurate poultry house ventilation. bigdutchman.de |
值得注意的是,本办事处在教育领域开展的计划主要关注以下战略支助领域,所有这 些都直接回应肯尼亚教育部门支助 计划(KESSP)所载的战略和成果,教育 部 门 计 划 实现 《2030 年展望》:通过教育管理信息系统加强规划、监测和评估教育系统;加强教育 部门 以应 对艾滋病毒和艾滋病;提高教育促和平计划的质量;以及通过宣传和技术支持战略规划 来加强扫盲发展。 unesdoc.unesco.org | It is noteworthy that programmes implemented by the Office in the area education focused on the following strategic areas of support, all directly responding to strategies and [...] results contained in Kenya Education Sector Support [...] Programme (KESSP), the education sector’s plan to materialize Vision 2030: strengthening the planning, monitoring and evaluation of the education system through EMIS; enhancing the education sector responses to HIV and AIDS; improving [...]the [...]quality of education for peace programme; and strengthening literacy development through advocacy and technical support to strategic planning. unesdoc.unesco.org |
(iv) 在新火葬場運作期間,持續監察新火化爐運作參數的變動( 例如溫 度和氧含量的升降) ,並定期監察新火化爐煙囱所排 放的廢氣。 legco.gov.hk | (iv) The operating parameters (e.g. temperature, oxygen content) of the new cremators will be monitored on a continuous basis and the stack emission from the new cremators will be monitored on a regular basis throughout the operation life of the new crematorium. legco.gov.hk |
Recchi 先生于 1990 年开始工作,在英国为 [...] Tileman Yards 担任建筑工地工程师,这家公司是电厂 烟 囱 和 冷 却塔的主要建造商。 china.blackstone.com | Mr. Recchi started his career in 1990 as a [...] construction site engineer for Tileman Yards in the UK, [...] leading builder of chimneys and cooling towers [...]for power plants. blackstone.com |
白兔,渡渡鸟和扫烟囱的条例草案蜥蜴相信爱丽丝是一个怪物和情节,把房子烧掉。 zh-cn.seekcartoon.com | The White [...] Rabbit, the Dodo, and chimney sweep Bill the Lizard [...]believe Alice to be a monster and plot to burn the house down. seekcartoon.com |
工作组建议的一些具体措施,包括通过关于不歧视的具体立法;开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动;采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距;开展对非洲人后裔的民族教育;增强非裔厄 [...] 瓜多尔人的民间社会;采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象;进一步 鼓励非裔人参与公共行政事务;建立一个非裔厄瓜多尔人研究中心;深入开展免 [...] 费法律援助服务;在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单 位,并建立一个促进非裔妇女教育的 专 门 方 案。 daccess-ods.un.org | The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African descent in public administration; the establishment of a centre for Afro-Ecuadorian studies; the further development of free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related [...] to people of African descent and the creation of special programmes to promote the [...] education of women of African descent. daccess-ods.un.org |
预算文 件第 29C.35 段列出这一构成部分下将交付的产出,其中包括:提供范围广泛的 旨在建立和维持本组织领导及管理能力的培训方案;增进方案管理人员和负有行 政管理职责的工作人员的人力和财政资源管理 专 门 知 识 ;提高秘书处工作人员的 信息技术技能;建立和强化语文能力;支持职业发展和提高实务技能。 daccess-ods.un.org | The outputs to be delivered under this component are set out in paragraph 29C.35 of the budget document, and include the provision of a wide array of training programmes designed to build and sustain the Organization’s leadership and managerial capacity; improve the human and financial resources management expertise of programme managers and staff with administrative responsibilities; upgrade the information technology skills of Secretariat staff; build and strengthen linguistic capabilities; and support career development and upgrade substantive skills. daccess-ods.un.org |
滚珠式倾斜开关 - C&K Components 推出一款滚珠式倾斜开关,这款开关采用满足高精度、360 度全向检测要求的烟囱形设计。 digikey.cn | Rolling Ball Tilt Switch - C&K Components has developed a rolling ball tilt switch series that features a funnel-shape design for high accuracy and 360 degree detection. digikey.ca |
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 [...] 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛 、苏里南和赞比亚),要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, [...] Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, [...] Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, [...]and Zambia), requesting the Director-General [...]to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
当年竖立在这里的烟囱高45 米,在1979年工场搬迁的同时 烟 囱 也 被 撤去,只留下了纪念碑部分。 noritake.co.jp | The 45-meter tall chimneys were removed except for the monument part during the [...] factory’s relocation in 1979. noritake.co.jp |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部 专 门 知 识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800 美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
我们的客厅里有一个与国际电视美丽的大 烟 囱。 instantworldbooking.com | Our living room has [...] a big beautiful chimney with international tv. instantworldbooking.com |
在中国,我从政府官员那里听说中国需要美国的技术帮助净化中国的河流以及控制大量源自 烟 囱 的 污 染,但是那些技术非常昂贵,部分原因是关税和非关税壁垒。 embassyusa.cn | In China, I hear from government officials about the need for U.S. technology to help clean up China’s rivers and control pollution from China’s many smoke stacks, but that technology can be expensive in part due to tariffs and non-tariff barriers. eng.embassyusa.cn |
熊并不知道摄影师的存在,因为他们的味道,都随着小屋的 烟 囱 向 上 消散。 visitfinland.com | Bears are unaware of the photographer’s presence because the [...] scent travels up the chimney and is carried away. visitfinland.com |
铁力士系列塔吊为鸿达集团的主导产品之一,从QTZ31.5到QTZ500,幅度从30米到80米,工作范围大,工作方式多,适用对象广,该系列塔吊为水平臂架、小车变幅、液压自升、机构新颖、运行可靠,外观美观大方,各种安全设施齐全,泵配套件全选用国内知名品牌,电气元件擦用国际品牌,工作速度提高,调速性能好,工作平稳,效率高,广泛适用于高层饭店、居民住宅、高层工业建筑、大跨度工业厂房以及高大 烟 囱 等 高 塔式建筑物.铁力士系列塔吊曾荣获山东省名牌产品等各种荣誉称号. cnsdhd.com | Titlis series tower crane is one of the leading product of Hongda Group, from QTZ31.5 to QTZ500, range from 30 meters to 80 meters, the scope of work, work more, widely applicable, the series tower crane for horizontal jib, trolley, hydraulic jack, novel structure, reliable operation, beautiful appearance, all kinds of safety facilities, pump parts all use well-known brands, electrical components, wipe with the international brand, working speed, good speed performance, stable work, high efficiency, widely used in high-rise hotel, [...] residential, high-rise industrial building, large span industrial [...] building and tall chimney high tower building [...]Titlis series. cnsdhd.com |
许多人已经认识到,巴勒斯坦企图绕过谈判立国,这 无异在为房子打地基前就挑选出烟囱 管 口。 daccess-ods.un.org | Many have recognized that Palestinian attempts to [...] create a State by bypassing negotiations are akin [...] to picking out a chimney-pot for one’s house [...]before laying its foundation. daccess-ods.un.org |
高约8米的六根烟囱纪念碑是1933年工场大改造时,用来烧制陶瓷器的隧道窑的遗迹。 noritake.co.jp | The monument of the six chimneys, each 8 meters in [...] height, is the site of the tunnel kiln for pottery baking that was built [...]during the factory’s renovation in 1933. noritake.co.jp |
此外,未烧尽的材料还可能堵塞烟囱 , 带 来更多火险。 cn.lubrizol.com | In addition, any unburned [...] material may clog your chimney and represent an [...]additional fire hazard. lubrizol.com |
对於拟设於场所所在建筑物顶 部之烟囱或排 气口,则建议其设置的位置较场所所在建筑物或邻近可能受影响的建筑物的最高点至少高出3米,而一般情形下, 烟 囱 或 排气口的排放物应垂直向上排放。 industry.macautourism.gov.mo | Regarding to the ventilation outlet which locates above the top of building, it should be situated at least 3 m higher than the topmost point of the surrounding buildings. Generally the treated air should be expelled in a vertical upward direction. industry.macautourism.gov.mo |
特邀 演说人“IGME 的最近海洋地质研究:泥火山、碳酸盐 烟 囱 和 多金 属结核 daccess-ods.un.org | Invited lecturer, speaking on the topic: “Recent marine geological research at IGME: mud [...] volcanoes, carbonate chimneys and polymetallic [...]nodules”. daccess-ods.un.org |
为本报告目的,使用下列词汇描述蓝色马尔马拉号各层甲板:顶甲板――卫星塔和 烟 囱 所 在 舰 船顶层;驾驶台甲板――顶甲板之下通往驾驶台的甲板;舰首甲板――最低层露天甲板,通向舰 首。 daccess-ods.un.org | For the purposes of this report, the following terms are used to describe the various decks of the Mavi Marmara: top deck – the roof of the ship where the satellite tower and funnel are located, bridge deck – the deck below the top deck which gives access to the bridge, bow deck – lowest open deck with access to the front of the ship. live television broadcasts were made from an open deck area at the back of the bridge deck. daccess-ods.un.org |
排放量测试:手工收集烟囱废气 样品,之后对其进行化学分析,以确定污染物 的浓度。 ficem.org | Emissions testing: Manual collection of stack gas samples, followed by chemical analysis to determine pollutant concentrations. ficem.org |
建议场所使用含硫量较低和含杂质较少的燃料,如含硫量0.5%或以下的柴油、汽 [...] 油、液化石油气或液化天然气等,以减低锅炉或火炉 烟 囱 排 出 黑烟和微粒的可能性。 industry.macautourism.gov.mo | In order to reduce the impact to the environment, appropriate use of environmentally friendly fuels, such as liquefied petroleum gas (LPG), natural gas, diesel and gasoline of which the sulphur content is lower than 0.5%, is highly [...] recommended to reduce the possibility of discharging dark smoke and tiny particles [...] through the oven and stove exhausts. industry.macautourism.gov.mo |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。