单词 | 回耗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 回耗 —write backsend a replySee also:耗—consume • squander • (coll.) delay • dilly-dally
|
这会导致难以在可接受的 NF、增益和输入回波 损耗之间取得权衡。 skyworksinc.com | This can result in difficult matching tradeoffs to obtain an acceptable [...] compromise for NF, gain, and input return loss. skyworksinc.com |
相對二零一一年同期,本集團於回顧期內之盈利下降,主因是由於二零一 [...] 一年因償付雷曼兄弟迷你債券投資而 撥 回耗 蝕 額 約港幣34,200,000元;以及二零一 [...] 一年來自ING的額外獎金約港幣8,200,000元。 publicbank.com.hk | When compared to the corresponding period in 2011, the decrease in earnings of the Group for the [...] period under review was mainly [...] attributed to the written back of impairment allowance [...]of HK$34.2 million from the settlement [...]of Lehman Brothers Minibonds investments in 2011; and the additional Goodwill income of HK$8.2 million received from ING in 2011. publicbank.com.hk |
這個構想立意良好,但卻不實用,我幾乎從一開始就使用,可是在大約三個月前放棄,因為有 一 回耗 費 超 過一小時,經過九個租借站才找到空位停車,對上班族而言太過麻煩,不過觀光客應該會覺得很新鮮。 thisbigcity.net | I used it from nearly day one, but I gave up about three months ago when I had to go to nine different docking stations before I could park my bike, which took over an hour. thisbigcity.net |
我们的RF [...] 转换接头产品种类涵盖了所有通用的 RF 接口和配置,符合频率及回波损耗的 规 范。 hubersuhner.com | Our RF adaptor assortment covers all commercially available RF interfaces and [...] configurations, frequency and return loss specification. hubersuhner.com |
根据连接器和电缆型号,其频率范围可扩展到 18 GHz,然而大多数 QMA 连接器的回波损耗被优化到 6 GHz。 hubersuhner.com | The frequency range extends to 18 GHz, depending on [...] the connector and cable type, however most of the [...] QMA connectors are return loss optimised for [...]frequencies up to 6 GHz. hubersuhner.com |
因此,电路设计人员可以同时达到出 色的 NF、增益和输入回波损耗。 skyworksinc.com | This allows the circuit designer to simultaneously achieve excellent [...] NF, gain and input return loss. skyworksinc.com |
高频末端突出式连接器的工作方式与自固定式连接器类似,直接固定到共面波导电路板上,且工作 时 回 波 损 耗 值 较 大,可达 26.5 GHz。 digikey.cn | The high-frequency end launch connectors work in a similar fashion to self-fixturing connectors [...] by attaching directly to coplanar waveguide circuit board and operate [...] with respectable Return Loss values up to [...]26.5 GHz. digikey.be |
晶片整合化(waferized)連接器設計能夠優化PCB占位面積,具有低插入損耗、低整合串音雜訊、 低 回 波 損 耗 , 並 且在全部高速通道上達成最小的性能變化。 ipress.com.hk | The waferized connector design optimizes the PCB footprint with [...] low insertion loss, low integrated [...] cross-talk noise, low return loss and only minimal [...]performance variation across all high-speed channels. ipress.com.hk |
(d) 由环境规划署执行的(135,000 美元)加强国家监测各类消耗臭氧层物质的贸易 和防止非法消耗臭氧层物质贸易的能力的项目,将为 400 名海关官员(检查员、 [...] 管制员和海关警察)进一步提供消耗臭氧层物质相关问题的培训,并在海关部内 [...] 建立消耗臭氧层物质信息/执法中心,包括提供回收设备,从没收非法设备 中回 收消耗臭氧 层物质;在非法消耗臭氧层物质贸易活动的追踪问题上,加大执法官 [...] 员培训活动的力度;就国内加速淘汰消耗臭氧层物质问题开展提供认识活动。 multilateralfund.org | (d) Enhancement of national capacity to monitor trade and prevent illegal trade of ODSs, to be implemented by UNEP (US $135,000), would provide additional training to 400 Customs officers (inspectors, controllers and customs policemen) on ODS related issues, establish an ODS Information/Enforcement Centre in the [...] Customs Department, including provision [...] of equipment for recovery of ODS from confiscated [...]illegal equipment; intensify the [...]training campaign for enforcement officers on follow-up of illegal trade of ODSs activities; and awareness activities related to the accelerated phase-out of ODSs in the country multilateralfund.org |
扩展了频率的产品版本具有高达 26.5 GHz 的优良回波损耗。 hubersuhner.com | The extended frequency version operates [...] with excellent return loss performances [...]up to 26.5 GHz. hubersuhner.com |
所有的 [...] Dell Wyse® X class™ 行動雲端用戶端都取得了大量的環保認證:降低製造業對環境的影響及產品生命週期結束時的廢棄 物 回 收 , 耗 電 量 更是僅有 18 瓦。 dell.com | All Wyse® X class™ mobile cloud clients boast considerable green [...] credentials: reduced manufacturing impact [...] and end-of-life recycling waste, and as little as 18 watts energy consumption. dell.com |
为实现这个结果,每款Neutrik的BNC连接器适用于一小部分电缆线的衡量标准,这保证了尽可能的最佳性能和少量 的 回 波 损 耗。 neutrik.com.cn | To achieve this result every Neutrik BNC connector has been adapted [...] to the measurements of a small group of cables, this guarantees the best possible [...] performance and a little return loss. neutrik.us |
日本代表回顾说,缔约方大会第十六届会议在一项决定中请执行委员会考虑“(a) 资 助举办更多的示范项目,以根据执行委员会的有关决定帮助显示更换冷风机的好处;(b) 提 供资金,以采取行动来使根据第 5 条第 1 [...] 款行事的国家内的用户更多地认识到即将进行的 淘汰活动,并认识到可针对其冷风机选择的各种办法,并向各国政府和决策者提供协助; (c) [...] 请那些正在编制或执行制冷剂管理计划的国家考虑制定措施,以切实使用从冷风 机回 收的消耗臭氧 层物质来满足该行业的维修需要。 multilateralfund.org | The representative of Japan recalled that a decision by the Sixteenth Meeting of the Parties had requested the Executive Committee to consider “(a) Funding additional demonstration projects to help demonstrate the value of replacement of CFC-based chillers, pursuant to relevant decisions of the Executive Committee; (b) Funding actions to increase awareness of users in countries operating under paragraph 1 of Article 5, of the impending phase-out and options that may be available for dealing with their chillers and to assist Governments and decision makers; (c) Requesting those countries preparing or implementing refrigerant management plans to consider developing [...] measures for the effective use of [...] the ozone-depleting substances recovered from the chillers [...]to meet servicing needs in the sector. multilateralfund.org |
这种器件能避免产品连接质量差,从而确保稳定的信号质量,其最 佳 回 波 损 耗 值 在 0 GHz 到 18 GHz 之间。 digikey.cn | These connectors can save products from the poor connections that degrade signal quality and [...] provide optimal Return Loss values between [...]0 GHz and 18 GHz. digikey.be |
具有超低插入损耗、平坦频率响应和出 色 回 波 损 耗的 5 50Z 系列非常适合需要超宽带性能的直流阻断、 [...] 耦合、旁路和反馈应用,。 digikey.com | With ultra-low insertion loss, flat frequency [...] response, and excellent return loss, the 550Z series [...]is ideal for DC blocking, coupling, [...]bypassing, and feedback applications requiring ultra-broadband performance. digikey.ca |
如回收桶因自然耗損 致 不能使用,本校會安排廢物回收商妥善回收該回收桶。 wastereduction.gov.hk | If the plastic waste separation bin(s) are no longer usable due to natural wear and tear, [...] we will arrange a recycler to [...]collect the bin for recycling in a proper way. wastereduction.gov.hk |
在许多工业流程中,除雾起到 了回收损耗产物和保护下游设 备及流程免受加工气流中液滴 [...] 损坏的重要作用。 munters.com | hroughout many industrial processes, mist elimination plays a [...] vital role in recovering lost product and [...]in protecting downstream equipment and [...]processes from droplets in the process gas stream. munters.co.jp |
PowerFlex 525交流變頻器亦可監測和回報能源消 耗 情 形,以標準格式提供 資訊,協助您為生產作業制訂發展和管理能源策略。 literature.rock...lautomation.com | The PowerFlex 525 AC drive can also monitor and report energy usage data and provide that information in a standard format to help you develop and manage an energy strategy for your operations. emea.rockwellautomation.com |
审计委员会对 2008/09 年度期间联苏特派团的情况发表了具体的意见和建 [...] [...] 议,指出在制定和取消燃油购买合同时缺乏内部控制;新口粮合同的采购程序不 正常;持续的高更替率、高空缺率和漫长的征聘周转时间;需要从承包商 处 回收 燃料消耗费用 以用于维修和其他用途;信息安全股管理失误,对特派团的信息和 通信技术管理结构造成有害影响;需要做出进一步努力,来改善速效项目的执行 [...]工作。 daccess-ods.un.org | The Board of Auditors issued specific observations and recommendations with respect to UNMIS for the period 2008/09, indicating lack of internal control in the creation and cancellation of obligations for the purchase of fuel; anomalies in the procurement process for a new rations contract; persistent high turnover rates, high vacancy rates and [...] extensive recruitment lead [...] times; the need to recover from the contractor the cost of fuel consumption for maintenance [...]and other uses; lapses [...]in management with respect to the Information Security Unit, with a consequent adverse impact on the information and communications technology governance structure of the Mission; and the need to make further efforts to improve the implementation of quick-impact projects. daccess-ods.un.org |
关于制冷维修,提供的数据应该包含国家估算的工厂数量和分类情况(大、中、 小、非正式)、针对各个类别的典型基线设备和教育、目前在制冷维修行业工作的技师的 [...] 估算数量、各类别中每个工厂每年氟氯烃平均消费量的估计数、各类别的设备需求和正当 理由,其中包括每年待回收的消耗臭 氧层物质估算量以及其他相关细节。 multilateralfund.org | For refrigeration servicing, data provided should include estimated number of workshops in the country and a separation into groups (large, medium, small, informal), the typical baseline equipment and education for each group, estimated number of technicians currently working in refrigeration servicing, estimated average consumption of HCFCs per workshop of each group per year, equipment needs for each [...] group and justification, including an estimate of the [...] amount of ODS to be recovered annually, if relevant [...]and other details. multilateralfund.org |
墨匣處理:請 瀏 覽 Hewlett-Packard 網站,瞭解有關根據當地法規回收列 印耗材或處理墨匣的資訊。 graphics.kodak.com | Ink cartridge disposal: Consult the [...] Hewlett-Packard website for recycling printing supplies or disposing [...]of the ink cartridges according to local regulations. graphics.kodak.com |
连接和断开时回路无油损耗,无污染。 staubli.com | Connection and disconnection without oil loss or pollution of the circuit. staubli.com |
最重要的是:回收纸张所消耗的水和能源只是普通造纸的七分之一。 anfahrkomponenten.eu | And most [...] of all: using recycled paper means that up to seven times less water and energy [...]are used. anfahrkomponenten.eu |
百欧仕技术使COD和TSS去除达到最佳,除去为了最大程度地节约能源而生产含丰富甲烷的沼气的处置费用,所有处理的废水无 需 回 到 需 能 耗 的 好 氧系统中。 biothane.com | Biothane's technology maximizes COD and [...] TSS removal, eliminating disposal costs [...] while generating methane-rich biogas for even [...]greater energy savings, all without [...]the drawbacks inherent to energy-intensive aerobic systems. biothane.com |
土地租賃以可收回金額 呈列,並須根據HKAS 36作耗蝕測試,可收回金額 為公平 價值減出售成本及使用價值兩者之較高者。 publicbank.com.hk | Land leases are stated at the recoverable amount subject to an impairment test pursuant to HKAS 36, which is based on the higher of fair value less costs to sell and value in use. publicbank.com.hk |
控制系统(CSD) 就在一个电力分析系统里无缝隙的整合电力分析和电路控制,CSD可以模拟控制设备的运行序列,例如:电磁阀、继电器、控制触头、多序列控制、涌流控制器等,CSD可以收集决定 返 回 电 压、 损 耗 、 全部临界点的任意时间的电流通过的情况和关键报警能量,非常全面的设备库可以为工程师在给定的时间延迟情况下提供快速的建模和模拟继电器联锁控制动作。 etap.com | CSD has the capability of determining pickup and dropout voltages, losses, and current flows at any time instance as well as overall marginal and critical alerts. etap.com |
使用马尔文仪器公司的产品,可协助您降低矿物萃取的成本、将产品研磨至正确粒级、减少粉碎与分 选 回 路 中的 能 耗。 malvern.com.cn | Reducing the cost of minerals extraction, milling your product to the correct grade size, reducing energy consumption in comminution and separation circuits are areas where Malvern Instruments can partner with you. malvern.com |
该科负责人是一名首席财产管理干事(P-4),该干事向综合支助事务处处 长报告,负责:管理和维护稳定团的电子资产控制系统;管理库存,降低库存量; 处置注销资产;向独立会计单位提供关于库存管理和供应链管理方面的咨询;持 续审查稳定团内部各级仓库库存;实现仓储标准和做法的现代化;缩短库存处理 时间;收集、核对和分析库存持有量和库存 消 耗 数 据;维护数据库;对特遣队所 属设备进行到货、操作状态以及定期和任 满 回 国 检 验和核查。 daccess-ods.un.org | The Section would be headed by a Chief Property Management Officer (P-4), the incumbent of which would report to the Chief of Integrated Support Services and would be responsible for: the management and maintenance of the Mission’s electronic assets control system; inventory management and the reduction of inventory levels; the disposal of written-off assets; the provision of specialist inventory and supply-chain management advice to self-accounting units; the continual review of store-holder inventories at all levels within the Mission; the modernization of warehousing standards and practices; reduction of inventory processing times; the collection, collation and [...] analysis of stock [...] holdings and stock consumption data; maintaining databases; and conducting contingent-owned equipment arrival and operational readiness as well as periodical and repatriation inspections and verifications. daccess-ods.un.org |
在该阶段,哥伦比亚政府通过其国家臭氧机构,作为国家淘汰计划的一部分, [...] 力图继续加强在维修行业实施的各项活动并确保这些活动的可持续性(包括创建五个 消耗 臭氧层物质回收中 心),完成了淘汰四氯化碳的项目,完成了在计量吸入器行业的投资项 [...] 目,按照缔约方第 XIX/6 号决定和执行委员会之后的决定启动了对氟氯烃淘汰管理计划的 [...] 制定,并加强了支持上述各项活动的法律框架。 multilateralfund.org | During this phase the Government of Colombia through its UTO, aims to continue strengthening and ensuring sustainability of the activities being implemented in the servicing sector [...] as part of the NPP (including the [...] creation of five ODS reclaiming centers), complete [...]the project to phase out CTC, complete [...]the investment project in the MDI sector, start the preparation of the HCFC phase-out management plan for the country in accordance with the Decision XIX/6 of the Parties and subsequent decisions from the Executive Committee, and strengthen the legal framework that support activities mentioned above. multilateralfund.org |
如股票遭污損、遺失或銷毀,可在繳付董事不時釐定的金額(就於香 港的證券交易所上市的任何股本而言,不超過 2.50 港元或香港相關證 [...] 券交易所規則不時允許或並無禁止的其他金額;就任何其他股份而 言,不超過董事不時認為在相關登記冊所處地區屬合理的貨幣金額或 [...] 本公司藉普通決議案釐定的其他金額),按董事會就刊發通知、證據及 彌償認為合適的條款及條件(如有)予以補發,而如股票遭 損 耗 或塗 污,在交回原有股票後,可予補發。 chinaallaccess.com | If a share certificate is defaced, lost or destroyed, it may be replaced on payment of such fee, if any, (not exceeding, in the case of any share capital listed on a stock exchange in Hong Kong, HK$2.50 or such other sum as may from time to time be allowed or not prohibited under the rules of the relevant stock exchange in Hong Kong, and, in the case of any other capital, such sum in such currency as the Directors may from time to time determine to be reasonable in the territory in which the relevant register is situated, or such other sum as the Company may by Ordinary Resolution determine) as the Directors shall from time to time determine and on such terms and conditions, if any, as to publication of notices, evidence and [...] indemnity as the Directors think fit and [...] in the case of wearing out or defacement, after delivery [...]up of the old certificate. chinaallaccess.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。