| 单词 | 回煮锅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 回煮锅 noun —reboiler nSee also:回锅—rewarm food • cook again 煮锅—cooking pot 煮 n—cook n 煮 adj—boiled adj
|
可大幅度提高生命周期成本的两大块内容，包括通过蒸汽和压 力 锅 炉 余 热 回 收 装 置节约能源和减少维养成本。 tuv-sud.cn | Two areas that can dramatically improve [...] life cycle cost are energy savings [...] through reuse of heat from steam and pressure boilers and maintenance [...]cost reduction. tuv-sud.com |
注蒸汽 开采的稠油油田，推广稠油污水深度处 理 回 用 注 汽 锅 炉 技 术。 wrdmap.org | For thick-oilfields that need to inject stream, popularize thick oil sewage deep treatment [...] re-use stream injection boiler techniques. wrdmap.org |
我 現正盡力為他進行這項工作，但我認為要是政府能介入，廖局長甚至是周局 長能介入，向食肆回收煮食油 的話便更好。 legco.gov.hk | I am trying my best to help him with this endeavour, but I think it will be better if the Government can intervene [...] or Secretary Dr Sarah LIAO and even Secretary Dr York CHOW can [...] intervene in the recovery of cooking oil from restaurants. legco.gov.hk |
食物要徹底煮熟，未煮熟的要放回微 波爐 再 煮 ， 直 至熟透。 cfs.gov.hk | Return undercooked food to the microwave oven for further cooking until it [...] is completely cooked. cfs.gov.hk |
依照现行法律的规定 检验煮锅。 safeatwork.se | Inspect cooking vessels in accordance [...] with current regulations. safeatwork.se |
一般的生活常识告诉我们，当使用高 压 锅 完 成 蒸 煮 食 品时，需放汽减压方可打开锅盖，此时我们会发现锅内食品是热的，约100℃；当我们在一个容器底部放置一个“快放”阀门做热喷试验时，我们会发现喷出物的温度同样在100℃附近；当我们利用汽爆工艺试验台做汽爆试验时，我们测得：当采用4Mpa的蒸汽压，即250℃温度汽爆后，其爆出物料温度在0.00875秒瞬间降至约20℃（比室内温度略低），其反应过程时间与压力无关，与装料多少容积大小无关。 gentle-st.com | General knowledge of life tells us that when using a [...] pressure cooker to complete cooking the food, the need [...]to put the steam vacuum before [...]opening the lid, then we will find the pot of food is hot, about 100 ℃; when we put a bottom in a container "quick release" valve for thermal spray test, we will find that the temperature of ejecta around the same at 100 ℃; when we used to do test-bed steam explosion process steam explosion experiments, we measured: When using 4Mpa of vapor pressure, steam temperature is 250 ℃ after the explosion, which broke the moment the material temperature in 0.00875 seconds to about 20 ℃ (slightly lower than room temperature), the reaction time has nothing to do with the pressure, volume and number of loading size. gentle-st.com |
2、黑木耳也放入烫藕片的水锅中煮3-5 分钟（图4），捞出冲冷水后沥水。 maomaomom.com | 2: Cook soaked black fungus for 3-5 minutes [...] (Picture 4), then rinse under cold water. maomaomom.com |
1、中号锅放入6杯水煮开， 然后放入珍珠圆子煮滚（图1），调中小火煮大约1-2小时，至珍珠圆子软硬适中（看你喜欢的软硬程度）。 maomaomom.com | 1: Boil 6 cups [...] water in a medium pot. Add dry tapioca pearls [...](Picture 1) and cook for 1-2 hours until reaching the desired softness. maomaomom.com |
COOKLINE SUPREME 陶瓷不粘厨具系列中共有3个大小不同的 蒸 煮锅 和 1个 煎炒锅，您可个别购买或整套购买。 zhulian.com.my | The COOKLINE SUPREME CERAMIC COATED NON-STICK COOKWARE range which consists of 3 different sizes of pots and 1 wok pan can be purchased individually or in a complete set. zhulian.com.my |
這個辦法有兩個缺點：第一，如果走私雞已進入市場而雞隻真的染病， 很多亦已被消費者買回家中烹煮和食 用，這便會增加消費者受感染的風險； [...] 第二，“活雞日日清”的措施增加了雞販的麻煩和負擔，引起雞販的強烈不滿。 legco.gov.hk | This method has two drawbacks: first, if smuggled chickens have entered the market and they are [...] really infected, many of them have [...] already been purchased, cooked and eaten by customers [...]at home, which will increase the [...]risk of infection among consumers; second, the "daily rest night" measure has brought greater troubles and burdens to chicken vendors, which has aroused serious grievances among them. legco.gov.hk |
SHARI的菜单上以鱼类为主，但也拥有非常出色的天妇罗以及锅物——一种将食物放入土 质 锅 中 烹 煮 的 料 理法。 shanghaiwow.com | Shari’s menu focuses on fish, [...] but there are some excellent options for tempura, robata grill and nabemono – a [...] technique of cooking food in a clay pot. shanghaiwow.com |
如果突降压速度等于或大于渗透压速度，即汽爆时间大于或等于渗透压时间，渗气与放汽时间等同，则不能实现其物理意义上的汽爆，只能完成类似高 压 锅 的 蒸 煮 过 程。 gentle-st.com | If the conflict is equal to or greater than the osmotic pressure step-down rate of speed, that time is greater than or equal to the steam-exploded time osmotic pressure, vapor permeability and release time for the same [...] gas, it can not achieve its physical sense of the steam explosion, [...] like a pressure cooker can only be done cooking process. gentle-st.com |
環保園第一期共有6幅用地，至 今已批出4幅，作回收廢木料、煮食油 、電腦和廢塑膠之用。 legco.gov.hk | As of to-date, four lots have [...] been awarded for recycling of waste wood, used cooking oil, computers [...]and waste plastic. legco.gov.hk |
中国天辰化学工程公司是该项目的工程、采购和建设承包商，选择 [...] Emerson 带有 Ovation® 专家控制系统的 PlantWeb 管控网来监控、及控制由杭州锅炉集团提供 的 回 热 锅 炉 、 哈尔滨汽轮机厂提供的蒸汽轮机和其余流程。 emerson.com | China Tiancheng Engineering Corp., the project's EPC (engineering, procurement and construction) contractor, selected Emerson's PlantWeb architecture with the Ovation expert control [...] system to monitor and [...] control the heat recovery steam generator, supplied by Hangzhou Boiler Group, Harbin [...]steam turbine and balance-of-plant processes. emerson.com |
因此，我認為政府在開發回收煮食油以提煉生化柴油方面的工作，是 刻不容緩的。 legco.gov.hk | So, I think it is imperative for the Government [...] to study the recovery of used cooking oil for the [...]production of biodiesel. legco.gov.hk |
(c) 環保園第一期中的四幅土地已批出作 回 收 廢 木料 、 煮 食 油 、電腦和廢塑 膠之用。 legco.gov.hk | (c) four of the six lots in Phase I of the EcoPark have [...] been allocated for recycling of waste wood, used cooking oil, computer [...]equipment and waste plastics [...]and we are supporting the tenants in setting up their operations at the EcoPark. legco.gov.hk |
电压力锅按【煎炒Sauté】键，选高温档，放入蹄膀肉，再加大 半 锅 开 水， 烫 煮 2 分 钟 （图2），捞出用冷水冲洗干净待用。 maomaomom.com | 2: Place the diced pork inside InstantPot pressure cooker, fill with boiling water (Picture 2), Press “Sauté” then “Adjust” button to set temperature to “More”. maomaomom.com |
例如，在日内瓦，人们每年12月初购买著名 的 煮锅 ： 用 巧克力制作 的 煮锅 ， 锅 里 放着用杏仁糖制成的蔬菜--纪念日内瓦1602年的攻城事件。 swissworld.org | In Geneva, people buy chocolate tureens filled with marzipan vegetables in December, to commemorate the "Escalade" of 1602, when the city beat off a night attack by the Duke of Savoy. swissworld.org |
的Sm-巴比艾尔反应相似，唯一的区别是，烷基卤化物，羰基，和Sm还原剂同时混合以 一 锅煮 的 传统的格利雅反应。 jove.com | The Sm-Barbier reaction is similar to the traditional Grignard [...] reaction with the only difference being that the alkyl halide, carbonyl, and Sm reductant [...] are mixed simultaneously in one pot. jove.com |
伴随我们的Goslin产品线，我们开创了高固体含量，显著增加 了 锅 炉 回 收 量 ，燃烧固体物高于75％，并具有100多个系统安装在世界各地。 aestf.com | With our Goslin product line, we pioneered the high [...] solids concentrator, allowing [...] significant additional recovery boiler capacity firing [...]at solids levels over 75%, and have [...]more than 100 systems installed worldwide. aestf.com |
卖方 于是提议将锅炉收回并且 向买方的客户提供补偿，不过卖方要求扣除一定费 用。 daccess-ods.un.org | The seller thus [...] offered to take the boiler back and reimburse [...]the buyer’s customer, while deducting a certain amount. daccess-ods.un.org |
使用这种调味料以YAYOI的制造方式，直接在火炉上加热每一个 小 锅 熬 煮 的 花 椒小干白鱼，充份展现食材的味道可以说是祖传的绝妙口味。 yayoi-ojako.co.jp | Using this seasoning, [...] Chirimen Sansho boiled in a small pot on an open fire [...]one by one which is a production method of Yayoi [...]has the family-secret charms enhancing the taste of the materials. yayoi-ojako.co.jp |
不過，我常常質疑，這些油 [...] 桶也是經垃圾車運往堆填區，最終還是棄置於堆填區，而有時候這些油桶可 能會在垃圾車內被壓扁或壓破，回收 的 煮 食 油 便會漏出，流在地上再流入污 水渠。 legco.gov.hk | However, I always have this question in mind: These oil drums are also taken to landfills by refuse collection vehicles, which means that they will eventually be dumped at landfills. Sometimes these oil drums may be flattened or [...] crushed inside the refuse collection [...] vehicles and the recovered cooking oil will [...]leak out, flow onto the ground and then into the sewers. legco.gov.hk |
2010/2011年度「環保傑出表現大獎」由發電部員工林啟新獲得，他的建議是「澳電路環發電廠A廠省電照明」計劃，而採購及總務部總務科產業庶務組則以 「 回 收 煮 食 油 及工業用油」計劃，獲得「環保傑出表現優異獎」，兩項計劃均獲澳電支持並落實執行。 cem-macau.com | This year Lam Kai San from the Generation Department received the Environmental Excellence Award by the project “CEM Coloane Power Plant A Lighting Electric Power Saving”, while the group from Procurement and Logistics Department Logistics and Administrative Support Premises Management won the Environmental Excellence Certificate of Merit for the project “Recycle of Cooking Oil and Industrial Oil”. cem-macau.com |
当所有清洁工作完成并且冲煮器被放 回 到 原位后，我们建议 进行一次自动清洁循环。 download1.cremi...ternational.com | Once all cleaning is completed [...] and the brewer heve been put back in place, we [...]recommend to perform an auto-cleaning cycle. download1.cremi...ternational.com |
餐厅具代表性的菜肴是博多煮肉锅、 盐 烤牛尾等,在其他餐厅品尝不到的本店的独创料理。 yokanavi.com | Many traditional Japanese eateries close [...] early in the evening, but we stay open until 3 A.M. for all those who wish they [...]could get the fresh flavors of Japanese cuisine late into the night. yokanavi.com |
快煲电压力锅】-煮饭，煮粥， 慢煮，加压快速煮。 maomaomom.com | InstantPot electric pressure cooker: 6-in-1 Multi-Functional Cooker (Pressure Cooker, Saute/Browning, Slow Cooker, Rice Cooker, Steamer & Warmer). maomaomom.com |
无论在哪里，在对联检组调查问卷的答复中，工作人 [...] 员代表和管理层代表都审慎地指出SRB的扩散会适得其反，因为它可能导致“厨 子太多煮坏一锅汤” 的局面，和在工作人员中造成不必要的分裂性的竞争。 daccess-ods.un.org | Everywhere, in responding to the JIU’s questionnaires, both SRs and MRs cautioned against the proliferation of SRBs as [...] counter-productive as it may lead to a situation [...] of “too many cooks spoiling the broth” and unnecessary, [...]divisive competition within the staff.68 daccess-ods.un.org |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 [...] 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 [...] 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围 追 回 资 产 ；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 [...] 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public and private sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant [...] Government institutions in international [...] cooperation and the recovery of assets at the [...]domestic and international levels; (e) [...]development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。