| 单词 | 回光镜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 回光镜 —concave reflector (e.g. in spotlight)See also:镜 n—lens n 镜 pl—mirrors pl
|
Mirrax ESR在低温回火，抛光至镜面状态时 具有非常优良的耐腐蚀性能。 assab-china.com | Mirrax ESR shows the best corrosion [...] resistance when tempered at a low temperature and polished to a mirror finish. assab-china.com |
P O L M A X 在 2 5 0 °C 低 温 回 火 及 抛 光 至 镜 面 状 态的时候，能显示出最好的耐腐蚀性。 assab-china.com | Polmax shows the best corrosion [...] resistance when tempered at about 250°C and polished to a mirror finish. assab-china.com |
STAVAX ESR在低温回火及抛光至镜面状 态的时候，特别能显示出优良的耐腐蚀性。 assab-china.com | Stavax ESR is resistant to corrosive attack by water, water vapour, weak organic acids, dilute solutions of nitrates, carbonates and other salts. assab-china.com |
借助理光独创的回缩镜头系 统，这款相机得以将10.7倍的光学变焦广角镜头装入28.5 mm的纤薄机身之中，不仅携带方便，而且简单易用。 ricoh.com | Ricoh's original retracting lens system made it possible to fit the high-magnification 10.7× optical wide-angle [...] zoom lens in a thin 28.5 [...]mm body that is both easy to carry and easy to use. ricoh.com |
借助理光独创的回缩镜头系统，将10.7 倍 光 学 广角高倍放大变焦镜头装配于厚度仅为29.4mm的小巧机身中。 ricoh.com | Allows a wide-angle, [...] high-magnification 10.7× optical zoom lens to fit into a compact body with a thickness of 29.4 mm using Ricoh's unique retracting [...]lens system. ricoh.com |
采用理光原创的双倍回缩镜头系统，成功地在最薄点仅为22.6 mm的机身上装配了7.1倍光学广角变焦镜头。 ricoh.com | Ricoh's original double retracting lens system has made [...] it possible to mount a 7.1x optical wide-angle zoom lens on a body [...]measuring only 22.6 mm at its thinnest point. ricoh.com |
借助理光独创的回缩镜头系 统，该款相机得以将10.7倍的光学变焦镜头装入28.5 mm的纤薄机身之中。 ricoh.com | Ricoh's original retracting lens system made it possible to fit a 10.7x optical zoom lens in [...] a thin 28.5 mm compact body. ricoh.com |
在某 些光线条件下，带有偏光镜片的 太阳镜可能会有 助于发现海上的油类。 itopf.com | Sunglasses with polarising lenses [...] can assist the detection of oil at sea under certain light conditions. itopf.com |
在午餐时段，该餐厅还提供一套30分钟的快速午餐菜单，使您在从岸上 观 光 返 回 后 还能享用一次高质量的快速午餐。 msccruises.com.cn | As an alternative to a full meal, the restaurant also offers a 30-minute Express Lunch menu for those going on afternoon excursions or simply looking for a quick, informal meal. msccruises.com.eg |
冷色滤光镜包括 不同 的蓝色——热带蓝、宝石蓝、风暴蓝，以及其他颜色，如葡萄色。 motion.kodak.com | Cooling filters include various shades [...] of blue—tropic blue, sapphire blue, storm blue, and other colors, such as grape. motion.kodak.com |
致动器驱动器支持所有规则车门模块负载，例如摇窗、车锁电机、后视镜调平、后 视 镜回 缩 、 除霜和几种照明功能（从白炽灯到LED）。 stmicroelectronics.com.cn | The actuator drivers support all regular door-module [...] loads such as window lifting, [...] lock motors, mirror leveling, mirror retraction, defrosters, [...]and several lighting functions [...]from incandescent bulbs to LEDs. stmicroelectronics.com.cn |
而夜空构成的背景更备有偏振滤光镜 ， 在日夜时间分别以灰色和蓝色显示。 iwc.com | Also linked to this is the background formed by the night sky, which has a polarization filter that makes it appear grey by day and blue by night. iwc.com |
彩色转换滤光镜可以 在胶片型号与光源色温不匹配时使用。 motion.kodak.com | Color conversion filters can be used to match [...] a film and a light source that have different color balances. motion.kodak.com |
红外光束击中分光镜，一 半的光被发送到一个固定的镜子上，另外一半的光被发送到一个移动的镜子上。 foss.cn | The infrared beam [...] hits the beam splitter, which sends half of the light to a fixed mirror and the other [...]half to a moveable mirror. foss.us |
愛爾蘭海藻為肌膚提供養份及水份，讓肌膚呈現柔滑彈性 ， 回 後 動 人 光 澤。 bonjourhk.com | Chondrus Crispus provides nutrients and moisture to skin, contributing [...] uniform, smooth, and glowing appearance. bonjourhk.com |
DWDM的成功在很大程度上归功于掺饵光纤放大器（EDFA）的发展，EDFA使用从激光泵浦获得的能量，在其以1550 [...] nm为中心的通带内，对输入端口接收到的各种波长的信号进行光学放大，无需将这些信号转化为电信号，然后再转 化 回光 信 号 （光-电-光转化）。 exfo.com | The success of DWDM is largely due to the development of the EDFA, which uses energy from a laser pump to optically amplify all the signal wavelengths presented to its input (within its narrow bandpass centered at 1550 nm) [...] without requiring that they be converted into [...] electrical signals and back again into optical signals (O-E-O [...]conversion). exfo.com |
当您不想要使用闪光灯或在使用闪光灯之后， 请按下以缩回闪光灯， 直到它啮合到位。 us.leica-camera.com | When you do not want to use the flash or after using it, press it down until it clicks into position. us.leica-camera.com |
除了自动预热和自我诊断电路功能，LPX系列系统还具有记忆功能（ 曝 光 程 序库）用以存储 和 回 忆 25 0个 曝 光 技 术，并能够在断电前保存最后一组显示的曝光参数。 spellmanhv.cn | In addition to automatic warm-up and self-diagnostic circuitry, the LPX Series [...] systems have memory [...] capability (Exposure Library) to store and recall up to 250 exposure techniques and [...]will retain the last set [...]of exposure parameters present before powering down. spellmanhv.fr |
第1步：实现在单元格中分行的效果：我们首先在单元格中输入“性别”，这时候 按 回 车 键 的话 ， 光 标 就会转到其他单元格中去了，所以必须按住“Alt”键的同时 按 回 车 键 ， 光 标 转到下一行，接着输入“姓名”，然后再在“性别”前加入若干空格键，即可达到如图2的效果。 oapdf.com | Step 1: the realization of the cell branches in the results: we first cell type in the "gender", [...] this time, then press [...] the Enter key, the cursor will be transferred to other cells, so must hold down the " Alt "key and press the Enter key, the cursor to the next line, [...]and then enter the" [...]name ", and then in the" gender "by adding a number of space bar, you can achieve the effect in Figure 2. oapdf.com |
紫外线 (UV) 和偏振滤光镜往往在减少眩光方面很有 用，有时还有助于提升海上油类的视觉清晰度，但有 些偏振滤光镜因要 透过塑料制的飞机窗口进行拍摄 而会产生颜色失真（图 21）。 itopf.com | UV and polarising filters are often useful to cut down glare and can sometimes assist in sharpening the visual definition of oil on the water, although some polarising filters produce colour distortions [...] through aircraft [...]windows made of plastics (Figure 21). itopf.com |
4900千米的意大利回程网络按照光纤类 型和特性进行了混合部署。 tipschina.gov.cn | The 4,900-km Italy backhaul network was deployed on a mix of fiber types [...] and characteristics. tipschina.gov.cn |
最引人注目的是中心位置的星图，在偏振 滤 光镜 的 作 用下，日夜时间分别以灰色和蓝色显示。 iwc.com | The first thing that strikes the viewer is the centrally positioned celestial chart which, thanks to a polarization filter, appears grey during the day and blue at night. iwc.com |
我们的特种荧光灯包括：热阴极与冷阴极T2-T12医疗灯和光疗灯，光圈和 反 光镜 等 等。 light-sources.com | Our specialty fluorescent lamps include hot- and cold-cathode T2 – T12 lamps, medical and light therapy lamps, aperture & reflectors, and many more. light-sources.com |
在浴室里，末底改和里格比尝试击败Ygbir，他们这样做高喊“Ygbir”的三倍，把他 送 回 他 的 镜 子 现 实。 zh-cn.seekcartoon.com | In the bathroom, Mordecai and Rigby try to defeat Ygbir, and they do so by chanting “Ygbir” three times, [...] sending him back to his mirror reality. seekcartoon.com |
尤其是游戏玩家将会因为此功能而兴奋不已，因为他们可以疯狂地点击按钮， 来 回 地 滑 动鼠 标 光 标 ， 而不必担心离开了游戏区域，进而不小心误点到另外一个应用程序上，结果将鼠标焦点移离了游戏。 developer.mozilla.org | Game players will be particularly thrilled by this feature, as [...] they can feverishly click buttons [...] and swipe the mouse cursor back and forth without worrying [...]about leaving the game play [...]area and accidentally clicking another application that would take mouse focus away from the game. developer.mozilla.org |
无论您喜欢钓鱼、巡游、航行还是环游全球，在一天结束时，所有船上人员均怀着相同的愿望：尽量享受 水上时光，让亲人顺利回家。 flir.com | Regardless of whether you enjoy fishing, cruising, sailing, or exploring your world, at the end of the day all boaters have the same basic goals in mind: to enjoy life on the water to the fullest, and bring their loved ones home safe and sound. flir.com |
其它最近的成果包括新加坡环球影城中的‘马达加斯加之旅’，布希公园的暗骑项目‘暗黑之城的诅咒’，西部中心的原型西 洋 镜 影 片 ‘历史 的 回 声 ’，以及以及2005年世界博览会美国展厅的9个屏幕的《富兰克林的灵魂》等。 super78.com | Other recent credits include Universal Singapore’s “Journey to Madagascar” dark ride, Busch [...] Entertainment’s “Curse of the Darkastle”, [...] Western Center’s circular diorama film “Echoes of the Past,” [...]and the nine screen “Spirit of [...]Franklin” for the Aichi 2005 World Expo. super78.com |
诗中表达出诗人不求回报的暗恋所带来的痛苦，他暗恋的女性浑然不知是自已激发了诗人的情感；接下来是对时间和历史的冥想，诗人感到哀伤，徘徊在生存与死亡、现实与虚无之间，倍感疏离和孤独，继 而 回 望 过 往的 荣 光 ， 缅 怀逝去的童年（《盛宴的夜晚》）。 wdl.org | The pain of unrequited love for a woman, unaware that she is the cause of the poet’s feelings, is expressed; this is followed by a meditation on time and history that leads the distressed poet, in his isolation and loneliness, on the border between life and death, reality and nothingness, to contemplate the glories of past ages and experience nostalgia for his childhood (Sera del giorno festivo). wdl.org |
在这两组灯之间是一些金属卤化物的聚光灯作为常规照明，每盏照明灯具的安装都以斜角的方式并配置了红，绿，蓝，白的彩色TALEXXeos P211-2模组，和TALEXXconverter K350 DALI RGB驱动器以及可发出10° x 40°光线的TALEXXlens O211 聚光镜和菲涅尔镜。 tridonic.cn | Between these two sets of lights there are spotlights equipped with metal halide lamps for general lighting. Each of these luminaires is installed on a tilt-and-swivel mounting and consists of TALEXXeos P211-2 LED modules in red, green, blue and white with TALEXXlens O211 spot lenses and fresnel lenses for beam angles of 10° x 40° and TALEXXconverter K350 DALI RGB units. tridonic.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。