| 单词 | 四通道 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 四通道 noun —quad nSee also:四通 adv—cross adj 通道 n—channel n • access n • passage n • passages pl • passageway n • arcade n • conduit n 通道—(communications) channel • thoroughfare
|
多 I/O（单、双和四通道）串行 NOR 线路具有令人称奇的读性能（可达 [...] 54 MB/s）, 灵活的存储器分区（均匀的 64 KB 和 4 KB）、小型封装和宽封装支持能力。 digikey.cn | The multi-I/O [...] (single, dual, and quad) serial NOR line [...]offers dramatic read performance (up to 54 MB/s), flexible memory [...]partitioning (uniform 64 KB and 4 KB), small package size, and wide package support. digikey.ca |
16位4通道电流输出，采用 AD5664 四通道16位D AC和外部放大器 AD822 对以下电流范围（4-20mA、0-20mA、0-24mA）进行编程。 processcontrol.analog.com | 16 bit, 4 channel current output, using AD5664 quad 16 bit DAC, and [...] external amplifiers AD822 to program the following current [...]ranges (4-20ma, 0-20ma, 0-24ma). processcontrol.analog.com |
为了使TD-SCDMA第四期基站实现系统性能、集成功能和密度的最佳平衡，大唐移动选择了业界首款高 速 四通道 D A C — —ADI公司的AD9148数模转换器。 analog.com | To achieve the optimal balance of system performance, integrated functionality, [...] and density for its [...] TD-SCDMA Phase IV base stations, Datang selected ADI’s AD9148 digital-to-analog converters, the industry’s first high speed quad DACs. analog.com |
隔离式12位4通道电压输出，采用 AD5624四通道12位D AC和4 XAD5750-1对以下电压范围（0-5V、0-10V、+/-5V、+/-10V）进行编程。 processcontrol.analog.com | Isolated [...] 12 bit, 4 channel voltage output, using AD5624 quad 12 bit DAC, [...]and 4 X AD5750-1 to program the following voltage [...]ranges (0-5v, 0-10v, +/-5v, +/-10v). processcontrol.analog.com |
这款四通道16位D AC提供1000 MSPS（每秒百万采样）的采样速率，可无缝支持要求高带宽的多天线无线通信标准，适合数字预失真(DPD)发射系统的需要。 analog.com | The four-channel, 16-bit AD9148 DAC [...] provides a 1000 MSPS (mega samples per second) sample rate and enables seamless support [...]for multi-antenna wireless communications standards requiring the large bandwidths demanded by digital predistortion (DPD) transmit systems. analog.com |
这些单通道、双通道和四通道器件 具有轨至轨输出，使用 2.7 V 至 20 V 单电源供电，每通道电流消耗仅 [...] 1.15 mA，同时提供 5.9 nV/ 输入参考电压噪声。 digikey.cn | These single, dual, and quad devices feature rail-to-rail outputs, [...] operate from a single 2.7 V to 20 V supply, and consume [...]only 1.15 mA per channel, while providing 5.9 nV/ input-referred voltage noise. digikey.be |
型号911是PCI/104-Express板，同时抓住四 个 通道 模 拟 视频 和 四通道 立 体 声音频。 cn.sensoray.com | Model 911 is a PCI/104-Express board that [...] simultaneously captures four channels of analog video and four channels of stereo audio. sensoray.com |
隔离式16位4通道V/I输出，采用 AD5664 四通道16位D AC和外部放大器 OP2177、AD822 对以下电压和电流范围（0-5V、0-10V、+/-5V、+/-10V、4-20mA、0-20mA、0-24mA、+/-20mA）进行编程。 processcontrol.analog.com | Isolated [...] 16 bit, 4 channel V/I output, using AD5664 quad 16 bit DAC, and [...]external amplifiers OP2177, AD822 to program the [...]following voltage and current ranges (0-5v, 0-10v, +/-5v, +/-10v, 4-20ma, 0-20ma, 0-24ma, +/-20ma). processcontrol.analog.com |
這些產品的四通道版本 也即將上市，它們所採用的是ADI更小尺寸、更低成本的isoPower技術。 analog.com | Quad-channel versions of these products [...] using ADI’s smaller, lower cost isoPower technology are forthcoming. analog.com |
Analog Devices 推出一系列非易失性单通道、双通道 、 四通道 数 字式电位计(digiPOTs)，这些电位计的典型电阻容差为 [...] ±1%，可用于改善工业和通信控制系统中的元器件匹配度。 digikey.cn | Analog Devices offers a series of non-volatile [...] single-, dual- and quad-channel digital potentiometers [...](digiPOTs) which improve component [...]matching in industrial and communication control systems by featuring resistance tolerance of ±1 percent (typical). digikey.be |
Analog Devices 的非易失性 [...] digiPOT 系列能够满足大量的系统级要求，采用单、双或 者 四通道 、 25 6 或者 128 抽头、SPI 或者 I²C 接口、有引线或者无引线封装，并全部具有 [...]4 kV ESD 保护能力。 digikey.cn | Analog Devices' non-volatile digiPOT series meets a wide range of [...] system-level requirements in [...] single, dual, or quad; 256-tap or 128-tap; SPI or I²C interfaces, leaded [...]and leadless packaging; [...]and all featuring 4 kV ESD protection. digikey.be |
ADI）美商亞德諾公司今天發表一系列的非揮發性單、雙 、 四通道 數 位 電位計（digiPOTs），能夠以± 1%（一般情況下）的電阻容錯度改善工業與通訊控制系統中的元件匹配度。 analog.com | (ADI) today introduced a series [...] of non-volatile [...] single-, dual- and quad-channel digital potentiometers (digiPOTs) that improve component matching in industrial and communication control systems [...]by featuring resistance [...]tolerance of ± 1 percent (typ). analog.com |
每根QSFP+ 56Gb [...] AOC整合式電纜所需功耗低於1W，並且經由一個標準多來源協議(Multiple Source Agreement, MSA)四通道小型可插拔(Quad Small Form Factor Pluggable, [...]QSFP)連接器與系統介面，為傳統光學模組提供靈活性。 ipress.com.hk | The QSFP+ 56 Gbps AOC integrated cable requires less than 1W per cable, and provides the flexibility of traditional [...] optical modules by interfacing [...] to systems via a standard Multiple Source Agreement QSFP (Quad Small Form [...]Factor Pluggable) connector. ipress.com.hk |
四通道的AD 5144可以和ADI具有兩組300 mA LDO的ADP [...] 5034雙通道、3 MHz、1200 mA降壓調節器一起設計到電路當中，做為升壓/降壓控制器電源供應應用中的增益控制之用。 analog.com | The quad-channel AD5144 can be [...] designed into circuits as the gain control for buck/boost controller power supply applications [...]together with ADI’s ADP5034 dual-channel, 3-MHz, 1200-mA buck regulators with two 300-mA LDOs. analog.com |
它还有四通八达的 水道，如加妥善管理，能够用于发展农业、旅游业、 采矿和石油生产以及改善土壤。 daccess-ods.un.org | It also has network of waterways that, if well-managed, would allow us to develop [...] our agriculture, tourism, mining and oil [...]production and to improve the land. daccess-ods.un.org |
米格-29M单座战斗机实际上是一种采用了全新技术的远程武器运载平台,使用 三 通道四 余 度 电传操纵系统，具有较高的载弹量和较远的作战半径。 trumpeter-china.com | The MiG-29M single-seat aircraft versions are actually new vehicles exhibiting [...] longer range, state-of-the-art [...] airborne equipment, fourfold redundant, three-channel, fly-by-wire [...]system, higher weapon load [...]and extended range of carried weapons. trumpeter-china.com |
提高能源利用率的措施包括：能源多样化，并 结合清洁的化石燃料技术，更有效地利用能源；开 发全球液化天然气市场；加快开发负担得起的能源 保护技术，重点向产油的发展中国家转让技术；尽 [...] 量减少石油和天然气在生产及销售过程中的损失和 [...] 排放；提供便利，向石油生产国与出口国提供负担 得起的技术，将固态燃料转化为液态或气态燃料， 控制天然气的燃烧和泄漏，进行碳捕获和碳存储， 从废料中二次开发能源；以及，通过 四通 八 达 的电 网以及跨境管道与交 易，支持区域能源传输。 daccess-ods.un.org | Measures to improve energy use included diversifying energy sources and using them more efficiently in combination with cleaner fossil fuel technologies; developing a global liquefied natural gas market; accelerating the development of affordable energy conservation technologies and their transfer to oil- producing developing countries in particular; minimizing oil and gas losses and emissions throughout the production and distribution process; facilitating the provision to oilproducing and oil-exporting countries of affordable technologies to transform solid fuels to liquid or gaseous fuels, control gas flaring and venting, and perform carbon capture and storage or recapture of energy from waste; [...] and supporting regional energy [...] transmission through interconnected electricity grids and cross-border pipelines and trade. daccess-ods.un.org |
自2007年引入该项目起，安全理事会在其下讨论了（一）自然资源与冲突之间的联系；（二） 安全理事会在预防和解决冲突、特别是非洲冲突方面的作用；（三）调解和解决争端； （ 四 ） 通 过 普 遍管制和裁减军备加强集体安全；（五）尊重国际 人 道 主 义 法；（六）核不扩散与核裁军；（七）艾滋病毒/艾滋病；和（八）气候变化等许多主题。 un.org | Since the introduction of the item in 2007, the Security Council discussed various topics under it such as (i) the linkage between natural resources and conflict, (ii) the role of the Security Council in conflict prevention and resolution, in particular in Africa, (iii) [...] mediation and [...] settlement of disputes, (iv) strengthening collective security through general regulation and reduction of armaments, (v) respect for international humanitarian law, (vi) nuclear [...]non-proliferation [...]and nuclear disarmament, (vii) HIV/AIDS and (viii) climate change. un.org |
所有的城市，从赫尔辛基都市圈到北拉普兰努奥格拉姆（Nuorgam）和基勒比斯亚勒维（Kilpisjärvi）等偏僻的乡村，越野滑 雪 道 的 网 络 四通 八 达 ，其中很多还有路灯照明。 visitfinland.com | All municipalities, from the Helsinki metropolitan area to the remote villages of Nuorgam and Kilpisjärvi in Northern Lapland maintain a network of skiing tracks, many of them lit. visitfinland.com |
地下轻轨列车站台的上方设有巨大的屋顶，形成宽敞的中庭空间，人 行 通道 纵 横 交错 ， 四通 八 达 ，公共空间采用自然通风和采光，一年四季保持舒适环境。 nikken.jp | A grand roof above the underground LRT station creates expansive [...] atrium space with convenient [...] networked walkways, creating year around comfortable public space employing natural ventilation and lighting. nikken.jp |
公司位于环境优美，四通八达 的滨海新城园区内（环东海域工业区），毗邻集美大桥，翔安海底 隧 道 ， 交 通 便 捷，面积12000平方米，作为专业从事硅橡胶生产厂家，可生产“O、U、Y、D、X”型等密封件、防水圈、防水垫、硅橡胶花洒、模压及挤出管件、光电RUBBER、Silicone Mylar缓冲胶带、模切被胶制品（PORON垫片、不织布、麦拉垫片、导电矽胶布）及各种异型件硅橡胶制品等，产品广泛应用于各个领域。 jinshunxm.com | Our company located in the beautiful and [...] efficient Binhai [...] new campus(eastern sea industrial zone),nearby Jimei bridge and Xiangan harbour tunnel,traffic convenient,covers 12,000㎡.As a professional manufactory [...]of silicone [...]rubber parts,we can make any sealings such as the type of “O、U、Y、D X” ,waterproof oring and gasket, rubber head shower,molding and extruding tube, photoelectricity rubber parts, silicone mylar buffer tape, die cut adhesion products(including PORON gasket, non-woven clothing, PET, conductive silicone tape)and various different type, which are widely used in many field and areas. jinshunxm.com |
大会在同一决议第五节第 11 段中请秘书长寻求更加有效的战略，及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺，表示注意到秘书长关于会议时地分配 [...] 办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段，又请秘书长尽早举行该段提及的语文 工作人员竞争性征聘考试和 2009 [...] 年后的其他考试，以便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺，并向大会第六 十 四 届 会 议 通 报 这 方面的努力。 daccess-ods.un.org | In section V, paragraph 11, of the same resolution, the General Assembly requested the Secretary-General to seek a more effective strategy to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at [...] all duty stations in a timely manner, and to [...] inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts [...]in that regard. daccess-ods.un.org |
單是站在門外觀看，已被雪白天花下的水晶吊燈所吸引，推開玻璃大門，寬敞空間鋪上淺灰色調的石材地板和地毯，配合柔 和 通 明 的燈光，從客廳、飯廳走到臥室 ， 四道 活 動 式的隔牆劃分出鮮明格局，置以一系列椅子、圓桌、屏封和層架等木製家具，細緻如食具器皿、銀飾刀叉和水晶杯瓶也沒遺漏，儼如進入了巴黎左岸一個私人家居。 think-silly.com | Entering the store through the glass door, you will discover it is a wide space that is covered with stone floor and carpet with a light gray tone, [...] coupled with a soft but [...] brightly lit lighting and is divided into four distinct partitions by four movable walls, [...]which are the living [...]room, dining room and bedrooms respectively. think-silly.com |
印度区域导航卫星系统也将予以落实，该系 统 通 过 使 用独立 卫星系统而提供最佳定位精度，它将由七颗卫星组成：三颗在地球静止 轨 道， 四颗在地球同步轨道。 daccess-ods.un.org | The Indian Regional Navigation Satellite System, capable of providing optimal position accuracy using a [...] stand-alone satellite system, was also going to be implemented and would comprise seven satellites: three in geostationary orbit and four in geosynchronous orbit. daccess-ods.un.org |
委員要求政府當局確保：(a)在工程設計方面採納適當的 措施，盡量利用可再生能源和提高能源效益；(b)該計劃所包括 的各項新設施，應在離河畔較遠的地點興建，以便城門河沿岸 可有更多綠化地帶供市民享用；(c)重建後的香港體院會為殘疾 運動員提供足夠的體育及配套設施和無障 礙 通道 ； 及 (d)拆卸位 於火炭院址的室外單車場以騰出地方建造的新的多用途大樓會 提供單車訓練設施。 legco.gov.hk | Members requested the Administration to ensure that: (a) the design of the Project should incorporate appropriate measures to maximize the use of renewable energy and promote energy efficiency; (b) the new facilities for the Project would be constructed further away from the riverside in order to provide a larger green area along the Shing Mun River for public enjoyment; (c) adequate sports and ancillary facilities and barrier-free access would be provided for disabled athletes in the redeveloped HKSI; and (d) training facilities for cycling would be provided following the demolition of the outdoor velodrome at Fo Tan venue to make way for the construction of the new multi-purpose building. legco.gov.hk |
第四，关于人道主义 、文化和发展问题方面的合 作，虽然我们了解各方对科索沃地位问题意见不同， 但在国际法院就此问题提出咨询意见前，我们呼吁各 [...] 方搁置分歧，在人道主义和发展问题上相互合作，以 便改善所有科索沃人的生活，不分族群。 daccess-ods.un.org | Fourthly, with respect to cooperation on humanitarian, cultural and [...] development issues, and although we understand the differing [...]viewpoints between the parties regarding the status of Kosovo, while awaiting the advisory opinion of the International Court of Justice in this context we call on all parties to set aside their differences and to cooperate with each other on humanitarian and development issues in order to improve the lives of all Kosovars, regardless of their affiliations. daccess-ods.un.org |
令人无法 接受的是，阿拉伯叙利亚共和国履行了该国按照安全 理事会第 1559(2004)号决议应承担的全部义务，从黎 巴嫩领土撤出了军队和情报机构，秘书长的多份报告 和安全理事会发表的主席声明(S/PRST/2005/17)都 确认了这一事实，但是秘书长在他的多份报告中反复 对阿拉伯叙利亚共和国说三道四。 daccess-ods.un.org | It was unacceptable for the Secretary-General to keep citing the Syrian Arab Republic in his reports after it had met all the obligations incumbent on it under Security Council resolution 1559 (2004) by withdrawing its military forces and intelligence apparatus from Lebanese territory, a fact acknowledged in several of the Secretary-General’s reports and in a statement issued by the President of the Security Council (S/PRST/2005/17). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。