| 单词 | 四级 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 四级 adjective —four-stage adj四级 —category D • grade 4 • fourth class Examples:第四级 n—fourth level n 四级士官—sergeant first class 核四级共振—nuclear quadrupole resonance (physics)
|
专为化学设计的四级隔膜泵是针对腐蚀性气体和蒸汽的一种持续的、无油抽气的优秀解决方案，可以满足最高要求。 vacuubrand.com | Four-stage chemistry-design diaphragm [...] pumps are an excellent solution for continuous, oil-free pumping of corrosive gases [...]and vapors and meet highest requirements. vacuubrand.com |
军事医务规划干事(P-4)向其非洲联盟对应方和非洲联盟和平与安 全局就下述方面所有相关问题提供战略咨询：医疗支助需求、特遣队所属装备以 [...] 及东道国支助问题、维持和平行动医疗支助规划，包括与二级、 三 级 和 四级 医院有关的问题、医疗后送、部队和个别部署的军事人员的保健和卫生。 daccess-ods.un.org | The Military Medical Planning Officer (P-4) will provide strategic advice to his/her African Union counterparts and the African Union Peace and Security Directorate on all matters concerning medical support requirements, contingent-owned equipment and host country support issues, medical support planning for peacekeeping [...] operations, including matters [...] pertaining to level II, level III and level IV hospitals, [...]medical evacuation, and health and [...]hygiene of troops and individually deployed military personnel. daccess-ods.un.org |
工作人员业绩报告将 包括外聘审计员建议的一个四级杰出 表现评级，这将有助于明确确认和报告杰出的表现。 unesdoc.unesco.org | Staff performance [...] reports will include a fourth, outstanding, rating [...]as recommended by the External Auditor, which will [...]enable to clearly identify and report on outstanding performance. unesdoc.unesco.org |
预期将西区的医务支助合并为一个设施后，不仅将产生 [...] 成本效益方面的益处，而且将带来业务方面的益处，因为病案可以得到医务长更 严密的监测，使得向行动区以外的三 级/四级 商 业 设施转诊的数量预期减少 10%。 daccess-ods.un.org | It is anticipated that the consolidation of medical support in the western sector in one facility will yield not only cost-effective benefits but also operational benefits, as the cases can be monitored more closely by the Chief Medical Officer, resulting in a projected [...] decrease by 10 per cent of the number of referrals to [...] commercial level-III/level-IV facilities outside [...]the area of operations. daccess-ods.un.org |
结果领域 3.5：切实有效的知识共享系统，包括传统知识a [...] 共享系统在全球、区域、分区域 和国家四级得到 建立，以便为决策者和终端用户提供支持，具体做法包括找出并交流最佳 [...]做法和成功事例。 daccess-ods.un.org | Outcome area 3.5: Effective knowledge-sharing systems, including traditional knowledge,a are in [...] place at the global, regional, [...] subregional and national levels to support policymakers [...]and end users, including through [...]the identification and sharing of best practices and success stories. daccess-ods.un.org |
目前，中国已初步建立起中央、省、 地、县四级音像 市场管理网络，绝大多数地区还建立了包括音像市场在内的文化市场稽查队 [...] 伍，认真履行音像市场监管职责。 uschina.org | China has implemented a supervision network for the audio-visual [...] products market at four levels: central government, [...]province, prefecture and county, [...]and in most areas teams of inspectors for culture markets including audio-visual products markets have also been formed to carry out audiovisual products market supervision in earnest. uschina.org |
蛋白质溶液可能出现热变性，此时 四级 结 构、聚合和维里系数可能发生改变。 malvern.com.cn | Protein solutions may exhibit thermal denaturation, [...] changes in quaternary structure, [...]aggregation and virial coefficient. malvern.de |
中国还先后颁布了《安全生产法》、《矿山安 全法》等法律法规，建立了国家、省、市、 县 四级 安 全 监管体制、垂直管理的煤 矿安全监察系统和安全生产应急救援体制，保护劳动者的生命安全。 daccess-ods.un.org | China has also successively promulgated the Law on Safety in Production and the Law on Safety in Mines, which protect the lives of workers by setting up safety-oversight mechanisms at the national, provincial, municipal and county levels, vertically administered mine-safety supervision systems and emergency rescue mechanisms for safety in production. daccess-ods.un.org |
我们为您提供的化合物库含有超过2500个MRM反应，您仅需要将待测化合物从化合物库中选择出来，软件能够自动设置方法，并控制三 重 四级 杆 系 统采集谱图的速率。 bruker.com | Simply drag in the name of the compound from the factory-installed compound library which contains over 2500 MRM transitions, and let the software set up the method and manage the TQ duty cycle. bruker.com |
专利的90度离子透镜和低噪音的双离 轴 四级 杆 给您带来业界领先的灵敏度和最低检测限的背景噪音 bruker.com | Patented 90 degree ion mirror and low noise [...] double off-axis quadrupole provide industry [...]leading sensitivity and background for lowest detection limits bruker.com |
(d) 与各国合作，以便促进在地方、国家、区域和国 际 四级 通 过旨在促进 和保护民主和公平的国际秩序的措施，通过具体建议，包括在这方面举行分区域 和区域磋商，加强在这方面的分区域、区域和国际合作 daccess-ods.un.org | (d) To work in cooperation with States in order to foster the adoption of measures at the local, national, regional and international levels aimed at the promotion and protection of a democratic and equitable international order daccess-ods.un.org |
这种四级 排名法并非精确匹配，但是 ARC 还是决定在 ERA 评审中选择它 对所有研究领域的期刊进行排名。 biggerbrains.com | Although not an [...] exact match, this four tier ranking has also [...]been chosen by the ARC as a way of ranking journals across [...]all areas of research for their ERA exercise. biggerbrains.com |
它还提出了四级路线图实施机制，其中有调解人(非洲联盟 高级代表)、区域政治倡议(东非共同体国家元首和政府首脑以及伊加特国家、联 [...] 合国秘书长特别代表和非洲联盟委员会主席特别代表参加)、国际监察组(过渡联 邦机构和国际社会成员)以及过渡联邦机构和设在摩加迪沙的国际社会专家技术 委员会。 daccess-ods.un.org | It also sets out a four-tier Road Map Implementation [...] Mechanism, comprising the Facilitator (African Union High Representative), [...]the Regional Political Initiative (Heads of State and Government of East African Community and IGAD countries with the participation of the Special Representative of the Secretary-General and the Special Representative of the Chairperson of the African Union Commission), the International Monitoring Group (the Transitional Federal Institutions and members of the international community), and a Technical Committee of experts from the Transitional Federal Institutions and the international community operating from Mogadishu. daccess-ods.un.org |
可将泵头串联得到双极、三级和四级 的 泵 ，其中几款型号的泵的极限真空可达0.3mbar。 vacuubrand.com | By connecting pump heads in [...] series of two, three or four stages, we can create [...]pumps with ultimate vacuum reaching 0.3 mbar on some models. vacuubrand.com |
以单个四级深度 嵌套循环 的方式来实现Cholesky的方程(1)至(6)，与之 不同，QR求解器采用了一个简单有限状态机 [...] (FSM)，通过四次主要操作进行循环处理；找 到方程(2)中的矢量的平方值，方程(4)中两个 矢量的点乘，从方程(6)中的矢量中提取出点 [...] 乘，以及方程(7)中的点乘，以找到矢量d。 bdti.com | In contrast to Cholesky where equations (1) to (6) are [...] implemented as a single four-deep nested loop, [...]the QR solver employs a simple finite state [...]machine (FSM) to cycle through four main operations; finding the magnitude square of a vector in equation (2), the dot product of two vectors in equation (4), subtracting a dot product from a vector in equation (6), and the dot product in equation (7) to find vector d. The NestedLoop block in the DSP Builder Advanced Blockset is used in all phases of the FSM to generate all control and event signals for the datapath. bdti.com |
特别 地，由于四级压缩 ，压缩所需能源节省可高达50% （再注入三级）；相应地，对于三级压缩，通过再 [...] 注入二级，可节省33%的能源。 abc-compressors.com | Additionally, thanks to four stages of compression, [...] up to 50% of the energy required for compression is saved (re-injected [...]into the 3rd stage), as opposed to the 33% saving achieved in the three-stage compression, where it is re-injected into the second stage. abc-compressors.com |
CORE 不仅对 ICT 会议进行了排名（见上文），而且对其会员 [...] 所涉及领域内的大约 800 种期刊[72] 进行了四级排名。 biggerbrains.com | CORE has not only ranked ICT conferences as described in [...] the previous section, but they have ranked about 800 journals[72] in the area of their [...] membership according to four tiers. biggerbrains.com |
缔约国还辩称，由于提交人要求委员会作为 第 四级 法 院审查国内法院已经 审理过的事实和证据以逃避刑事判决的执行和出售财产支付罚款，因此应当根据 《任择议定书》第二条宣布来文不可受理。 daccess-ods.un.org | 4.5 The State party also argues that the communication should be declared inadmissible under article 2 of the Optional Protocol, on the grounds that the authors want the Committee to act as a fourth instance and review facts and evidence already considered by the domestic courts, in order to prevent execution of the criminal conviction and payment of the fine through the sale of their property. daccess-ods.un.org |
这一先进的数据中心园区分为第四级 （现有最高级别）、第三级和第二级设 计服务级别。 setupineurope.com | This stateof-the-art park is split into Tier IV (the highest existing level),Tier III and Tier II design service levels. setupineurope.com |
2008 年，中国共有2.12 亿职工参 加了工会组织，参加工会的比例为 新中国建国60 [...] 年来，特别是改革开放以来，中国已在国家、省、市、 县四 级建立 功能比较齐全的疾病预防控制和医疗卫生服务体系。 daccess-ods.un.org | In the sixty years since the founding of New China, and particularly since the inauguration of the policy of reform and opening up, China has established relatively comprehensive systems for disease [...] prevention and control, and also for medical and health services, at [...] the national, provincial, metropolitan [...]and county levels. daccess-ods.un.org |
鉴于联合国人 [...] 员面临的风险增加，12 月 22 日该国南部的安全级别从三级改为 四级 ， 联 科行动 和联合国国家工作队也把非必要国际联合国人员迁出该国。 daccess-ods.un.org | In the light of the increased risks for United Nations [...] personnel, on 22 December the [...] security level was changed from level 3 to level 4 in the [...]southern part of the country, and [...]UNOCI and the United Nations country team relocated non-essential international United Nations personnel outside the country. daccess-ods.un.org |
采用四级嵌套for循环对事件 和迭代进度进行控制。 bdti.com | The schedule of events and iterations is [...] controlled with a four-level nested for loop. bdti.com |
关于低聚物和四级结构的主题报告 动态光散射可以用于研究缔合过程。 malvern.com.cn | Dynamic light scattering may be used to study the aggregation process. malvern.de |
应用“性 别平等标码”要求对照一个从“0”(预计不会明显促进性别平等)到“3”(作为 首要成果目标促进性别平等)的四级分 类 表，对各方案预算供资的中期成果进行 评分。 daccess-ods.un.org | Application of the GEM requires rating programme budget-funded intermediate results against a four-category scale that ranges from ‘0’ (not expected to contribute to gender equality in any significant way) to ‘3’ (advancing gender equality as a principal objective of the result). daccess-ods.un.org |
中 国四级 城市 网购消费者的平均收 入较低，但他们在网上的消费量与更大更富裕的 [...] 二、三级城市的网络购物者相仿，中小城市网络消费的钱包份额也因此更高（见图 E5）。 mckinseychina.com | Online shoppers in Tier 4 cities have lower [...] average incomes, but the amounts they spend online tend to be similar to those [...]of shoppers in China’s Tier 2 and 3 cities, which are larger and more prosperous. mckinseychina.com |
我们的 7×24 主动支持运营由一个四级、同 区域、同语言的组织组成，带有现场 L1 和 [...] L2 支持以及远程 L3 和 L4 支持，目前在 14 个国家提供服务，具有 99.98%+ SLA 和非常严格的互动协议以及响应和解决时间。 tiaxa.com | Our 7×24 proactive support [...] operation consists of a four-tier, in-region, in-language [...]organization, with on-site L1 and L2 [...]support and remote L3 and L4 support, currently providing services across 14 countries with 99.98%+ SLA’s and very stringent interaction protocols and response and resolution times. tiaxa.com |
但协理干事职等第十一级、二等干事职等第十三级、一等干事职等第十二级、高 等干事职等第十级和特等干事职等第 四级 以 上，必须在原级任满两年才加薪一 次。授权秘书长对应受地域分配原则限制并经证实对联合国第二种正式语文具有 充分知识的工作人员，将其例常加薪间隔时限分别缩短为十个月和二十个月。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General is authorized to reduce the interval between salary increments to ten months and twenty months, respectively, in the case of staff subject to geographical distribution who have an adequate and confirmed knowledge of a second official language of the United Nations. daccess-ods.un.org |
电站的升级配置主要包括耐用的箱体、满足50度乃至更高温度使用环境的独特设计、RCD配置 、 四级 断 路 器、内置式降噪装置、可满足64台同时并联运行的并联系统装备、IP54防护等级以及可满足全球各种不同用电标准的电压和频率调节装置和系统，使得机组可在50Hz和60Hz各种电压条件下使用，并实现轻松转换。 powerlinkworld.com | The upgrade configuration of the power station includes a durable canopy, unique design for operating [...] under 50℃ and even higher temperatures, [...] RCD configuration, four-pole circuit breaker, [...]built-in noise reduction device, parallel [...]system for up to 64 sets of generators, IP54 protection level, voltage and frequency regulating device for meeting different electricity standard all over the world (50Hz and 60Hz switchable). powerlinkworld.com |
梅赛德斯列出了Arocs的传动配置，范围从基本型后轮驱动4×2两轴版本到带全轮驱动和两个转向前轴的 顶 级 8 × 8 / 4 四 轴 车 辆。 cn.drivelinenews.com | Mercedes lists drive configurations for the Arocs ranging from the basic 4×2 [...] two-axle version with rear-wheel [...] drive to the top 8×8/4, a four-axle vehicle with all-wheel [...]drive and two steering front axles. drivelinenews.com |
已做好预算的内部审计和调查小组的人员编制包括：一名主任(D-1 级)、一 名高级内部审计员 (P-5 级)、四名内 部审计员 (一名 P-4 级，三名 P-3 级，其中 一名专门执行地雷行动方案并由其资助) [...] 和一名调查员(P-4 级)。 daccess-ods.un.org | The budgeted Internal Audit and Investigations Group [...] staffing includes: one [...] Director (D-1 level), one Senior Internal Auditor (P-5 level), four Internal Auditors [...](one P-4 and three [...]P-3 level, of whom one is dedicated to and funded by the Mine Action Programme), and one Investigator (P-4 level). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。