| 单词 | 四射 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 四射 —radiate all aroundExamples:魅力四射—glamorous • charming • seductive 活力四射—dynamic • energetic • enthusiastic See also:射 v—launch v 射—allude to • radio- (chemistry)
|
达喀尔是塞内加尔最大的城市，这个活 力 四射 的 国 度位于非洲的大西洋海岸。 msccruises.com.cn | Dakar is the largest city in Senegal , a vibrant country located on Africa’s Atlantic coast. msccruises.com.hk |
不同方面的光澤使一個必須具備的手錶寶石的完美和諧與今天的女人的生活的節奏，並確認他的人格魅 力 四射 ， 感 性，強烈而大膽的。 zh.horloger-paris.com | The different facets of shine make this a must have watch jewel in perfect harmony with the rhythm of a woman's life today and confirms his personality glamorous, sensual, strong and bold. en.horloger-paris.com |
从雨林小径到令人着迷的博物馆，从活 力 四射 的 多文化城市到对运动的热爱，澳大利亚独一无二。 studyinaustralia.gov.au | From rainforest trails to fascinating museums, vibrant multicultural cities to a love of sport, Australia is unique. studyinaustralia.gov.au |
青春年少而变化莫测的年轻一代对手表的要求是魅 力 四射 而 又 能同从头至脚的活力相配。 hk.ashford.com | Our young and fickle watch buying public love to wear watches that are super attractive and match their every whim. ashford.com |
花崗石飾面的獨特光澤會隨光線轉變，令您的車廂光 芒 四射。 mercedes-benz.com.hk | The granite veneer has a unique shimmer that changes according to the light and transforms the interior of your Mercedes-Benz into a real eye-catcher. mercedes-benz.com.hk |
从现代城市中心到高尔半岛 (Gower Peninsula) 和 Mumbles 海岸线，城市生活与魅力四射的旅 游景点与名胜古迹和谐地结合在一起。 englishuk.com | From the modern city centre to the Gower Peninsula and the Mumbles coastline, it combines the excitement of city life with attractive tourist spots and places of historical interest. englishuk.com |
然而偶尔会有些很难得的情况，凿开一块石头后会发现一个洞穴状的内核，其中富含矿藏，光 芒 四射。 chinese-architects.com | On a rare occasion, chipping away at a [...] stone will lead to the discovery of a cavernous core lined with [...] mineral deposits exploding with radiant colour and light. chinese-architects.com |
採用誇張陳述是正當的常用廣告宣傳手法，因為該等陳述照理是不應按字面理 [...] 解，一般消費者不大可能會從字面盡信這些顯然是誇大或吹捧的聲稱，例如「世 上最好的汽車」或「立即讓你活力 四射 」。 legco.gov.hk | Common advertising practice of making exaggerated statements are legitimate as these statements are not meant to be taken literally and the average consumer would unlikely [...] take literally the meaning of these [...] obvious exaggerations or puffery, for example, “the [...]best car in the world”, or “it energizes you instantly”. legco.gov.hk |
深紫色的外包裝以及活力四射的瓶 身折光，突出了這款香水的激情和萬寶龍品牌對細節的關注。 hk.eternal.hk | The intense colour of the packaging with the [...] vibrating light beam underlines the [...]passion of details so dear to the brand. hk.eternal.hk |
感受活力四射的黃金海岸（Gold Coast），游覽沙灘、雨林、餐館、主題公園和購物區。 danpacplus.hk | Roll with the vibrant energy of the Gold Coast, where there are beaches, rainforests, restaurants, theme parks and shopping strips to visit. danpacplus.hk |
勇夺15次以上令人激赏不已的LPGA锦标赛冠军，其中更包括2007年美国公开赛的大满贯头衔，这位美国女将自1996年投入职业巡回赛以来，已成功地成为魅 力 四射 、 洋 溢现代气息的冠军杯梦想肖像的缩影。 audemarspiguet.com | With more than 15 LPGA victories to her credit, including a major championship at the US Open in 2007, this American has epitomised the dream portrait of the glamorous modern-day champion since her beginnings on the professional circuit in 1996. audemarspiguet.com |
奥克兰市青年旅舍将城市的活力四射 与 安 全的住宿环境相融合，是你开始或结束新西兰探险之旅的理想背包客旅舍。 cn.yha.co.nz | YHA Auckland City is the ideal backpacker hostel to start or finish your New Zealand adventure. yha.co.nz |
FRED沿袭创始人原先成功宗旨，秉承珠宝制作基本原则—拒绝平庸，制作出迎合女士需求的各种珠宝，令佩带的女士魅 力 四射。 lvmh.cn | FRED remains faithful to its founder’s original successful slogan and reinvents FRED’s line according to the basic rules of jewelry: jewels reject clichés and lines match women’s sensuality. lvmh.com |
又一度花开时节，和煦的阳光开始变得热 力 四射。 shanghai.ufh.com.cn | It’s the time of the year again, when the sun’s lovely rays begin to really turn on the heat full force. shanghai.ufh.com.cn |
丰富多彩的现代建筑和激情四射的夜 生活与历史悠久的老城和建于1712年且仍正常运行的大名鼎鼎的钟塔 (Clock Tower) 形成了鲜明的对比。 cn.eurail.com | Burst of colorful modern architecture and an active nightlife contrast sharply with the historic old town and the world-famous Clock Tower (Uhrturm), built in 1712 and still operating on its original clockwork. eurail.com |
C.效果灯(花灯) ：镜筒滚动花灯，依利花灯，效果花灯等图案变化多样，几十束光线倾泻而下，在地面均匀布开 ，如群星点点，或是各色鲜花遍地，转眼间又变做其他美丽的图形，稍加烟雾后，空中转动的丛丛彩色光束或交织或并行，效果极佳；而旋转隧道花灯和慢转月花灯(可添加各种颜色的色纸)可形成悠然飘动的光环 和光芒四射的感觉，是慢舞或悠扬舞曲的绝好搭配。 meibowtdg.com | C. Effect Light (Lantern): tube rolling lantern, according to Lee lantern, lanterns and other designs diverse effects, dozens of beams of light pouring down on the ground even cloth to open, such as little stars, or the colorful flowers everywhere, instant and change to do other beautiful graphics, a little smoke, the air turning patches of color or mixed or parallel beam, with excellent results; the rotation and slow turn on tunnel lantern lantern (which can add a variety of colors and color on paper) to form a leisurely flowing aura and feeling radiant, slow dance or a melodious dance is an excellent match. meibowtdg.com |
无论是光耀四射的肌肤，抑或是娇嫩圆润的双唇，还是充满活力的眼部肌肤——娇韵诗产品快捷简易的使用方法，能够呈现即时效果。 clarinsusa.com | From radiant skin, to lusciously-plump lips and well-rested eyes— Clarins’ quick and easy-to-use products are on the spot! clarinsusa.com |
时尚前卫的款式令 Fruitz 手表极具吸引力，绚丽多彩、活力 四射 的 精 致美感定能点亮您日常生活的每一天。 hk.ashford.com | The trendy stylings of Fruitz Watches are part of the attraction and are guaranteed to brighten up your day with its colorful and vibrant aesthetic. ashford.com |
1981年诗人艺术家瑞内.里卡德在美国〈艺术论坛杂志〉以光 芒 四射 的 孩子的标题介绍巴斯奇亚，而这成为他艺术生涯的催化剂，在纽约黑人区四处喷漆涂鸦的小子，如今正式被视为严谨的美术家了。 ravenelart.com | That was a catalyst that launched Basquiat's artistic career The young artist who began as a graffiti artist in the black neighbourhoods of New York had become a seriously regarded professional. ravenelart.com |
明亮、悸動、感性而光芒四射，Trésor in Love是一首愛的讚歌。 aster.com.hk | Discover Lancôme’s newest fragrance sensation that captures the spirit of the first moment of love. aster.com.hk |
超級名模林葦如以特別嘉賓的身分現身台北特色名店，並使現場儼然成為一場魅 力 四射 的 時 尚秀。 oris.ch | Famous supermodel Lulu Lin was the guest of honour at the launch which took place in one of Taipei’s premier nightspots. oris.ch |
Billy（比尔）非常喜欢美国城市生活的艺术力量及其活 力 四射 的 艺 术界。 swatch.com | Billy thrives on the artistic power of the essential American city and its vibrant art scene. swatch.com |
Automobile [...] Magazine总结道：“玛莎拉蒂Quattroporte总裁系列运动版拥有最理想的发动机，其轰鸣声犹如天籁，魅 力 四射 的 造 型更吸引着众多眼球，令竞争对手俯首称臣。 maserati.com.cn | The Automobile Magazine article concludes: "The Maserati Quattroporte Sport GT S boasts the most captivating sound, has the most desirable engine, and attracts [...] twice as many admiring looks as its rivals; it has [...] bags of charisma and stirs more living [...]dreams than Pamela Anderson". maserati.it |
賞車時間持續提供野餐休閒風味的輕食糕點及夏季水果飲料供來賓享用，並安排最近甫發片的青春搖滾樂團「八三夭」帶來現場活 力 四射 的 演 出，同時還有滑板及直排輪的極限運動表演接連炒熱現場氣氛，襯托充滿陽光與活力的全新Boxster S。 pap.porsche.com | A fine selection of gourmet snacks and pastries as well as summertime fruits and drinks were served at the event. The guests were also entertained by a powerful musical performance from a popular rock band, 831, accompanied by skateboard and roller skates performances which further emphasize the free spirit of the new Boxster S. pap.porsche.com |
这间青年旅舍位于奥克兰的皇后大街（Queen Street）附近，将城市活力四射与安 全的住宿环境相融合。 cn.yha.co.nz | Located just off Auckland’s Queen Street, this YHA combines the excitement of the city with safe and secure accommodation. yha.co.nz |
往返班车将经过江北，循环运行在江南地区，将经过如下地点：能感受异国特色的梨泰院，汇集各种美容专业店的明洞，有众多迷人的咖啡馆和时尚品牌店的新沙洞林荫路，如同PSY的歌曲《江南Style》所形容的那样，白天可进行精品购物，晚上可尽享激 情 四射 、 饱含俱乐部文化的狎鸥亭和清潭洞，还有能同时享受时尚购物和文化生活的COEX MALL。 koreagrandsale.co.kr | The bus will circle through the exotic atmospheric Itaewon and the home to various cosmetic shops Myeong-dong in Gangbuk and to Sinsa-dong Garosu-gil packed with small cafes and fashion brand shops, Apgujeong & Cheongdam-dong where you can enjoy elegant luxury shopping in daytime and heating club culture at night as described in Psy’s “Gangnam Style,” and COEX Mall where you can simultaneously enjoy shopping and culture in Gangnam. koreagrandsale.co.kr |
活力四射的 Vista 酒廊与酒吧是在午后享受休闲放松， 在晚间体验劲爆激情的理想去处。 oneandonlyresorts.com | The dynamic Vista Bar & Lounge is perfect for afternoons of laid back cool or evenings of high-energy chic. oneandonlyresorts.com |
零九年五月十四日意大利(PRWEB)羅馬─主演天使與魔鬼的女星阿耶莉蘇娜(Ayelet Zurer)以風靡時裝界的姿態搶先登上紅地毯，她是以色列炙手可熱光 芒 四射 的 超級巨星，與湯漢斯(Tom Hanks)及伊雲麥葵格(Ewan McGregor)攜手主演萬眾期待的達文西密碼(Da Vinci Code’s)前傳天使與魔鬼(Angels and Demons) 。 ipress.com.hk | Rome, Italy (PRWEB) May 14, 2009 -- Angels and Demons star Ayelet Zurer captivates the Fashion World and steals the show on the red carpet. Israel's hottest superstar shined the brightest when she joined co-stars Tom Hanks & Ewan McGregor at the world-premiere of the highly anticipated sequel to The Da Vinci Code's, Angels and Demons. ipress.com.hk |
除了精彩的足球对抗之外，总决赛还推出一系列趣味横生的娱乐节目，包括由世界顶级的花式足球高手“Nam the Man” 进行花式足球表演、越南流行歌手 Nhu Y 热力四射的献唱、动感热舞和啦啦队表演，更有美丽虎牌女郎的登场。 tipschina.gov.cn | Besides the exciting football action, the Grand Finals also featured a fun-filled entertainment line-up, which included freestyle football displays by one of the world's greatest football freestylers, 'Nam the Man', performances by popular Vietnamese local singer, Nhu Y, high energy dance and cheerleading segments, and appearances by the beautiful Tiger Cage Girls. tipschina.gov.cn |
1.您是不是想找:假髮┊促銷┊2011┊ 新款更多寶貝>>相關寶貝鄭州明輝假髮100%專櫃正品鎮店之寶￥62.0明輝假髮專櫃正品韓式BOBO頭長直￥76.0鄭州明輝假髮100%專櫃品質迷你型￥98.0鄭州明輝 [...] 假髮專櫃正品獻給爸爸的愛中￥68.0鄭州明輝假髮100%專櫃正品經典款式￥76.0鄭州明輝假髮100%專櫃正品高貴氣質￥76.0明輝假髮/專櫃正品/中老年人BOBO頭6￥76.0 [...] 明輝假髮/專櫃正品/可愛型齊劉海短直發8￥68.0火暴新款！ 張揚青春，渾酒陽光，魅力無限，活 力 四射。 tw.taobaowig.com | 1.you are not looking for: wigs ┊ Promotion ┊ 2011 ┊ New Baby >> Baby Zhengzhou Minghui wig 100% counters authentic Zhendian treasure ¥ 62.0-Minghui wig counters authentic Korean BOBO head long straight ¥ 76.0 Zhengzhou Minghui wig 100% counters quality mini ¥ 98.0 Zhengzhou Minghui The wig genuine counter dedicated to my father's love of ¥ 68.0 Zhengzhou Minghui counters authentic classic style wig 100% to ¥ 76.0 Zhengzhou the Minghui wig 100% counter genuine noble temperament in Minghui wig ¥ 76.0 / genuine counter / the [...] in elderly BOBO head 6 ¥ 76.0 the Minghui wig / genuine counter / cute Qi Liu [...] straight short hair the 8 ¥ 68.0 [...]hot new! taobaowig.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。