| 单词 | 四头肌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 四头肌 —quadriceps muscle groupthigh musclesExamples:股四头肌—quadriceps muscle group • thigh muscles See also:肌 n—muscles pl • muscle n • flesh n
|
股四头肌训练 是坐在地板上做的，在膝关节下放置两个卷起的毛巾，同时用力 下压 膝关 节后侧接触地面，保持5 秒钟，重复次（见图664D）。 iortho.com.my | Whilst pushing the back of the knee down into the towel as hard as possible, attempt to keep the entire surface of your leg in contact with the floor. iortho.com.my |
该研究结果表明，脊髓损伤所致的痉挛张力亢进患者的 股 四头肌 痉 挛 减少与使用PowerPlate密切相关。 powerplate.com | This study shows that Power Plate training can be an effective treatment to reduce spasticity. powerplate.com |
下腰部或髋部（或骨盆）问题的典型症状，较之髋部屈肌、臀肌、腿筋 、 四头肌 、 内 收肌、背阔肌和棘肌之间的稳定性关系而言，与流动性差的关联更大。 shanghai.ufh.com.cn | Typically lower back and hip/pelvis symptoms relate to poor mobility versus [...] stability relationships between the hip flexors, [...] gluteals, hamstrings, quads, adductors, latissimus [...]and spinal muscles. beijing.ufh.com.cn |
从针对小腿、腿筋、股四头肌和臀肌的常规下肢伸展动作开始，转换至下腰部、腹部、胸部、背部、肩部、颈部，最后是手臂和前臂。 shanghai.ufh.com.cn | Begin with general lower limb static stretches for calves, hamstrings, quadriceps and gluts, moving on to the lower back, abdominals, chest, upper back, shoulders, neck and, finally, arms and forearms. beijing.ufh.com.cn |
所列的头四个因 素与保留和与对 有关国家或国际组织的保留的态度直接相关；最后两个因素较具一般性，与保留 [...] 的主题相关。 daccess-ods.un.org | The factors [...] contained in the first four bullet points relate [...]directly to the reservation and to the attitude towards the [...]reservation of the State or international organization concerned; the last two factors, which are more general in nature, relate to the subject of the reservation. daccess-ods.un.org |
头部小、下颔结实有力、四肢短且肌 肉 发 达，这些特点使西高地白梗特别适合挖洞狩猎和出击捕猎。 eukanuba.com.cn | Their small [...] heads, powerful jaws and short muscular legs meant they were perfectly [...]adept at digging out and vanquishing prey. eukanuba.fr |
委员会的第一次报告将提交大会第六十六届会议，涵盖委员会自 2009 年成 立以来举行的头四届会议。 daccess-ods.un.org | The first report of the Committee will be presented to the [...] General Assembly at its sixty-sixth session, [...] covering the first four sessions of the Committee, [...]held since its establishment in 2009. daccess-ods.un.org |
长方形、三角形、圆圈以及平行四边 形取 代 肌 肉 、 骨骼与组织，以一种新的视觉词汇对人体重新进行定义。 wdl.org | Squares, triangles, circles, and [...] parallelograms take the place of muscle, bone, and tissue, [...]defining the body in a new visual vocabulary. wdl.org |
特效的抗氧化劑與能量激發複合物相輔相成，修復眼 部 四 周 肌 膚 ，同時令皮膚柔順。 aster.com.hk | Antioxidants work with energy-exciting compounds to repair and smooth eye-area skin. aster.com.hk |
成形接头、例如弯头、四通和 三通、铭刻有 MM 以表示公制 接头、并且在锻件上没有阶梯。 swagelok.com | Shaped fittings, such as elbows, crosses, and tees, are stamped MM for metric tubing and have no step on the forging. swagelok.com |
倾斜和下降他们是一个很好的选择，以及水平工作 二 头肌 或 逆 ，即支持我们前面反对银行的后面。 cn.500healthy.com | Tilt and decline them is a good alternative, as well [...] as working the biceps horizontally [...]or inverse, i.e. supporting us front against the back of the Bank. 500healthy.com |
20.在2010 年头四个月 ，执行支助股利用欧洲联盟提供的资金，完成了欧洲联 [...] 盟促进普遍加入和执行《公约》的联合行动的实施。 daccess-ods.un.org | During the first four months of 2010, with [...] funds provided by the European Union (EU), the ISU completed implementation of [...]the EU Joint Action in support of the universalisation and implementation of the Convention. daccess-ods.un.org |
无论是光耀四射的肌肤，抑或是娇嫩圆润的双唇，还是充满活力的眼部肌肤——娇韵诗产品快捷简易的使用方法，能够呈现即时效果。 clarinsusa.com | From radiant skin, to lusciously-plump lips [...] and well-rested eyes— Clarins’ quick and easy-to-use products are on the spot! clarinsusa.com |
这就是为什么这次我们将停止在一系列的提示成长我们倾向于在其中仍然停滞不前，一部分肱 二 头肌。 cn.500healthy.com | That is why on this occasion we will stop in a series of tips to grow a part in which we tend to [...] remain stagnant, the biceps. 500healthy.com |
第一次的一切让我们停止在你 oración t [...] 加载的方式，特别是在我们是如何分布的重量来影响更多的一部分或其它的肱 二 头肌。 cn.500healthy.com | First of all let's stop at how you oración t load, specifically in how we distribute the weight to influence more in one [...] part or other of the biceps. 500healthy.com |
肌肉僵硬（僵直）：通常是四肢及 颈部 的 肌 肉 僵 硬。 hsbc.com.hk | Muscle stiffness often occurs in the limbs and neck. hsbc.com.hk |
梁耀忠議員： 主席，正如局長所說，肌肉萎縮症患者腦部的運作非常良好， 只是在肌肉方面，即四肢有缺陷而已。 legco.gov.hk | MR LEUNG YIU-CHUNG (in Cantonese): [...] President, as the Secretary just said, the brains of PMDs function well [...] although their muscles or four limbs have defects. legco.gov.hk |
抓住以这种方式哑铃，我们将会做什么会也倾斜的景观模式手，从而使不同的移动，来提高它的负载，使我们能够以不同的方式，比平常在工作肱 二 头肌。 cn.500healthy.com | To grab the dumbbells in this way, what we will do will also tilt the hands of [...] landscape mode and thereby make a different move to raise it load, allowing us [...] to work the biceps in a different [...]way than usual. 500healthy.com |
在布置任务时，应审计长的要求，没有立即为 头四份合同供货，但应咨询公司的要求被再度供货。 unesdoc.unesco.org | The deliverables of the first four contracts were not [...] immediately available when requested by the auditors in preparation [...]for their mission and had to be requested again from the consulting firm. unesdoc.unesco.org |
另一方面，2012年头四个月与去年同期相比，阿富 尽管为恢复叙利亚的平静做出了努力，但是局 势仍在不断恶化。 daccess-ods.un.org | Despite efforts to restore calm in Syria, the situation deteriorates relentlessly. daccess-ods.un.org |
她对新当选的委员表示欢迎，并强调看到人们对残疾人权 [...] 利的关心程度在上升，在《公约》开放供批准 的 头四 年 里 有近一百个国家批准了 《公约》，这确实令人欣慰，但这也标志着委员会的工作将大幅度增多。 daccess-ods.un.org | She welcomed the newly elected members and stressed that while it was heartening to see the level of interest in the rights of persons with disabilities, with almost one [...] hundred ratifications of the [...] Convention within the first four years of the opening [...]for ratifications, it also signalled [...]that the work of the Committee would substantially increase. daccess-ods.un.org |
关于头四份合 同， Navigant 公司指出，曾公布过为这些合同提供的酬金总额，认为应由本公司通知教科文组织 [...] 用这笔款项可能开展的行动。 unesdoc.unesco.org | In relation to the first four contracts, Navigant [...] stated that it was informed of a total amount available and was at liberty [...]to inform UNESCO of the services that it could provide for that amount. unesdoc.unesco.org |
邀请会员国和所有其他利益攸关方积极参与社会论坛今后各届会议，同 时确认促进和保护人权小组委员会对该论 坛 头四 届 会议的大力支持； 13. daccess-ods.un.org | Invites Member States and all other stakeholders to participate actively in future sessions of the Social Forum, while [...] recognizing the strong support extended to [...] the Forum at its first four sessions by the Subcommission [...]on the Promotion and Protection of Human Rights daccess-ods.un.org |
而在 2008 年，这一数字仅为 3.2 倍，在 2010 年的头四个月，这一 数字已经增长到 4 倍。 crisisgroup.org | The ratio was only 3.2 back in 2008, and [...] increased to four in the first four months of 2010. crisisgroup.org |
为番茄行业甲基溴淘汰项目的头四次 付款的资金为 3,090,041 美 元，包括一技术转换组成部分，已得到执行委员会的核准。 multilateralfund.org | Funding amounting to US [...] $3,090,041 for the first four tranches of the MB [...]phase-out project for the tomato sector, including [...]a technology change component, has also been approved by the Executive Committee. multilateralfund.org |
当对一组的四头奶牛 完成挤奶后，挤奶杯组自动摆动到挤奶厅的另一侧，给下一批奶牛挤奶。 delaval.cn | When all four animals in a group are [...] milked, the cluster group automatically swings over to the other side of the parlour to milk the next batch. delaval.ca |
我们开展工作的二头肌时的练习是非常系统和重复性，所以有必要我们更改了例程次又一次，虽然可能并不总是太宽。 cn.500healthy.com | The exercises that we carry out [...] when working the biceps are very systematic [...]and repetitive, so it is necessary that we change [...]the routines from time to time, though the possibility are not always too wide. 500healthy.com |
肱二头肌非常 发达的健壮上臂需选用大号袖带。 suntechmed.com | Prominent biceps in a muscular upper arm require [...] a large cuff. suntechmed.com |
透過這樣的系統，學者DeLorme和Watkins在一篇知名的論文中記錄漸 進式阻力訓練在幫助膝蓋受傷的軍方人員進行復健時，鍛 鍊 四 頭 肌 的 重 要性。 herbalifenutritioninstitute.com | Using this system, DeLorme and Watkins, in a famous paper, documented the [...] importance of progressive resistance exercise to [...] build the quadricep muscles for the purpose [...]of rehabilitating military personnel with knee injuries. herbalifenutritioninstitute.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。