| 单词 | 器乐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 器乐 adjective —instrumental adj乐器 noun, plural —musical instruments pl乐器 —musical instrumentExamples:铜管乐器—brass instruments 木管乐器—woodwind instrument 弦乐器—string instrument 打击乐器—percussion instrument 管乐器—wind instrument • woodwind 键盘乐器—keyboard instrument (piano, organ etc) 击弦类乐器—hammered string musical instrument
|
其他值得留意的乐队还有弹奏摇滚 器乐 曲 的Siinai、英语说唱乐队Gracias和写词并演唱的歌手米莱尔•瓦格纳 (Mirel Wagner) 的蓝调。 visitfinland.com | Other acts worth a mention are the thundering instrumental rock of Siinai, the smooth English-language rap of Gracias and the singer-songwriter sounds of Mirel Wagner that reach for the darker shades of blues. visitfinland.com |
全国民间舞蹈音乐节”是较近代的“gammeldans”音乐的比赛，而“全国传统音乐比赛”则是较古老的 [...] “bygdedans”音乐赛事，包括小提琴、声乐、民间舞蹈和古 老 器乐 技 巧 的比赛。 norway.org.cn | The National Folk Dance Music Festival is a gammeldans competition, while the National Contest for Traditional Music [...] encompasses the older bygdedans fiddling and singing tradition, folk dancing and [...] mastery of older folk music instruments. norway.or.kr |
与城市和其丰富的音乐文化的联系，包括在伯明翰 音 乐 学 院 器乐 的 经 验教训，为我们所有的学生;伯明翰当代音乐协会合奏组;大学在国际著名的交响乐厅举行音乐会和访问打开喜欢的排练托马斯的ADE，Sakari Oramo和西蒙·拉特尔爵士。 cn.bachelorstudies.com | Our links with the city and its rich musical culture include instrumental lessons for all our students at the Birmingham Conservatoire; the Birmingham Contemporary Music Group as ensemble in association; University concerts held in the internationally acclaimed Symphony Hall; and access to open rehearsals from the likes of Thomas Adès, Sakari Oramo and Sir Simon Rattle. bachelorstudies.com |
性能优异的多用途舒尔话筒具有准确的频率响应曲线，适合再现扩 音 乐器 或 普 通 乐器 清 晰 的声音。 acehk.com | Multi-purpose Shure microphone with contoured frequency response for clean sound reproduction of amplified or acoustic instruments. acehk.com |
点阵打印机变成了“乐器”， 而当代办公室典型的电脑网络系统则是演 奏 乐器 的 “ 交响乐团”。 shanghaibiennale.org | Dot matrix printers [...] are turned into musical ‘instruments’, while a computer network system, typical of a contemporary office, becomes the ‘orchestra’ used [...]to play them. shanghaibiennale.org |
对瑞士传统民间乐器有基 本的了解，人们还应该了解以 下 乐器 ： 瑞士手风琴(Schwyzerörgeli)、海克布里(Hackbrett，扬琴的一种)及单簧口琴(Trümpi)。 swissworld.org | Add instruments such as the Schwyzerörgeli (a type of accordion), the Hackbrett (hammered [...] dulcimer) and the Trümpi (Jew's [...]Harp), and you have some basic ingredients of traditional Swiss folk music. swissworld.org |
乐队同时使用数码效果和传统乐器如 S形 铜号和鹦鹉螺，还有打 击 乐器 ， 创造出一种动感而又可冥想的氛围。 norway.org.cn | This band use moderen digital effects and also singingbowls, lur and bukkehorn (trad. Instruments), and of course a percussion scene of you name it…. norway.cn |
乐器输入 ：通过切换一个输入到Hi - Z输入模式，可以直接插在你的吉他或其 它 乐器 上。 synthaxcn.64channels.com | Directly plug in your guitar or other instruments by switching one input to Hi-Z input mode. synthaxcn.64channels.com |
艺术教育受到限制购买各艺术学科所需用品和材料的严重影响，如造型 艺术的油彩、颜料、丙烯颜料和画笔以 及 乐器 等。 daccess-ods.un.org | Arts education is also severely affected by the constraints on purchasing the supplies and materials required for the study of various [...] arts disciplines, including oil and acrylic paints and brushes for [...] the plastic arts, musical instruments and other items. daccess-ods.un.org |
常德市皇冠桌球台厂,桌球台,台球桌,乒乓球台,乒乓球拍,乒乓球桌,球桌,体育用品,运动用品,休闲用品,健身器材,健身器械,体育器材,运 动 器 材 , 娱 乐 产 品, 娱 乐器 材 ,体 育。 business-china.com | Changde city imperial crown pool factory, pool, ping-pong table, ping-pong table, Ping-Pong paddle, ping pong table, ball table, sporting goods, movement thing, leisure thing, healthy body [...] equipment, healthy body instrument, sports equipment, movement [...] equipment, entertainment product, entertainment equipment, sports. business-china.com |
从文化周期来看，乐器 制造也应当被视为一种文化活动，因为它是艺术表达的生产要素（投入）的一部分。 unesdoc.unesco.org | Using the culture cycle, the manufacturing of musical instruments is [...] considered a cultural activity since it is part of [...]the production element (input) for artistic expression. unesdoc.unesco.org |
2011年，赫斯特特别为英国摇滚乐队Squeeze设计了一 组 乐器 的 图纹，乐队使用这 组 乐器 在 伦 敦「青少年癌症信托基金」慈善筹款音乐会上演出。 ravenelart.com | Utilizing this internationally recognized series, Hirst joined forces with British band Squeeze in 2011 to create an exclusive set of customized instruments on which the band performed at the charity fundraiser Concerts for Teenage Cancer Trust. ravenelart.com |
哥打基纳巴卢大多数村庄和小镇都拥有周日跳蚤市场，售卖各种商品，包括水果、蔬菜、兰花、艺术品和手工制品，甚至传 统 乐器。 shangri-la.com | Most villages and towns in Kota Kinabalu feature [...] Sunday Flea Markets selling products from fruits, vegetables, orchids, arts and crafts to [...] even traditional music instruments. shangri-la.com |
市长征召他的人喊“我们在这里”，以及玩各 种 乐器 的 噪音，使动物可以听到他们的声音。 zh-cn.seekcartoon.com | The Mayor enlists all of his people to make noise by shouting “We are here”, as well as playing a variety of instruments, so the animals may hear them. seekcartoon.com |
寺庙拥有不同凡响的建筑物、精美绝伦的雕像、独具一格的壁画、古老传统 的 乐器 以 及 各种佛教经卷，已成为令游客趋之若鹜的旅游胜地。 shangri-la.com | The temple has become a popular tourist attraction due to its remarkable buildings, fine statues, distinctive frescos, musical instruments and extensive collection of Buddhist scriptures. shangri-la.com |
话筒的声音干净、透明并具有充足动态余量，每一个套装都配有两个MicroDot XLR接头转换器，并且有多种独特的附件方便将话筒 安装到各种表面，包括乐谱架、乐器 、 墙 、舞台地面及钢琴盖等。 dpamicrophones.com | Offering clean, transparent sound with plenty of headroom, each kit is supplied with two MicroDot to XLR adapters and includes distinctive [...] accessories for mounting [...] the microphones on a wide variety of surfaces, including music stands, instruments, walls, stage floors and piano lids. dpamicrophones.dk |
改善各机构的技术和财务状况、调整结构、购 置 乐器 和 专 业文献资料 以及 IT 使用设施等 daccess-ods.un.org | Improvement of the technological and financial situation of the [...] institutions, structural and current refurbishment, [...] acquisition of musical instruments and specialised [...]literature, IT access etc. daccess-ods.un.org |
北京耀中启动了“校内乐器个别教授课程”（下称“IIIP”）的表演艺术计划。 ycis-bj.com | YCIS Beijing launched the YCIS performing arts initiative, the In-school Individual Instrument Programme (IIIP). ycis-bj.com |
表演艺术部主管Beth [...] Kerzee女士表示：“我们确信，作为主动的学习者，学生会平衡好学业 和 乐器 学 习。 ycis-bj.com | Head of Performing Arts Department Ms. Beth Kerzee has said, “We are confident [...] that our students will live up to their reputation as active learners to balance their [...] academics and instrumental learning. ycis-bj.com |
无论声音多低或多高，Dolby Volume 均可保持 声音的平衡：对话、音乐、声道效果以及音乐唱 片中歌唱家或乐器演奏家的精彩表演。 analog.com | No matter how soft or loud you play it, with Dolby Volume everything is always in balance: dialogue, music, and effects on soundtracks, and vocalists and instrumentalists on music recordings. analog.com |
我们知道，直到二十世纪初，保护一个显示水的液体侵略或气态的形式在空气中悬浮的想法，是不是优先手表，如果不遗憾的海轮板对他们 的 乐器 海 洋计时器制造商接触到盐的侵蚀。 zh.horloger-paris.com | We know that until the early twentieth century, the idea of protecting one shows the aggression of liquid water or suspended in the air in gaseous form, was not the priority watch, if not Manufacturers of marine chronometers regretting their instruments on board of seagoing vessels are exposed to salt erosion. en.horloger-paris.com |
这一特性在对打击乐器素材 处理时非常有用。 tcelectronic.com | This feature is very useful when working with percussive material. tcelectronic.com |
有些父母甚至还在音乐与舞蹈课上弹 乐器。 unicef.org | Parents even play musical instruments during the music and dance [...] lessons. unicef.org |
若用管弦乐队 作比方，每一种乐器都需 要一个与合奏相和谐的总谱，而合奏则需要指挥的领导。 daccess-ods.un.org | Using the orchestra as a metaphor, [...] each instrument must have a score that is in harmony with the ensemble, while the ensemble, [...]in turn, must be led by a conductor. daccess-ods.un.org |
可使用非口琴类乐器，但 不可超过该队参赛人数的二分之一。 hkharmonica.org | Musical instruments other than harmonica [...] are allowed, but must not exceed one-half of the number of competing persons. hkharmonica.org |
他们 还懂得弹奏较复杂的乐器如自 鸣筝、尤克里里琴、笛子、小提琴、号角和口琴等。 cpsc.gov | They are also able to play more [...] complicated instruments such as the [...]autoharp, ukulele, flute, violin, horns, and the harmonica. cpsc.gov |
于2010年，爱彼为了向这位独特非凡的人物致敬，发行了以他为名的限量版系列腕表：千禧昆西琼斯（the Millenary Quincy [...] Jones），设计灵感来自钢琴的黑色键盘，这是这位艺术家最钟爱 的 乐器。 audemarspiguet.com | In 2010, the Manufacture paid homage to this extraordinary personality by dedicating a limited edition collection in his name: [...] the Millenary Quincy Jones, a model inspired by the black keys of the piano keyboard, the [...] artist’s favorite instrument. audemarspiguet.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。