| 单词 | 嘉年华 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 嘉年华 noun —carnival n嘉年华 —carnival (loanword)See also:嘉—excellent • auspicious • surname Jia 年华 n—time n • age n 年华—years
|
我想到了我们对海地雅克梅勒市 嘉年华 会 手 工艺匠人开展的工作，目的 是重新生产面具、服装和工艺品来吸引游客，同时催生自豪感。 unesdoc.unesco.org | I am thinking of our work in Haiti with the Carnaval de Jacmel craftpersons, aimed at relaunching the production of masks, costumes and crafts in order to attract tourists, a source of pride. unesdoc.unesco.org |
这同时也是世纪大学本年度第二次以关 怀 嘉年华 拥 护者的身份参与这项活动同时也为出席者们提供免费基本健康检查，如血压，BMI以及牙齿检查。 systematic.edu.my | Also for the second time this year, SEGi University participated [...] as the Caring Carnival Supporter and [...]organised free basic health checks such as [...]blood pressure, BMI and dental checks for the carnival goers. systematic.edu.my |
为期一星期的国际共融艺术节的内容包括一系列户内外综艺表演 、 嘉年华、 视觉艺术展览、座谈会、工作坊及其他文化艺术活动。 daccess-ods.un.org | The week-long events of IFIA included a series of indoor and outdoor [...] performances, carnival, visual arts exhibitions, [...]symposium, workshops and other cultural and arts activities. daccess-ods.un.org |
Pierpaolo [...] Scala是一个拥有18年丰富经验的长官，他之前 为 嘉年华 邮 轮 公司工作，和其他众多伟大的海员一样，来自西西里岛。 msccruises.com.cn | An 18-year [...] veteran officer with Carnival Cruise Lines, [...]Captain Scala, like many great mariners, hails from Sicily. msccruises.com.eg |
是由HansLodders先生和WilliamStevens先生创办，是世界上最大的巡回 式 嘉年华。 business-china.com | Organizes by Mr. HansLodders and Mr. WilliamStevens, in world biggest tour type fine time passage. business-china.com |
在加入嘉年华之前 ，他为Chevron公司工作，在那里他指挥油 msccruises.com.cn | Prior to joining Carnival, he piloted massive [...] oil tankers around the globe for Chevron. msccruises.com.eg |
为了营造保持一种健康的、学习的、积极的文化氛围，并帮助提高利奧人和其家庭的整体生活质量，我们采取了一系列具体措施，如：建立可容纳9000人的雅图仕印刷有限公司绿茵花园设施；举办各种体育和娱乐活动，包括一年一度 的 嘉年华 、 “ 利奧杯”综合运动会、利奧明星汇聚颁奖典礼、雅图仕慈善万人行活动和利奧文化节；改进餐饮设施，改善住宿、医疗和交通服务；通过培训课程、讲座、技能方案、会议和对外展览，扩充和增长员工的知识面。 leo.com.hk | To maintain a healthy, educational and active cultural atmosphere at Leo and to contribute to the overall quality of life for Leonians and their families, we have undertaken a number of specific initiatives, such as: establishing the Astros Greenfield Garden facility which accommodates up to 9,000 people; holding various sports and entertainment [...] activities throughout the year, including an [...] annual Christmas carnival, the Leo Cup, [...]the Leo Star Awards Ceremony, the Astros [...]Charity Walkathon, and the Leo Cultural Festival; improving dining facilities, accommodations, and medical and transportation services; and cultivating and enriching our workers through training courses, lectures, skills programs, meetings and external exhibitions. leo.com.hk |
巴西CRIATRONIC：展出室内游乐器材以及 嘉年华 类 游 戏「NERVO TESTE（电流急急棒）」、益智类游戏「SUPER [...] MEMORIA」等机台，吸引众多小孩子前往游玩。 taiwanslot.com.tw | CRIATRONIC (Brazil): The [...] company presented a carnival machine, Nervo [...]Teste, an amusement game machine, Super Memoria, to [...]name just a few, attracting a lot of children. taiwanslot.com.tw |
不过，根据当地业者以及SALEX展主办单位指出，法案即有可能等到十月总统大选过后，才可能正式公布，甚至可能要到圣诞节、过年（十二月份）以 及 嘉年华 会 （ 明年二月）过后，才有可能正式公布。 taiwanslot.com.tw | However, according to the local practitioners and the organizer of SALEX, the Bill is likely to be declared after the presidential election, which will take place in October. It is even [...] rumored that the Bill will be announced officially after Christmas, New Year [...] (January 2011) or Carnival (February 2011). taiwanslot.com.tw |
除「圣诞慈善美食嘉年华」外 ，今年创新特设「K Actually」筹款节目，为员工带来一个既欢乐，又别具意义的晚上。 hksh.org.hk | In addition to the annual Christmas Party [...] in benefit of OSC, HKSH firstly introduced another fundraising event “K Actually” [...]this year to raise money for 18 charity organizations in Hong Kong. hksh.org.hk |
本季，福特推出了福特音乐视频挑战赛，观众只要观看福特赞助的每周视频，并回答一些附带的简单问题，就有机会获得一辆2011年最新款的福 特 嘉年华 轿 车。 ba-repsasia.com | This season Ford introduces the Ford Music Video [...] Challenge, offering viewers the chance to win [...] a 2011 Ford Fiesta by watching [...]a Ford sponsored weekly video and answering [...]the accompanying trivia questions. ba-repsasia.com |
含嘉年华介绍 ,游戏设备,功略大全等信息. business-china.com | Contains fine time passage introduction, plays greatly entire equipment, meritorious slightly information. business-china.com |
策划及制作「广东省王杰巡迴演唱会」、「国际华裔小姐」 (2002年、2004年及2008年)、「金利来集团特约从国宝文物看西安特辑」、「全球华人黄帝陵大祭祖活动」、「樟木头第3届香港人旅游节」、「家燕家你皆大欢喜演唱会」、「祟福皮革之夜明星演唱会」、「哈尔滨成龙好朋友慈善演唱会」、「2006同心同根太阳计划走进西安演唱会」、「香港明星足球队多伦多慈善之旅2007」、「2009国际欢 乐 嘉年华 」 、「All for Ken 2011枫再起时蔡枫华广州演唱会」、「哈尔滨． fso-createhk.gov.hk | Planned and produced "Wong Kit Concert in Guang Dong", "Miss Chinese International" (2002, 2004 & 2008), "Goldlion - Xian Special", "Memorial Ceremony of the King in Xian", "The 3rd Hong Kong People Tour Festival", "Nancy Sit Concert", a sponsored concert in Zhang Mu Tou, "Jackie CHAN and Friends Concert", "The Sun Project: Xian Concert", a contect organised by All Star Sports Association, a mobile game event in Harbin, concert "All for Ken 2011", "Style Hong Kong Show in Harbin", and "Harbin-Hong Kong Economic and Trade Cooperation Meeting and Signing Ceremony". fso-createhk.gov.hk |
一个摇滚乐队叫比萨党由一些虚构的朋友的烦恼布卢不允许他是主唱，因此他决定枯萎病，爱德华多和可可称为Ta co 的 嘉年华 ， 很 快形成了自己的乐队... zh-cn.seekcartoon.com | A Rock And Roll Band called Pizza Party formed by some Imaginary Friends annoy Bloo by not allowing [...] him to be their lead singer, so he decides to form his own band [...] with Wilt, Eduardo, and Coco called Taco Fiesta, Soon... mt.seekcartoon.com |
每位参赛者身着白色套装，跳进一辆福 特 嘉年华 ， 结 合Tick Tock Boom的旋律，用彩弹枪将上述设计图样喷涂在车子上。 ba-repsasia.com | Each American Idol contestant donned white suits, [...] hopped into a Ford Fiesta, and wielded a [...]paintball gun “applying” said designs to [...]the vehicles to the tune of “Tick Tock Boom. ba-repsasia.com |
会上有许多精彩的嘉年华游戏，如给兔子绣上粉红鼻子、水瓶保龄、脸部彩绘等等。 ycis-bj.com | Highlights of the [...] fair included carnival style games of [...]pin the pink-nose on the rabbit, water bottle bowling, face-painting, [...]etc. ECE students were adorned in traditional Chinese clothing as admiring parents placed students together for photos of classmates and teachers. ycis-bj.com |
活动内容包括各类创作比赛、专题讲座、培训课程、研究、宣传活动、世界文化遗产相关活动、本地游 、 嘉年华 、 文 化表演、制作纪念品及摊位游戏等。 industry.macautourism.gov.mo | The activities include various creative competitions, seminars, training courses, research, promotion [...] activities, World-Heritage-related [...] activities, local tours, carnivals, cultural performance, [...]souvenirs making and game booths, etc. industry.macautourism.gov.mo |
嘉年华的动物，波斯音乐为儿童，录得 1978 年，由法里博尔兹 [...] Lachini 帕里 · 赞加内的声音。 lachini.com | Carnival of Animals, Persian [...] Music for Children, recorded 1978, composed by Fariborz Lachini with Pari Zanganeh's voice. lachini.com |
这些社区活动的形式广泛，例如社区关怀体验计划、伤健共融青少年大 使计划、残疾青少年暑期活动、社会企业博览会、推广康复服 务 嘉年华 会 、 无障 碍生活定向实践计划和伤健运动日等。 daccess-ods.un.org | These activities take place in a variety of forms, including experiential community care schemes, young ambassadors of social inclusion schemes, summer programmes for young persons with [...] disabilities, expos on [...] social enterprises, carnivals for promotion of rehabilitation services, barrier-free life orientation and actualisation schemes and sports days for all, etc. Over 700 community inclusive activities [...]were organised in the 18 districts in 2009. daccess-ods.un.org |
格特拉克（Getrag）同时生产两种类型的变速器，目前正稳步提高其干式离合变速器的扭矩容量，例如雷诺梅甘娜（Renault [...] Mégane）配备的干式离合器变速器，以及北美福特福克斯（Ford Focus）和嘉年华（Fiesta）配备的Getrag-Ford品牌的干式离合器变速器。 cn.drivelinenews.com | Getrag, which manufactures units of both types, is steadily raising the torque capacity of its dry clutch transmissions [...] such as that fitted to the Renault Mégane and, under the Getrag-Ford label, to the [...] North American Ford Focus and Fiesta. drivelinenews.com |
这项课程的主要宗旨在于协助这群弱势年轻群体突破贫穷，通过加强自己的能力与改变造福自己以及其他来自类似背景的孩子们，”今年社区关 怀 嘉年华 组 委 会主席Lee Jia Ping表示。 systematic.edu.my | This program is designed to equip and empower under privileged youth from orphanages to be able to break the cycle of poverty and to be agents of change, benefitting themselves as well as other children who come from similar backgrounds,” said Lee Jia Ping, Organizing Chairperson of CCC this year. systematic.edu.my |
北京九华山庄拥有丰富多彩的温泉、保健、娱乐、运动项目，露天温泉主题公园、室内温泉游乐宫、温泉游泳馆、各种SPA和保健养生项目、大型室 内 嘉年华 、 游 艺室、32道保龄球馆、室内网球场、羽毛球场、各种球类室、健身房、棋牌室及夜总会、KTV包房、EVD影院等。 userfriendly.org.cn | There are various body building and recreational services and places, including hot springs, body building, recreational and sports places, out-door hot springs theme park, in-door hot springs recreational palace, hot spring [...] swimming pool, SPA and [...] health care center, in-door carnival, game room, bowling center, in-door tennis [...]court, badminton court, [...]other ball game courts, gym, chess & card room, night club, KTV, and EVD cinema. userfriendly.org.cn |
旅游周」另一主要活动– [...] “2002澳门烟花节”，于9月7日揭幕，内容包括有第14届澳门国际烟花比赛汇演、哈利电单车巡游及旅游局与街坊会联合总会合办的“火树银 花 嘉年华 ”。 industry.macautourism.gov.mo | The ‘Macau Fireworks Fiesta 2002’, another highlight event of Tourism Week, will kick off on September 7 to bring a variety of special occasions including the 14th Macau International Fireworks [...] Display Contest, a Harley-Davidson Parade [...] and the Fireworks Carnival organized by MGTO [...]and the General Union of Neighbours Association of Macau. industry.macautourism.gov.mo |
此嘉年华包括 了多项不同的活动如大型展览、电动车展览及试驾、互动遊戏、讲座、工作坊、导赏团，更有科学比赛及颁奖礼等精彩活动，好让市民有机会亲身感受创新科技对生活所带来的方便与乐趣。 milton-corp.com | The Carnival features a diverse [...] array of activities such as large-scale exhibitions, an electric vehicle exhibition and [...]test drive, interactive games, talks, workshops, guided tours, science competitions and prize presentation ceremonies. It aims to get members of the public to gain hands-on experience of the convenience and fun brought by innovation and technology to daily life. milton-corp.com |
2011年5月31 日-6月1日英国瑞斯德公司的技术总监Battey先生一行对 美 嘉华 国 际中国产业化基地进行参观访问。 micava.net | From May 31st to June 1st in 2011, Mr. Battey, Technical Director from a UK based company, visited Micava’s industrialization base in China. micava.net |
2009年8月7日，美国加利福尼亚州圣克拉拉市——NVIDIA®（英伟达™）公司于今日正式宣布，Intel公司 同 华 硕 、 EVGA、 技 嘉 以 及 微星等全球领先主板制造商，已经在其基于Intel® P55 Express芯片组的主板上获得 NVIDIA® SLI® 技术许可。 nvidia.cn | SANTA CLARA, CA — AUGUST 10, 2009 — [...] NVIDIA [...] Corporation today announced that Intel Corporation, and the world’s other leading motherboard manufacturers, including ASUS, EVGA, Gigabyte, and MSI, have all licensed NVIDIA® [...]SLI® [...]technology for inclusion on their Intel® P55 Express Chipset-based motherboards designed for the upcoming Intel® Core™ i7 and i5 processor in the LGA1156 socket. nvidia.in |
1998年12月,其使命为培训众人像基督门徒，裕廊福音站推出了英语崇拜，将所有崇拜，搬到裕廊坊购物中 心 嘉华 文 礼 戏院厅，从那时起，也包括对儿童和 青 年 方 案 ，以满足其成员的需要。 agapemc.org.sg | In December 1998, garbed [...] with a mission to disciple all persons to Christlikeness, Jurong Preaching Point launched the English [...]Worship Service and proceeded [...]to move all its services to the cinema halls of Boon Lay Golden Village at Jurong Point Shopping Centre. agapemc.org.sg |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。