| 单词 | 售货 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 售货 —sell goodsExamples:售货机 n—vending machine n 售货员—salesperson 自动售货机—vending machine
|
在Njerima销售货物的当 地商贩对专家组称，在 5 月最后一个星期，M23 运动通过该村的新兵有来自马西 [...] 西的难民以及卢旺达国民。 daccess-ods.un.org | Local traders who sell their goods at Njerima told [...] the Group that during the last week of May, M23 recruits passing through [...]the village included refugees from Masisi, as well as Rwandan nationals. daccess-ods.un.org |
指导方针》将小额信贷界定为向小企业主发 放的小额贷款，贷款将主要利用企业 销 售货 物 或 服务的现金流偿还。 daccess-ods.un.org | The Guidelines define microcredit as loans in small amounts [...] granted to small business owners that will be paid back mainly from the cash flow [...] of the business’s sale of goods or services. daccess-ods.un.org |
杜斯曼的餐饮服务提供美味的工作餐，小吃和自 动 售货 机 服务，高品质的会议活动餐饮等。 dussmann.com.cn | Dussmann Service Catering provides appetizing staff meals [...] with excellent guest service, snacks and [...] servicing of vending machines, high-quality [...]conference provisioning and sophisticated event catering. dussmann.com.cn |
在临海市建新化工有限公司，仓库的标签不清 楚，因此无法辨认仓库中的已售货物 和 待运货物。 multilateralfund.org | At the Linhai City Jian Xin Chemical company, [...] the tags in the warehouse are [...] not clear and goods that have been sold and are awaiting transportation [...]in the warehouse are not identified as such. multilateralfund.org |
如需取消将来的定期付款，您需要 (a) 联系我们并 (b) 通知出售货物给您的商户，您已经取消了定期付款。 moneybookers.com | In order to cancel recurring payments for the future, you should (a) contact us and [...] (b) notify the merchant from which you have [...] purchased the goods or services that [...]you have cancelled the recurring payment. moneybookers.com |
典型应用包括自动售货机、 商用洗衣机和脱水器。 digikey.cn | Typical applications include vending machines, commercial [...] washing machines and evaporator units. digikey.be |
Cherry 将持续投资，为我们的传统市场，例如电器、汽车 、 售货 和 游戏等行业开发创新型标准产品。 digikey.cn | Cherry will continue to invest in the development of [...] innovative standard products for our traditional markets, such as the [...] appliance, automotive, vending and gaming industries. digikey.ca |
工作组似宜注意，在上一届会议上曾提出一项建议，即在序言草案中提及 《规则》意在适用于与“销售货物和 履行服务”有关的争议（A/CN.9/739，第 [...] 19 段）。 daccess-ods.un.org | The Working Group may wish to note that at the previous session a proposal was made to include in the draft preamble that the [...] Rules were intended to apply to disputes [...] relating to the “sale of goods and performance [...]of services” (A/CN.9/739, para. 19). daccess-ods.un.org |
作为该项目的一部分，我们在学生休息室设置了糖果自 动 售货 机 ，并将全部销售利润捐至SCS。 cn.lsbf.edu.sg | As part of our project, we have installed [...] candy vending machines at our premises and will donate all profits from the sales to SCS. lsbf.edu.sg |
四、货物根据本条第二款第三项出售的，承运人应为有权提取货物的人的利 益代为保管出售货物的价款，但可从中扣除承运人承担的任何费用和应付给承运 人的与运输这些货物有关的其他任何款项。 daccess-ods.un.org | 4. If the goods are sold pursuant to subparagraph 2 ( c ) of this article, the [...] carrier shall hold [...] the proceeds of the sale for the benefit of the person entitled to the goods, subject to [...]the deduction of any [...]costs incurred by the carrier and any other amounts that are due to the carrier in connection with the carriage of those goods. daccess-ods.un.org |
买方还应将应收第三方款项转至 OASE GmbH，前提是买方有权根据销售货物或物品的结合，享有销售款额或此类货物再销售的金额；但是，这应该符合正常业务程序的规定。 oase-livingwater.com | Purchaser shall also transfer to OASE GmbH the receivables from a third party, to which [...] purchaser is entitled due to the combination [...] of the object of sale with an item and/or [...]an object, in the amount of our sales [...]proceeds, or that occurs through resale in this amount; however this shall only be permitted in the proper course of business. oase-livingwater.com |
在主要措施中，禁止售货亭和 街头卖中卖酒。 daccess-ods.un.org | Among the [...] main measures, the sale of alcohol in kiosks [...]and in street trading in general has been prohibited. daccess-ods.un.org |
例题：利用先前的例题，预测如果一 个 售货 员 每周工作48小时的 营业额是多少？ vicinno.com | Example: Using the accumulated [...] statistics from the preceding problem, [...] estimate the amount of sales delivered by a new salesperson [...]working 48 hours per week. vicinno.com |
我们的设施和资源包括：免费使用笔记本电脑和膝上型电脑，免费 Wi-Fi 和上网；咖啡机；自动售货机； 打印机和影印机接口；花园；图书馆；音箱；字典；高射投影机；学生休息室。 englishuk.com | Our Facilities and Resources include: Free use of Notebooks and Laptops [...] with free Wi Fi and Internet Access; [...] Coffee machine; Vending machine; Access to [...]Printers & Photocopiers; Garden area ; [...]Library; Laptops; Speakers; Dictionaries; Overhead Projector; Student Lounge. englishuk.com |
我们的优良设施包括三栋相连的大楼，32 间教室，全校免费 WLAN、花园天井、自助学习中心、图书馆、电脑室（15 [...] 台电脑）、互动式白板、学生休息室（提供平板电视）、学生厨房（配有微波炉、热水壶及自 动 售货 机 ）。 englishuk.com | Our excellent facilities include 32 classrooms in 3 interconnected buildings, free WLAN throughout, garden patio, Self-Study Centre with library and computer room with 15 computers, [...] interactive whiteboards, student lounges with flat-screen TVs and student 'kitchen' with [...] microwaves, kettles and vending machines. englishuk.com |
2009 年，20 家企业使用了 80 公吨（4.40 ODP [...] 吨）HCFC-22 制造商业制冷设备（自动售货机、 瓶装饮料冷却器、水冷却器和冷柜），另有 [...] 250 公吨 （13.75 ODP 吨）用于冷藏链制冷设备制造次级行业（超市、冷库和仓库）。 multilateralfund.org | In 2009, 80 mt (4.40 ODP tonnes) of HCFC-22 were used by 20 [...] enterprises to manufacture commercial [...] refrigeration equipment (vending machines, bottle [...]coolers, water-coolers, chest freezers), [...]and 250 mt (13.75 ODP tonnes) were used in the cold chain refrigeration manufacturing sub-sector (supermarkets, cold storages and warehouses). multilateralfund.org |
因为在试用期的力量是伟大的的售货 员 ， 降低价格足够，锤形成。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | The hammer is formed because the evaluation period the [...] force is great saleswoman, lowering prices enough. en.iniciantenabolsa.com |
但是去年其他备受瞩目的案例指出电信设备巨头华为和中兴（HKEx: 763; [...] Shenzhen: 000063）存在类似的潜在非法行为，被怀疑向伊朗销售或试图 销 售货 物 ， 可能违反美国或联合国制裁。 youngchinabiz.com | But other high-profile cases in the past year have pointed to similar potentially illegal behavior by telecoms equipment giants Huawei and ZTE (HKEx: 763; [...] Shenzhen: 000063), which are [...] suspected of selling or trying to sell goods to Iran, possibly [...]in violation of US or UN sanctions. youngchinabiz.com |
太阳城航空公司还可选择在登机口或休息室通过Guest Lo g i x 售货 亭 或 移动POS设备销售以目的地为特色的产品和服务。 tipschina.gov.cn | Sun Country also has the [...] option to sell destination-based products and services at the gate or lounge through GuestLogix kiosks or mobile [...]POS devices. tipschina.gov.cn |
加上我们拥有「正版正货」及由优质旅游服务协会颁发的「优」字标签，亦获得由“广州日报”举办的「港澳优质诚信商号」之殊荣，足以证明我们是值得信赖的商号，因此我们 所 售货 品 必属「正货」，绝对可放心使用。 bonjourhk.com | All these prove that we are a reliable merchant and [...] all our products sold must be 'No-fakes', [...]customers can use confidently. bonjourhk.com |
他不再食用自动售货机供 应的食物和饮料，不再吃油炸食 物，同时开始接受药物治疗以降低血糖。 glenraven.com | He gave up on vending-machine food [...] and beverages, cut out fried foods and started medication to lower his blood sugar. glenraven.com |
(3) 假如买方根据德国民法典§ 13 BGB的规定为非消费者，那么他有权在公平的商业运营中 转 售货 物 ， 但不管产品是否以加工或者非加工的形式被卖出，他已经将发票（包含增值税）的所有权利通 过转售货物的 方式转让给他的客户或者第三方。 kelleners-sport.de | (3) When the purchaser is no consumer according to § 13 BGB (German [...] Civil Code), then he is [...] entitled to resell the purchased item in a fair business; but he already assigns all claims of the invoice (including VAT) which occur from reselling the product to his customers or a third party, irrespective if the product has been re-sold in a processed or [...]non-processed way. kelleners-sport.de |
除了提供信息（如目录和指南）以外 ， 售货 亭 还 可用于提供其他服务，如自助式还款、电子订购及更多服务。 flexvuefilms.com | Besides providing information, such as directories and guides, kiosks can also be used to offer services such as self-service bill payment, electronic ordering, and more. flexvuefilms.com |
a. 2002 年 7 月，就该项目的实施问题达成了协议，这项协议考虑了市政府为直 接干预行动确定的各种需要，即修复和翻新纳布卢斯旧城内的一 些 售货商 店。 unesdoc.unesco.org | (a) Agreement was reached on the execution of this project in July 2002, based on the needs the Municipality had identified for immediate intervention, namely the repairs and renovation of commercial shops within the Old City of Nablus. unesdoc.unesco.org |
它的RS232串行接口能够适应更多设备的需求，其中包括配有不同串行端口的POS终端和自 动 售货 机 等。 acs.com.hk | Its RS232 serial interface can accommodate more devices, such as POS [...] terminals and vending machines, which [...]have different serial ports. acs.com.hk |
农产企业保证允许持有人以产品作为抵押获得 银行贷款，农产企业存托证明允许持有人 出 售货 物 ， 在票据拥有人作为经济代理人实际 希望使用仓储产品进行加工或出售之前不计税。 cnudci.org | The WA allows its holder to pledge the product as [...] collateral for a bank loan, while the CDA [...] allows its holder to sell the goods, without any [...]tax being due until the owner of the instruments, [...]as economic agent, effectively desires to use the stored product for processing or sale. cnudci.org |
我们坚信，对于结账系统和“零售基础的反转 售货机 ( RBRVM)”以及相应的后台装置（用 于瓶子、易拉罐和箱子回收再利用或循环使 [...] 用），我们的解决方案是您的最佳选择。 interroll.com | We strongly believe that our solutions are the [...] best you can get for your checkout [...] systems and Retail Based Reversed Vending Machines (RBRVM) [...]and the corresponding backroom [...]installations, used for returning bottles, cans and cases for reuse or recycling. interroll.com |
在多伦多皇后西街正对德雷克酒店(Drake [...] Hotel)的地方有一个别致醒目的地标建筑, 它就是威廉·艾尔索普设计的西界 售货 中 心, 其外墙采用大红色的木材, 内部为水泥地板, [...]墙上有各种颜色像瑞士奶酪的开孔。 all-worldwide.com | A remarkable, highly visible landmark has popped up on West [...] Queen West directly opposite the Drake [...] Hotel. The WESTside sales center is a bright [...]red timber surround for an internal concrete [...]slab building with large colourful Swiss-cheese holes, and is designed by Will Alsop. all-worldwide.com |
1981年，在原吊桥位置上修建了横跨涧河，连接公园南北观赏区的“玉带桥”，完成熊猫馆主体工程，新建相应的服务设施：餐馆、茶社、照相 馆 售货 亭 ； 安装儿童玩具“宇宙飞船”，园内有大地花木141种，温室花木249种。 lywch.cn | In 1981, “Yudai Bridge” was constructed stretching over the Jianhe River, connecting the north and south viewing areas of the park; complete the principal part of the Panda House; equipped with [...] supporting facilities: restaurants, tea houses, [...] photographic studio, retail kiosks; installed [...]“Rotating Children’s Planes”(toys for [...]children); there are 141 peony species of difference size and 249 greenhouse flowers and trees. lywch.cn |
尽管在被调查的25个行业中，一般零售业排名 [...] 靠前（第9名），该地区的实体店却被 售货 员服 务不统一，库存有限等问题所扰，关于品牌和 [...]体验的服务培训项目也非常罕见。 siegelgale.cn | Despite the general retail industry’s relatively high ranking (#9 out [...] of 25), the region’s brick-and-mortar stores often suffer from [...] inconsistent service from sales staff and limited stock. siegelgale.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。