| 单词 | 哭 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哭verb—cryv(often used)weepvExamples:嚎哭v—cryv 嚎哭—wail 哭腔—opera tune portraying mourning
|
一天早晨，我妈妈把我拥在怀里，抱着我哭。 unicef.org | One morning, my mother took me in her [...] arms andhugged me, crying. unicef.org |
穆文达塔先生说，“第二天，我送她去新学校的时候，她一直不停地哭，直到我告诉她，我们会回来接她。 unicef.org | The first day, she barely spoke,” Mr. [...] Mwenedata said, “and the following day, when I left her at her [...] new school, she weptuntil we convinced [...]her we would return. unicef.org |
任 何爱护香港的人，思之欲哭无泪， 想 起 欲 语 无 言。 legco.gov.hk | All those who love Hong Kong will be left aghast and speechless at the thought of that. legco.gov.hk |
我刚才听过刘千石议员代表部份外籍㆟ [...] 士在此申冤，我与邻座的张文光议员说：「他自己是拿 CI 的，他还没有哭，感到凄凉 的应该是他自己才对。 legco.gov.hk | Listening to Mr LAU Chin-shek airing grievances on behalf of some members of the ethnic [...] minorities, I said to Mr CHEUNG Man-kwong sitting [...] next to me,"Heis not crying despitethefact that [...]he is a holder of a CI. legco.gov.hk |
据说她的孩子发现自己母亲身体状况很差，体重下降 了十公斤，很不高兴，整个见面过程中不断哭泣。 daccess-ods.un.org | Her children are said to have been crying throughout their meeting, upset at finding their mother in poor condition, having lost 10 kg in weight. daccess-ods.un.org |
我继续哭泣和悲伤，而且好多天中除了他们硬塞进我嘴里 [...] 的东西外，什么都不吃 daccess-ods.un.org | Icriedand grievedcontinually; [...] and for several days I did not eat anything but what they forced into my mouth. daccess-ods.un.org |
如果把另一名孩子打至哭起来时，後 果便是要他带着一件玩具与那名孩子分享，藉此安慰 他。 yorkcas.org | Hitting another [...] child and makinghimcry might meanbringing [...]a toy to share with that child so he will feel better. yorkcas.org |
研究毛拉纳的大部分学者都 承认，对毛拉纳世界性影响的最美好纪念莫过于他的葬礼-长达四十天的哀悼马拉松，参加 [...] 葬礼的有穆斯林、基督徒、犹太人、印度教徒、佛教徒和琐罗亚思德教信徒在伤心和哭泣，他们的真心哀悼让人以为毛拉纳属于他们的每一个人。 unesdoc.unesco.org | Most of those scholars who have studied Mawlana admit that there was no more beautiful tribute to Mawlana’s universality than his funeral, [...] a 40-day marathon of grieving [...] attended by distraughtand weeping Muslims,Christians, [...]Jews, Hindus, Buddhists and Zoroastrians [...]who mourned in such a manner that one would have believed that Mawlana belonged to each one of them. unesdoc.unesco.org |
慢性汞暴露的神经系统症状包括： 兴奋性增加、精神不稳定、易哭、手足轻微震颤及人格变化（Ingham [...] County 2005）。 zeromercury.org | Symptoms of chronic mercury exposure on the nervous system [...] include: Increased excitability, mental [...] instability, tendency to weep, fine tremors of [...]the hands and feet, and personality changes (Ingham County 2005). zeromercury.org |
其它的症状可能包括：主诉生理症状，比如头痛、胸痛、恶心和腹泻；与家人和朋友相处有问题；行为变化，比如变得脾气暴燥、无缘无故的愤怒或无端哭泣；退化或行为举止不适龄；睡眠模式失调；沟通障碍或个性变化；不耐烦。 shanghai.ufh.com.cn | Other symptoms may include: physical complaints such as headaches, chest pain, nausea and diarrhea; problems getting along with family and friends; changes in behavior [...] such as developing a short temper, [...] unexplainedanger, or cryingfor no reason; regression [...]or behavior that is not age-appropriate; [...]dysfunctional sleeping patterns; difficulty communicating or personality changes; impatience. shanghai.ufh.com.cn |
如果妈妈给孩子喂奶次数过多，哪怕孩子一哭就以为他饿了，不仅婴儿 过分的疲劳也减少了休息……妈妈也一样。 stranieriincampania.it | So if the mother feeds her baby too often, maybe [...] because shethinks thecrying is theresultof hunger, [...]the baby as well as tiring himself [...]all the more, also has less rest time…. and so does the mother. stranieriincampania.it |
小丑试图让蒂姆杀死蝙蝠侠，但小丑的男孩，而不是打开并杀死了他，其中添遭受精神崩溃了，开始哭泣安慰他年轻的芭芭拉·戈登（当时称为Batgirl）。 zh-cn.seekcartoon.com | The Joker then tried to get Tim to kill Batman, but the boy instead turned on the Joker and kills [...] him, to which Tim suffers a mental [...] breakdown and startscrying as young Barbara Gordon [...](then known as Batgirl) comforts him. seekcartoon.com |
他们喜欢按键，喜欢使用可产生声、光或动作的 装置，还喜欢有哭喊、吸吮、小便和走路等特别功能的装置。 cpsc.gov | They like to push buttons and to use devices [...] that produce sound, lights or action, and more specialized, [...] realistic features likecrying,sucking, wetting, [...]and walking. cpsc.gov |
这些画像和标语包括一 名儿童作为被枪瞄准的目标的画像，标语是“他们越 小，击中越难”；一名孕妇作为被枪瞄准的目标的画像， [...] 标语是“一枪打死俩”；以及一名以色列士兵攻击一座 清真寺或一名在墓地哭泣的巴勒斯坦妇女的图像。 daccess-ods.un.org | Those included an image of a child as a target in the sight of a gun with the logo “The smaller they are — the harder it is”, or drawing of a pregnant woman as a target in the sight of a gun with the logo [...] “One shot — two kills” or the image of an Israeli soldier blowing up a mosque or a [...] Palestinian woman weepingata cemetery. daccess-ods.un.org |
看到他哭，警察还取笑他，在他脸 上涂口红，并剪了几绺他的头发，说要“送给局长作纪念”。 daccess-ods.un.org | When they sawhewas crying, thepolice officers [...] made fun of him, painted his face with lipstick and cut locks of his hair [...]which they said they would “take as a trophy to their chief”. daccess-ods.un.org |
A: 我会面向国旗听着国歌哭过不停。 ktsf.com | A: Crytothe sightof the American [...] flag and the national anthem. ktsf.com |
琳达一首歌也似乎没有国歌，因为它有什么的武术，传达恸哭的感觉。 zh.cantorion.org | A beautiful song does not seem like an anthem because it has nothing of martial gives the feel of a lament. cantorion.org |
耐心地 坐下来 — 他们准备好便会停止哭泣或愤怒。 thewpca.org | Sit patiently – they will stop when they are ready. thewpca.org |
此外，当我们的神经系统从冲击中恢复时，我们往往会产生一些“余震”反应，比如不受控制地战栗（或颤抖）、哭泣（或大笑）、胃肠蠕动加强、深度呼吸或感觉很热。 beijing.ufh.com.cn | Additionally, as our nervous systems are recovering from shock, we tend to experience some [...] “aftershock” reactions, such as trembling/shaking [...] uncontrollably,crying/laughing, stomach [...]gurgling, breathing deeply or feeling warm. beijing.ufh.com.cn |
.你会知道什么是安全发展的地方：一个特殊的，可逆的环境，帮助您测试和试之后再哭泣你的工作。 technologeeko.com | . you would know what a safe development place is: a special, reversible environment that helps you test [...] and try-before-you-cry yourwork. technologeeko.com |
儿童、妇女和 男子或死或伤；他们的家庭遭到摧毁和恐吓；他们感 到恐惧和痛苦；他们的哭喊震耳欲聋、尖叫令人瘫痪， 这些都是我们看到和听到的真情实景、战争的核心， 对战斗者和平民没有任何区别。 daccess-ods.un.org | The deafening cries and paralysing screams of fear and pain of the children, women and men killed and wounded and of their shattered, terrorized families — those were the real sights, sounds and core of a war in which no distinction was made between combatants and civilians. daccess-ods.un.org |
她说我死了,你们不要难过 不要哭,我不希望是这样。 ktsf.com | She did not want ustocry over herdeath. ktsf.com |
他们在临床环境中可能会一直哭泣、吃东西或坐 立不安，因此会增加产生变数的机会。 suntechmed.com | They are [...] more likely to becrying,eating orrestless [...]in a clinical situation, further increasing the potential for variability. suntechmed.com |
我就这样长大， 直到我满 11 岁，我的幸福时光到此结束……通 常，当四舍五邻的成年人下地干活，走得很远的 时候，小孩子们会一起聚在邻居的房子周围玩 耍，而且其中一些孩子往往都会爬到树上，看看 有没有可能冲我们来的凶徒或人贩子，因为有的 时候这些人会趁我们的父母不在时袭击我们，能 抢走多少孩子就抢走多少……但是，天哪，不久 后我的命运就是这样被袭击和掳走……有一天， 当我们家所有人像平常一样出外干活，只有我和 我的妹妹被留下来看家，两个男人和一个女人翻 过我家的墙，立即抓住我们俩，根本不给我们哭喊或者抵抗的时间。 daccess-ods.un.org | In this way I grew up till I was turned the age of eleven, when an end was put to my happiness ... Generally, when the grown people in the neighbourhood were gone far in the fields to labour, the children assembled together in some of the neighbours’ premises to play, and commonly some of us used to get up a tree to look out for any assailant or kidnapper that might come upon us; for they sometimes took those opportunities of our parents’ absence to attack and carry off as many as they could seize. daccess-ods.un.org |
有一天，小朱庇特不停地哭泣，于是他的女仆就去采摘覆盆子，想要安慰他。 clarinsusa.com | One day, [...] Jupiter wouldnot stop crying so his servant gathered [...]some raspberries to console the boy. clarinsusa.com |
有30条:搬家了,抑制、听觉、试探,刺眼,照明,显示通过、接球、扭曲、移到一旁,冲向前,支持,附加、耦合,放手,投掷、跳跃、呻吟,模仿,哭泣,下降,指向,转动,旋转,周围,扔出窗外的东西,超车,重复三次,攀岩,站在旁边。 luxe-immo.com | There are 30 of them: moving away, restraining, hearing, sounding out, dazzling, illuminating, showing through, catching, twisting, moving aside, dashing forward, supporting, attaching, [...] coupling, letting go, throwing, jumping, [...] moaning, imitating,crying,falling, pointing, [...]turning, whirling, surrounding, throwing [...]something out of the window, overtaking, repeating three times, climbing, and standing by. luxe-immo.com |
用自我原谅来避开心理束缚，我们就能无拘无束地 [...] 向前看，继而创造生活、创造世界；我们就能尝试各种可能性；我 们就能任意地哭和笑；我们就能享受到更好的生活质量以及同时更 [...]有效地工作。 vital-office.net | This is quicker and we are free to look forward again and live our lives in a creative way, to [...] experience the world and its possibilities in [...] a creative way, to cryand laugh inan authentic [...]way, experience more quality of [...]life at the same time and be more efficient in our work. vital-office.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。