| 单词 | 哥伦比亚广播公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哥伦比亚广播公司 —Columbia Broadcasting System (CBS)See also:哥伦比亚—Columbia (District of, or University etc)
|
由哥伦比亚广播公司美国 在线广播电台powered功能超过200电台的跨度超过25个流派的音乐加上 150 +哥伦比亚广播公司从美 国各地的电视台。 cn.moba-app.com | AOL Radio powered by CBS Radio features over 200 stations that span more than 25 genres of music plus 150+ CBS RADIO stations from across the United States. moba-app.com |
例如目前正在与地球观测发展新合作伙伴关 系，正在扩大与联合国基金会和诸如 哥伦比亚广播公司 这 样 的重要传媒团体、国家地理与网 络辅助各种旅游团体的现有合作伙伴关系，以便今后列入新的遗址。 unesdoc.unesco.org | New partnerships are currently being [...] developed, for example with Earthwatch, and the existing partnership [...]with the United Nations [...]Foundation and major media groups like CBS, National Geographic and the web-based Omnitourism group are being expanded with a view to including new sites in future. unesdoc.unesco.org |
本组织是在威廉·佩利的建议下于 1952 年建立的，他当时是哥伦比亚广播 公司的负 责人，曾担任总统委员会主席，该委员会考察美国是否越来越过分依赖 [...] 国外的关键自然资源和商品来源的问题。 daccess-ods.un.org | Founded in 1952, the organization was created at the [...] recommendation of William Paley, then [...] head of the Columbia Broadcasting System, who had chaired [...]a presidential commission that [...]examined whether the United States was becoming overly dependent on foreign sources of crucial natural resources and commodities. daccess-ods.un.org |
在后来长达九年的任期内，他担任过各种职务——纽约、旧金山和洛杉矶的创意总监，北美的用户体验副总裁及执行创意总监——为AOL、卡地亚 、 哥伦比亚广播公司 、 嘉 信理财、迪士尼、易趣、福特汽车公司、乔治•阿玛尼、美国家庭电影院频道、纽约公共图书馆、夏普电子、索尼和时代华纳开展市场营销活动及网站建设。 siegelgale.cn | In his nine years with the firm he served a variety of roles—creative director in New York, San Francisco and Los Angeles, VP of User Experience for North America and executive creative director—and developed marketing campaigns and websites for the likes of AOL, Cartier, CBS, Charles Schwab, Disney, eBay, Ford Motor Company, Giorgio Armani, HBO, New York Public Library, Sharp Electronics, Sony and Time Warner. siegelgale.com |
似乎是为高调证明这一事实，优酷网刚宣布了其最新版权协议，从美 国 哥伦比亚广播公司 < C B S. N>获得两大热门电视节目《幸存者》（Survivor）和《全美超模大赛》（America’s Next Top Model）的中国大陆地区播放的独家版权。 youngchinabiz.com | As if to trumpet that fact, Youku has just announced its latest major licensing deal, this time [...] obtaining exclusive [...] China distribution rights for 2 hit TV series, “Survivor” and “America’s Next Top Model”, from US broadcaster and program maker CBS [...]Studios (NYSE: CBS), [...]marking the latest in a string of similar major licensing deals. youngchinabiz.com |
此外，在核保安问题方面，哥伦比亚 是 下 列 公 约 缔 约国：《核材料实物保护 公约》；《及早通报核事故公约》和《核事故或辐射紧急状况援助公约》。 daccess-ods.un.org | Furthermore, regarding [...] nuclear security matters, Colombia is a State party to the [...]Convention on the Physical Protection [...]of Nuclear Material; the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident; and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiologic Emergency. daccess-ods.un.org |
她还公开参加了瑞士 当地电台的一个埃塞俄比亚广播节目，以阿姆哈拉语对同胞进行广播。 daccess-ods.un.org | She further appeared in public in an Ethiopian radio programme on a Swiss local radio station speaking in Amharic to her fellow citizens. daccess-ods.un.org |
智利、哥伦比亚、哥斯达 黎加、厄瓜多尔、墨西哥和秘鲁常驻联合国代表团 向秘书处海洋事务和海洋法司致意 ，并谨提及在 5 月 24 日至 28 日举行的下次《执 行 1982 年 12 月 10 日〈联合国海洋法公约〉有关养护和管理跨界鱼类种群和高 度洄游鱼类种群的规定的协定》(《鱼类种群协定》)审查会议。 daccess-ods.un.org | The Permanent Missions of [...] Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico and Peru to the United Nations present their compliments to the Secretariat (Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea) and have the honour to refer to the upcoming Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of [...]10 December 1982 relating [...]to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks (Fish Stocks Agreement), to be held from 24 to 28 May. daccess-ods.un.org |
是2004年雅典奥运会的三倍，1996年亚 特 兰 大奥运会的20倍：国 家 广播公司 有 关 北京奥运会的3600多个小时的报道总时长是上一届2004年雅典奥运会1210小时总时长记录的三倍，超出1996年亚特兰大奥运会171小时总时长二十倍 ， 比 1 9 6 0年 美国驻罗马CBS电视台首次奥运报道以来的20小时总时长多出180倍。 tipschina.gov.cn | TRIPLES ATHENS 2004... 20-TIMES ATLANTA 1996: The more than 3,600 total hours of coverage from Beijing triples the previous record of 1,210 total hours of coverage on NBC from Athens in 2004, is 20 times more than the 171 total hours on NBC from Atlanta in 1996 and 180 times [...] greater than the 20 total hours for the [...]inaugural U.S. Olympic broadcast on CBS from Rome in 1960. tipschina.gov.cn |
会议提请教科文组织确定新闻自由的切入点，重点在于提出消除贫困的方法。在此期间，教 科文组织继续积极提倡行业自律、调查性新闻报道 和 伦 理 高标准，向广大公众提供公正准确的信 息，并促进国家政府部门及其他机构，如独立传媒协调机构和公 共 广播 事 业 公司 的 透 明度和责任 感。 unesdoc.unesco.org | During the period, efforts were also pursued to encourage professional self-regulation, investigative journalism, and high ethical standards in order to [...] provide the general public with fair [...] and accurate information, thereby promoting transparency and accountability of national authorities and other institutions such as independent media regulators and public service broadcasters. unesdoc.unesco.org |
哥伦比亚还 公布了 正在开展非技术调查的区域名单，以及通过技术调查和排雷核证无雷的区 [...] 域名单。 daccess-ods.un.org | Colombia has also made available [...] lists of areas where nontechnical survey is taking place and of areas that have been released [...]through technical survey and clearance. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》 缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、 哥伦比亚、 哥斯达 黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 [...] 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 [...] 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the [...] Convention, the [...] following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, [...]Equatorial Guinea, [...]Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
约旦创建了阿拉伯语搜索引擎（ARABI） ， 哥伦比亚 推 广 保 护土著语言的工具。 unesdoc.unesco.org | Jordan created a search engine in Arabic [...] (ARABI) and Colombia promoted tools for safeguarding [...]indigenous languages. unesdoc.unesco.org |
2010年夏季，他与托马斯•道斯嘉德（Thomas Dausgaard）指挥下的丹麦国家交响乐团合作在英 国 广播公司 逍 遥 音乐节（BBC Proms）上的演出大受评论界好评，并在其后的演出季中大获成功，其合作举办音乐会的团体包括哈雷管弦乐团（Hallé Orchestra）、卑尔根节日乐团、西澳大 利 亚 交 响乐团、塔斯马 尼 亚 交 响 乐团和 多 伦 多 交 响乐团，而且还在在纽约林肯中心举办了一场独奏音乐会。 norway.org.cn | In the summer of 2010 he gave a critically-acclaimed performance at the BBC Proms with the Danish National Symphony under Thomas Dausgaard, and a highly successful season followed including concerts with the Hallé Orchestra, the Bergen Festival, the West Australian and Tasmanian Symphony orchestras, the Toronto Symphony [...] Orchestra and a recital at New York’s Lincoln Center. norway.cn |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古 巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 [...] 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, [...] Estonia, Greece, [...]Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
昆士兰大学人口健康学院公共卫生政策教授(2006-2010 年)；昆士兰大学分 子生物科学研究所公共政策与伦理办 公 室 教 授级研究员兼主任(2001-2005 年)； 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心教授兼执行主任(1994-2001 年)； 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心副教授兼副主任(1988-1994 年)， 新南威尔士大学精神病学学院人类行为高级讲师(1986-1988 年)，西澳大利亚大 学精神病学和行为科学系讲师(1983-1986 年)；澳大利亚广播委员 会和其他客户 的电视节目专家研究员(1982 年)；国家健康与医学研究委员会研究员(1979-1981 年)；新南威尔士健康委员会卫生服务研究部研究主任(1977-1979 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Public Health Policy, School of Population Health, University of Queensland (2006-2010); Professorial [...] Research Fellow and [...] Director, Office of Public Policy and Ethics, Institute for Molecular Bioscience, University of Queensland (2001-2005); Professor and Executive Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1994-2001); Associate Professor and Deputy Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1988-1994); Senior Lecturer in Human Behaviour, School of Psychiatry, UNSW (1986-1988); Lecturer, Department of Psychiatry and Behavioural Science, University of Western Australia (1983-1986); Specialist Researcher, Television Features, Australian Broadcasting Commission and other [...]clients (1982); Research [...]Fellow, National Health and Medical Research Council (1979-1981); Research Officer, Health Services Research, Health Commission of New South Wales (1977-1979). daccess-ods.un.org |
社会科学及人文科学部门和传播与信息部门在 2006 年与摩洛哥国家广播电视公 司和摩洛哥妇女 民主协会联合发起了一个有关妇女权利的广播节目的试办活动。 unesdoc.unesco.org | In 2006 the Social and Human Sciences Sector and the Communication and Information [...] Sector launched a pilot [...] programme of radio broadcasts on women’s rights, in cooperation with the Moroccan National Radio and Television Company (SNRT) and [...]the Democratic Association of Moroccan Women (ADFM). unesdoc.unesco.org |
此外，哥伦比亚还报 告说，该国与厄瓜多尔签署了有关交流残疾人问题方面 的良好做法的协定。 daccess-ods.un.org | In addition, Colombia reported that [...] it signed an agreement with Ecuador to exchange good practices in the disability field. daccess-ods.un.org |
这些重大案件包括；Shallop Diamonds 公司通过利比里亚为联阵控制区的毛坯 钻石贸易提供了方便；Limo Diamonds 公司参与了从安哥拉通过赞比亚到安特卫普 的冲突钻石非法贸易；Peri Diamonds 公司通过加纳非法交易原产于科特迪瓦的钻石。 daccess-ods.un.org | Some of these major cases involve: Shallop [...] Diamonds, which facilitated the rough diamond trade for RUF through Liberia; Limo Diamonds, involved in the illegal trade in conflict diamonds from Angola to Antwerp via Zambia; and Peri [...]Diamonds, which illegally [...]traded in diamonds of Ivorian origin through Ghana. daccess-ods.un.org |
自由叙利亚军队成员告诉英国 广播公司， 该组织对本星期五在叙利亚第二大城市阿勒颇 发生的两起袭击事件负责，这两起袭击事件至少 造成 [...] 25 人死亡，175 人受伤”。 daccess-ods.un.org | members of the Free Syrian Army (FSA) told the BBC that this organization [...] was responsible for the double attack committed [...]this Friday in Aleppo, Syria’s second biggest city, in which at least 25 people died and 175 were wounded”. daccess-ods.un.org |
之后，阿尔巴尼亚、安道尔、澳大利亚、奥地利、巴林、比利 时、博茨瓦纳、保加利亚、加拿大、佛得角、智利 、 哥伦比亚 、 哥 斯 达黎加、科 特迪瓦、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、埃及、爱沙尼亚、芬兰、法 国、格鲁吉亚、德国、希腊、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、日 本、约旦、拉脱维亚、利比亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马尔代夫、马耳 他、墨西哥、摩纳哥、黑山、摩洛哥、荷兰、新西兰、挪威、巴勒斯坦、巴拉 圭、巴拿马、波兰、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、突尼斯、 大不列颠及北爱尔兰联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Andorra, Australia, Austria, Bahrain, Belgium, Botswana, Bulgaria, Canada, Cape Verde, Chile, Colombia, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Honduras, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Latvia, Libya, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Maldives, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Morocco, the Netherlands, New Zealand, Norway, Palestine, Paraguay, Panama, Poland, Portugal, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
还启动了另外九个项目，其目的是加强社区媒 体、其网络、广播公司和（ 或）能力建设。 unesdoc.unesco.org | Nine others were initiated to reinforce community media, [...] its networks, broadcasters and/or capacity-building. unesdoc.unesco.org |
亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利 [...] 时、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴西、保加利亚、布基纳法索、加拿大 、 哥伦比 亚、克 罗地亚、捷克共和国、丹麦、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、 [...]危地马拉、匈牙利、冰岛、以色列、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢 森堡、荷兰、新西兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛文尼亚、瑞 [...] 典、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Armenia, [...] Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, [...]Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Canada, Colombia, Croatia, the Czech Republic, [...]Denmark, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Guatemala, Hungary, Iceland, Israel, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovenia, Sweden, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、 哥伦比亚 、 古 巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共和国、爱尔 [...] 兰、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 [...] 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, [...] Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, [...] Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, [...]Czech Republic, Egypt, Finland, Gabon, Germany, [...]Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org |
在哥伦比亚关 于让公众介 入适应措施的一些教益包括：需要更多针对儿童的教育材料，在国家 和国际政策制定议程中列入第六条相关问题非常重要，必须在国家规划进程内列 [...] 入推动公众参与的活动，需要开展国际合作，以推动与第六条有关的活动，作为 适应气候变化的一个重要组成部分。 daccess-ods.un.org | Some of the lessons [...] learned in Colombia with regard to engaging the public in [...]adaptation measures include the need for more [...]educational materials targeting children, the importance of including issues related to Article 6 on the national and international policymaking agendas, the need to include activities to promote public participation within the national planning processes, and the need for international cooperation to promote activities related to Article 6 as a key component of adaptation to climate change. daccess-ods.un.org |
下列会员国的代表团团长： 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大 、 哥伦比亚 、 科 摩罗、克罗地亚、 古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org | The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org |
联合国电视台、儿童基 金会、世界银行、联合国维和行动和 19 个其他联合国实体向为所有地区主要国 家广播电台提供服务的 UNifeed 提供了帮助，这些国家广播电台包括半岛电视台、 阿拉伯电视台、英国广播公司、中 国中央电视台 、 亚 洲 新 闻网、CNN、德国之声、 欧洲新闻、法兰西 24、今日俄国、南非广播公 司、西班牙电视台和 TV5。 daccess-ods.un.org | United Nations Television, UNICEF, the World Bank, United Nations peacekeeping operations and 19 other United Nations entities contribute to UNifeed, [...] serving major national broadcasters in all regions, including Al-Jazeera, [...] Al-Arabiya, BBC, CCTV, Channel NewsAsia, CNN, Deutsche Welle, Euronews, France 24, Russia Today, the South African Broadcasting Corporation (SABC), TVE (Spain) and TV5. daccess-ods.un.org |
除了本国媒体，老 挝各族人民还可从各种外国来源获取信息：书报、网站、澳大 利 亚 无 线电台、越 南、中国和泰国的无线电台和电视台、法国国际广播电台、美国之音、英国广播 电台、美国有线电视新闻网、美国全 国 广播公司 等 等。 daccess-ods.un.org | Apart from the media in the [...] country, Lao people of all ethnic groups can also access information from various foreign sources such as prints, websites, Radio Australia, Radio and TV of Vietnam, China, and Thailand, RFI, VOA, BBC, CNN, CNBC, etc. daccess-ods.un.org |
来自发展中国家和发达国家的广播 公司在会 议上通过了《巴黎宣言》，一致认为“获取有关气候变化的相关信息对 [...] 维持地球生命力和人类生存至关重要”。 daccess-ods.un.org | The conference resulted in the adoption of the Paris [...] Declaration by broadcasters from both developing [...]and developed countries, agreeing [...]on that “access to relevant information on climate change is vital to sustain a living planet and for the survival of human beings”. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。