| 单词 | 哔哔啪啪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哔哔啪啪 —(onom.) flopping sound
|
您可以执行相关的设置来更方便地操作相机（例如，设 置时钟和更改哔音）。 us.leica-camera.com | Setup] menu For basic camera settings, such as setting the clock [...] and changing the beep sounds. us.leica-camera.com |
我听到耳麦里有噼啪声。 jabra.cn | I hear crackling noises in my headset. jabra.com |
注意：闹铃每秒会“哔哔”响 2 声，并且定时器为零时，这种“哔哔 ” 声 将持续 30 秒。 watchstation.com | NOTE: Alarm will sound at 2 beeps per second, and will beep for 30 seconds after timer reaches zero. watchstation.com |
当外出延迟结束后，报警系统将进入布防 / 设置状态，键盘上的指示信息如下：Ready ( ) 指示 灯关闭， [...] Armed( ) 指示灯保持亮起，键盘停止发出哔声。 scottsecurity.ca | When the exit delay is completed, the alarm system is armed/set and this is indicated on the keypad as [...] follows: the Ready ( ) indicator will turn off, the Armed ( ) indicator will remain on and the [...] keypad will stop sounding. scottsecurity.ca |
我的 Jabra 车载免提电话里有噼啪声。 jabra.cn | I hear crackling noises in [...] my Jabra in-car speakerphone. jabra.com |
尽管在拍摄动态图像的过程中您可以更改快门速度和光圈值等相机设置，但 在某些情况下，可能会录制哔音和 相机操作音。 us.leica-camera.com | Although you can change camera settings such as shutter speed and aperture value [...] even when a motion picture recording is in [...] progress, the beeps and camera operation [...]sounds may be recorded in some cases. us.leica-camera.com |
在显示屏停止闪烁并 且听到准备就绪的哔 哔声之前，请勿取走 咖啡壶或保温壶，否 [...] 则可能造成严重的喷 溅和灼伤。 download1.cremi...ternational.com | Do not remove decanter or thermos before display have stoped [...] blinking and ready beep has been heard, [...]it can cause serious spill and burns. download1.cremi...ternational.com |
此 外 ，在宣傳 方 面 ， 他們的入 場 券 應 加 上 警 告 字句，例如“ 啪 丸 等如玩 命，不要濫 用 藥 物 ”，“ 非 法 管 有或服用 危 險 藥 物 最高刑罰可 被 判 入 獄 7 年及罰 款 100 萬元” 等這些 警 告 字 眼 。 legco.gov.hk | In the area of publicity, admission tickets should be printed with warnings such as "taking pills is hazardous to your life; do not be a drug abuser" and "unlawful possession or taking of dangerous drugs may be liable to a maximum penalty of seven years' imprisonment and a fine of $1 million". legco.gov.hk |
每当我听到鞭梢噼啪作响 daccess-ods.un.org | Every time I hear the crack of a whip My blood runs cold. daccess-ods.un.org |
当 电刷帽安全到位时，您会听到 “ 啪 ” 的一声。 graco.com | You will hear a “snap” when cap is securely in place. graco.com |
您将听到啪一声卡好。 printronix.cn | You will feel it snap into place. printronix.cn |
還有㆒點，現在時㆘的青年㆟除了喜歡 「 啪 丸 仔 」之外，還喜歡飲咳水達至「high」 的效果。 legco.gov.hk | Nowadays, adolescents not only take pills but also drink cough syrups in order to feel high. legco.gov.hk |
设备定位器工具的操作如同 Geiger [...] 计数器，并且会在用户逐渐靠近设备位置时发出愈来愈响 的 哔哔 警 示 音。 cn.flukenetworks.com | The device locator tool operates as a [...] Geiger counter and beeps louder as users [...]get closer to the location of the device. flukenetworks.com |
我們有硬件的同時，很多這些所謂博物館館長（curator）、搞創作的文 [...] 化人、搞創作文化的行政管理人員等並不是 “ 啪 ” 一 聲便會大量湧現的，這 些是並非一定有的人才，除非局長以為建成了西九以後，從外國聘請一大羣 [...]這樣的人前來，但那些人可能卻又沒有管理經驗的。 legco.gov.hk | While we may be equipped with the [...] hardware, these curators, creative talents of the cultural sector, and administrative [...]and managing personnel involved in creative and cultural work will not emerge in a large number in a short time. legco.gov.hk |
由于可灵活设定自己的声音，用户不再只能听到标准 的 哔 声 、 蜂鸣声或警报信号。 digikey.cn | With the flexibility of programming a user's own sounds, individuals are no longer required to listen to [...] the standard beeps, buzzes, or [...]alarm signals. digikey.ca |
软件提醒用户通过电子邮件，发出 哔哔 声 声 音或运行一个特殊的程序，当你的网站无法打开，无法利用，反应很慢，或者是由于错误讯息，也包括主持人没有发现' [...] ， '低带宽' ， '连接失败' ， '低连通网络状态'等，网站流量监测公用事业通知您，定期同一个电子邮件对互联网的服务，如HTTP或HTTPS的， [...]SMTP ，因此支持POP3 ，和FTP 。 partitionrecovery.org | Software alert the [...] user via emails, beep sound or runs a [...]specific program when your site is unavailable, inaccessible, respond [...]very slow or is down due to error messages including ‘host not found’, ‘low bandwidth’, ‘connection failed’, ‘low connectivity network status’ etc. Website traffic monitoring utility notifies you regularly with an email on internet services like HTTP, HTTPS, SMTP, POP3, and FTP. partitionrecovery.org |
在布防期间 （已启用外出延迟）， Armed ( [...] ) 和 Ready ( )指示灯将会 亮起，并且键盘会每三秒发出一次哔 声。 scottsecurity.ca | During the setting state (exit [...] delay active), the Armed ( ) and Ready ( ) indicators will turn on, and the [...] keypad will sound one beep every three [...]seconds. scottsecurity.ca |
系统自动终止“步行测试”模式时，将会在 测试终止前 [...] 5 分钟开始发出声音警报 （每 10 秒响 5 次哔声）。 scottsecurity.ca | When the system automatically terminates the Walk [...] Test modes, it will annunciate with an audible [...] warning (5 beeps every 10 seconds), [...]beginning five minutes prior to the termination of the test. scottsecurity.ca |
1-2.6 响子 - 由颗粒状或小片状的火药燃 烧开爆时产生火花伴随着噼噼啪啪的 响 声。 afsl.org | 1-2.6 Crackle - Spark-like bursts accompanied by a popping or snapping sound, produced by granules or flakes of pyrotechnic composition. afsl.org |
设备关闭 后可以听到较弱的“啪”的一声。 naimaudio.com | A mild “pop” may also be heard shortly after equipment is switched off. naimaudio.com |
反光带是提高道路安全的重要工具，使馆希望通过发 放 啪啪 反 光带对此作出贡献。 norway.org.cn | Reflectors is an important tool to improve pedestrian road safety, and by [...] handing out slap-wrap reflectors the [...]Embassy hopes to contribute to this. norway.cn |
这种激励信 号听起来像鞭子抽打的噼啪声， 在低频时扫描速度慢，但在高频时扫描速度将提升 10 倍，如下图所示。 klippel.de | Such a stimulus sounds like the crack of a whip, starting slowly at low frequencies but having 10 times higher sweep speed at high frequencies as shown in the waveform below. klippel.de |
大屠夫和马经销商的声音儿子，带来了在动物中，学习的照顾带来的EM，肉店的气氛中沐浴ICT大刀巧妙地增强使用的钢材，引发尽快切割和客户接触的艺术 ， 哔 叽 Be lime承诺在肉类行业在拉罗什河畔Foron研究生课程，然后Taninges东部凡专门英寸腌肉。 vipservices.ch | Grand son of butcher and horse dealer's son, brought up among animals, learning the care brought to them, bathed in the atmosphere of the butcher shop with its big knives deftly sharpen using the steel, initiated soon to the art of cutting and customer contact, Serge Belime undertook graduate studies in the meat industry in La Roche sur-Foron, then Taninges where he specializes in cured meats. vipservices.ch |
完备的滴答和噼啪 (click-and-pop) 电路能够抑制开启和关闭时的滴答和 噼 啪 音 频 噪声。 digikey.cn | Comprehensive click-and-pop circuitry suppresses audible clicks and pops on startup and shutdown. digikey.be |
当相机连接到打印机时，如果电池快要用完，状态指示 器将闪烁，并发出警告哔音。 us.leica-camera.com | When the battery begins to run out of capacity while the camera is connected to the printer, the status indicator [...] flashes and a warning beep sounds. us.leica-camera.com |
当通讯中电池快要用完时，状态指示器将闪烁，并发出 警告哔音。 us.leica-camera.com | When the battery begins to run out during communication, the status indicator flashes [...] and a warning beep sounds. us.leica-camera.com |
当白色的mozzarella、红色的西红柿和绿色的罗勒叶配在一起时， [...] 强烈的色彩对比给我们的视觉带来了冲击；木材燃烧发出的 劈 啪 声 恰 似音乐节奏；它独特的香味沁人心肺；口味的精美自不待言；当你用手指拿起一小块匹萨，举起，然后送入口中，这是何等的触觉享受 knowfood.cn | The sight is enchanted by the contrast of the white of the [...] mozzarella, the red of tomato and the green of [...] basil; the hearing by the crackling [...]of the wood fire; the smell by its characteristic [...]scent; the taste by the deliciousness of its flavour; the touch, as you lift the first morsel with your fingers to reach your mouth. knowfood.cn |
注意：影子竞赛模式会在接近预先设定的时间前发出５秒钟 ＂ 哔哔 ＂ 的 提示声． watchstation.com | NOTE: Shadow [...] race mode will beep 5 seconds before [...]reaching previous stored lap time. watchstation.com |
政 府 卻 認為本身很 英明神 武 ， “ 啪 ” 的一聲按了掣 便 進 行 ， 但還要供 應 土 地的，政府 尚 未就這方 面 計 數，如果迪 士 尼 主 題 公 園 公司不 能 經 營 下 去 的 話 ， 將 來 便 要 計 數 了。 legco.gov.hk | Should the Hong Kong Disneyland fail and have to cease operation in future, then the Government will have to do some calculations on such costs. legco.gov.hk |
如果您没能在指定的外出延时时间内离开建筑物，或者您没有严密地关上出口 / 入口 门，系统将会以两种方式通知您系统布防不正确：键盘发出连 续 哔 声 ，同时触发警铃。 scottsecurity.ca | In the event that you fail to exit the premises during the allotted exit delay period, or if you do not securely close the Exit/Entry door, the system will notify [...] you that it was improperly armed in two ways: the keypad will emit [...] one continuous beep and the bell or siren will sound. scottsecurity.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。