| 单词 | 哈希 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哈希 —hash (computing)See also:哈—a Pekinese • yawn • a pug • (dialect) scold 希—admire
|
本报告是约旦哈希姆王 国政府先前关于执行安全理事会第 1737(2006)号、第 1747(2007)号和第 1803(2008)号决议情况报告的后续报告。 daccess-ods.un.org | This report is in follow-up to previous reports submitted by the Government of Jordan respecting implementation of Security Council resolutions 1737 (2006), 1747 (2007) and 1803 (2008). daccess-ods.un.org |
约旦哈希姆王 国政府要清楚地表明，根据教科文组织第 181 EX/5 Add.4 号 决定，约旦向以色列提出请求，由约旦的国家专家带着设备入境，适当测量穆格 [...] 拉比坡道和启用经教科文组织评估的约旦概念设计，但是以色列继续不合作并拒 绝了约旦的请求。 daccess-ods.un.org | The Government of the Hashemite Kingdom of Jordan wishes to make evident [...] Israel’s continued non-cooperation and its denial [...]of Jordanian requests for the entry of its national experts, with their equipment, to take the appropriate measurements of the Mughrabi Ascent Site, and to enable the Jordanian concept design as evaluated by UNESCO in accordance with UNESCO decision 181 EX/5 Add.4. daccess-ods.un.org |
根据大会 2006 年 3 月 15 日通过的第 60/251 号决议以及人权理事会第 5/1 号 决议附件第 15(a)段有关普遍定期审议的规定，约 旦 哈希 姆 王国外交部与约旦政府 组织和非政府组织以及民间社会组织共同编写一份供普遍定期审议的国家报告(参 加咨商的组织名单见附件)。 daccess-ods.un.org | paragraph 15 (a) of the annex to Human Rights Council resolution 5/1, concerning the universal periodic review, the Ministry of Foreign Affairs of the Hashemite Kingdom of Jordan prepared a national report for the universal periodic review in conjunction with Jordanian governmental and non-governmental organizations and civil society organizations (see annex for a list of the organizations which were consulted). daccess-ods.un.org |
3 月 31 日，哈希姆·萨奇总理宣布改组内阁，替换了六位部长——执政联盟 [...] 的两个党科索沃民主联盟和科索沃民主党各三人。 daccess-ods.un.org | On 31 March, [...] Prime Minister Hashim Thaçi announced [...]changes in the composition of the Cabinet, with the replacement of six [...]ministers — three from each of the two governing coalition parties, the Democratic League of Kosovo (LDK) and the Democratic Party of Kosovo (PDK). daccess-ods.un.org |
作为东道国的约旦哈希姆王 国政府将 与国际艺术界妇女博物馆基金会、联合国基金会以及其他国际捐助者一起翻新大楼，并为中 心的运作和管理提供必要的支持。 unesdoc.unesco.org | The Government of the Hashemite Kingdom of Jordan, as host, with the International Museum for Women in the Arts Foundation, the United Nations Foundation, and other international donors, will renovate the building and provide the necessary support for the Centre’s operation and administration. unesdoc.unesco.org |
执行委员会审查了随同约旦哈希姆王 国体制建设项目延长请求提交的最终报告，并 [...] 赞赏地注意到约旦坚定不移地致力于实现《蒙特利尔议定书》的各项目标，如通过履约记 录所看到及通过其积极参与国际和区域臭氧问题会议所指出的那样。 multilateralfund.org | The Executive Committee reviewed the terminal report presented along with the [...] institutional strengthening project renewal [...] request for the Hashemite Kingdom of Jordan [...]and noted with appreciation Jordan’s [...]steadfast dedication to the objectives of the Montreal Protocol as seen through its record of compliance and observed through its active participation at the international and regional ozone meetings. multilateralfund.org |
另一个MSDN用户，Delay，也发布了小型的.NET命令行应用程序 ComputeFileHashes，该程序有助于在WPF和Silverlight上计算MD5、SHA-1和CRC- 32 的 哈希 值。 infoq.com | NET command-line application that also works on WPF and Silverlight and is helpful to compute MD5, SHA-1, and CRC-32 hashes. infoq.com |
约旦哈希姆王 国政府促请联合国要求以色列当局毫不拖延地停止这种单方 面行动并阻止其任何作为或不作为，以免对耶路撒冷老城及其城墙的完整性、真 [...] 实性和文化遗产产生不利影响，1981 年约旦把这些场所列入联合国教科文组织世 界遗产目录，1982 年又把它们列入处于危险的世界遗产目录。 daccess-ods.un.org | The Government of the Hashemite Kingdom of [...] Jordan urges the United Nations to demand that the Israeli authorities refrain [...]from such unilateral actions without delay and prevent any acts or omissions that adversely affect the integrity, authenticity and cultural heritage of the Old City of Jerusalem and its Walls, a site listed by Jordan in the UNESCO World Heritage List in 1981 and in the List of World Heritage Sites in Danger in 1982. daccess-ods.un.org |
本协定是约旦哈希姆王 国（“国家”）政府和执行委员会关于按照《蒙特利尔议定 书》时间表在 2015 年 1 月 1 日之前将附录 1-A 所列消耗臭氧层物质（“物质”）的控制 使用减少到 74.7 ODP 吨的持续数量的协定，但有一项理解，即：一俟根据第 7 条数据确 定履约基准消费量后，即对该数字做一次性订正。 multilateralfund.org | This Agreement represents the understanding of the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan (the “Country”) and the Executive Committee with respect to the reduction of controlled use of the ozone-depleting substances (ODS) set out in Appendix 1-A (“The Substances”) to a sustained level of 74.7 ODP tonnes by 1 January 2015 in compliance with Montreal Protocol schedules with the understanding that this figure is to be revised one single time, once the baseline consumption for compliance has been established based on Article 7 data. multilateralfund.org |
伊斯坦布尔--(美国商业资讯)--实业与贸易公司ATA [...] Construction在一起针对约旦哈希姆王 国的国际仲裁案中取得了里程碑式的胜利。 businesswirechina.com | ISTANBUL--(BUSINESS WIRE)--ATA Construction, Industrial and [...] Trading Company has won a landmark decision in its international arbitration case [...] against the Hashemite Kingdom of Jordan. businesswirechina.com |
本文件包括总干事提交的关于该提议的可行性评估报告及一份附件，附 件载有联合国教科文组织与约旦哈希 姆 王国政府之间关于中心的拟议协定草 案与示范协定不同的条款（见文件 35 C/22 及其更正件）。 unesdoc.unesco.org | The present document contains the report by the Director-General assessing the feasibility of the proposal, together with an annex containing such provisions of the proposed draft agreement between UNESCO and the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan concerning the Centre as deviate from the model agreement (see documents 35 C/22 and Corr.). unesdoc.unesco.org |
塔里 克·哈希米副 总统正式要求将对他的审判从巴格达移到基尔库克或哈奈根，司法 当局拒绝了这一要求。 daccess-ods.un.org | Vice-President Al-Hashimi made an official request that his trial be moved from Baghdad to Kirkuk or Khanaqin, which was rejected by the judicial authorities. daccess-ods.un.org |
哈希姆王 国国 王阿布杜拉赫二世·本·侯赛因陛下一再强调，巴勒 斯坦问题是核心，优先于本地区所有其他问题，这是 [...] 因为他坚信两国解决方案与和平进程是唯一的途径， 将使我们能够高效率和高效力地解决本地区所有其 他挑战和问题，包括大规模杀伤性武器扩散的威胁和 [...] 不容忍、极端主义、恐怖主义和暴力现象。 daccess-ods.un.org | When His Hashemite Majesty King [...] Abdullah II Bin Al Hussein consistently affirms the centrality of the question of Palestine [...]and its priority and precedence over all other questions in the region, he is proceeding from the firm conviction that the two-State solution and the peace process constitute the only approach that will enable us to effectively and efficiently address the region’s other challenges and problems, including the threat of the proliferation of weapons of mass destruction and manifestations of intolerance, extremism, terrorism and violence. daccess-ods.un.org |
近日，在MSDN上Reid Borsuk发布Silverlight的MD5加密哈希算法 实现。 infoq.com | An implementation of the MD5 cryptographic hashing algorithm for Silverlight has been posted on MSDN by Reid Borsuk. infoq.com |
报告明确认定科索沃现任总理哈希姆 ·萨 奇是该 集团的领导人，并列出包括 [...] Xhavit Haliti、 Azem Syla 和 Fatmir Limaj 在内的若干著名人物,说他们 “在各种犯罪活动中扮演了至关重要的同谋角色”。 daccess-ods.un.org | The report [...] explicitly identifies Hashim Thaci, Kosovo’s [...]sitting prime minister, as the group’s leader, and lists a number [...]of prominent personalities, including Xhavit Haliti, Azem Syla and Fatmir Limaj, as having “played vital roles as co-conspirators in various categories of criminal activity”. daccess-ods.un.org |
劳动部与约旦哈希姆基金合作开展了一项方案，帮助约 1,000 名儿童 [...] 重返学校并退出劳力市场。 daccess-ods.un.org | The Ministry of Labour, in cooperation with [...] the Jordanian Hashemite Fund, is engaged [...]in a programme to get approximately 1,000 [...]children back to school and out of the labour market. daccess-ods.un.org |
约旦哈希姆王 国常驻联合国代表团向委员会主席致意，谨提及主席 2011 年 2 月 4 日的照会，并提交约旦哈希姆王 国关于执行安全理事会第 1737(2006)号、第 1747(2007)号、第 1803(2008)号和第 1929(2010)号决议针对伊朗伊斯兰共和国 所采取若干措施情况的报告(见附件)。 daccess-ods.un.org | The Permanent Mission of the Hashemite Kingdom of Jordan to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Committee, and in reference to the latter’s note dated 4 February 2011, has the honour to submit herewith the Hashemite Kingdom of Jordan’s report on the implementation of Security Council resolutions 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008) and 1929 (2010), regarding certain measures relating to the Islamic Republic of Iran (see annex). daccess-ods.un.org |
该高速缓存将最低访问延迟与哈希方 式 确定性结合在一起，可以在最大程度上提高性能和降低功耗。 arm.com | The caches combine minimal access latency with hash way determination to maximize performance and minimize power consumption. arm.com |
尽管任何密码的密码的哈希算法 (hashing mechanism)在充足的时间之下，都可以被破解；我们的应用程序使用 Bcrypt 算法，入侵者如果试图以被攻破的数据库副本检索密码，个此算法将强化其困难度至最大限度。 zh-cn.howareyou.com | Whilst given an unlimited amount of time, any password hashing mechanism can be defeated; the application makes use of the Bcrypt algorithm to maximize the difficulty that an attacker would have in retrieving passwords from a compromised copy of the database. en-gb.howareyou.com |
哈希公司在DR800系列多参数水质分析仪的基础上，开发出多种特殊应用场所的CEL800系列便携式水质分析实验室，该系列产品不仅可满足野外各种环境的水质测试要求，也适用于突发事件的快速水质监测及实验室内常规水质参数的测量，使用户以较小的投入就可满足水质测试的需求。 zerogo.com.cn | HACH company in DR800 series [...] multi parameter water quality analyzer based on, developed a variety of special application [...]of CEL800 series of portable water quality analysis laboratory, the series of products can not only meet the wild environment water quality testing requirements, is also applicable to emergency rapid water quality monitoring and laboratory routine water quality parameters measured, users with smaller investment can meet the water quality testing requirements. zerogo.com.cn |
如果你想為自己觀看這些池，這裡是一個小腳本在python中，將產生 的 哈希 M Y S QL 323明文一月至十月小寫字母，大寫字母和數字。 blog.kalkulators.org | If you want to watch these pools for yourself, here [...] is a small script in python that will [...] generate all of the hashes MYSQL323 plaintexts [...]from January to October lowercase, uppercase and numbers. blog.kalkulators.org |
我们无需查看每一条声明，只要从 哈希 表 中 提取元素的相关规则即可。 html5rocks.com | There is no need to look in every declaration - we can extract the relevant rules for an element from the maps. html5rocks.com |
使用哈希公司 提供的粉枕、安瓿瓶、TNT测试管等不同包装的预制试剂，可大大缩短样品分析时间，同时提高了测试的准确性和实验室分析人员的工作效率。 zerogo.com.cn | Use hash provided the powder [...] pillows, ampoules, TNT test tube in different packaging of prefabricated reagent, which can [...]greatly shorten the sample analysis time, and improves the test accuracy and working efficiency of laboratory analysis. zerogo.com.cn |
这些哈希表的 选择器各不相同，包括 ID、类名称、标记名称等，还有一种通 用 哈希 表 ， 适合不属于上述类别的规则。 html5rocks.com | There are maps by id, by class name, by tag name and a general map for anything that doesn't fit into those categories. html5rocks.com |
关于约旦哈希姆王国国家残疾人战略的区域研讨会( 约旦阿曼，2009年11月 23日至25日) daccess-ods.un.org | Regional Seminar on the National Disability Strategy of The Heshemite Kingdom of Jordan (Amman, Jordan, 23–25 November 2009). daccess-ods.un.org |
针对每个录制的视频或播放的的网络广播都会生成一条 经 哈希 算 法 处理的专用超链接，加之用户可选择用PIN码来保护内容并设置访问级别，因此共享这些经HTTPS安全加密的视频内容变得前所未有的方便。 cn.vidyo.com | With a dedicated and hashed hyperlink assigned [...] to each recording or live webcast, plus options to PIN-protect content and [...]set access levels, sharing recorded content securely via HTTPS has never been easier. vidyo.com |
第一個參數是給的線程數，第二個是您 的 哈希 M Y S QL323，第三個是一個文件，其中包含的面具（我會更低），最後是可選的，恢復的代碼你的任務的情況下，你已經停止的過程。 blog.kalkulators.org | The first argument is to give the thread count, the [...] second is your hash MYSQL323, the [...]third is a file containing the mask (I'll lower), [...]and the last, which is optional, the code for the resumption of Your task in case you had halted the process. blog.kalkulators.org |
(h) 《安排指明（約旦哈希姆王國政府）（避免對航空器的 營運入息雙重課稅）令》（第 [...] 112 章，附屬法例 AV） 得以行使的職能移轉給運輸及房屋局局長，而為使該項 移轉能切實施行，修訂該命令第 2 條的附註，廢除“經 濟發展及勞工局”而代以“運輸及房屋局”； [...] (i) 《消費 委員會條例》（第 216 章）得以行使的職能移 轉給商務及經濟發展局局長，而為使該項移轉能切實施 行，修訂該條例下述條文，廢除所有“經濟發展及勞工 局局長”而代以“商務及經濟發展局局長 legco.gov.hk | (h) the Specification of Arrangements [...] (Government of the Hashemite Kingdom of Jordan) [...](Avoidance of Double Taxation on Income [...]from Aircraft Operation) Order (Cap. 112 sub. leg. AV) be transferred to the Secretary for Transport and Housing and, for the purpose of giving full effect to such transfer, that Order be amended in the note to section 2 by repealing "Economic Development and Labour Bureau" and substituting "Transport and Housing Bureau legco.gov.hk |
奥地利、比利时、芬兰、法国、约旦 哈希 姆 王 国、菲律宾、沙特阿拉伯王国、 瑞士和石油出口国组织(欧佩克)国际开发基金慷慨捐助，为索赔收取小组的活动 提供了资助。 daccess-ods.un.org | The activities of the claim intake team have been funded by generous contributions from Austria, Belgium, Finland, France, the Hashemite Kingdom of Jordan, the Philippines, the Kingdom of Saudi Arabia, Switzerland and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) Fund for International Development. daccess-ods.un.org |
运用128比特的MD5哈希效验 码、CRC-32效验和以及符合工业标准的数据加密协议，保证应用程序和数据免受未经授权的使用、传输错误等其他威胁。 evget.com | Using a combination of 128-bit MD5 hashing, CRC-32 checksums and industry standard data encryption protocols, applications and data are kept safe from unauthorized use, transmission errors and other threats. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。