请输入您要查询的英文单词：

　

单词 哈巴谷书
释义

哈巴谷书 ()—

Book of Habakkuk

See also:

巴哈 n—

Bahai n

▾
External sources (not reviewed)

在最后时刻， 先知哈巴谷说，关于上帝计划的荣耀成就的 异象（参看《哈巴谷书》2:3）应该说明而 不应隐瞒；应该对上帝的一些子女清晰地 说明，以使他们能够像被指引的那样，将这 默示明明地写在版上；哈巴谷还宣告，借助 于他们，其他人才能够清楚明白地阅读。
thestudiesinthescriptures.com
It was in the time of the end that the Prophet Habakkuk (2:3) declared that the vision, concerning the glorious consummation of God’s plan, should speak and not lie; and that to some of God’s children it should speak so plainly that they would be able, as directed, to make it plain on tables; that through their instrumentality others might be enabled to read it clearly: and then Daniel also (12:4, 9, 10) declared that knowledge should be increased, and that the wise (through faith) should understand the vision.
thestudiesinthescriptures.com
十五名新的巴斯克志愿者 已开始在安曼、曼谷、哈瓦那 、雅加达、墨西哥、蒙得维的亚、基多、 拉 巴 特 、 圣何塞和圣 多明各工作，为期一年。
unesdoc.unesco.org
Fifteen new Basque volunteers began to work in Amman, Bangkok, Havana, Jakarta, Mexico, Montevideo, Quito, Rabat, San Jose, and Santo Domingo for [...]
a period of one year.
unesdoc.unesco.org
自关于《公约》执行情况的最
[...]
新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个
[...] 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑 山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和 津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》： 中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克 斯坦、拉脱维亚、立陶宛 、 巴拿 马、巴拉圭 、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑 山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。
unesdoc.unesco.org
Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the
[...]
former
[...] Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, [...]
Serbia and Montenegro, the former
[...]
Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay.
unesdoc.unesco.org
(g) 充分执行《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》、《 曼 谷 条 约 》、《佩林 达巴条约 》和《中亚条约》以及关于蒙古无核武器区地位的条约，包括核武器国 家和其他国家签署并批准这些条约的相关附加议 定 书 ， 以 及建立更多无核武器 区；(h) 建立中东无核区。
daccess-ods.un.org
(g) Full implementation of the Treaties of
[...] Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok, Pelindaba and Central Asia and of Mongolia’s nuclear-weapon-free status, including signature and ratification by nuclear-weapon States and other States, of relevant protocols to those Treaties, and [...]
the establishment
[...]
of additional nuclear-weapon-free zones
daccess-ods.un.org
截至 2012 年 7 月 25 日，由国家元首或政府首脑、外交部长或由外交部长授 权者签发了出席大会第十八届会议的下列 58 个国家的代表的正式全权证书：阿 根廷、澳大利亚、巴哈马、 孟加拉国、比利时、巴西、喀麦隆、加拿大、智利、 中国、科特迪瓦、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、斐济、 芬兰、法国、德国、加纳、希腊、圭亚那、洪都拉斯、印度、印度尼西亚、意大 利、牙买加、日本、基里巴斯、科威特、毛里求斯、墨西哥、密克罗尼西亚联邦、 摩纳哥、莫桑比克、缅甸、纳米比亚、瑙鲁、荷兰、新西兰、尼日利亚、挪威、 阿曼、菲律宾、波兰、葡萄牙、卡塔尔、大韩民国、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、 塞内加尔、西班牙、圣基茨和尼维斯、苏里南、特立尼达和多巴哥、大不列颠及 北爱尔兰联合王国和越南。
daccess-ods.un.org
As at 25 July 2012, formal credentials issued by the Head of State or Government, by the Minister for Foreign Affairs or by a person authorized by the Minister had been submitted for the representatives of the following 58 States participating in the eighteenth session of the Assembly: Argentina, Australia, Bahamas, Bangladesh, Belgium, Brazil, Cameroon, Canada, Chile, China, Côte d’Ivoire, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, Fiji, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guyana, Honduras, India, Indonesia, Italy, Jamaica, Japan, Kiribati, Kuwait, Mauritius, Mexico, Micronesia (Federated States of), Monaco, Mozambique, Myanmar, Namibia, Nauru, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Oman, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of Korea, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Spain, Saint Kitts and Nevis, Suriname, Trinidad and Tobago, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
就在最近，以色列拆除了 Hizma
[...] 镇的一个加油站和商店，将 Al-Baqa'a 村的 30 德南的农业用地夷为平地，捣毁了灌溉系统，拆毁了 Al-Jihesh 河谷 30 多名巴勒斯坦人栖身的 6 个帐篷房屋，摧毁了东耶路撒冷一处正在修建的住房， 拆毁拜特哈乌拉村的 13 000 平方米巴勒斯坦土地上的石垒梯田并将 100 棵橄榄 树连根拔起，向 Jinba 山村和 [...]
Arraba 镇的几个商店店主发出拆迁令，并准备拆
[...]
除一所学校、通道公路、帐篷、泥木屋和太阳能设施，向在东耶路撒冷老城 Alqurma 区的两名巴勒斯坦人家庭发出驱逐通知，并通知他们将财产交给以色列定居者。
daccess-ods.un.org
In just the recent period, Israel demolished a gas station and shop in the town of Hizma, razed 30 dunums of agricultural land and destroyed the irrigation
[...]
system in the village of
[...] Al-Baqa’a, demolished six residential tents housing over 30 Palestinians in Al-Jihesh valley, demolished a home that had been under construction in East Jerusalem, [...]
demolished stone
[...]
terraces and uprooted 100 olive trees in 13,000 square metres of Palestinian land in the village of Beit Ula, issued demolition orders for a school, access roads, tents, mud huts and solar energy facilities in the Jinba cave village, and to several shop owners in the town of Arraba, and gave eviction notices to two Palestinian families in the Alqurma neighbourhood of the Old City in East Jerusalem, along with notices to hand their properties over to Israeli settlers.
daccess-ods.un.org
第六批筛 选出的 15 志愿者的安排已经确定， 他们将在各个办事处工作（曼谷， 河内，哈瓦那， 雅 加达， 马普托，墨西哥， 蒙得维的亚，基多， 拉巴特， 圣约瑟和圣多明各）一年。
unesdoc.unesco.org
Arrangements have been finalized for the sixth intake of 15
[...]
volunteers selected to
[...] work in various offices (Amman, Bangkok, Hanoi, Havana, Jakarta, Maputo, Mexico, Montevideo, Quito, Rabat, San Jose and Santo Domingo) [...]
for a period of one year.
unesdoc.unesco.org
如备忘录第 1 段及有关发言所述，会议秘书长收到下列 60
[...] 个会员国按照会 议议事规则第 3 条规定的格式提交的本国与会代表的正式全权 证 书 ： 阿 尔 巴 尼 亚、 澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴林、 巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、巴西、保加 利亚、智利、中国、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱 [...]
沙尼亚、芬兰、法国、德国、圭亚那、罗马教廷、匈牙利、冰岛、伊朗伊斯兰共
[...]
和国、爱尔兰、以色列、意大利、牙买加、日本、莱索托、列支敦士登、立陶宛、 卢森堡、马来西亚、马里、墨西哥、黑山、纳米比亚、荷兰、挪威、阿曼、巴拿 马、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣马力诺、塞尔维亚、新加坡、斯洛文尼亚、 南非、苏丹、泰国、多哥、特立尼达和多巴哥、乌克兰、坦桑尼亚联合共和国、 美利坚合众国、越南。
daccess-ods.un.org
As indicated in paragraph 1 of the memorandum and the related statement, formal credentials of representatives to the Conference, in the form required by rule 3 of the rules of
[...]
procedure of the Conference, had been
[...] submitted to the Secretary-General of the Conference by the following 60 States: Albania, Australia, [...]
Austria, Bahamas, Bahrain,
[...]
Barbados, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, Chile, China, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Guyana, Holy See, Hungary, Iceland, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Lesotho, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Mali, Mexico, Montenegro, Namibia, Netherlands, Norway, Oman, Panama, Poland, Republic of Korea, Romania, San Marino, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Sudan, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Ukraine, United Republic of Tanzania, United States of America and Viet Nam.
daccess-ods.un.org
这 些活动是在教科文组织总部协作网络以及两个地区联络点： 曼 谷 办 事处 和 哈 瓦那 办事处的范围内完成的。
unesdoc.unesco.org
The activities have been implemented within
[...]
the collaborative network of UNESCO Headquarters and two regional
[...] focal points, the Bangkok Office and the Havana Office.
unesdoc.unesco.org
办事处为加强圣基茨和尼维斯、 特立尼达和多巴哥以及巴哈马群岛的 图 书 馆 提 供支助；为教师、学生和图书管理员信 息知识普及讲习班出资；并在一个正规中学和一个监狱率先建立了两个成熟的社区多 媒体中心。
unesdoc.unesco.org
The Office provided support
[...] to strengthen libraries in Saint Kitts and Nevis, Trinidad and Tobago and the Bahamas; funded workshops [...]
on information
[...]
literacy for teachers, students and librarians; and established the first two fully-fledged CMCs in a formal secondary school and in a prison.
unesdoc.unesco.org
在 5 月 9 日第
[...] 1 次全体会议上，会议决定任命下列国家为全权 证 书 委 员 会成 员：巴哈马、 中国、芬兰、加蓬、危地马拉、肯尼亚、俄罗斯联邦、新加坡和美 [...]
利坚合众国。
daccess-ods.un.org
At the 1st plenary meeting, on 9 May, the Conference decided to
[...]
appoint the following countries as
[...] members of the Credentials Committee: Bahamas, China, Finland, [...]
Gabon, Guatemala, Kenya, Russian
[...]
Federation, Singapore and United States of America.
daccess-ods.un.org
土耳其欢迎并大力支持 2011 年 9 月 23 日马哈茂 德·阿巴斯主席提交的巴勒斯坦加入联合国成为正式 会员国的申请书，土耳其认为巴勒斯 坦早就应当作为 国际社会的一员在国际舞台上占居其应有的地位。
daccess-ods.un.org
Turkey welcomes and strongly supports the
[...] Palestinian application for full-fledged United Nations membership submitted by President Mahmoud Abbas on 23 September 2011, and believes that it is high time for Palestine [...]
to take its rightful place in
[...]
the international arena among the community of nations.
daccess-ods.un.org
自 1998 年起，国际教育局根据其作为教科文组织教育内容、结构和方法中心的新使 命，开始开展培养课程设置能力的工作, 其中包括在以下地点举办地区和分地区研讨会和讲
[...] 习班：布宜诺斯艾利斯、北京、新德里、利伯维尔、 曼 谷 、 内 罗毕 、 哈 瓦 那、拉各斯、维尔 纽斯、博欣、马尔多纳多、万象。
unesdoc.unesco.org
As from 1998, in keeping with its new mission as a UNESCO centre specializing in educational content, structures and methods, IBE initiated a process of capacity-building in the area of curriculum development, in the form of regional and subregional seminars and
[...]
workshops: Buenos Aires, Beijing, New
[...] Delhi, Libreville, Bangkok, Nairobi, Havana, Lagos, Vilnius, [...]
Bohinj, Maldonado and Vientiane.
unesdoc.unesco.org
大会第六十三届会议请秘书长就 题为“ 为 哈 萨 克 斯坦塞 米 巴 拉 金 斯克区域人 的康复、生态恢复和经济发展开展国际合作与协调”的决议的执行进展，向大会 第六十六届会议提出报告(第 63/279 号决议)。
daccess-ods.un.org
At its sixty-third session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-sixth session on progress made in the implementation of the resolution entitled “International cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation and economic development of the Semipalatinsk region of Kazakhstan” (resolution 63/279).
daccess-ods.un.org
此外，该处为 9 月 22 日和 23 日佐 治亚大学国际贸易和安全中心（美国）和加勒比共同体 秘 书 处 在 纽约为加勒比 共同体的 6 个成员国联合举办的关于安全理事会第 1540（2004）号决议立法差 距分析的讲习班作出了贡献，加勒比共同体的 6 个成员国是：安提瓜和巴布 达、巴哈马、 伯利兹、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚和特立尼达和多巴哥。
daccess-ods.un.org
Moreover, the Branch contributed to a workshop, jointly organized by the Center for International Trade and Security of the University of Georgia
[...]
(United States) and the
[...] Caribbean Community (CARICOM) secretariat, on legislative gap analysis vis-à-vis Security Council resolution 1540 (2004), held in New York on 22 and 23 September for six members of the Caribbean Communities: Antigua and Barbuda, Bahamas, Belize, Saint Kitts and Nevis, [...]
Saint Lucia and Trinidad and Tobago.
daccess-ods.un.org
严重关切占领国以色列违反国际人道主义法、联合国有关决议和当事双方之
[...] 间达成的协议，继续在巴勒斯坦被占领土进行定居点活动，并特别关切以色列在 被占领的东耶路撒冷及其周围修建和扩大定居点，包括实施以连接周围非法定居 点和进一步孤立被占领的东耶路撒冷为目标的所谓 E-1 计划，继续拆毁巴勒斯坦 房屋并将巴勒斯坦家庭逐出市区，以及加紧在约旦 河 谷 的 定 居点活动
daccess-ods.un.org
Expressing grave concern about the continuation by Israel, the occupying Power, of settlement activities in the Occupied Palestinian Territory, in violation of international humanitarian law, relevant United Nations resolutions and the agreements reached between the parties, and concerned particularly about Israel’s construction and expansion of settlements in and around occupied East Jerusalem, including its so-called E-1 plan that aims to connect its illegal settlements around and further isolate occupied East Jerusalem, the
[...]
continuing demolition of
[...] Palestinian homes and eviction of Palestinian families from the city, and intensifying settlement activities in the Jordan Valley
daccess-ods.un.org
(a) 2011 年 5 月 23 日至 27 日在印度尼西亚巴厘举行的不结盟运动第十六届
[...]
部长级会议最后文件，其中各国部长认为，为了实现全球核裁军与核不扩散目标，
[...] 建立《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》、《 曼 谷 条 约 》、《佩林 达 巴 条 约 》和 《中亚无核武器区条约》所设无核武器区以及蒙古的无核武器地位是一个积极步 [...]
骤和重要的措施(第 156 段)，而且表示支持蒙古将其无核武器地位制度化的政策
[...]
以及蒙古为巩固和加强这一地位而采取的措施。
daccess-ods.un.org
(a) The Final Document of the Sixteenth Ministerial Conference and Commemorative Meeting of the Non-Aligned Movement, held in Bali, Indonesia, from 23 to 27 May 2011, in which the ministers expressed the belief that the establishment of nuclear-weapon-free
[...]
zones created by the treaties
[...] of Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok and Pelindaba, and the Central [...]
Asian nuclear-weapon-free
[...]
zone treaty, in addition to Mongolia’s nuclear-weapon-free status, were positive steps and important measures towards strengthening global nuclear disarmament and nuclear non-proliferation (para. 156), and expressed their support for Mongolia’s policy aimed at institutionalizing its nuclear-weapon-free status and for the measures taken by Mongolia to consolidate and strengthen that status.
daccess-ods.un.org
我谨提请安理会成员注意文件 S/2010/175，其中 载有秘书长关于西撒哈拉局势的报告。
daccess-ods.un.org
I wish to draw the attention of Council
[...]
members to document S/2010/175, which contains the
[...] report of the Secretary-General on the situation concerning Western Sahara.
daccess-ods.un.org
报告覆盖范围包括亚太地区、曼 谷、巴塞罗 那、柏林、北京、布里斯班、布里斯托尔、 布鲁塞尔、布达佩斯、伦敦中心区、成都、重庆、大连、 [...]
爱丁堡、欧洲地区、法兰克福、格拉斯哥、广州、杭州、 胡志明市、雅加达、香港、印度、日本、吉隆坡、卢森 堡、马德里、曼彻斯特、墨尔本、米兰、南京、纽卡斯
[...]
尔、巴黎、波兰、布拉格、青岛、罗马、首尔、上海、 沉阳、深圳、新加坡、斯德哥尔摩、悉尼、台北、天津、 乌克兰、华沙、武汉、西安。
hsbc.com.cn
Coverage includes
[...] Asia Pacific, Bangkok, Beijing, Berlin, [...]
Brisbane, Bristol, Brussels, Budapest, Central London, Chengdu,
[...]
Chongqing, Dalian, Edinburgh, Europe, Frankfurt, Glasgow, Guangzhou, Hangzhou, Ho Chi Minh City, Hong Kong, India, Jakarta, Japan, Kuala Lumpur, Luxembourg, Madrid, Manchester, Melbourne, Milan, Nanjing, Newcastle, Paris, Poland, Prague, Qingdao, Rome, Seoul, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Singapore, Stockholm, Sydney, Taipei, Tianjin, Ukraine, Warsaw, Wuhan, Xian.
hsbc.com.cn
法罗女士在访问过程中，走访了贝卡 谷 地 巴 勒 贝 克(Baalbeck)地区一栋尚未完工的两层水泥楼房内的住户，这里住着五户叙利亚难民家庭。
unicef.org
On her visit, Ms. Farrow walked the remains of two floors of an unfinished cement house in Baalbeck in the Bekaa Valley where five families of Syrian refugees are sheltered.
unicef.org
IS2.2 房地租金收入来自若干与联合国活动有关联的专门机构和其他实体为使
[...] 用联合国在纽约、日内瓦、亚的斯亚 贝 巴 、 曼 谷 、 内 罗毕和圣地亚哥的房地而支 付的租金。
daccess-ods.un.org
IS2.2 The income under the rental of premises relates to the payment of rent for the occupancy
[...]
of United Nations premises in New York,
[...] Geneva, Addis Ababa, Bangkok, Nairobi and Santiago [...]
by a number of specialized agencies
[...]
and other entities connected with the activities of the Organization.
daccess-ods.un.org
总部位于英国牛津，LMC Automotive在底特律、上海、曼谷、法 兰克福 和 巴 黎 也 设有办事处。
marklines.com
LMC Automotive is headquartered in Oxford, UK, and has offices
[...] in Detroit, Shanghai, Bangkok, Frankfurt and Paris.
marklines.com
下列专
[...] 题小组成员发了言：巴西经济和技术事务副秘书长佩德罗·路易斯·卡内罗·德 门东萨、孟加拉国常驻联合国日内瓦办事处代表兼贸发会议贸易和发展理事会主 席德巴普里亚·巴塔查 里亚、伊比利亚-美洲 秘 书 处 伊 美合作事务 秘 书 米 格尔 ·哈 基姆 、非洲经济委员会执行秘书阿卜杜利奇·詹纳、中国常驻世界贸易组织大使 孙振宇以及芬兰外交和发展事务部长帕沃·韦于吕宁。
daccess-ods.un.org
Statements were made by the panellists: Pedro Luis Carneiro de Mendonca, Under-Secretary-General for Economic and Technological Affairs of Brazil; Debapriya Bhattacharya, Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations
[...]
at Geneva and
[...] President of the Trade and Development Board of UNCTAD; Miguel Hakim, Secretary for Iberoamerican Cooperation, Iberoamerican Secretariat; [...]
Abdoulie Janneh,
[...]
Executive Secretary of the Economic Commission for Africa; Sun Zhenyu, Ambassador of China to the World Trade Organization; and Paavo Väyrynen, Minister for Foreign Trade and Development of Finland.
daccess-ods.un.org
如备忘录第 1 段和有关发言所述，在全权证书委员会开会时，已根据议事规 则第 3 条收到了下列 42 个国家出席第二次老龄问题世界大会代表的正式全权证 书：安道尔、阿塞拜疆、巴哈马、中国、克罗地亚、多米尼加共和国、芬兰、加 蓬、几内亚、教廷、冰岛、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、牙买加、日本、约旦、 科威特、列支敦士登、马耳他、莫桑比克、缅甸、尼泊尔、荷兰、巴拿马、葡萄 牙、卡塔尔、大韩民国、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、瑞典、瑞士、阿拉伯叙 利亚共和国、泰国、多哥、特立尼达和多巴哥、突尼斯、土耳其、乌拉圭、委内 瑞拉、越南和津巴布韦。
monitoringris.org
As noted in paragraph 1 of the memorandum and the statement relating thereto, formal credentials of representatives to the Second World Assembly on Ageing, in the form required by rule 3 of the rules of procedure of the Assembly, had been received at the time of the meeting of the Credentials Committee from the following 42 States: Andorra, Azerbaijan, Bahamas, China, Croatia, the Dominican Republic, Finland, Gabon, Guinea, the Holy See, Iceland, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Jamaica, Japan, Jordan, Kuwait, Liechtenstein, Malta, Mozambique, Myanmar, Nepal, the Netherlands, Panama, Portugal, Qatar, the Republic of Korea, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, the Syrian Arab Republic, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Uruguay, Venezuela, Viet Nam and Zimbabwe.
monitoringris.org
此外入有负责西撒哈拉问题的秘书长 个 人特使的咨询人所需资源， 显示 2010 年计划中的磋商和谈判有所增加(76 [...]
400 美元)；以及秘书长 防止灭绝种族罪行问题特别顾问的咨询人所需资源，因为计划在 2010 年 开展培训活动以加强该办公室在提高对灭绝种族罪行的认识方面的工作 (90 200 美元)。
daccess-ods.un.org
Resources for consultants are also
[...]
included for the Personal Envoy of
[...] the Secretary-General for Western Sahara, reflecting the [...]
increase in consultations and
[...]
negotiations planned for 2010 ($76,400), and the Special Adviser to the Secretary-General on the Prevention of Genocide, as a result of the planned training activities for 2010 to intensify the efforts of the office on genocide awareness ($90,200).
daccess-ods.un.org
五.41 秘书长提议为哈萨克 斯坦阿拉木图北亚和中亚次区域办事处设立一个 D-1 职等的办事处主任员额，以加强这一办事处，将其作为次区域合作和国际项 目协调的重要机制；确保全面支持关于新设立的亚太经社会东亚和东北亚、北亚 [...]
和中亚、南亚和西南亚各次区域办事处的政府间特别会议确定的优先领域
[...]
(A/66/6(Sect.19)，第 19.92 段)。
daccess-ods.un.org
V.41 The Secretary-General proposes the establishment of one D-1 post of Head of [...]
Office for the Subregional Office for North
[...]
and Central Asia, Almaty, Kazakhstan, in order to strengthen that office as an important mechanism for subregional cooperation and the coordination of international projects; and to ensure that the priority areas identified by the Ad Hoc Intergovernmental Meeting on the New ESCAP Subregional Offices for East and North-East Asia, North and Central Asia, and South and South-West Asia are fully supported (A/66/6 (Sect. 19), para. 19.92).
daccess-ods.un.org
与负责西撒哈拉问题的秘书长个 人特使有关的预期未支配余额 (718 400 美元)归因于个人特使职位从 2008 [...]
年 8 至 12 月一直空缺，导致 个人特使办公室的正式会议、差旅和其他活动减少。
daccess-ods.un.org
The anticipated unencumbered balance related to the Personal Envoy of
[...] the Secretary-General for Western Sahara ($718,400) is [...]
due to the fact that the position
[...]
of Personal Envoy was vacant from August to December 2008, resulting in a reduction in formal meetings, travel and other activities of the Office.
daccess-ods.un.org
委员会在第四次、第五次和第六次会议上审议了项目 5.7“教科文组织与信息社会世界峰会” （第 33 C/41 和 33 C/COM.V/DR.3 号文件）、项目
[...]
5.17“媒体与善治宣言”（第 33 C/COM.V/DR.5 号和 33 C/COM.V/DR.4 号文件）和项目
[...] 5.19“第二届世界信息技术论坛（WITFOR）20 05 ： 哈 博罗 内议定书”（33 C/COM.V/DR.2 号文件）。
unesdoc.unesco.org
At its fourth, fifth and sixth meetings, the Commission examined items 5.7 “UNESCO and the World Summit on the Information Society” (33 C/41 and 33 C/COM.V/DR.3), 5.17 “Declaration on Media and Good Governance” (33 C/COM.V/DR.5 and
[...]
33 C/COM.V/DR.4) and 5.19 “Second World Information Technology
[...] Forum (WITFOR 2005): Gaborone Protocol” (33 C/COM.V/DR.2).
unesdoc.unesco.org
为了就实行开放型远程学习（ODL）的政策问题帮助发展中国家和转型期国家的决策 人员，在教科文组织达喀尔、哈拉 雷、 曼 谷 办 事处、教科文组织教育信息技术研究所和教科 文组织教育规划研究所的参与下，建立了高等教育开放式远程学习（ODL）知识库，以在涉 及开放式远程学习（ODL）的政策问题上帮助决策人员。
unesdoc.unesco.org
To assist decision-makers in developing countries and countries in transition on policy issues relating to the implications of open and distance learning (ODL), a Higher Education ODL Knowledge Base was established with the involvement of the UNESCO Offices in Dakar, Harare, Bangkok, IITE and IIEP to assist decision-makers in policy issues on open and distance learning (ODL).
unesdoc.unesco.org
满意地确认《南极条约》、6
[...] 《特拉特洛尔科条约》、7 《拉罗通加条约》、8《曼 谷条约》、9 《佩林达巴条约 》10 和《中亚无核武器区条约》及蒙古的无核武器地 [...]
位使整个南半球和这些条约所涉邻近地区逐步成为无核武器区
daccess-ods.un.org
Recognizing with satisfaction that the
[...]
Antarctic Treaty,6 the treaties
[...] of Tlatelolco,7 Rarotonga,8Bangkok9 and Pelindaba10 and the Treaty [...]
on a NuclearWeapon-Free
[...]
Zone in Central Asia, as well as Mongolia’s nuclear-weapon-free status, are gradually freeing the entire southern hemisphere and adjacent areas covered by those treaties from nuclear weapons
daccess-ods.un.org
随便看

　

英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/3/28 5:21:20