| 单词 | 哈喇子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 哈喇子—(dialect) salivaSee also:哈喇—slaughter rancid 哈—a Pekinese yawn (dialect) scold a pug 喇—(phonetic) (onomat.)
|
2013年2月12日，斯派曼高压电子公司（哈帕克，纽约）将参展即将到来的欧洲放射学年会（ECR），时间：3月7日~11日，地点：维也纳奥地利中心。 spellmanhv.cn | February 12, 2013 - [...] Spellman HighVoltageElectronics Corporation(Hauppauge, [...]NY) will exhibit at the upcoming European [...]Congress of Radiology (ECR) from March 7–11 at the Austria Center Vienna. spellmanhv.com |
在挪威使用的其他传统民间乐器包括口弦琴 (munnharpe)、各种笛子、羊角喇叭(bukkehorn)、木管喇叭(lur)和挪威古筝（langeleik）。 norway.org.cn | Other traditional folk music instruments used in Norway include the Jew’s harp (munnharpe), various flutes, ram’s horn (bukkehorn), wooden horn (lur) and Norwegian zither (langeleik). norway.or.kr |
因此，现在的我们的拉比那户大时代的第二个世纪末我编辑的，叫哈那 氏（王子）或哈gad osh（圣）或简单的拉比。 mb-soft.com | the one edited about the end of the [...] second century of our era by Rabbi [...] Jehuda I, called Ha-nashi(the prince) orHa-gadosh (the saint) [...]or simply the Rabbi. mb-soft.com |
哈辛教授：125I粒子属于 能量性放射核素，是否会对人体产生影响？ asiancancer.com | Prof. Hasin Azhari: 125I particlesare a kind of [...] radioactive specie of energy, will them take any effect on human body? asiancancer.com |
设於油门前铝合金位置的前置低音喇叭系统 (Frontbass)，与低音扬声器加强共振效果，令车内气氛犹如置身於出色的演奏厅。 mercedes-benz.com.hk | The likewise unique Frontbass system intelligently uses the free spaces in the aluminum structures in front of the footwell as resonance spaces for the bass loudspeakers. mercedes-benz.com.hk |
所有Jupiter萨克斯管均配备标准金属音色加强器、可调教喇叭毡子、升C发音，後倾降B系统、进阶喇叭支架及可移除式喇叭口。 tomleemusic.com.hk | All Jupiter saxophones come standard with metal tone [...] boosters, adjustable bell felts, C#articulation, [...]tilted Bb mechanism, adavanced bell brace and removable bell. tomleemusic.com.hk |
索莱曼.盖嘎安慰他的孩子哈鲁纳（左）和贝尔朵，他们仍摆脱不掉被扣押时的梦靥。 unicef.org | Souleimane Garga [...] comforts his children Harouna(left) and [...]Beldo who are still haunted by their time spent in captivity. unicef.org |
俄罗斯爆发革命后，1920 年成立了布哈拉和花拉子模苏维埃人民共和国。 daccess-ods.un.org | After the Russian revolution, in 1920, the Bukhara and Khorezm People’s Soviet Republics were formed. daccess-ods.un.org |
已实施三项关于修复和保护中国文化遗址的 大型日本信托基金项目，即“龙门石窟保护维修”项目、“大明宫含元殿保护维修”项目和 “库木吐喇千佛洞保护维修”项目。 unesdoc.unesco.org | Three largesize Japanese FIT projects on restoration and conservation of cultural sites in China have been implemented, namely “Conservation and Restoration of the Longmen Grottoes”, “Protection and Conservation of Hanyuan Hall of the Daming Palace” and “Conservation and Restoration of Kumtura Thousand Buddha Caves”. unesdoc.unesco.org |
事实上，全世界六分之一的癌症是由已知致病因子造成的，在撒哈拉以南的一些非洲国家，这一比例高达三分之一。 project-syndicate.org | In fact, one in six cancer cases worldwide is caused by a known infectious agent, with the proportion rising to one-third in some countries in Sub-Saharan Africa. project-syndicate.org |
同时还发生一 [...] 个显然毫不相关的行动：5月25日，3 名撒哈拉男子未经邀请进入斯马拉队部(在 护堤以西)，展示有关撒哈拉政治犯要求的横幅。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, in an apparently [...] unrelated action, three Saharan menentered team [...]site Smara (west of the berm) uninvited on [...]25 May and displayed banners with demands relating to Saharan political prisoners. daccess-ods.un.org |
值得回顾，在 1 月结束的军事行动中，以色列行 动的真正目标是哈马斯恐怖分子，不是加沙公民。 daccess-ods.un.org | It is worth remembering that in the [...] military operation that ended in January, the true targets of [...] Israeli actionswere Hamas terrorists, not the citizens [...]of Gaza. daccess-ods.un.org |
此外，通过安装一个双频和双极馈源喇叭，您便能同时接收C和Ku波段，以及垂直和水平极化的讯号。 asiasat.com | Furthermore, by installing a dual-band and dual-pol feedhorn, you can receive signals from both C and Ku bands and each band having signals from both vertical and horizontal polarisations simultaneously. asiasat.com |
重大转型发生在 1952 年，该年公司创始人的儿子伯克哈特•格劳博在瑞士苏黎世获得硕士工程师学位后继承父业，执掌战乱期间已受严重破坏的企业。 grobgroup.com | Culminating in a special factor in [...] setting the course of the company in 1952, [...] when Burkhart Grob, the son ofthecompany [...]founder, takes over the company, which [...]had suffered extensive damage in the war, following his graduation as a Dipl.-Ing. at the Swiss Federal Institute of Technology (ETH) in Zurich. grobgroup.com |
2007 年 11 月至 2009 年 4 [...] 月，厄立特里亚容留了索再解放联盟(后为索再 解放联盟-阿斯马拉派)的高级领导班子，其 中包括哈桑 ·达希尔·阿威斯，而 该联盟的部队在此期间对过渡联邦政府和非索特派团进行了一再攻击。 daccess-ods.un.org | Between November 2007 and April 2009, Eritrea hosted the senior [...] leadership of ARS (later the [...] ARS-Asmara faction), including Hassan Dahir Aweys, while its [...]forces conducted repeated attacks [...]on the Transitional Federal Government and AMISOM. daccess-ods.un.org |
古巴朗姆酒、特别是头号品牌“哈瓦那俱乐部”无法进入美国市场，意 味着销售至少减少 220 万箱子朗姆酒，按 2009 年哈瓦那国际俱乐部的 平均销售价格计算，造成经济损失 8 700 万美元。 daccess-ods.un.org | The lack of access for Cuban rums to the United States market, in [...] particular for the market [...] leader, Havana Club, means there was a sales shortfall of at least 2.2 million cases of rum, which, at the average 2009 invoice price forHavana Club International, [...]is an economic loss of about US$ 87,300,000. daccess-ods.un.org |
2008 年 11 月 26 日——斯派曼高压电子公司（纽约州哈帕克 市）今天宣布推出 SL2KW 系列，从而扩展了广受欢迎的多用型 [...] SL 系列高压电源。 spellmanhv.cn | November 26, 2008 - [...] Spellman High Voltage ElectronicsCorporation (Hauppauge,[...]NY) announced today the extension of its popular [...]and versatile SL Series of high voltage power supplies, with the introduction of the SL2KW Series. spellmanhv.com |
关 于与外国男子结婚的巴哈马妇女将国 籍 传 给 在巴哈马境外 所生子女的问题，这是 2002 年全民投票主题，遭到了否决。 daccess-ods.un.org | With respect to the question of [...] the passage of [...] citizenship ofBahamian women married to foreign men to their childrenborn outside the Bahamas, thismatter [...]was the subject of a [...]referendum in 2002, which was rejected. daccess-ods.un.org |
另一个生动的例子是，哈德逊小学在伯明 翰市中心附近的 Collegeville [...] 社区。 lightupthelyric.com | Another vivid [...] example is thatof Hudson Elementary School [...]in the Collegeville Community near downtown Birmingham. lightupthelyric.com |
为了给一个在法律教学的新趋势适合称号，学者，到了最后的密西拿转录时间，分别为Tanna'im（唱塔纳岛，“老师”）称，那些谁来到在他们之后，Amora'im（sing.阿莫拉，“喇叭”）。 mb-soft.com | In order to give a suitable designation to the new tendency in the teaching of the law, scholars, up to the time of the final transcription of [...] the Mishna, were known as Tanna'im (sing Tanna, "teacher"), those who came after them, [...] Amora'im (sing.Amora,"speaker"). mb-soft.com |
(m) 文物处应修改和重印有关巴哈尔布尔遗址的小册子，并 为巴格哈特编制新的小册子。 unesdoc.unesco.org | (m) The DOA ought to revise and reprint its brochures on the Paharpur site and prepare a new brochure for Bagerhat. unesdoc.unesco.org |
与科学部门共同组织的地区培训班就是跨部门合作的具体例子，这是针对撒哈拉以南 非洲地区的政策制定者和课程规划人员的培训班，目的是在科学家与科学教育工作者之间进 行沟通。 unesdoc.unesco.org | An example of concrete intersectoral cooperation was the regional workshop, organized jointly with the Science Sector, for policy-makers and curriculum planners in sub-Saharan Africa to bridge the gap between scientists and science educators. unesdoc.unesco.org |
亚洲七号卫星於2011年11月26日由ILS质子火箭在哈萨克 斯坦之拜科努尔发射基地发射升空，计划於2014年年底接替於东经一百零五点五度轨道位置运作的亚洲三号S卫星。 asiasat.com | AsiaSat 7 was [...] launched byILS ProtonBreezeM vehicle from Baikonur, Kazakhstan on [...]26 November 2011. The satellite is designed [...]to replace AsiaSat 3S at the orbital location of 105.5 degrees East in late 2014. asiasat.com |
他多次为皇室拍摄肖像照，包括英国的威尔士亲王，康沃尔公爵夫人，威廉王子，哈里王子，戴安娜王妃，肯特公爵和肯特迈克尔王子和公主，希腊的尼古拉斯王子, [...] 挪威的Haakon Magnus王子 和 Mette-Marit 公主, 荷兰的 Haakon [...]Magnus王子 和Mette-Marit公主。 catwalkyourself.com | He also received many royal commissions including The Prince [...] of Wales, The Duchess of Cornwall, [...] Prince William, PrinceHarry, Diana Princess of [...]Wales, The Duke of Kent, Prince and Princess [...]Michael of Kent, Prince Nikolaos of Greece, Prince Willem-Alexander and Maxima of the Netherlands, Prince Haakon Magnus and Princess Mette-Marit of Norway and Her Majesty Queen Rania al Abdullah of Jordan. catwalkyourself.com |
近期的例子包括巴哈马(2008 年)、巴林(2009-2014 年)、斐济(2006 年)、 [...] 牙买加(2006-2020 年)、基里巴斯(2009 年)、马尔代夫(2009-2013 年)、毛里求 斯(2009-2025 年)和圣文森特和格林纳丁斯(2009 年)。 daccess-ods.un.org | Recent examples include the Bahamas (2008), Bahrain [...] (2009-2014), Fiji (2006), Jamaica (2006-2020), Kiribati (2009), Maldives [...](2009-2013), Mauritius (2009-2025) and Saint Vincent and the Grenadines (2009). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。